Makita UV3600 Original Bedienungsanleitung Seite 165

• Немедленно отсоедините вилку от сети,
если кабель питания поврежден или
обрезан.
• Опасность поражения электрическим
током.
• Держите шнур на расстоянии от режущих
инструментов или колес.
• Только для стран ЕС
Не утилизируйте
оборудование
мусором!
Согласно
утилизации электрического и электронного
оборудования и для ее выполнения
в соответствии
законами, электрическое оборудование,
срок службы которого истек, должно быть
отдельно собрано и возвращено в пункт
утилизации
сырья с соблюдением требований охраны
окружающей среды.
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПО
БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАТЕЛЬНО
ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
СОХРАНИТЕ ИНСТРУКЦИЮ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШИХ СПРАВОК
Не начинайте работать с устройством, пока
Вы не прочитаете эту инструкцию по эксплуатации.
Выполняйте все приведенные инструкции и выполняйте
установку устройства согласно описанию.
Предполагаемое использование устройства
• Данное устройство
скарифирования или рыхления в садах.
Скарификатор предназначен только для частного,
•
а не коммерческого использования. Также не
используйте его в общественных местах.
Общие указания
• Прочитайте данную инструкцию по эксплуатации,
чтобы ознакомиться с обращением с устройством.
Обращение с
информированных
опасность возгорания, поражения электрическим
током и травмирования как себя, так и окружающих.
• Не давайте устройство людям, не имеющим
соответствующего опыта.
• При передаче устройства обязательно прикрепите
данную инструкцию по эксплуатации.
• Устройство не предназначено для использования
лицами с ограниченными
чувственными или психическими способностями,
а также неопытными
лицами. Маленькие дети должны находиться под
присмотром, чтобы была уверенность, что они не
играют с устройством.
электрическое
вместе с бытовым
Европейской Директиве
с государственными
вторично используемого
ПРОЧИТАЙТЕ
предназначено
устройством недостаточно
пользователей увеличивает
физическими,
и некомпетентными
• Работу следует выполнять только в хорошем
физическом состоянии. Выполняйте все работы
спокойно
полную ответственность за безопасность людей и
повреждения врабочей зоне.
• Никогда не используйте это устройство после
употребления
препаратов, или если Вы чувствуете усталость или
недомогание.
• Отдохните для предотвращения потери контроля,
вызванного усталостью. Рекомендуется делать
паузу от 10 до 20 минут каждый час.
• Используйте устройство в соответствии с данной
инструкцией, принимая во внимание рабочие
условия и применение. Использование устройства
об
не по назначению может привести к опасной
ситуации.
• Обращение с устройством может быть ограничено
национальными или местными законами.
• Будьте внимательны. Смотрите, что Вы делаете.
Используйте здравый смысл. Не работайте на
устройстве, когда Вы устали.
Средства индивидуальной защиты
• Одевайтесь
Надеваемая одежда должна быть функциональной и
соответствующей, то есть должна плотно прилегать
к телу, но не сковывать движений. Не следует носить
никаких украшений или одежды, которая может
попасть в устройство. Убирайте длинные волосы
под защитный головной убор.
ПЕРЕД
• Всегда используйте средства защиты для органов
слуха для предотвращения потери слуха.
Используйте защитные очки или щитки для защиты
•
глаз от летящих предметов и осколков.
• Надевайте защитные перчатки для предотвращения
травм пальцев.
• Надевайте пылезащитную маску для уменьшения
опасности травм.
• При использовании
надевайте прочную обувь с нескользящей подошвой.
Это защищает от травм и обеспечивает хорошую
для
устойчивость.
• При работе на устройстве обязательно одевайте
прочную обувь и длинные брюки. Не работайте на
устройстве босиком или в открытых сандалиях.
Правила безопасности для рабочей области
• При работе на устройстве следите, чтобы дети
и окружающие,
удалении.
• Проверьте, чтобы в рабочей области не было
камней, проволоки, стекла и других посторонних
предметов. Посторонние предметы могут быть
захвачены
приведет к повреждению или травме.
Работайте на устройстве при хорошей видимости
•
и только при дневном свете. Не используйте
устройство в темноте или в тумане.
• Не используйте устройство во взрывоопасной
атмосфере, например, в присутствии огнеопасных
жидкостей, газов или пыли. Устройство создает
искры, которые могут привести к воспламенению
пыли или паров.
• Не подвергайте устройство воздействию дождя
или влаги. Попадание воды в устройство может
увеличить опасность поражения электрическим
током.
и аккуратно. Пользователь
алкоголя или
соответствующим
устройства
включая животных,
или отброшены устройством,
несет
лекарственных
образом.
обязательно
были на
что
1