Seite 1
ACD-14-PRO ACD-14-PRO-EUR Dual Display 600 A TRMS Clamp Multimeter User Manual Bedienungshandbuch ACD-14-PRO MAX 600A 600V CAT III TRMS P-RMS SELECT HOLD CAT III 600V...
Seite 24
Prüfgeräte zum Austausch gegen ein gleiches oder gleichartiges Produkt an Ihren Amprobe-Distributor zurückgegeben werden. Eine Liste mit Distributoren in Ihrer Nähe finden Sie im Bezugsquellen-Bereich bei amprobe.com. In den USA und in Kanada können Geräte zum Austausch oder zur Reparatur auch an das Amprobe-Servicecenter (Anschrift weiter unten) eingesandt werden.
Seite 25
ACD-14-PRO / ACD-14-PRO-EUR 600 A TRMS Zangenmultimeter mit Doppelanzeige INHALT Symbole ......................3 SICHERHEITSHINWEISE ................. 4 AUSPACKEN UND PRÜFEN ................6 MESSUNGEN ....................6 Wechsel- und Gleichspannungen messen ..........7 Spannungserkennung (NCV) ..............8 Wechselstrom messen ................8 Präzise Niederstrommessungen ............... 9 Mikroamperemessungen, μA ..............
ACD-14-PRO / ACD-14-PRO-EUR 600 A TRMS Zangenmultimeter mit Doppelanzeige ACD-14-PRO MAX 600A 600V CAT III TRMS P-RMS SELECT HOLD CAT III 600V Zangenkopf Sensor zur berührungslosen Spannungserkennung Griffbegrenzung Messposition zur präzisen Zangenbetätigung Niederstrommessung (Amp-Tip) Anzeige Markierung des Taste zur Auswahl:...
Wechselspannung (AC) Gleichspannung (DC) Batterie Underwriters Laboratories. [Hinweis: Kanada und USA.] Erfüllt europäische Richtlinien Erfüllt zutreffende australische Richtlinien Gerät nicht mit dem regulären Hausmüll entsorgen. Wenden Sie sich an ein qualifiziertes Recyclingunternehmen SICHERHEITSHINWEISE Das Messgerät entspricht folgenden Vorgaben: • UL/IEC/EN 61010-1, CAN/CSA C22.2 Nr. 61010-1, Verschmutzungsgrad 2, Messkategorie III 600 V • IEC/EN 61010-2-033 • IEC/EN 61010-2-032...
Seite 29
unisolierten Leitern oder Stromschienen arbeiten. Eine Berührung der Leiter kann zum Stromschlag führen. • Fassen Sie das Messgerät nicht hinter der Griffbegrenzung an. • Zentrieren Sie den Leiter bei Strommessungen im Zangenkopf. • Legen Sie nicht mehr als die am Messgerät angegebene Maximalspannung zwischen den Anschlüssen sowie zwischen jeglichen Anschlüssen und Erde an.
AUSPACKEN UND PRÜFEN Folgendes sollte im Lieferumfang enthalten sein: Zangenmultimeter Messleitungen Temperaturmessfühler (Typ K) 1,5-V-AAA-Batterien (eingelegt) Bedienungsanleitung Transporttasche Falls etwas fehlen oder beschädigt sein sollte, lassen Sie bitte das komplette Paket von Ihrem Händler gegen ein Einwandfreies austauschen. MESSUNGEN W Warnung Damit es nicht zu Stromschlägen und Verletzungen kommt: • Zentrieren Sie den Leiter bei Strommessungen im Zangenkopf.
Drücken Sie zum Umschalten zwischen AC A und Amp-Tip (präzise Niederstrommessung). Bei geringen Strömen an Leitern mit kleinem Durchmesser (< 10 mm) P-RMS wird die beste Genauigkeit nahe der Zangenspitze erreicht. Wählen Sie zum Erfassen des Einschaltstromes (80 ms) P-RMS mit der Taste P-RMS den P-RMS-Modus ( wird angezeigt) auf.
Spannungserkennung (NCV) Berührungslose Spannungserkennung: W Warnung Damit es nicht zu Stromschlägen und Verletzungen kommt: • Fassen Sie das Messgerät nicht hinter der Griffbegrenzung an. 1. Drehen Sie den Drehschalter auf NCV(EF) und drücken Sie die SELECT- Taste zum Umschalten in den NCV(EF)-Modus. Es gibt zwei auswählbare Empfindlichkeitsstufen: • „EF-H“...
So messen Sie Wechselstrom: 1. Drehen Sie den Drehschalter zum Einschalten des Messgerätes auf eine beliebige Funktion. Der Standardstrommessmodus ist AC A (obere Anzeige). 2. Öffnen Sie die Zange durch Betätigen der Zangenbetätigung und legen Sie den zu messenden Leiter in die Zange ein. Achten Sie darauf, dass die Zange fest geschlossen ist.
Mikroamperemessungen, μA Die μA DC-Funktion ( ) des Messgerätes dient primär zur Prüfung von Flammensensoren in Heizungssteuerungen. So prüfen Sie den Flammensensor einer Heizungssteuerung: 1. Schalten Sie das Heizgerät aus und suchen Sie die Leitung zwischen Steuerung und Flammensensor. 2. Trennen Sie eine Leitung zum Flammensensor auf. 3.
Kapazität und Diode messen Warnung W Damit es nicht zu Stromschlägen und Verletzungen kommt: • Damit es nicht zu falschen Messungen und zu Stromschlägen und Verletzungen kommt, schalten Sie den Messkreis stromlos, bevor Sie die Messung durchführen. • Damit es beim Prüfen von Kondensatoren/Dioden in einer Schaltung nicht zu Stromschlägen kommt, sorgen Sie dafür, dass die Schaltung stromlos ist und sämtliche Kondensatoren entladen wurden.
Temperatur messen W Warnung Damit es nicht zu Stromschlägen und Verletzungen kommt: • Beachten Sie bei Temperaturmessungen, dass der Temperaturmessfühler KEINE spannungsführenden Teile berühren darf. Das Messgerät gibt die ermittelte Temperatur entweder in Celsius (°C) oder Fahrenheit (°F) an. 1. Achten Sie beim Anschluss des Typ-K-Temperaturmessfühlers an die Eingänge des Messgerätes auf die richtige Polarität des Fühlers.
Hintergrundbeleuchtung Drücken Sie die SELECT-Taste zum Einschalten der LCD- Hintergrundbeleuchtung länger als eine Sekunde. Die LCD- Hintergrundbeleuchtung schaltet sich nach etwa 20 Minuten von selbst ab. Wenn die LCD-Hintergrundbeleuchtung eingeschaltet ist, drücken Sie die SELECT-Taste zur manuellen Abschaltung der Hintergrundbeleuchtung länger als eine Sekunde.
-20 °C bis 60 °C (-4 °F bis 140 °F ), < 80 Lagerungstemperatur % relative Luftfeuchtigkeit (Batterien entnommen) Messkategorie CAT III 600 V Verschmutzungsgrad Einsatzhöhe ≤ 2000 m 0,15 x (angegebene Genauigkeit)/ °C Temperaturkoeffizient bei (0 °C bis 18 °C oder 28 °C bis 40 °C) oder anderweitig angegeben Überspannungsschutz 6,0 kV (1,2/50 μs Anstieg)
Seite 40
Temperatur Bereich Genauigkeit - 40,0 °C bis 99,9 °C ± (1 % + 0,8 °C) 100 °C bis 400 °C ± (1% + 1 °C) - 40,0 °F bis 99,9 °F ± (1 % + 1,5 °F) 100 °F bis 752 °F ±...
BATTERIEWECHSEL Wenn die Batteriespannung unter die zum einwandfreien Betrieb erforderliche Spannung abfällt, erscheint ( W Warnung Damit es nicht zu Stromschlägen, Verletzungen oder Beschädigung des Messgerätes kommt, trennen Sie die Messleitungen, bevor Sie das Gehäuse öffnen. Tauschen Sie die Batterie mit folgenden Schritten aus: 1.