Inhaltsverzeichnis
Werbung
Gerätekopf / Apparatus head / Tête d'appareil /
Testa dell'apparecchio / Cabeza de aparato
020.200.2536
Satz
Stück
Set
Piece
Bezeichnung
Pos.
Jeu
Pièce
No.
Description
Serie
Pezzo
Juego
Pieza
Seitenblech links
1.
Side plate left
Seitenblech rechts
2.
Side plate right
Handhebel komplett
3.
Hand lever complete
Handhebelbolzen
4.
Hand lever bolt
Druckhebelbolzen
5.
2
Pressure arm pivot pin
Distanzring
6.
4
Spacing ring
Scheibe
7.
6
Washer
Sechskantschraube
8.
6
Hexagon cap screw
Federsatz
9.
Spring set
Feder
10.
2
Spring
Federbride
11.
2
Spring holder
Zylinderschraube
12.
2
Cylindrical screw
Sicherungsscheibe
13.
2
Locking disc
Druckhebel komplett
14.
2
Pressure arm
Druckhebelbuchse
15.
2
Pressure arm bush
Rollenachse
16.
2
Roller axe
Rolle
17.
2
Roller
Rollenbuchse
18.
2
Roller bush
Federbolzen
19.
2
Spring bolt
Tellerfeder
20.
2
Cup spring
Sprengring SW 8
21.
2
Locking ring
Désignation
Denominazione
Denominacion
Joue de côte gauche
Pannello laterale in lamiera sinistro
Chapa lateral izquierda
Joue de côte droite
Pannello laterale in lamiera destro
Chapa lateral derecha
Levier à main complet
Leva a mano completa
Palanca de mando completa
Axe de levier à main
Perno per leva a pressione
Eje de palanca de mando
Axe de levier de pression
Perno dei bilancieri
Bulón de palanca de presión
Rondelle d'épaisseur
Anello distanziatore
Anillo de separación
Rondelle
Rondella
Arandela
Vis à tête six pans
Vite a testa esagonale
Tornillo hexagonal
Jeu de ressorts
Serie molle
Juego resorte
Ressort
Molle
Resorte
Bride à ressort
Staffa per molla
Abrazadera
Vis cylindrique
Vite a testa cilindrica
Tornillo cilíndrico
Disque de sûreté
Disco di sicurezza
Arandela de seguridad
Levier de pression
Leva di pressione
Palanca de presión
Boîte de levier de pression
Boccola della leva di pressione
Casquillo de palanca de presión
Axe de galet
Asse a rullo
Eje
Galet
Rullo
Rodillo
Boîte de galet
Boccola a rullo
Casquillo de rodillo
Boulon à ressort
Perno per molla
Bulón
Ressort concave
Molla a disco
Resorte de disco
Anneau d'arrêt
Anello di sicurezza
Anillo de seguridad
Dimension / Typ
Dimension / Type
Ident.-No
Dimensione / Tipo
(Für D/NL)
Dimensión / Tipo
-
-
3.20
3.2
3.5
3.25
3.26
DIN 933, M8 x 6
3.27
3.6 - 8 / 3.28
3.28
3.6
DIN 7984, M8 x 2
3.7
(ø 8)
3.8
-
3.4
3.29
3.30
3.9
3.22
DIN 2093 A, 6 x 8,2 x 0,9
3.23
3.24
Typ HF 00
Artikel Nr.
Order No.
No. de commande
No. per l'ordine
No. de pieza
-
028.400.4931
-
028.400.4930
-
028.510.0156
-
028.510.0160
-
028.510.0040
-
028.510.0050
-
028.510.0060
-
253.002.0404
-
028.510.5010
-
028.510.0080
-
028.510.0090
-
252.041.0401
-
258.250.0090
-
028.400.4925
-
028.510.0030
-
028.510.0120
-
028.510.0130
-
028.510.0140
-
028.510.0170
-
258.280.0840
-
258.319.0040
6
Werbung
Inhaltsverzeichnis
