Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
REMKO ATR-3 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ATR-3:

Werbung

REMKO ATR-3
vollautomatische
Differenz-Temperaturregelung
Bedienung Technik
Ausgabe D-V07

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für REMKO ATR-3

  • Seite 1 REMKO ATR-3 vollautomatische Differenz-Temperaturregelung Bedienung Technik Ausgabe D-V07...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Umweltschutz und Recycling Sicherheitshinweise Bedienelemente Gerätebeschreibung 6-12 Uhrzeit Zeitprogramm 13-14 Regelparameter Betriebsmodus 15-17 18-19 Montage Installation Schaltschema Kundendaten Technische Daten Vor Inbetriebnahme / Verwendung der Geräte ist diese Betriebsanleitung sorgfältig zu lesen! Diese Anleitung ist Bestandteil des Gerätes und muss immer in unmittelbarer Nähe des Aufstellungsortes, bzw.
  • Seite 4: Umweltschutz Und Recycling

    Copyright Das vervielfältigen, auch nur können Fehlfunktionen verursachen auszugsweise, oder die Zweckent- fremdete Verwendung dieser Die Geräte dürfen nicht in Bereichen ■ Dokumentation ist ohne schriftliche mit erhöhter Beschädigungsgefahr Genehmigung der verwendet werden REMKO GmbH & Co. KG nicht zulässig.
  • Seite 5: Bedienelemente

    Bedienelemente Legende: 1 = Einstellknopf für die Tagtemperatur (Solltemperatur) 2 = Einstellknopf für die Nachttemperatur (Solltemperatur) 3 = Einstellknopf für die Differenztemperatur (Raum zur Decke) 4 = Einstellknopf für den Proportionalregler 5 = Einstellknopf für den Einschaltpunkt der Heizung 6 = LED Anzeige Heizung „EIN“ 7 = Einstellknopf für die Maximaldrehzahl der Deckenventilatoren 8 = Einstellknopf für die Mindestdrehzahl der Deckenventilatoren 9 = Programmtasten (Programmierung der Uhr, Wahl der Betriebsart)
  • Seite 6: Gerätebeschreibung

    Uhren- betrieb die Tag- und Nachttemperaturen. 2 Fühlerbetrieb Die elektronische Temperaturregelung ATR-3 steuert stufenlos die Drehzahl von 1 bis max. 14 REMKO DVL Decken- ventilatoren sowie zusätzlich einen Warmluft-Heizautomaten. Das Gerät arbeitet mit zwei Fühlern: Anzeige bei Uhrenbetrieb, Tagbetrieb einem Raumtemperaturfühler in Arbeits- höhe und einen Deckentemperaturfüh-...
  • Seite 7: Lcd-Anzeige

    Weitere Ausstattungsmerkmale Parallel zum Phasenanschnitt wird ein Diese Drehzahl kann am Drehknopf Analogausgang (0-10V) mit ange- „U/min“ [8] eingestellt werden. steuert. Dieser kann zur Steuerung von Mit steigender Temperaturdifferenz Klappen verwendet werden. steigt die Drehzahl an, bis sie nach Mit dem Einschalten der Mindestspan- Durchlaufen des Proportionalbandes;...
  • Seite 8 REMKO ATR-3 Solltemperatur Reset-Taste Die Sollwerte für Tag- und Nachttempe- Es sind zwei verschiedene Resets ratur werden unabhängig voneinander möglich: an den Drehknöpfen [1] und [2] einge- stellt und sind je nach Betriebsart 1. Anlauf-Reset: (Tag- oder Nachtbetrieb) für die Regelung maßgebend.
  • Seite 9 Hand-Taste -Taste ermöglicht im Automatik- Durch gleichzeitiges Drücken der beiden Programmtasten ¹ und + wird das betrieb die Änderung des aktuellen Temperaturbetriebes (Tagtemperatur / Regelgerät ausgeschaltet. Nachttemperatur). Am rechten Displayrand wird die Der gewählte Temperaturbetrieb wird Betriebsart jetzt nicht mehr angezeigt. über die Indikatoren am rechten Display- Die Regelfunktion ist komplett abge- rand angezeigt.
  • Seite 10 REMKO ATR-3 Deckentemperatur – Raumtemperatur Differenztemperatur...
  • Seite 11 Proportionalregler in den Betriebsarten „Heizen / Kühlen“ (1 Fühlerbetrieb) Für andere Anforderungen ist es mög- z.B. bei geöffneten Zu- und Abluftklap- lich, das Regelgerät als reinen pen in den Morgen- bzw. Abendstunden Proportionalregler zu konfigurieren. eine Kühlung erzielt werden. Während des Tages ist zumindest eine Die Betriebsarten „Heizen“...
  • Seite 12 REMKO ATR-3 Funktionsschema Proportionalregelung Heizen (1 Fühlerbetrieb)
  • Seite 13: Uhrzeit

    Uhrzeit Zeitprogramm Die Uhr ist eine Wochenschaltuhr mit ca. Das Zeitprogramm kann geändert 4 Stunden Gangreserve. werden, indem die Taste PROG kurz gedrückt wird. Bei der Erstinbetriebnahme bzw. nach Es bietet 16 Programmplätze. einem Reset erscheint eine blinkende Damit können bis zu 112 Schaltzeiten Null im Display.
  • Seite 14 REMKO ATR-3 Durch erneutes Drücken der SET-Taste Durch erneutes Drücken der SET-Taste gelangen Sie zur Einstellung der gelangen Sie zur Einstellung der ge- Wochentage (blinkende Tages Indika- wünschten Temperaturwerte (blinkender toren). Indikator vor dem jeweiligen Tempera- turmodus). Zur Auswahl stehen die Wahlmöglich- keiten: Durch Drücken der Tasten + und –...
  • Seite 15: Regelparameter

    Regelparameter Betriebsmodus Durch 3 Sekunden langen Druck der Durch 6 Sekunden langes Betätigen der Programmtaste PROG gelangen Sie in PROG-Taste gelangt man in ein Menü, ein Menü, in dem verschiedene Regel- in dem verschiedene Grundfunktionen parameter eingestellt werden können. eingestellt werden können. In der linken Displayhälfte wird der Pa- rameter und in der rechten Displayhälfte In der linken Displayhälfte wird die...
  • Seite 16 REMKO ATR-3 SEnS (Displayanzeige Sensorabgleich) (interne oder externe Schaltuhr) Voreinstellung Grenzen Voreinstellung Alternative 0,0K ± 3,0K (intern) (extern) Für den Sensorabgleich sollten einge- schwungene Temperaturwerte vorliegen. Mit dieser Einstellung kann ausgewählt Außerdem sollte der Sensorabgleich bei werden, ob die interne Uhr oder eine üblichen Raumtemperaturen von ca.
  • Seite 17 0-10V (Displayanzeige Heizen/Kühlen) (Drehsinn Analogausgang) hInwEIS Diese Funktion steht nur in dem Modus „ Proportionalregelung “ zur verfügbar. Voreinstellung Alternative Zur Anpassung an verschiedene Anlagen kann der Drehsinn für den Analogaus- gang umgestellt werden. Voreinstellung Alternative Ab Werk wird der Analogausgang mit zunehmender Regelabweichung von 0V (heizen) (kühlen)
  • Seite 18: Montage

    REMKO ATR-3 Montage Regler Temperaturfühler Die elektronische Temperaturregelung ist Um eine Differenztemperatur messen zu für eine Wandmontage mit Aufputzka- können, sind 2 KTY – Temperaturfühler beleinführung geeignet. erforderlich. Die Regelung ist an einer für Einstel- Der obere Temperaturfühler wird im lungsarbeiten gut zugänglichen Stelle,...
  • Seite 19 Abmessungen Gehäuse hInwEIS hInwEIS Der externe Temperaturfühler sollte Der externe Temperaturfühler ist nach Möglichkeit an Innenwänden so zu installieren, das er die durch- ca. 1,5 m über dem Fußboden an- schnittliche Raumtemperatur er- gebracht werden. fassen kann. Zugluft, die Nähe von Fenstern und Türen oder Wärme- quellen usw.
  • Seite 20: Installation

    REMKO ATR-3 Installation Vor Arbeiten am Gerät alle strom- Sollte das Gerät wieder Erwartens ■ ■ führenden Leitungen spannungsfrei nicht funktionieren, überprüfen Sie schalten bitte zuerst den korrekten Anschluss und die Spannungsversorgung Der Anschluss ist nach dem Schalt- ■ schema auf Seite 21 durchzuführen Verwenden Sie den Anforderungen ■...
  • Seite 21: Schaltschema

    Schaltschema REMKO ATR-3 hInwEIS AchTUng Die Netzspannung an Klemme L Der Anschluss der Steuerleitung für und N muss zur Gerätefunktion den Thermostatanschluss erfolgt auf ständig anliegen! Klemme 18 und 19. Maß- und Konstruktionsänderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben uns vorbehalten.
  • Seite 22: Kundendaten

    REMKO ATR-3 Kundendaten Folgende Tabellen dienen zum Eintragen der individuellen Kundendaten: Zeitprogramm: Programmpunkt Zeit Tag(e) Stufe Funktionen: Regelparameter: Sensorabgleich Frostschutztemperatur Heizen/ Kühlen Schaltdifferenz 2-Punkt / Pulsbetrieb oder Tastatursperre Frostschutztemperatur Proportionalband Pulsdauer Maß- und Konstruktionsänderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben uns vorbehalten.
  • Seite 23: Technische Daten

    Technische Daten ATR-3 Temperaturbereich 0... 30 °C, einstellbar auf 5...30 °C Temperaturdifferenz (∆ t ) 1... 10 K, einstellbar Temperaturfühler 2 Stück KTY (extern) Fühlertoleranz ± 1 K Schaltdifferenz ± 0,1... ± 3,0 K, einstellbar Proportionalband Xp 1...5 K, einstellbar Schalthysterese Heizung -1...-10 K (Abstand vom Sollwert einstellbar)
  • Seite 24 REMKO EUROpAwEIT … und einmal ganz in Ihrer Nähe! Nutzen Sie unsere Erfahrung und Beratung REMKO GmbH & Co. KG Klima- und Wärmetechnik Im Seelenkamp 12 · D-32791 Lage Postfach 1827 ·D-32777 Lage Telefon +49 5232 606-0 Telefax +49 5232 606-260 E-mail info@remko.de...

Inhaltsverzeichnis