Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Renkforce 34 28 16 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Renkforce Anleitungen
  4. Universalfernbedienungen
  5. 34 28 18
  6. Bedienungsanleitung
Renkforce 34 28 16 Bedienungsanleitung

Renkforce 34 28 16 Bedienungsanleitung

8 in 1 universalfernbedienung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 34 28 16:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

 Impressum
100%
Recycling-
Papier.
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE,
Chlorfrei
Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau.
gebleicht.
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder
Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen
Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des
Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Druckle-
gung.
Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 2008 by Conrad Electronic SE. Printed in Germany.
 Imprint
100%
recycling
paper.
These operating instructions are published by Conrad Electronic SE,
Bleached
Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau/Germany.
without
No reproduction (including translation) is permitted in whole or part e.g.
chlorine.
photocopy, microfilming or storage in electronic data processing equipment,
without the express written consent of the publisher.
The operating instructions reflect the current technical specifications at time
of print.We reserve the right to change the technical or physical specifications.
© Copyright 2008 by Conrad Electronic SE. Printed in Germany.
 Note de l´éditeur
Cette notice est une publication de la société Conrad Electronic SE,
Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau/Allemagne.
Tous droits réservés, y compris traduction. Toute reproduction, quel que soit
le type, par exemple photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements
de texte electronique est soumise à une autorisation préalable écrite de
l'éditeur.
Impression, même partielle, interdite.
Cette notice est conforme à la règlementation en vigueur lors de l´impression.
100%
papier
Données techniques et conditionnement soumis à modifications sans aucun
recyclé.
préalable.
Blanchi
sans
© Copyright 2008 par Conrad Electronic SE. Imprimé en Allemagne.
chlore.
 Impressum
Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van Conrad Electronic Benelux
B.V.
Alle rechten, inclusief de vertaling, voorbehouden. Reproducties van welke
aard dan ook, fotokopie, microfilm of opslag in een geautomatiseerd
gegevensbestand, alleen met schriftelijke toestemming van de uitgever.
Nadruk, ook in uittreksel, verboden.
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het ter perse
gaan.
100%
Recycling
Wijzigingen in techniek en uitrusting voorbehouden.
Papier.
Chloorvrij
© Copyright 2008 by Conrad Electronic Benelux B. V. Printed in Germany.
gebleekt.
Version 02/08
Best.-Nr. / ItemNo. /
N° de commande / Bestnr.:
34 28 16
8 in 1 Universal-
fernbedienung
Bedienungsanleitung
Seite 2-33
8 in 1 Universal
Remote Control
Operating Instructions
Page 34-65
Télécommande
Universelle 8 en 1
Notice d´Emploi
Page 66-97
8 in 1 Universele
Afstandsbediening
Gebruiksaanwijzing
Pagina 98-129
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Renkforce 34 28 16

Inhaltszusammenfassung für Renkforce 34 28 16

  • Seite 1 Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het ter perse gaan. 100% N° de commande / Bestnr.: Recycling Wijzigingen in techniek en uitrusting voorbehouden. Papier. 34 28 16 Chloorvrij © Copyright 2008 by Conrad Electronic Benelux B. V. Printed in Germany. gebleekt.

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Bedienungsanleitung  Deutsch Seite Einführung ......................3 Bestimmungsgemäße Verwendung ..............4 Features ......................4 Symbolerklärung ....................5 Sicherheitshinweise ..................5 Einzelteile ......................6 Batteriewechsel ....................7 Inbetriebnahme ....................8 Allgemeines ..................... 8 Grundsätzliche Arbeitsweise ..............8 Geräteauswahlbereich ................9 Anpassung des Bedientastenbereichs ............

  • Seite 3: Einführung

    Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforde- rungen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicher- zustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten. Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt.

  • Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Bestimmungsgemäße Bedienungsanleitung  Deutsch Verwendung Die Universalfernbedienung dient dazu, Infrarotsignale von verschiedenen Fernbedie- nungen aus der Unterhaltungselektronik nachzubilden. Sie wird durch Codeeingabe oder die Originalfernbedienungen programmiert und ersetzt diese danach, um mehre- re Geräte mit nur einer Fernbedienung steuern zu können. Das Gerät ist ausschließlich für den Batteriebetrieb zugelassen.

  • Seite 5: Symbolerklärung

    Symbolerklärung Ein in einem Dreieck befindliches Ausrufezeichen weist auf wichti- ge Hinweise in der Bedienungsanleitung hin. Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme die komplette Anleitung durch, sie enthält wichtige Hinweise zum korrekten Betrieb.  Das „Hand“-Symbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise. Sicherheitshinweise Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch.

  • Seite 6: Einzelteile

    Einzelteile Bedienungsanleitung  Deutsch (1) Infrarot-Sendediode sendet die Infrarot-Befehle zur Steuerung Ihrer Geräte (2) Lichtsensor erfasst die Umgebungshelligkeit und schaltet bei Bedarf die Displaybeleuchtung (3) Programmiertasten zur Programmierung und Anpassung der Fernbedienung an Ihre Bedürfnisse (4) Bedientasten zur Steuerung der Funktionen Ihrer Geräte (5) Geräteauswahltasten zur Auswahl des zu steuernden Gerätes (6) Infrarot-Empfänger...

  • Seite 7: Batteriewechsel

    Batteriewechsel Batterien gehören nicht in Kinderhände. Batterien sind Sondermüll und gehören nicht in den Hausmüll. Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die richtige Polung. Entfernen Sie die Batterien bei längerer Nichtbenutzung. Lassen Sie Batterien nicht offen herumliegen, es besteht die Ge- fahr, dass diese von Kindern oder Haustieren verschluckt werden.

  • Seite 8: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Bedienungsanleitung  Deutsch Allgemeines Berühren Sie die empfindliche LCD-Bedienoberfläche nur leicht. Vermeiden Sie starke Druckausübung. Benutzen Sie zur Bedienung keine scharfen Gegenstände wie z.B. Kugelschreiberspitzen o.ä. Halten Sie die Oberfläche trocken. Wischen Sie Flecken oder Trop- fen sofort mit einem weichen evtl. leicht angefeuchteten Tuch vorsichtig ab.

  • Seite 9: Geräteauswahlbereich

    • Die Fernbedienung kann nur für Infrarotbefehle programmiert werden. Die Pro- grammierung von Funk- oder Ultraschallbefehlen ist nicht möglich. Außerdem können manche Infrarotbefehle, die ein spezielles Kodierverfahren verwenden nicht gelernt werden. Dies ist aber nur sehr selten der Fall. • Das LC-Bediendisplay schaltet sich zur Batterieschonung nach ca.
  • Seite 10 Bedienungsanleitung  Deutsch • Drücken Sie die die Taste KEY, um alle verfügbaren Tastenbeschriftungen anzu- zeigen. • Drücken Sie nun die Tasten, die Sie zur Bedienung des betreffenden Gerätes nicht benötigen oder die Sie verändern wollen. Bei Betätigung werden die Tasten ausge- blendet, es erscheint eine leere Taste bzw.

  • Seite 11: Programmierung Über Codes

    Programmierung über Codes Hier wird der Code aus der beiliegenden Code-Liste direkt eingegeben oder per Suchlauf ermittelt. Die Eingabe des Codes aus der Code-Liste setzt jedoch voraus, dass Ihre Geräte- marke in der Code-Liste aufgeführt ist. Dies ist bei weniger gebräuchlichen Geräte- marken oder sehr neuen Geräten manchmal nicht der Fall.
  • Seite 12 Bedienungsanleitung  Deutsch • Drücken Sie die Taste mit dem Punkt. • Schalten Sie das Gerät ein, dessen IR- Codes Sie programmieren wollen (z.B. das TV-Gerät). • Drücken Sie die entsprechende Geräte- auswahltaste (5). • Geben Sie den 4-stelligen Code für Ihr Gerät aus der Code-Liste ein und überprü- fen Sie die Funktion durch Betätigen der Ein/Aus-Taste (rechts oben).

  • Seite 13: Codesuchlauf

    Codesuchlauf • Drücken Sie die Taste CODE ca. 4 Sekun- den lang. • Die Tasten 2, 4, 6 und 8 erscheinen. Drük- ken Sie jede dieser Tasten, sodass sie ausgeblendet werden. Diese Prozedur verhindert versehentliche Änderungen der Programmierung. • CODE blinkt und im Display erscheinen 3 Tasten.
  • Seite 14 Bedienungsanleitung  Deutsch • Schalten Sie das Gerät ein, dessen IR- Codes Sie programmieren wollen (z.B. das TV-Gerät) und richten Sie die Universalfernbedienung auf das Gerät aus. • Drücken Sie die entsprechende Geräte- auswahltaste (5). • Drücken Sie die Taste AUTO und warten Sie, bis sich das Gerät ausschaltet.

  • Seite 15: Programmierung Über Die Lernfunktion

    • Drücken Sie die Taste OK, um die Ände- rungen abzuspeichern oder die Taste EXIT, um die Änderungen zu verwerfen.  Sie können jederzeit die Taste EXIT betätigen, um wieder in den Normalbetrieb zurückzukehren, ohne die vorgenommenen Änderungen zu speichern. Programmierung über die Lernfunktion Diese Funktion dient dazu, die Infrarot-Befehle von Geräten zu programmieren, die nicht in der Code-Liste verzeichnet sind oder nicht über den Code-Suchlauf erkannt...
  • Seite 16 Bedienungsanleitung  Deutsch • Die Tasten 2, 4, 6 und 8 erscheinen. Drük- ken Sie jede dieser Tasten, sodass sie ausgeblendet werden. Diese Prozedur ver- hindert versehentliche Änderungen der Programmierung. • CODE blinkt und im Display erscheinen 3 Tasten. • Drücken Sie die Pfeiltasten, sodass im oberen Bereich „LEARN“...
  • Seite 17 • Im Bedientastenbereich (4) blinkt nun die erste Taste, die programmiert wird. Um eine andere Taste zu programmieren, drücken Sie diese einfach. Drücken Sie als nächstes die korrespondierende Ta- ste der Originalfernbedienung. • Sobald die Anzeige OK aufleuchtet, ist diese Taste programmiert und die nächste zu programmierende Taste blinkt.

  • Seite 18: Löschfunktionen

    Bedienungsanleitung  Deutsch Löschfunktionen Mit der Löschfunktion können die Befehle einer Taste, eines Gerätes oder aller Geräte gelöscht werden.  Sie können jederzeit die Taste EXIT betätigen, um wieder in den Normalbetrieb zurückzukehren. Löschen einer Taste • Drücken Sie die Taste DELETE ca. 4 Sekunden lang.

  • Seite 19: Löschen Eines Gerätes

    • Drücken Sie eine der Pfeiltasten, bis KEY DELETE blinkt. Drücken Sie dann die Taste mit dem Punkt. • Drücken Sie zuerst die zugehörige Geräteauswahltaste (5) und dann die entspre- chenden Bedientasten (4), die gelöscht werden sollen. • Um auf den Geräteauswahltasten (5) gespeicherte Befehle zu löschen drücken Sie die entsprechende Geräteauswahltaste (5) ca.

  • Seite 20: Löschen Aller Geräte

    Bedienungsanleitung  Deutsch • Drücken Sie eine der Pfeiltasten, bis BANK DELETE blinkt. Drücken Sie dann die Taste mit dem Punkt. • Drücken Sie danach die zugehörige Geräteauswahltaste (5) des Gerätes, das gelöscht werden soll. • Drücken Sie OK, um den Löschvorgang zu bestätigen.
  • Seite 21 • KEY blinkt und im Display erscheinen 3 Tasten. • Drücken Sie eine der Pfeiltasten, bis KEY und BANK DELETE blinkt. Drücken Sie dann die Taste mit dem Punkt. • Die Tasten 2, 4, 6 und 8 erscheinen er- neut. Drücken Sie jede dieser Tasten, sodass sie ausgeblendet werden.

  • Seite 22: Makrofunktion

    Bedienungsanleitung  Deutsch Makrofunktion Die Makrofunktion erlaubt es, eine Befehlsfolge von bis zu 60 Befehlen auf einer beliebigen Taste abzuspeichern. Dies ist besonders vorteilhaft, wenn mehrere Geräte bedient werden sollen. Sie können z.B. mit dieser Funktion alle Geräte Ihrer Audio-Videoanlage mit nur einer Taste ein- oder ausschalten.

  • Seite 23: Beispiel-Programmierung

    • Um den Programmiervorgang abzuschließen, drücken Sie die Taste OK.  Sie können jederzeit die Taste EXIT betätigen, um wieder in den Normalbetrieb zurückzukehren. Das folgende Beispiel soll Ihnen helfen, diese Funktion besser zu verstehen. Hierbei wird ein Makro programmiert, das das TV-Gerät einschaltet, in den AV-Modus wechselt, den DVD-Player einschaltet und nach einer Verzögerung von fünf Sekunden die DVD abspielt.

  • Seite 24: Auslösen Von Makrobefehlen

    Bedienungsanleitung  Deutsch  Wenn Sie zur Abspeicherung eines Makros eine Taste benutzen, auf der bereits ein Makro gespeichert ist, so wird dieses überschrieben. Die ursprüngliche Funktion einer Taste wird gelöscht, wenn auf ihr ein Makro abgelegt wird. In eine Makro-Befehlesfolge kann kein bereits vorhandenes Makro integriert werden.

  • Seite 25: Einstellung Der Hintergrundbeleuchtung

    Einstellung der Hintergrundbeleuchtung Die Beleuchtung der LCD-Bedienoberfläche schaltet sich bei Tastendruck automa- tisch bei dunkler Umgebung ein und nach einer einstellbaren Zeit wieder aus. Sie können die Einschaltdauer und die Einschaltschwelle der Beleuchtung einstellen. Programmierung der Einschaltdauer • Drücken Sie die Taste SETUP ca. 4 Se- kunden lang.

  • Seite 26: Programmierung Der Einschaltschwelle

    Bedienungsanleitung  Deutsch • Drücken Sie die Taste mit dem Punkt. • Drücken Sie eine Taste 1 bis 6, um die Einschaltdauer festzulegen. 1 = 10 Sekunden 2 = 20 Sekunden 3 = 30 Sekunden usw. • Drücken Sie die Taste OK, um die Änderungen abzuspeichern oder die Taste EXIT, um die Änderungen zu verwerfen.
  • Seite 27 • BACKLIGHT blinkt und im Display er- scheinen 3 Tasten. • Drücken Sie die Taste mit dem Punkt. • Drücken Sie die Pfeiltasten zur Einstel- lung der Einschaltschwelle. Die Anzahl der Rahmen im unteren Displaybereich zeigt die momentane Einstellung. Je mehr Rahmen erscheinen, desto empfindlicher ist die Einstellung.

  • Seite 28: Einstellung Des Tastenquittierungstons

    Bedienungsanleitung  Deutsch Einstellung des Tastenquittierungstons • Drücken Sie die Taste SETUP ca. 4 Se- kunden lang. • Die Tasten 2, 4, 6 und 8 erscheinen. Drük- ken Sie jede dieser Tasten, sodass sie ausgeblendet werden. Diese Prozedur ver- hindert versehentliche Änderungen der Programmierung.

  • Seite 29: Verwendung Der Universalfernbedienung

    • Drücken Sie die Taste mit dem Punkt. • Drücken Sie die Pfeiltasten zur Einstellung der Signaltonhöhe bzw. zum Aus- schalten des Signaltons (Signaltonsymbol verschwindet). • Drücken Sie die Taste OK, um die Änderungen abzuspeichern oder die Taste EXIT, um die Änderungen zu verwerfen. •...

  • Seite 30: Behebung Von Störungen

     Deutsch Störungen Mit der Renkforce 8 in 1 Universalfernbedienung haben Sie ein Produkt erworben, welches nach dem Stand der Technik gebaut wurde und betriebssicher ist. Dennoch kann es zu Problemen oder Störungen kommen. Deshalb möchten wir Ihnen hier beschreiben, wie Sie mögliche Störungen beheben können:...
  • Seite 31 Während der Benutzung erscheint die Anzeige ERROR • Die Taste, die Sie gedrückt haben wurde nicht programmiert. Programmieren Sie die Funktion nochmals mit der Lernfunktion. Die Aufnahmefunktion eines Gerätes reagiert nicht auf die Fernbedienung • Als Schutz vor versehentlicher Auslösung der Aufnahmefunktion muss die Aufnahmetaste für mindestens 2 Sekunden gedrückt werden.

  • Seite 32: Wartung

    Wartung Bedienungsanleitung  Deutsch Das Gerät ist wartungsfrei, öffnen Sie es deshalb niemals. Durch das Öffnen erlischt der Garantieanspruch. Äußerlich sollte es nur mit einem weichen, trockenen Tuch oder Pinsel gereinigt werden. Verwenden Sie auf keinen Fall aggressive Reinigungsmittel oder chemische Lösun- gen, da sonst die Oberfläche des Gehäuses beschädigt werden könnte.

  • Seite 33: Technische Daten

    Technische Daten Betriebsspannung ........4,5V= Batterien ............3 x 1,5V-Microzelle (AAA) Best.-Nr. 65 22 78 (3-mal bestellen) Stromaufnahme ........... 50μA (Standby) 30-150mA (Betrieb) IR-Reichweite ..........8-10m Speicher ............512 MB Flash Speicher Steuerbare Geräte ........8 Tasten pro Gerät ......... 56 Befehle pro Makro ........

Inhaltsverzeichnis