Seite 1
HD160C Heavy-Duty True-rms Digital Multimeter User Manual • Mode d’emploi • Manual d’Uso • Bedienungshandbuch • Manual de uso • Anvandärhanbok...
Seite 22
HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V...
Seite 23
HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V...
Seite 24
HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V...
Seite 25
HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V...
Seite 26
HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V...
Seite 46
HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V...
Seite 47
HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V...
Seite 48
HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V...
Seite 49
HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V...
Seite 50
HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V...
Seite 53
HD160C Heavy-Duty True-rms Digital Multimeter Bedienungshandbuch...
Seite 54
HD160C HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V Beschreibung COM-Eingang - gemeinsamer oder Tiefpegel-Eingang für alle Messungen Strom- und Kapazitätseingang Funktions-/Bereichsauswahlschalter MIN MAX AVG-Taste (Niedrigst-, Höchst- und Mittelwert) REL-Taste (Relativ) Anzeige für schwache Batterie...
Seite 55
HD160C Heavy-Duty True-rms Digital Multimeter Inhalt Symbole ............................2 Einführung ..........................2 Warnungen und Sicherheitshinweise ..................2 Auspacken und Inhalt ......................3 Anzeigesymbole und akustische Symbole ................4 Überlastbedingung ........................4 Warnung „inkorrekter Eingang“ ....................4 Warnung „gefährliche Spannung“ ..................4 Akustischer Alarm ........................4 Analoge Balkenanzeige ......................5 Piepser und automatische Ausschaltung deaktivieren ............5 Messverfahren ..........................5...
IP-67-Anforderungen für Feuchtigkeits- und Staubbeständigkeit. Das HD160C hat seine internen Komponenten stoßfest montiert für Fallbeständigkeit. Das HD160C erfüllt die höchsten Sicherheitsanforderungen von CAT IV 1000 V (1500 V DC max.). Warnungen und Sicherheitshinweise Dieses Gerät ist zertifiziert gemäß EN61010-1 für Cat IV, 1000 V Wechselspannung/1500 V Gleichspannung und niedrigere Installationen.
Serviceanweisungen im Servicehandbuch zur Kathodenstrahlröhre nachschlagen. Auspacken und Inhalt Der Verpackungskarton sollte Folgendes enthalten: das HD160C Multimeter, ein Holster mit Magne-Grip-Aufhänger, ein Messleitungssatz mit Krokodilklemmen (1 schwarz, 1 rot), ein Temperaturadapter, eine Typ-K-Thermoelementsonde, eine 9 V Batterie (installiert), ein Sechskantschlüssel (im Holster untergebracht) sowie dieses Handbuch.
Anzeigesymbole und akustische Symbole Warnung „gefährliche Spannung“ (zudem Doppelpiepston). Zeigt Eingangsspannungen größer 30 V Wechselspannung oder 60 V Gleichspannung an. Niedrige Batteriespannung Anzeiger für negative Polarität Überlastbedingung Eingangsüberlast (höchster Bereich bei automatischer Bereichswahl) wird durch OL oder -OL und einen Dauerton angezeigt. Die Messleitungen von der Messanordnung entfernen, da der Eingang außerhalb des Bereichs des Messgeräts liegt.
Analoge Balkenanzeige Die 41 Segmente aufweisende analoge Balkenanzeige zeigt den Prozentanteil des Bereichs an, auf den sich die angezeigte Messung bezieht. Das Nullsegment wird aktiviert, wenn das Messgerät eingeschaltet wird. Jedes Segment danach entspricht 2,5 % des Bereichs. Die Bereiche 400 mA, 40 MΩ und die Kapazitätsbereiche sind auf 16 Segmente begrenzt. Beispiel: ein 500 mV Eingang im 1 V Bereich (50 %) wird durch 21 Segmente (50 %) repräsentiert.
Die Anzeige ablesen und nötigenfalls jegliche Überlastbedingungen (OL) korrigieren. Echteffektivwertmessungen (True rms) Das Modell HD160C ist ein wechselstromgekoppeltes Effektivwert-Messgerät. Es misst den Echteffektivwert verzerrter Wechselspannung oder von Stromsignalen. Die Spitzenfaktor- Behandlung ist in Tabelle 1 ersichtlich. Der Spitzenfaktor ist die Spitzenspannung dividiert durch die Effektivwertspannung.
Messen von Gleichstrom (siehe Abbildung 3) Den Funktionsschalter auf eine Stromfunktion schalten: µA, mA oder 2A. Falls AC angezeigt wird, die AC Taste drücken, um DC zu aktivieren. Falls die Funktion 2A nicht ausgewählt ist und RANGE angezeigt wird, die Taste RANGE drücken, um die automatische Bereichswahl zu aktivieren.
Durchgangsprüfung (siehe Abbildung 5) Den Funktionsschalter auf R einstellen. Temp Die Messleitungen anschließen: Rot an VΩ , Schwarz an COM. Die Stromversorgung des zu messenden Schaltkreises ausschalten. Alle Kondensatoren entladen, die die Messung beeinflussen könnten. Die Messleitungen über dem Widerstand anlegen. Auf den Ton achten, der Durchgang (<...
Adapters an die Polarität des Thermoelements anpassen. Den TEMP-Adapter an die Eingänge Temp VΩHz und COM anschließen. Hinweis: Das HD160C ist mit allen Typ-K-Thermoelementen kompatibel. Das im Lieferumfang des Messgeräts enthaltene Typ-K-Knopfthermoelement ist nicht für den Kontakt mit Flüssigkeiten oder elektrischen Stromkreisen vorgesehen.
Tastenfunktionen Das Modell HD160C ist mit der branchenweit führenden Digi-Glo TM - Taste Hintergrund- beleuchtung Hintergrundbeleuchtung ausgestattet. Diese Taste schaltet die Hintergrundbeleuchtung ein bzw. aus. Um Batteriestrom zu sparen, wird die Hintergrundbeleuchtung nach 60 Sekunden Inaktivität automatisch ausgeschaltet. AC DC ModeDC Jedes Drücken schaltet zwischen Wechselstrommodus (AC) und...
Taste MAX MIN AVG drücken und gedrückt halten, während das Messgerät eingeschaltet wird. Sicherheitsmessleitungen Die mit dem HD160C Messgerät gelieferten Messleitungen verfügen über Sicherheitsbananenstecker zur Vermeidung von Stromschlag, falls die Stecker während einer Messung versehentlich aus dem Messgerät ausgezogen werden. Jeder Satz von Messleitungen enthält ein Paar Gewinde-Krokodilklemmen für sichere Anbringung der...
NMRR: > 60 dB bei 50 Hz oder 60 Hz Sicherung: F 2 A/1500 V Sicherung (8 mm x 65 mm), Überlastschutz: 1500 V DC oder 1000 V AC eff. I.R. 30 kA – Amprobe p/n FP700 Überspannungsschutz: 12 kV Impuls (1,2 µS/50 µS) Stromversorgung: Standard-9-V-Batterie, NEDA 1604, gemäß...
2 A (Bereichswahl automatisch/manuell) ± (3,0 % MW +5 Stellen) auf 400 ηF bis 40 µF Bereichen Auflösung: 0,01 µA in 100 µA Bereich Prüfspannung: < 1 V Genauigkeit: Prüffrequenz: 1,3 Hz auf 40 ηF bis 40 µF Bereichen; 100 µA-Bereich; ± (0,5 % MW +10 Stellen) 0,7 Hz auf 400 µF Bereich 1000 µA bis 400 m A Bereiche: ±...
Wartung und Reparatur Wenn ein Fehlverhalten während des Betriebs des Messgeräts vermutet wird, sollten die folgenden Schritte durchgeführt werden, um die Ursache des Problems genau zu bestimmen: Die Batterien prüfen. Die Bedienungsanleitungen studieren, um mögliche Fehler bei der Bedienung zu erkennen. Die Prüfspitzen auf unterbrochene oder intermittierend aussetzende Verbindung untersuchen und testen.
finden. Darüber hinaus können in den USA und in Kanada Geräte an ein Amprobe Test Tools Service-Center (Adresse siehe weiter unten) zur Reparatur oder zum Umtausch eingesendet werden. Reparatur oder Austausch - ausserhalb der Garantieperiode - USA und Kanada Für Reparaturen außerhalb der Garantie in den Vereinigten Staaten und in Kanada werden die Geräte...
Seite 70
HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V...
Seite 71
HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V...
Seite 72
HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V...
Seite 73
HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V...
Seite 74
HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V...
Seite 94
HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V...
Seite 95
HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V...
Seite 96
HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V...
Seite 97
HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V...
Seite 98
HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V...
Seite 118
HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 1500V 2A MAX FUSED 1000V...
Seite 119
HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V...
Seite 120
HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V...
Seite 121
HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V...
Seite 122
HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V...
Seite 142
HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V...
Seite 143
HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V...
Seite 144
HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V...
Seite 145
HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V...
Seite 146
HD160C HOLD RANGE MIN MAX Temp 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V...