Numark Mixtrack Quad Benutzerhandbuch Seite 20

CONFIGURAZIONE DEL MIXTRACK QUAD
1. Collocare il Mixtrack Quad su una superficie uniforme e stabile.
2. Assicurarsi che tutti i dispositivi siano spenti e che tutti i fader e le manopole di guadagno siano
impostati su "zero".
3. Se si utilizza un microfono, collegarlo all'apposito ingresso del Mixtrack Quad.
4. Collegare le uscite del Mixtrack Quad ad amplificatori, mangianastri e/o altre sorgenti audio.
5. Collegare tutti i dispositivi all'alimentazione CA.
6. Al momento dell'accensione, accendere i dispositivi nel seguente ordine:
• Il computer
• Amplificatori, altoparlanti o dispositivi di uscita
7. Individuare il disco del software incluso VirtualDJ LE e installare il software.
8. Aprire il software e caricare musica sui deck.
9. Iniziate a fare i DJ!
10. Al momento dello spegnimento, spegnere i dispositivi nel seguente ordine:
• Amplificatori, altoparlanti o dispositivi di uscita
• Il computer
CONFIGURAZIONE DI MIXTRACK QUAD E VIRTUALDJ LE
WINDOWS
Prima di poter iniziare a utilizzare il Mixtrack Quad con il computer, installare il software VirtualDJ LE:
1. Inserire il disco di installazione nel lettore CD-ROM del computer. (Aggiornamenti gratuiti del software
VirtualDJ LE sono disponibili online alla pagina www.virtualdj.com. Si raccomanda di verificare sul
sito qual è il più recente aggiornamento di VirtualDJ LE prima di installarlo sul computer.)
2. Aprire il CD per visualizzarne i contenuti.
3. Aprire la cartella denominata "PC."
4. Fare doppio clic sul file di installazione del VirtualDJ (.msi).
5. Selezionare la lingua preferita e, una volta fatto, premere "OK."
6. Leggere la schermata delle informazioni e premere "Next" (avanti).
7. Leggere l'accordo (User Agreement), selezionare "I accept the agreement" (accetto l'accordo), quindi
cliccare su "Next" (avanti).
8. Verrà richiesto di scegliere dove installare il programma. (Per la maggior parte degli utenti è preferibile
servirsi della cartella predefinita.) Una volta elezionata la destinazione, cliccare su "Next" (avanti).
9. La procedura di installazione avrà inizio. Seguire le istruzioni su schermo.
10. Una volta completata l'installazione, cliccare su "Finish" (fine).
Per iniziare a utilizzare il Mixtrack Quad:
1. Collegare il Mixtrack Quad ad una porta USB disponibile sul computer (se possibile, servirsi di una
porta USB sul pannello posteriore del computer).
2. Aprire il VirtualDJ LE facendo doppio clic sull'icona presente sul Desktop del computer (se è stata
creata un'icona di scelta rapida sul Desktop) oppure recandosi su Start
VirtualDJ.
Per maggiori informazioni in merito all'utilizzo del VirtualDJ LE, si veda il manuale del VirtualDJ.
MAC
Prima di poter iniziare a utilizzare il Mixtrack Quad con il computer, installare il software VirtualDJ LE:
1. Inserire il CD di installazione in dotazione nel lettore CD-ROM del computer (aggiornamenti gratuiti del
software VirtualDJ LE sono disponibili online alla pagina www.virtualdj.com. Si raccomanda di
verificare sul sito qual è il più recente aggiornamento di VirtualDJ LE prima di installarlo sul computer).
2. Aprire il CD per visualizzarne i contenuti.
3. Aprire la cartella denominata "Mac".
4. Fare doppio clic sul file di installazione del VirtualDJ (.pkg).
5. Una volta che compare la schermata di benvenuto dell'installer, cliccare su "Continue (avanti)".
6. Leggere l'accordo (User Agreement), selezionare "I accept the agreement" (acconsento), quindi
cliccare su "Continue" e "Agree."
7. Verrà richiesto di scegliere dove installare il programma. In via predefinita viene scelto l'hard disk. (Per
la maggior parte degli utenti è preferibile servirsi di quest'ultimo.) Una volta selezionata la destinazione,
cliccare su "Install" per lanciare l'installazione.
8. Inserire la password e cliccare su "OK".
20
Tutti i programmi