Verwandte Anleitungen für Fluke 902
Inhaltszusammenfassung für Fluke 902
- Seite 1 ® HVAC Clamp Meter Bedienungshandbuch May 2006 Rev 1, 3/07 (German) © 2006-2007 Fluke Corporation, All rights reserved. All product names are trademarks of their respective companies.
-
Seite 2: Beschränkte Garantie Und Haftungsbegrenzung
Vernachlässigung, Missbrauch, Modifikation, Verunreinigung oder abnormale Betriebsbedingungen oder unsachgemäße Handhabung. Die Verkaufsstellen sind nicht dazu berechtigt, diese Gewährleistung im Namen von Fluke zu erweitern. Um die Garantieleistung in Anspruch zu nehmen, wenden Sie sich an das nächstgelegene Fluke-Dienstleistungszentrum, um Informationen zur Rücksendeautorisierung zu erhalten, und senden Sie das Produkt anschließend mit einer Beschreibung... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Überschrift Seite Einführung ............1 Kontaktaufnahme mit Fluke......2 Sicherheitsinformationen ........3 Symbole ............5 Erste Schritte mit dem Messgerät ....6 Verwendung des Messgeräts ......10 Wechsel- und Gleichspannungsmessung ..10 Widerstand und Kontinuität ......11 Mikroampere-µA-Messung......12 Temperatur ............ - Seite 4 HVAC Clamp Meter...
- Seite 5 Tabellen Tabelle Überschrift Seite 1. 902 HVAC Clamp Meter - Merkmale ....7 2. Anzeigeelemente..........9 Abbildungsverzeichnis Abbildung Überschrift Seite 1. 902 HVAC Clamp Meter - Merkmale ....6 2. Anzeigeelemente..........8 3. Prüfen einer Ionisationselektrode ..... 13 4. Temperaturmessung ........15 5.
-
Seite 6: Einführung
Einführung Das Fluke 902 HVAC Clamp Meter ist ein handgehaltenes batteriebetriebenes Zangenmessgerät (hiernach „Messgerät“ genannt) für Heizungs-, Lüftungs- und Klimatechnik, das Folgendes misst: • Wechselstrom • Gleichstrom (bis 200 µA für Ionisationselektrodenprüfung) • Wechsel- und Gleichspannungen • Kapazität • Widerstand •... -
Seite 7: Kontaktaufnahme Mit Fluke
Bedienungshandbuch Kontaktaufnahme mit Fluke Zur Kontaktaufnahme mit Fluke eine der folgenden Telefonnummern anrufen: USA: 1-888-99-FLUKE (1-888-993-5853) Kanada: 1-800-36-FLUKE (1-800-363-5853) Europa: +31 402-675-200 Japan: +81-3-3434-0181 Singapur: +65-738-5655 Weltweit: +1-425-446-5500 Oder besuchen Sie die Website von Fluke: www.fluke.com. Registrierung des Messgeräts: http://register.fluke.com. -
Seite 8: Sicherheitsinformationen
HVAC Clamp Meter Sicherheitsinformationen Sicherheitsinformationen Eine „XW Warnung“ definiert gefährliche Bedingungen und Aktivitäten, die Körperverletzungen oder Tod verursachen können. „W Vorsicht“ definiert Bedingungen und Aktionen, die das Messgerät oder die zu prüfende Ausrüstung beschädigen können. XW Zuerst lesen: Sicherheitsinformationen Zur Gewährleistung von sicherem Betrieb und Service des Messgeräts diese Anleitungen befolgen: •... - Seite 9 Bedienungshandbuch • Bei Arbeiten im Bereich von unisolierten Leitern und Stromschienen extreme Vorsicht walten lassen. Berührung mit dem Leiter kann Stromschlag verursachen. • Bei Arbeiten mit Spannungen über 60 V Gleichspannung oder 30 V Wechselspannung eff. oder 42 V Wechselspannung Spitze Vorsicht walten lassen.
-
Seite 10: Symbole
Übereinstimmung mit den relevanten EU-Richtlinien. Erde, Masse Gleichstrom (DC - Direct Current) Wechselstrom (AC - Alternating Current) Dieses Produkt nicht in unsortiertem Kommunalabfall entsorgen. Für Entsorgung mit Fluke oder einer befähigten Recycling-Einrichtung Kontakt aufnehmen. Stimmt überein mit den relevanten australischen Normen. -
Seite 11: Erste Schritte Mit Dem Messgerät
Erste Schritte mit dem Messgerät Um sich mit den Merkmalen des Messgeräts besser vertraut zu machen, die Abbildungen 1 und 2 und die Tabellen 1 und 2 beiziehen. µ A 600V efu0001.eps Abbildung 1. 902 HVAC Clamp Meter - Merkmale... - Seite 12 HVAC Clamp Meter Erste Schritte mit dem Messgerät Tabelle 1. 902 HVAC Clamp Meter - Merkmale Nummer Beschreibung Hintergrundbeleuchtungstaste Backenfreigabe Griffschutz Backen Hold-Taste Drehschalter: Gleich- und Wechselspannung Widerstand und Kontinuität Mikroampere Gleichstrom Grad Fahrenheit oder Celsius Kapazität Wechselstrom Min-Max-Taste AC/DC, °F/°C-Taste...
- Seite 13 Bedienungshandbuch efu0006.eps Abbildung 2. Anzeigeelemente...
- Seite 14 HVAC Clamp Meter Erste Schritte mit dem Messgerät Tabelle 2. Anzeigeelemente Nummer Anzeige Batterieanzeige - die Batterien sind schwach und XWWarnung: müssen ausgewechselt werden. Zur Vermeidung falscher Ablesungen, die zu Stromschlag oder Verletzungen führen können, die Batterien ersetzen, sobald der Batterieanzeiger eingeblendet wird.
-
Seite 15: Verwendung Des Messgeräts
Bedienungshandbuch Verwendung des Messgeräts Wechsel- und Gleichspannungsmessung Messen von Wechsel- und Gleichspannung: Die Messleitungen in das Messgerät einführen. Den Drehschalter auf drehen. A drücken, um Wechsel- oder Gleichspannung auszuwählen. Die Anzeige gibt den ausgewählten Spannungsmodus wieder. Die Messleitungen verwenden, um die Messung durchzuführen. -
Seite 16: Widerstand Und Kontinuität
HVAC Clamp Meter Verwendung des Messgeräts Widerstand und Kontinuität Messen von Widerstand oder Kontinuität: XW Warnung Zur Vermeidung falscher Ablesungen, die zu Stromschlag und Verletzungen führen können, den Stromkreis vor Durchführung der Messung stromfrei machen. Die Messleitungen in das Messgerät einführen. Den Drehschalter auf drehen. -
Seite 17: Mikroampere-Μa-Messung
Bedienungshandbuch µ Mikroampere- A-Messung Die Gleichstromfunktion µA (G) des Messgeräts dient hauptsächlich zur HVAC-Ionisationselektrodenprüfung. Prüfen einer Ionisationselektrode eines Heizsystems (siehe Abbildung 3): Das Heizgerät ausschalten und den Draht zwischen den Gasbrennersteuereinheit und Ionisationselektrode auffinden. Diese Verbindungen unterbrechen. Den Drehschalter des Messgeräts in die Position G drehen. -
Seite 18: Temperatur
HVAC Clamp Meter Verwendung des Messgeräts Gasbrenner- steuereinheit TRUE RMS Brenner µ A 600V efw0004.eps Abbildung 3. Prüfen einer Ionisationselektrode Temperatur Das Messgerät misst Temperatur in Celsius (°C) oder Fahrenheit (°F). Messen von Temperatur (siehe Abbildung 4):... - Seite 19 Bedienungshandbuch Den 80BK Integrierten DMM Temperaturfühler unter Beachtung korrekter Polarität an die Eingangsbuchsen anschließen. Den Drehschalter auf F drehen. A drücken, um °C oder °F auszuwählen. Die Anzeige gibt den ausgewählten Temperaturmodus wieder. Den Fühler anlegen, um die Messung durchzuführen. Der Messwert wird auf der Anzeige angezeigt.
- Seite 20 HVAC Clamp Meter Verwendung des Messgeräts efw0005.eps Abbildung 4. Temperaturmessung...
-
Seite 21: Kapazität
Bedienungshandbuch Kapazität Die Stromkreisversorgung ausschalten und dann den Kondensator vor dem Messen von Kapazität trennen und entladen. Den Drehschalter des Messgeräts auf Kapazität (L) drehen. Wenn der Kondensator mehr Entladung erfordert, wird diSC angezeigt, während der Kondensator entlädt. Beim Messen unbedingt auf korrekte Polarität des Kondensators achten. - Seite 22 HVAC Clamp Meter Verwendung des Messgeräts efw0003.eps Abbildung 5. Korrekte Wechselstrommessung...
-
Seite 23: Hintergrundbeleuchtung
Bedienungshandbuch Hintergrundbeleuchtung drücken, um die Hintergrundbeleuchtung ein- bzw. auszuschalten. Die Hintergrundbeleuchtung wird nach 2 Minuten automatisch ausgeschaltet. Um die automatische Abschaltung der Hintergrundbeleuchtung nach 2 Minuten zu deaktivieren, die Taste beim Einschalten des Messgeräts gedrückt halten. MIN-MAX-Aufzeichnung Der Aufzeichnungsmodus MIN MAX zeichnet die niedrigsten und höchsten Werte der Eingangssignale auf. -
Seite 24: Anzeigehaltemodus (Hold)
HVAC Clamp Meter Verwendung des Messgeräts Um zu beenden und die gespeicherten Messwerte zu löschen, J mindestens zwei Sekunden gedrückt halten. Anzeigehaltemodus (HOLD) XW Warnung Zur Vermeidung von Stromschlag oder Verletzung bei aktiviertem Anzeigehaltemodus (HOLD) beachten, dass sich die Anzeige nicht verändert, wenn eine andere Spannung angelegt wird. -
Seite 25: Wartung
Bedienungshandbuch Wartung XW Warnung Zur Vermeidung von Stromschlag oder Verletzungen sollten Reparaturen oder Servicearbeiten, die nicht in diesem Handbuch behandelt sind, nur durch Fachpersonal durchgeführt werden. Reinigung des Messgeräts XW Warnung Zur Vermeidung von Stromschlag vor der Reinigung alle Eingangssignale trennen. W Vorsicht Zur Vermeidung von Schäden am Messgerät keine aromatischen Kohlenwasserstoffe oder... -
Seite 26: Ersetzen Der Batterien
HVAC Clamp Meter Wartung Ersetzen der Batterien XW Warnung Zur Vermeidung falscher Ablesungen, die zu Stromschlag oder Verletzungen führen können, die Batterien ersetzen, sobald die Anzeige für schwache Batterie (B) eingeblendet wird. Die Messleitungen vor dem Ersetzen der Batterien trennen. Ersetzen der Batterien (siehe Abbildung 6): Den Drehschalter auf OFF (AUS) drehen und die Messleitungen von den Anschlüssen trennen. - Seite 27 Bedienungshandbuch efu0002.eps Abbildung 6. Ersetzen der Batterien...
-
Seite 28: Spezifikationen
HVAC Clamp Meter Spezifikationen Spezifikationen Elektrische Spezifikationen Funktion Bereich Auflösung Genauigkeit Gleichspannung 0 – 600 V 0,1 V 1 % ± 5 Zählwerte Wechsel- 1 % ± 5 Zählwerte spannung (Echt- 0 – 600 V 0,1 V (50/60 Hz) Effektivwert) Wechselstrom- 2,0 % 0 –... -
Seite 29: Allgemeine Spezifikationen
Bedienungshandbuch Allgemeine Spezifikationen -10 °C bis +50 °C Betriebstemperatur -40 °C bis +60 °C Lagerungstemperatur Nicht kondensierend (< 10 °C) Betriebsfeuchtigkeit 90 % RH (10 °C bis 30 °C) 75 % RH (30 °C bis 40 °C) 45 % RH (40 °C bis 50 °C) (ohne Kondensation) Betriebshöhenlage 2500 Meter über... - Seite 30 HVAC Clamp Meter Spezifikationen Abmessung (H x B x L ) 240 x 80 x 40 mm Gewicht 310 g Design Standards und IEC 61010, IEC 61010-2- Konformität 032, CE Zulassungen P ) ; s N10140 Überspannungs- 600 V, CAT III gemäß IEC kategorie 1010-1 CAT III-Ausrüstung ist so...
- Seite 31 Bedienungshandbuch...