Seite 4
Garantía limitada y Limitación de responsabilidad Su producto Amprobe estará libre de defectos de material y mano de obra durante 1 año a partir de la fecha de adquisición. Esta garantía no cubre fusibles, baterías descartables o daños que sean consecuencia de accidentes, negligencia, uso indebido, alteración, contaminación o condiciones anormales de operación o manipulación.
Seite 16
> 20V HD110C 1500 1000 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V HD110C 1500 1000 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V...
Seite 19
HD110C Heavy-Duty Digital Multimeter Mode d’emploi...
Seite 30
> 20V HD110C 1500 1000 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V HD110C 1500 1000 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V...
Seite 33
HD110C Heavy-Duty Digital Multimeter Bedienungshandbuch...
Seite 34
HD110C Merkmale HD110C HD110C 1500 1000 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V Beschreibung COM-Eingang - gemeinsamer oder Tiefpegel-Eingang für alle Messungen Ampere-Eingang Funktions-/Bereichsauswahlschalter Anzeige für schwache Batterie Hold-Anzeiger 3 ½ Stellen LCD mit Einheitsanzeiger AC/DC-Taste Hold-Taste Hochpegel-Eingang - Spannung und Widerstand...
Seite 35
HD110C Hochfestes Digitalmultimeter Inhalt Symbole ..............................2 Einführung ..............................2 Warnungen und Sicherheitshinweise ....................... 2 Erste Schritte mit dem Messgerät ......................3 Überlastanzeige ............................3 Messverfahren ............................3 Gleichspannungs- und Wechselspannungsmessung (siehe Abbildung 1) ..........4 Gleichstrom- und Wechselstrommessung (siehe Abbildung 2) ............... 4 Widerstandsmessung (siehe Abbildung 3) ....................
Dieses Produkt nicht im unsortierten Kommunalabfall entsorgen. Für Entsorgung mit Amprobe® oder einer befähigten Recycling-Einrichtung Kontakt aufnehmen. Einführung Das HD110C Hochfeste Digitalmultimeter ist ein wechselstromgekoppeltes 3-1/2 Stellen Effektivwert- Messgerät mit manueller Bereichswahl, das folgenden Größen misst: Spannung, Stromstärke, Widerstand, Durchgang und Diodenübergänge. Die Menüauswahl ermöglicht Datenhaltemodus und Wechsel- oder Gleichspannung sowie Stromstärke.
Anschlüsse, Prüfspitzen/Messleitungen oder stromführende Stromkreisleiter berühren. Das Messgerät nicht mit dem Flex-Strap am eigenen Körper anbringen. • Strommessung immer in Serie mit der Last - das Multimeter NIEMALS über eine Spannungsquelle anschließen. Zuerst die Sicherung prüfen. • Niemals eine Sicherung durch eine Sicherung anderer Nennlast ersetzen. •...
Gleichspannungs- und Wechselspannungsmessung (siehe Abbildung 1) Die Messleitungen gemäß Abbildung 1 an das Messgerät anschließen. Den Funktionsauswahlschalter auf V und den gewünschten Bereich drehen. Die AC/DC-Menütaste drücken, um entweder AC (Wechselspannung) oder DC (Gleichspannung) einzublenden. Die Prüfspitzen über der Spannungsquelle anlegen (parallel zu Stromkreis). Der Spannungswert erscheint auf den Digitalanzeige zusammen mit der Spannungspolarität (für Gleichspannung).
AC/DC-Taste Die Wechselstrom/Gleichstrom-Taste funktioniert in Verbindung mit dem Auswahlschalter zum Umschalten des gewünschten Typs von Eingang für die Volt- und Ampere-Bereiche. Jedes Drücken der Taste ändert den Typ von Eingang, und auf der Anzeige wird AC oder DC angezeigt. Hold-Taste Der Datenhaltemodus friert den derzeit auf der LCD vorhandenen Messwert zum Zeitpunkt des Tastendrucks ein.
Spezifikationen EMV: Erfüllt EN 61326-1 Allgemeine Spezifikationen Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen Anzeige: 3-1/2 Stellen LCD, 1999 Zählwerte, mit der folgenden EU-Richtlinien: 89/ 336/ EEC Anzeigern und Menüfunktionen (Elektromagnetische Verträglichkeit) und 73/ 23/ EEC (Niederspannung) mit dem Zusatz 93/ 68/ EEC Polaritätsanzeige: Automatisch (CE-Kennzeichnung).
Seite 41
AC Volt Widerstand (45 Hz bis 2 kHz) Bereiche: 200 mV, 2 V, 20 V, 200 V, 1000 V Bereiche: 200 Ω, 2 kΩ, 20 kΩ, 200 kΩ, 2 MΩ, 20 MΩ Auflösung: 0,1 mV Auflösung: 0,1 Ω Genauigkeit: 200 mV bis 200 V (45-500 Hz): ± (0,8 % MW +4 Stellen) 1000 V (50-60 Hz): ±...
Wartung und Reparatur Wenn ein Fehlverhalten während des Betriebs des Messgeräts vermutet wird, sollten die folgenden Schritte durchgeführt werden, um die Ursache des Problems genau zu bestimmen: Die Batterien prüfen. Die Bedienungsanleitungen studieren, um mögliche Fehler bei der Bedienung zu erkennen. Die Prüfspitzen auf unterbrochene oder intermittierend aussetzende Verbindung untersuchen und testen.
Distributoren ist im Abschnitt „Where to Buy“ (Verkaufsstellen) auf der Website www.amprobe.com zu finden. Darüber hinaus können in den USA und in Kanada Geräte an ein Amprobe Test Tools Service-Center (Adresse siehe weiter unten) zur Reparatur oder zum Umtausch eingesendet werden.
Seite 44
> 20V HD110C 1500 1000 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V HD110C 1500 1000 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V...
Seite 47
HD110C Heavy-Duty Digital Multimeter Manuale d’uso...
Seite 58
> 20V HD110C 1500 1000 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V HD110C 1500 1000 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V...
Seite 61
HD110C Heavy-Duty Digital Multimeter Manual de uso...
Seite 72
> 20V HD110C 1500 1000 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V HD110C 1500 1000 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V...
Seite 75
HD110C Heavy-Duty Digital Multimeter Anvandärhandbok...
Seite 86
> 20V HD110C 1500 1000 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V HD110C 1500 1000 1000 V 2A MAX 1500V FUSED 1000V...