Verwandte Anleitungen für Vestfrost VFD 10916 A+
Inhaltszusammenfassung für Vestfrost VFD 10916 A+
- Seite 1 ELEKTRONISCHER NO-FROST- MEHRZONEN-KÜHLSCHRANK Kühl- und Gefrierschrank Betriebsanleitung VFD 10916 A+...
-
Seite 3: Allgemeine Eigenschaften Des Geräts
Allgemeine Eigenschaften des Geräts 1. Dank des patentierten Trizbar-Designs ist dieser Kühlschrank erheblich besser als die Konkurrenz gegen häufig vorkommende falsche Behandlungsweisen durch die Nutzer geschützt. 2. Aufgrund der neuen No-Frost-Technik findet kein Luftaustausch zwischen dem Kühl- und dem Gefrierbereich statt. Diese intelligente Technik vermeidet die Übertragung von Gerüchen zwischen den verschiedenen Bereichen und hält vor allem Gemüse viel länger frisch. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Allgemeine Eigenschaften des Geräts ............3 VOR DER INBETRIEBNAHME IHRES KÜHLSCHRANKS ...6 1.1 Allgemeine Warnungen ................ 6 1.2 Alte und defekte Kühlgeräte ..............8 1.3 Sicherheitswarnungen ................. 9 1.4 Installation und Betrieb Ihres Kühlschranks ........9 1.5 Vor Inbetriebnahme Ihres Kühlschranks ..........10 1.5 Allgemeine Information über die neue NO-FROST-Technik .... - Seite 5 REINIGUNG UND WARTUNG ............28 4.1 Austausch der LED-Beleuchtung ............28 TRANSPORT UND TÜRANSCHLAG ÄNDERN ......29 VOR EINEM ANRUF BEIM KUNDENDIENST ......30 6.1 Energiesparempfehlungen ..............33 DE - 5 -...
-
Seite 6: Vor Der Inbetriebnahme Ihres Kühlschranks
TEIL 1 VOR DER INBETRIEBNAHME IHRES KÜHLSCHRANKS 1.1 Allgemeine Warnungen WARNUNG: Halten Sie die Luftöffnungen am Gerät immer frei. WARNUNG: Nutzen Sie keine mechanischen oder anderen Hilfsmittel, um das Gerät abzutauen, es sei denn, solche Hilfsmittel werden ausdrücklich vom Hersteller empfohlen. WARNUNG: Verwenden Sie keine elektrischen Geräte im Innenbereich des Geräts, außer wenn dies ausdrücklich vom Hersteller empfohlen wird. - Seite 7 VOR DER INBETRIEBNAHME IHRES KÜHLSCHRANKS - Frühstückspensionen; - Catering ähnliche Einsatzbereiche außerhalb Einzelhandels • Falls der Stecker des Netzkabels nicht in die Steckdose passt, muss das Netzkabel zur Vermeidung von Gefahren vom Hersteller, einem Kundendienstmitarbeiter oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden. •...
-
Seite 8: Alte Und Defekte Kühlgeräte
VOR DER INBETRIEBNAHME IHRES KÜHLSCHRANKS 1.2 Alte und defekte Kühlgeräte • Wenn Ihr altes Kühl- oder Tiefkühlgerät ein Schloss besitzt, brechen Sie dies bitte vor dem Entsorgen auf oder entfernen Sie es, da sich Kinder im Gerät einsperren und einen Unfall verursachen könnten. -
Seite 9: Sicherheitswarnungen
VOR DER INBETRIEBNAHME IHRES KÜHLSCHRANKS 1.3 Sicherheitswarnungen • Verwenden Sie keine Mehrfachsteckdosen oder Verlängerungskabel. • Verwenden Sie keine beschädigten Stecker mit angerissenem oder brüchigem Kabel. • Ziehen, biegen oder beschädigen Sie das Stromkabel nicht. • Lassen Sie beschädigte Anschlusskabel immer sofort von einem Fachmann austauschen, um Gefahren zu vermeiden. -
Seite 10: Vor Inbetriebnahme Ihres Kühlschranks
VOR DER INBETRIEBNAHME IHRES KÜHLSCHRANKS ausgesetzt ist. • Installieren Sie die Kunststoff-Abstandshalter (Teile mit schwarzen Lamellen auf der Rückseite), indem Sie sie, wie in der Abbildung gezeigt, um 90 Grad drehen. Dadurch wird verhindert, dass der Kondensator die Wand berührt. •... -
Seite 11: Allgemeine Information Über Die Neue No-Frost-Technik
VOR DER INBETRIEBNAHME IHRES KÜHLSCHRANKS 1.5 Allgemeine Information über die neue NO-FROST-Technik Der Betrieb von No-Frost-Kühlschränken unterscheidet sich grundlegend von anderen Steh- Kühlschränken. In normalen Kühlschränken gefriert die Feuchtigkeit, die bei offener Tür in den Kühlschrank eintritt sowie die Feuchtigkeit der Lebensmittel selbst. Um Schnee und Eis im Gefrierfach abzutauen, sollten Sie den Kühlschrank regelmäßig abschalten, alle Lebensmittel herausnehmen und das im Gefrierfach... -
Seite 12: Gerät Benutzen
TEIL 2 Gerät benutzen 2.1 Übersicht über die Bestandteile Zweck dieser Präsentation ist es, Sie über die Teile Ihres Gerätes zu unterrichten. Diese Teile können von Modell zu Modell leicht unterschiedlich sein. A) Kühlfach 6) Türablagen B) Kühl- / Gefrierfach 7) Eierhalter B1. -
Seite 13: Datenblatt Für Kühlgeräte
Gerät benutzen 2.2 Datenblatt Für Kühlgeräte VESTFROST Hersteller Gerätetyp Kühl- Gefrierkombination Modell VFD 10916 A+ Energieeffizienzklasse 1) Energieverbrauch 2) kWh / Jahr Bruttoinhalt Liter Nutzinhalt Liter Nutzinhalt Gefrierbereich Liter Nutzinhalt Kühlabschnitt Liter Sternkennzeichnung 3) **** Lagerzeit bei Störung Min. Gefriervermögen... -
Seite 14: Konformitätserklärung
Gerät benutzen 2.2.1 Konformitätserklärung • Dieses Gerät ist für die Aufbewahrung von Lebensmitteln bestimmt und entspricht der Verordnung (EG) Nr. 1935/2004 EC • Dieses Gerät wurde gemäß folgender Richtlinien entworfen, hergestellt und auf den Markt gebracht: - Diese Geräte wurden entworfen für eine Umgebungstemperatur zwischen 16°C - 43°C. -
Seite 15: Elektronische Anzeige Und Ihre Bedienung
Gerät benutzen 2.3 Elektronische Anzeige und ihre Bedienung 1. Temperaturanzeige des Kühlbereichs 12. Händler-Demomodus 2. Temperaturanzeige des linken Gefrierbereichs 13. Unterspannungswarnung 3. Temperaturanzeige des rechten Gefrierbereichs 14. Alarm 4. Superkühl-Licht 15. Anzeigeausschalttaste 5. Supergefrier-Licht 16. Taste Zone 2 (rechter Gefrierbereich) 6. -
Seite 16: Getränkekühlung (Qdrink)
Gerät benutzen 2.3.1 Getränkekühlung (QDRINK) Der Getränkekühlungsmodus sollte verwendet werden, wenn schnell kühle Getränke serviert werden sollen. Mit jedem Drücken wird die Zeit von 5 Minuten bis zu 30 Minuten erhöht, danach geht die Anzeige auf null zurück. Sie können in der Zeitangabe anzeigen lassen, wann der Getränkekühlungsalarm ertönen soll. -
Seite 17: Gefrier-/Kühlbereich 1 [Zone 1]
Gerät benutzen 2.3.7 Gefrier-/Kühlbereich 1 [ZONE 1] Die Temperatureinstelltaste für das untere linke Fach. Mit der Taste [zone 1] stellen Sie die Gefriertemperatur des unteren linken Bereichs auf -16, -17, -18, -19, -20, -21, -22, -23 oder -24° Celsius ein. Wenn Sie den unteren linken Bereich nur zum Kühlen und nicht zum Gefrieren verwenden wollen, betätigen Sie die Taste [zone1] 3 Sekunden lang, um in diesen Modus zu wechseln und wählen dann eine der Temperaturwerte 2, 3, 4, 5, 6, 7 oder 8°... -
Seite 18: Verwendung Des Gefrierbereichs Bei Bedarf Als Kühlbereich
Gerät benutzen 2.3.15 Verwendung des Gefrierbereichs bei Bedarf als Kühlbereich Der linke untere Gerätebereich kann sowohl als Gefrier- als auch als Kühlbereich genutzt werden. Betätigen Sie die Taste [zone 1] 3 Sekunden lang, um den linken unteren Bereich als Kühlfach zu nutzen. Wichtig: Wenn Sie den Zone1-Bereich von Gefrieren auf Kühlen umstellen: •... -
Seite 19: Zubehör
Gerät benutzen 2.5 Zubehör 2.5.1 Eiswürfelbox • Ziehen Sie die Eiswürfelbox am vorderen Griff heraus. • Füllen Sie sie zu drei Viertel mit Wasser und setzen Sie wieder ein. • Nach ca. 2 Stunden ist daraus Eis geworden. Sie können das Eis aus der herausgenommenen Box servieren Eiswürfelbox Hinweis: Wenn Sie die gefüllte Eiswürfelbox einsetzen, achten Sie darauf, sie... -
Seite 20: Gemüselade Und Kältefach (Frühstück)
Gerät benutzen 2.5.2 Gemüselade und Kältefach (Frühstück) Kältefach / Frühstück Gemüsefach Kältefach / Frühstück Wird dieses Fach als 0°C-Kältefach benutzt, hält es die Lebensmittel auf dem Gefrierpunkt. Sie können darin z.B. aus dem Gefrierfach entnommene Lebensmittel langsam auftauen lassen oder dort Fleisch oder sauberen Fisch (in Plastiktüten oder Verpackung) zum Verbrauch ohne Gefrieren innerhalb von 1 bis 2 Tagen lagern. -
Seite 21: Knopf Zum Einstellen Der Gemüsefachluft
Gerät benutzen 2.5.3 KNOPF ZUM EINSTELLEN DER GEMÜSEFACHLUFT Drehen Sie den Einstellknopf von Gemüsefach auf Kältefach, und das Fach zu öffnen, wenn es zu sehr gefüllt ist. Auf diese Weise passen Sie den Lufteinlass in das Gemüsefach an und bleiben die Lebensmittel darin länger frisch. Knopf zum Einstellen der Gemüsefachluft Die Abbildungen und Beschreibungen im Bereich Zubehör können je nach Modell Ihres Geräts abweichen. -
Seite 22: Lebensmittel Verstauen
TEIL 3 Lebensmittel verstauen 3.1 Kühlbereich • Unter normalen Betriebsbedingungen reicht es aus, die Temperatur des Kühlfachs auf +4 bis +6 C einzustellen. • Zur Vermeidung von Gefrieren, Feuchtigkeit und Gerüchen sollten Lebensmittel in geschlossenen Behältern oder mit geeignetem Material abgedeckt in den Kühlschrank gegeben werden. - Seite 23 Lebensmittel verstauen An welcher Stelle im Maximale Lebensmittel Aufbewahrungsdauer Kühlbereich lagere ich das Gemüse und 1 Woche Gemüselade Obst In Plastikfolie oder -Tüten verpackt oder in einer Fleischdose Fleisch und Fisch 2 bis 3 Tage (auf einer Glasablage) Frischkäse 3 bis 4 Tage Im speziellen Türfach Butter und Margarine 1 Woche...
-
Seite 24: Gefrierbereich
Lebensmittel verstauen 3.2 Gefrierbereich • Das Tiefkühlfach dient der langfristigen Aufbewahrung gefrorener Lebensmittel oder der Herstellung von Eis. • Wenn Sie die Tür des Tiefkühlbereichs lange geöffnet lassen, bildet sich im unteren Bereich Eis. Dies kann die Luftzirkulation beeinträchtigen. Vermeiden Sie dies, indem Sie zunächst das Kabel ziehen und warten, bis das Eis getaut ist. - Seite 25 Lebensmittel verstauen Maximale Aufbewahrungsdauer Fleisch und Fisch Vorbereitung (Monate) Steak In Folie eingewickelt 6 – 8 Lammfleisch In Folie eingewickelt 6 – 8 Kalbsbraten In Folie eingewickelt 6 – 8 Gewürfeltes Kalbsfleisch In kleine Würfel geschnitten 6 – 8 Gewürfeltes In Stücke schneiden 4 –...
- Seite 26 Lebensmittel verstauen Maximale Gemüse und Obst Vorbereitung Aufbewahrungsdauer (Monate) Waschen und in kleine Stücke Schnittbohnen 10 – 13 schneiden und in Wasser kochen Schälen und in Wasser waschen und Bohnen kochen Kohlkopf Reinigen und in Wasser kochen 6 – 8 Waschen, in kleine Stücke schneiden Möhren und in Wasser kochen...
- Seite 27 Lebensmittel verstauen Maximale Aufbe- Milchpro- Aufbewahrungsbedingun- Vorbereitung wahrungsdauer dukte (Monate) Paket (homo- In der ursprüngli- Reine Milch; in der ursprüng- genisierte) 2 – 3 chen Verpackung lichen Verpackung Milch Originalverpackung kann zur Käse; mit Aus- kürzeren Lagerung ver- nahme von In Scheiben 6 –...
-
Seite 28: Reinigung Und Wartung
TEIL 4 REINIGUNG UND WARTUNG Vergewissern Sie sich, dass Sie das Kühlgerät ausgesteckt haben, bevor Sie es reinigen. • Reinigen Sie das Gerät nicht mit fließendem Wasser. • Sie sollten die Innen- und Außenflächen des Geräts nur mit einem weichen Tuch oder einem Schwamm mit warmem Seifenwasser reinigen. -
Seite 29: Transport Und Türanschlag Ändern
TEIL 5 TRANSPORT UND TÜRANSCHLAG ÄNDERN • Die Originalverpackung und der Schaumstoff können für einen erneuten Transport eventuell aufbewahrt werden. • Sie sollten Ihren Kühlschrank mit einer dicken Verpackung, Bändern oder starke Schnüre verpacken und den Transportanweisungen auf der entsprechenden Verpackung folgen. •... -
Seite 30: Vor Einem Anruf Beim Kundendienst
TEIL 6 VOR EINEM ANRUF BEIM KUNDENDIENST Warnungen überprüfen; Der Kühlschrank warnt Sie, wenn die Temperaturen für die Kühlabteilungen nicht in den korrekten Bereichen sind oder am Gerät ein Problem auftritt. Sie können diese Warnungen am Display ablesen. FEHLERDISPLAY FEHLERTYP ANMERKUNG AKTIONEN Eins oder mehrere... - Seite 31 VOR EINEM ANRUF BEIM KUNDENDIENST Warnungen überprüfen; Wenn der Kühlschrank nicht funktioniert: • Liegt eine Störung im Stromnetz vor? • Ist das Gerät eingesteckt? • Ist die entsprechende Sicherung herausgesprungen oder durchgebrannt? • Liegt eine Störung in der Steckdose vor? Überprüfen Sie dies, indem Sie den Kühlschrank an eine Steckdose anschließen, bei der Sie sicher sind, dass sie funktioniert.
- Seite 32 VOR EINEM ANRUF BEIM KUNDENDIENST Wenn die Türen nicht korrekt geöffnet und geschlossen werden: • Hindern Tiefkühlprodukte die Tür daran richtig zu schließen? • Sind die Türfächer, Ablagen und Schubladen richtig platziert? • Sind Türgelenke gebrochen oder gerissen? • Steht der Kühlschrank auf einer ebenen Fläche? Die vorderen Kanten des Kühlschrankes können heiß...
-
Seite 33: Energiesparempfehlungen
VOR EINEM ANRUF BEIM KUNDENDIENST 6.1 Energiesparempfehlungen 1. Stellen Sie das Gerät in einem kühlen und gut belüfteten Raum ohne Sonnenlichteinfall und weit entfernt von Wärmequellen (Heizkörper, Öfen, etc.) auf. Verwenden Sie andernfalls eine isolierende Platte dazwischen. 2. Lassen Sie heiße Speisen und Getränke erst außerhalb des Geräts abkühlen, bevor Sie sie hineinstellen. - Seite 36 52179435...