Makita UV3600 Original Bedienungsanleitung Seite 173

• Негайно від'єднайте штепсель кабелю
від мережі, якщо кабель живлення
пошкоджений або перерізаний.
• Існує ризик
струмом.
• Тримайте кабель подалі від різальних
інструментів або коліс.
• Лише для країн Євросоюзу
Не викидайте електричне обладнання
разом із побутовими відходами!
Відповідно
Директиви
електричного
обладнання і її застосування відповідно
до національного
електричне обладнання, яке досягло
кінця терміну служби, слід збирати
окремо і повертати у відповідні організації
збору таких відходів.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ ЩОДО БЕЗПЕКИ
УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ
ЗБЕРІГАЙТЕ ПОСІБНИК З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ДЛЯ
ДОВІДКИ У МАЙБУТНЬОМУ
Не починайте
не прочитавши ці вказівки щодо використання.
Дотримуйтеся наведених вказівок і встановлюйте
пристрій, як описано у цьому посібнику.
Призначення пристрою
Цей пристрій призначений для розпушування ґрунту
•
або прибирання листя в садах.
• Скарифікатор призначений лише для приватного
використання, а не для комерційних цілей. Його
заборонено використовувати у громадських місцях.
Загальні вказівки
• Прочитайте цей посібник з експлуатації, щоб
ознайомитися з роботою пристрою. Використання
пристрою недостатньо обізнаними особами збільшує
ризик займання, ураження електричним струмом, а
також травмування їх самих та оточуючих.
• Не давайте користуватися пристроєм особам, у
відповідних навичках яких ви не впевнені.
• Передаючи пристрій іншій особі, завжди додавайте
цей посібник з експлуатації.
• Пристрій не призначений
особами з обмеженими фізичними, сенсорними або
розумовими здібностями, а також тими, хто не має
відповідного досвіду та знань. Слідкуйте, щоб із
пристроєм не гралися діти.
• Користуйтеся пристроєм лише за умови доброго
самопочуття. Виконуйте
обережно. Користувач несе відповідальність за
безпеку оточуючих та збитки в межах робочої зони.
• Ніколи не користуйтеся пристроєм після вживання
алкоголю або ліків, а також у стані втоми чи поганого
самопочуття.
• Робіть перерви, щоб запобігти ризику втрати
контролю над пристроєм внаслідок перевтоми.
Радимо щогодини робити перерву на 10-20 хвилин.
ураження електричним
до Європейської
щодо використаного
та електронного
законодавства,
користуватися пристроєм,
для використання
роботу спокійно
• Використовуйте пристрій відповідно до цих вказівок
та враховуючи робочі умови і спосіб застосування.
Використання
становить небезпеку.
• Окремі державні
передбачати
пристрою.
• Будьте пильними. Слідкуйте за тим, що робите.
Покладайтеся на здоровий глузд. Не користуйтеся
пристроєм у стані втоми.
Спорядження для особистого захисту
• Одягайтеся належним чином. Одяг має бути
доцільним та функціональним, а саме облягати, але
не перешкоджати рухові. Не одягайте прикрас або
одягу, який може заплутатися в пристрої. Якщо у вас
довге волосся, сховайте його під головним убором.
• Завжди одягайте шумопоглинальні навушники, щоб
запобігти пошкодженню слуху.
• Одягайте захисні окуляри, щоб захистити очі від
уламків сміття.
• Одягайте захисні
травмуванню пальців.
• Одягайте пилозахисну маску, щоб запобігти ризику
травмування.
• На час використання пристрою завжди одягайте
міцне взуття з нековзкою підошвою. Це захистить
вас від травмування і забезпечить стійкість.
• На час користування пристроєм одягайте міцне
взуття та довгі штани. Не користуйтеся пристроєм
босоніж або у відкритих сандалях.
Безпека в межах робочої зони
• Запобігайте присутності дітей, сторонніх осіб та
тварин у зоні використання пристрою.
• Перевірте, чи немає в робочій зоні каміння, дротів,
скла та інших сторонніх предметів. Сторонні
предмети можуть потрапити у пристрій або ж
відбитися від нього, спричинивши збитки або
травмування.
• Використовуйте пристрій лише вдень та за умови
доброї видимості. Не використовуйте пристрій у
темряві та в тумані.
• Не користуйтеся пристроєм у вибухонебезпечних
середовищах, зокрема поблизу легкозаймистих
речовин, газів або пилу. Пристрій генерує іскри,
які можуть спричинити займання в разі контакту з
пилом або випарами.
• Оберігайте пристрій від дощу та впливу вологи. Якщо
всередину пристрою потрапить вода, це збільшить
ризик ураження електричним струмом.
Запуск пристрою
• Перш ніж під'єднати кабель живлення або увімкнути
пристрій:
– перевірте належність стану штепселя та
кабелю;
– перевірте, чи всі гвинти, гайки та інші фіксатори
належним чином затягнуто;
– перевірте, чи різальні інструменти правильно
та
встановлені і перебувають у належному
робочому стані;
– перевірте, чи щити і захисні компоненти,
зокрема
функціонують належним чином;
пристрою не за призначенням
чи місцеві норми
обмеження щодо
рукавиці, щоб
дефлектори та
можуть
використання
запобігти
травозбирач,
1