Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Fluke 975 AirMeter
Inhaltszusammenfassung für Fluke 975 AirMeter
- Seite 2 BEFRISTETE GARANTIEBESTIMMUNGEN UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG...
- Seite 3 Inhaltsverzeichnis Überschrift Seite...
- Seite 4 Bedienungshandbuch...
- Seite 5 (Fortsetzung) Inhalt...
- Seite 6 Bedienungshandbuch...
- Seite 7 Tabellen Tabelle Überschrift Seite...
- Seite 8 Bedienungshandbuch...
- Seite 9 Abbildungsverzeichnis Abbildung Überschrift Seite...
- Seite 10 Bedienungshandbuch viii...
- Seite 11 Vor Gebrauch des 975 AirMeter™ Test Tool Geschwindigkeit, CO und CO die Sicherheitsinformationen lesen. Funktionen Das Fluke 975 AirMeter™ Test Tool (nachfolgend als „Messgerät“ bezeichnet) ist ein Handmessgerät mit 5 Ausführlichen Erklärungen zu den Merkmalen des Sensoren zum Diagnostizieren von Messgeräts befinden sich weiter hinten in diesem...
-
Seite 12: Kontaktaufnahme Mit Fluke
Ausrüstung gebotene • Singapur: +65-738-5655 Schutzfunktion beeinträchtigt werden. • Weltweit: +1-425-446-5500 • Das Messgerät vor Gebrauch untersuchen. Den Kalibrator nicht Oder besuchen Sie die Website von Fluke unter verwenden, wenn er beschädigt scheint. www.fluke.com. Zur Registrierung des Produkts http://register.fluke.com aufrufen. - Seite 13 Das Messgerät enthält Lithium. Diesen Akku nicht in unsortiertem Kommunalabfall entsorgen. Für Entsorgung mit Fluke oder einer geeigneten Recycling-Einrichtung Kontakt aufnehmen. Dieses Produkt nicht im unsortierten Kommunalabfall entsorgen. Für Entsorgung mit Fluke oder einer geeigneten Recycling-Einrichtung Kontakt aufnehmen. Symbol für Akku/wiederaufladbare Batterie (RC = Rechargeable)
- Seite 14 Bedienungshandbuch Lieferumfang Das Messgerät wird mit den in Abbildung 1 ersichtlichen und in Tabelle 2 beschrieben Komponenten ausgeliefert. VELOCITY PROBE eba07f.eps Abbildung 1. Fluke 975 - Lieferumfang...
- Seite 15 Verwendung des Messgeräts Tabelle 2. Fluke 975 - Lieferumfang Beschreibung Element Beschreibung 975 AirMeter™ Test Tool und Holster Bedienungshandbuch (gedruckt, Englisch) 975 Manuals CD mit Bedienungshandbuch in Englisch, Netzadapter/Ladegerät mit Adaptertyp A, C, Französisch, Deutsch, Portugiesisch, Spanisch und G und I für die meisten Länder.
-
Seite 16: Verwendung Des Messgeräts
Bedienungshandbuch Verwendung des Messgeräts Tabelle 3. Softkeys und Drucktasten Die folgenden Abschnitte erklären die Verwendung des Softkey bzw. Funktion Messgeräts und dessen Merkmale. Drucktaste Softkeys und Drucktasten Softkeys - Jeder Softkey entspricht einer Aufforderung im unteren Teil der Anzeige. Die Softkeys zum Navigieren der Menüs bzw. Auswählen Die Auforderungen ändern sich je nach der Funktionen verwenden. - Seite 17 Den Lithium-Akku nicht austauschen. autorisiertes Fluke Servicezentrum kontaktieren. Zum Austauschen des Lithium-Akkus Ein vollständig aufgeladener Akku bietet 11 Stunden muss das Messgerät an Fluke Betrieb. Die Notversorgung reicht für 7 Stunden. eingesendet werden. Siehe „Kontaktaufnahme mit Fluke“. Für Informationen zum Aufladen des Lithium-Akkus und Auswechseln der AA/LR6-Batterien siehe „Wartung“.
-
Seite 18: Einschalten Und Selbsttest
Hinweis Wenn Teile des Selbsttests fehlschlagen, können u. U. Funktionen des Messgeräts weiter verwendet werden, doch eine solche Verwendung wird nicht empfohlen. Das Messgerät unverzüglich reparieren lassen. Für Serviceeinzelheiten siehe „Kontaktaufnahme mit eba02f.eps Fluke“. Abbildung 3. Netzadaptereingang und USB- Anschluss... - Seite 19 AirMeter Test Tool Verwendung des Messgeräts Hinweis Tabelle 4. Einschalt-Fehlermeldungen Die Einschwingzeit des Messgeräts beträgt Fehlermeldung Maßnahme wenige als 1 Minute. Große Änderungen oder Das Messgerät reparieren lassen. Das Unterschiede in Temperatur zwischen dem Temperatursensor: Messgerät kann u. U. weiterverwendet Messgerät und der Messumgebung erfordern FEHLER werden.
-
Seite 20: Uhrzeit- Und Datumsstempel
Bedienungshandbuch Setup-Menü Mehrsprachige Bedieneroberfläche Die Anzeige des Messgeräts unterstützt fünf Sprachen: Das Setup-Menü verwenden, um die folgenden Englisch, Französisch, Deutsch, Portugiesisch und Messgerätparameter zu ändern: Spanisch. Das Menü „Einstellen“ verwenden, um die • Uhrzeit Anzeigesprache zu ändern. Siehe „Setup-Menü“. • Uhrzeitformat: 12- oder 24-Stunden-Format •... -
Seite 21: Durchführen Von Messungen
AirMeter Test Tool Durchführen von Messungen Nach Bedarf drücken, um die Elementwerte [Taupunkt] drücken. Der Taupunktmesswert erscheint oben zu verändern. bzw. gedrückt halten, um die rechts auf der Anzeige. Änderungsgeschwindigkeit zu verändern. • Feuchtkugeltemperatur ist die niedrigste Temperatur, die [Auswählen], oder in bestimmten Fällen [Fertig], verdunstendes Wasser erreichen kann. - Seite 22 Bedienungshandbuch Variablen bekannt sind, berechnet das Messgerät % angezeigt. [Berechnen] drücken, um % Außenluft Außenluft. anzuzeigen, oder [Zurück] drücken, um einem beliebigen Messwert zu verändern. % Außenluft (Temperatur) [Fertig] drücken, um die %-Außenluft-Messung zu Ermitteln von % Außenluft unter Verwendung von beenden.
-
Seite 23: Luftgeschwindigkeit Und Volumendurchfluss
AirMeter Test Tool Durchführen von Messungen Standardbedingungen für das Messgerät lauten 21,1 °C durch Drücken von [Manuelle Eingabe] und (69,98 °F) und 101,4 kPa (29,93 in Hg). Eingabe des bekannten Außenluft-CO -Gehalts manuell eingegeben werden. Bei manueller Eingabe [AUF] Ist-Geschwindigkeit ist Standard-Geschwindigkeit, [AB] verwenden, um den CO -Gehalt auf den angepasst unter Verwendung barometrischer und... - Seite 24 Bedienungshandbuch drücken, um das Geschwindigkeitsmenü zu Luft. Das Messgerät führt die Berechnung nach Eingabe der aktivieren. Die Sonde wird initialisiert. Variablen durch. [Luftgeschwindigkeit] drücken. Messen des Volumendurchflusses: Den Wandsensor rechtwinklig zum zu messenden Die Geschwindigkeitssonde anschließen. Luftstrom platzieren. drücken, um das Geschwindigkeitsmenü zu aktivieren.
-
Seite 25: Minimal-, Maximal- Und Mittelwert
AirMeter Test Tool Minimal-, Maximal- und Mittelwert Den Wandsensor rechtwinklig zum zu messenden Der Min-Max-Modus funktioniert mit Temperatur, CO, CO Luftstrom platzieren, dabei muss der weiße Punkt an relativer Luftfeuchtigkeit, Taupunkt, Feuchtkugel und der Sonde gegen den Luftstrom gerichtet sein. Luftgeschwindigkeit. - Seite 26 Bedienungshandbuch • Wenn der Speicher des Messgeräts voll ist, Taupunkt • muss der gesamte Speicher gelöscht werden, • bevor neue Daten gespeichert werden können. • Uhrzeit/Datumsstempel Siehe “Abrufen und Löschen von Log- Abschnitten”. Geschwindigkeits-, Kanalvolumendurchfluss- und %- Außenluft-Datenlogs umfassen: Werte, die mit Minimal-, Maximal- bzw. Mittelwertfunktionen erzielt werden, können nicht •...
- Seite 27 AirMeter Test Tool Datenlog Mit Logs können Daten automatisch über eine Zeitperiode Hinweise von Minuten bzw. bis zu 99 Stunden aufgezeichnet • Bei durchgehenden Log-Abschnitten werden die werden. Es können bis zu 25.000 Datensätze gespeichert Logs unter Verwendung der ausgewählten werden.
-
Seite 28: Abrufen Und Löschen Von Log-Abschnitten
Bedienungshandbuch Um das ganze Tastenfeld manuell zu sperren, Zu den für Log-Abschnitte aufgeführten Parametern drücken und gleichzeitig 3 Sekunden gehören: gedrückt halten. Alle Tasten sind deaktiviert, bis die • Abschnitt-Nummer Tastenfolge wiederholt wird. • Temperatur Abrufen und Löschen von Log-Abschnitten •... -
Seite 29: Übertragen Von Daten Auf Einen Pc
AirMeter Test Tool Übertragen von Daten auf einen PC [JA] drücken, um die Löschung des Speichers Das Messgerät ggf. einschalten. zu bestätigen, oder [Abbrechen] drücken, um Windows sollte anzeigen, dass neue Hardware die Löschfunktion abzubrechen. gefunden wurde, und fragt nach neuen Treibern. Zur ®... -
Seite 30: Kalibrieren Der Co- Und Co
-Sensoren des Messgeräts können Kalibrieren der CO- und CO -Sensoren durch den Bediener kalibriert werden, oder das Messgerät kann für Service an Fluke eingesendet werden. Siehe Die CO- und CO -Sensoren können zusammen oder „Kontaktaufnahme mit Fluke“. Das empfohlene getrennt kalibriert werden. -
Seite 31: Kalibrieren Des Co-Sensors
AirMeter Test Tool Kalibrierung [Ja] drücken, um das Kalibrierverfahren zu Kalibrieren des CO-Sensors beginnen. Kalibrieren des CO-Sensors: [BEIDE] drücken. Die Kalibrierkappe anbringen, Das Messgerät zeigt Folgendes an: drücken und gleichzeitig 3 Sekunden gedrückt Kalibrierverfahren halten, um den Kalibriermodus zu aktivieren. Stickstoff anwenden…... -
Seite 32: Kalibrieren Des Co
Bedienungshandbuch Kalibriermodus zu beenden. Wenn die Kalibrierung Hinweis fehlschlägt, das Verfahren wiederholen. Wenn das Wenn CO- oder CO -Sensoren kalibriert werden, wird Verfahren ein zweites Mal fehlschlägt, das das Kalibrierdatum durch den Bediener neu gesetzt. Messgerät einem Service unterziehen. Die CO-Kalibrierung ist hiermit abgeschlossen und das Das Messgerät schließt das Verfahren ab und Messgerät beendet den Kalibriermodus. - Seite 33 AirMeter Test Tool Kalibrierung eba09f.eps Abbildung 4. Kalibrierung...
-
Seite 34: Wartung
Anzeiger ausgeblendet, bis der Akku 25 % Service und Austausch des Akkus muss das der Kapazität erreicht. Messgerät an Fluke eingesendet werden. Siehe „Kontaktaufnahme mit Fluke“. AA – Wenn der Akku 10 % der Kapazität erreicht, werden beide Symbole eingeblendet. -
Seite 35: Aufladen Des Akkus Und Verwendung Des Netzadapters
Auswechseln der AA/LR6-Batterien Hinweis Um die für die Notversorgung verwendeten AA/LR6- Batterien auszuwechseln, Abbildung 5 beachten. Um den Dieses Messgerät enthält einen Lithium-Akku, Lithium-Akku auszuwechseln, das Messgerät an Fluke der kundenseitig nicht gewartet werden kann. einsenden. Siehe „Kontaktaufnahme mit Fluke“. - Seite 36 Bedienungshandbuch eba08f.eps Abbildung 5. Auswechseln der AA/LR6-Batterien und Verwenden eines Kensington-Verschlusses...
-
Seite 37: Allgemeine Spezifikationen
AirMeter Test Tool Allgemeine Spezifikationen Allgemeine Spezifikationen Gemessene Bereich Anzeigenauflösung Genauigkeit % von Messwert Parameter ±0,9 °C /±1,62 °F von 40 °C bis 50 °C 0,1 °F -5 ° bis 122 °F Temperatur ±0,5 °C /±1,00 °F von 5 °C bis 40 °C -20 °... -
Seite 38: Berechnete Parameter
Bedienungshandbuch Berechnete Parameter Berechnete Bereich Genauigkeit Parameter Display-Auflösung ±1 °C Wenn Temp: -20 °C bis 50 °C RH: 40 % bis 90 % -44 bis 50 °C 0,1 °C ± 2 °C wenn Taupunkttemperatur Temp: -20 °C bis 50 °C -47 bis 122 °F 0,1 °F RH: 20 % bis 40 %... -
Seite 39: Umgebungspezifikationen
AirMeter Test Tool Allgemeine Spezifikationen Umgebungspezifikationen Betriebs- und -20 bis 50 °C (-4 bis 122 °F) Lagerungstemperatur: 10 bis 90 %, nicht-kondensierend Luftfeuchte: Bis 2000 m Höhenlage: Gemaß MIL-PRF-28800F: Klasse 2 Erschütterung: Physikalische Spezifikationen 28,70 cm x 11,43 cm x 5,08 cm Messgerät - Abmessungen: 0,544 kg Messgerät - Gewicht:... -
Seite 40: Zulassungen, Zertifizierungen Und Normenübereinstimmung
Bedienungshandbuch Zulassungen, Zertifizierungen und Auswechselbare Teile und Zubehör Normenübereinstimmung Beim Bestellen von Teilen und Zubehör für das Messgerät Abbildung 6 und Tabelle 6 beiziehen. Das Messgerät stimmt mit den folgenden Normen überein und erfüllt die Anforderungen der folgenden Zertifizierungen: EMV: EN61326-1. AS/NSZ CISPR 11 Sicherheit: EN61010:2001... - Seite 41 AirMeter Test Tool Auswechselbare Teile und Zubehör eba10f.eps Abbildung 6. Ersatzteile und Zubehor...
- Seite 42 Bedienungshandbuch Tabelle 6. Ersatzteile und Zubehör Teilenummer oder Element-Nr. Beschreibung Modellnummer 2514351 Halterung 2514336 Batteriefachabdeckung 2514349 Neigefuß 2664162 Netzteil Internationaler Adapter-Kit mit Adaptertyp A, C, G und I für die meisten 2664357 Länder. 2526937 Kappe, Temperatur/Feuchtigkeits-Sonde Luftgeschwindig keitssonde Luftgeschwindigkeitssonde (optional) 2770767 Kalibrierfluss-Regelventil 2679599...