Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Meradiso Z31688 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Meradiso Anleitungen
  4. Möbel
  5. Z31688
  6. Bedienungsanleitung

Meradiso Z31688 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Z31688:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
LIT GONFLABLE DOUBLE
LIT GONFLABLE DOUBLE
COMFORT DUBBEL LUCHTBED
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
Bedienings- en veiligheidsinstructies
KOMFORT-DOPPEL-LUFTBETT
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
IAN 102583
102583_mer_Luftbett_Cover_FR.indd 2
16.07.14 12:31

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Meradiso Z31688

Inhaltszusammenfassung für Meradiso Z31688

  • Seite 1 LIT GONFLABLE DOUBLE LIT GONFLABLE DOUBLE COMFORT DUBBEL LUCHTBED Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Bedienings- en veiligheidsinstructies KOMFORT-DOPPEL-LUFTBETT Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 102583 102583_mer_Luftbett_Cover_FR.indd 2 16.07.14 12:31...
  • Seite 2 FR / BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL / BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 102583_mer_Luftbett_Cover_FR.indd 3 16.07.14 12:31...
  • Seite 3 ø d‘env. 17,5 mm ø d‘env. 8,5 mm 10 11 102583_mer_Luftbett_Content_FR.indd 3 16.07.14 12:30...
  • Seite 4 102583_mer_Luftbett_Content_FR.indd 4 16.07.14 12:30...

  • Seite 5: Utilisation Conventionnelle

    Introduction / Consignes de sécurité Lit gonflable double Données techniques Dimensions : env. 195 x 81 x 25 cm Introduction (l x l x h) par lit Sollicitation maxi : 140 kg par lit Familiarisez-vous avec le produit avant Pression d’air assignée : 0,38 PSI (0,026 bar) la première utilisation.
  • Seite 6 Consignes de sécurité / Utilisation Avis : Le gonflage doit toujours avoir lieu par des V eillez à ce que le produit ne soit utilisé que par des personnes compétentes. adultes. Veillez à ne pas pomper trop d’air dans le ATTENTION ! RISQUE DE BLESSURES ! produit.

  • Seite 7: Maintenance

    Utilisation / Maintenance / Nettoyage et entretien Dégonflage Maintenance Réparation du lit gonflable Tournez le bouchon dans le sens anti- et de l’oreiller horaire pour ouvrir la valve. Tirez le bouchon de l’orifice de la valve pour ouvrir la valve Avis : Vous pouvez réparer les dommages peu L aissez l’air s’échapper complètement.

  • Seite 8: Mise Au Rebut

    Nettoyage et entretien / Mise au rebut / Garantie P liez le produit de telle sorte que la surface floquée soit à l’intérieur. R angez le produit dans un endroit sombre et sec – hors de portée des enfants. L a température de rangement idéale se situe entre 10 et 20 °C.

  • Seite 9: Doelmatig Gebruik

    Inleiding / Veiligheidsinstructies Comfort dubbel luchtbed Technische gegevens Afmetingen: ca. 195 x 81 x 25 cm Inleiding (L x B x H) per bed Max. belasting: 140 kg per bed Maak u vóór het eerste gebruik vertrouwd Gemeten luchtdruk: 0,38 PSI (0,026 bar) met het product.
  • Seite 10 Veiligheidsinstructies / Bediening Opmerking: laat het oppompen altijd door een Z org ervoor dat het product alleen door vak- kundige personen wordt gebruikt. volwassene uitvoeren. Voorkom dat teveel lucht in VOORZICHTIG! GEVAAR VOOR LETSEL! het product wordt gepompt. Gebruik in géén geval Gebruik het product in géén geval als zwemhulp.

  • Seite 11: Lucht Aftappen

    Bediening / Onderhoud / Reiniging en onderhoud Lucht aftappen L aat eerst de lucht uit het product ontsnappen (zie “Lucht aftappen”). Draai de stop tegen de klok in, om het R einig het beschadigde oppervlak met alcohol. ventiel te openen. M aak het bereik rondom de beschadigde plek Trek het sluitkapje van de ventielopening...
  • Seite 12 Reiniging en onderhoud / Afvalverwijdering P laats geen scherpe voorwerpen op het product wanneer u het bewaart. P oeder het product in geen geval in met talkpoeder. Afvalverwijdering De verpakking is uitsluitend vervaardigd van milieuvriendelijk materiaal. Voer deze af bij de lokale recyclingpunten. Uw gemeentelijke milieudienst kan u informatie geven over de afvalverwijdering van uitgediende meubelstukken.
  • Seite 13 Einleitung / Sicherheitshinweise Komfort-Doppel-Luftbett Technische Daten Maße: ca. 195 x 81 x 25 cm Einleitung (L x B x H) je Einzelbett Max. Belastung: 140 kg pro Einzelbett Machen Sie sich vor dem ersten Gebrauch Bemessungsluftdruck: 0,38 PSI (0,026 bar) mit dem Produkt vertraut.

  • Seite 14: Sicherheitshinweise Bedienung

    Sicherheitshinweise / Bedienung VORSICHT! VERLETZUNGSGEFAHR! steigt. Andernfalls kann es zu Beschädigungen des Benutzen Sie das Produkt keinesfalls als Produkts kommen. Hinweis: Das Aufpumpen sollten grundsätzlich Schwimmhilfe. Halten Sie die beflockte Oberfläche von Feuchtig- Erwachsene übernehmen. Achten Sie darauf, dass keit fern. Sie nicht zuviel Luft in das Produkt pumpen.

  • Seite 15: Luft Ablassen

    Bedienung / Wartung / Reinigung und Pflege Wartung Stecken Sie die Verschlusskappe auf die Ventilöffnung , um das Ventil zu schließen. Luftbett und Kopfkissen flicken Luft ablassen Hinweis: Kleinere Schäden können Sie mittels der selbstklebenden Reparaturflicken reparieren. Drehen Sie den Stopfen gegen den Uhrzei- gersinn, um das Luftventil zu öffnen.
  • Seite 16 Reinigung und Pflege / Entsorgung Falten Sie das Produkt so zusammen, dass die beflockte Oberfläche innen liegt. Lagern Sie das Produkt in einem dunklen und trockenen Raum – außerhalb der Reichweite von Kindern. Die ideale Lagerungstemperatur liegt zwischen 10 und 20 °C. Achten Sie darauf, dass das Ventil schlossen ist, wenn Sie das Produkt längere Zeit lagern wollen.
  • Seite 17 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 D-74167 Neckarsulm Model-No.: Z31688 Version: 08 / 2014 Version des informations · Stand van de informatie Stand der Informationen: 07 / 2014 Ident.-No.: Z31688072014-2 IAN 102583 102583_mer_Luftbett_Cover_FR.indd 1 16.07.14 12:31...

Inhaltsverzeichnis