Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Fujitsu PRIMERGY RX2540 M4 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Fujitsu Anleitungen
  4. Server
  5. PRIMERGY RX2540 M4
  6. Betriebsanleitung

Fujitsu PRIMERGY RX2540 M4 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Betriebsanleitung - Deutsch
FUJITSU Server PRIMERGY RX2540 M4
Betriebsanleitung
Juli 2017

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Fujitsu PRIMERGY RX2540 M4

Inhaltszusammenfassung für Fujitsu PRIMERGY RX2540 M4

  • Seite 1 Betriebsanleitung - Deutsch FUJITSU Server PRIMERGY RX2540 M4 Betriebsanleitung Juli 2017...
  • Seite 2 – Änderungen am Inhalt dieses Handbuchs sind vorbehalten und können ohne vorherige Ankündigung erfolgen. – Fujitsu übernimmt keine Haftung für Verletzungen der Urheberrechte Dritter oder anderer Rechte, die durch die Verwendung der in diesem Handbuch enthaltenen Informationen entstehen. – Ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Fujitsu darf kein Teil dieses Handbuchs reproduziert werden.

  • Seite 3: Vorbereitende Hinweise

    Vorbereitende Hinweise Zu Ihrer Sicherheit Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen zur sicheren und ordnungsgemäßen Verwendung dieses Produkts. Lesen Sie das Handbuch vor der Verwendung dieses Produkts sorgfältig durch. Achten Sie dabei besonders auf das mitgelieferte Handbuch "Safety Notes and Regulations". Machen Sie sich vor der Verwendung des Produkts mit den darin enthaltenen Sicherheitshinweisen vertraut.
  • Seite 4 Waffensystemen sowie alle Fälle, in denen die Sicherheit nicht gewährleistet werden kann. Kunden dürfen dieses Produkt nicht benutzen, ohne die für Hochsicherheitsanwendungen erforderlichen Sicherheitsvorkehrungen zu treffen. Bitte wenden Sie sich an das Vertriebsteam von Fujitsu, wenn Sie dieses Produkt in Hochsicherheitsanwendungen verwenden möchten. Maßnahmen gegen vorübergehenden Spannungsabfall Dieses Produkt kann durch Blitzschlag einem vorübergehenden...
  • Seite 5 Die SATA-Version dieses Servers unterstützt HDDs mit SATA-/BC-SATA- Speicherschnittstellen. Beachten Sie, dass die Bedingungen für Nutzung und Betrieb je nach verwendetem HDD unterschiedlich sind. Weitere Informationen zu Nutzungs- und Betriebsbedingungen der verfügbaren Typen von HDDs finden Sie im Internet unter folgender Adresse: http://jp.fujitsu.com/platform/server/primergy/harddisk/ Betriebsanleitung RX2540 M4...
  • Seite 6 Betriebsanleitung RX2540 M4...

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Einleitung ......11 Konzept und Zielgruppen dieses Handbuchs ..12 Übersicht über die Dokumentation .
  • Seite 8 Anzeigen am Netzteil (Einschub) ....82 6.1.2.3 Anzeige an der Fujitsu-Batterieeinheit (FJBU) ..83 6.1.3 Anzeigen der Hot-Plug-Systemlüfter ....84 ID-Karte .
  • Seite 9 Inhalt Bildschirm zeigt flimmernde Streifen ... . . 101 Bildschirmanzeige erscheint nicht oder wandert ..101 Uhrzeit und Datum stimmen nicht ....102 System fährt nicht hoch .
  • Seite 10 Inhalt Betriebsanleitung RX2540 M4...

  • Seite 11: Einleitung

    Einleitung Der FUJITSU-Server PRIMERGY RX2540 M4 bestimmt den Standard für 2U Dual-Socket-Rack-Server der nächsten Generation. Dank branchenführender Energieeffizienz, Wartbarkeit, kundeninspiriertem Design und unübertroffener Leistung ist der RX2540 M4 ideal für den Einsatz in den anspruchsvollen Rechenzentren von heute. Das modulare Design des Servers bietet mit seinen 24 Speichersteckplätzen, acht PCIe Gen 3-Erweiterungskarten und zwei Hot-...

  • Seite 12: Konzept Und Zielgruppen Dieses Handbuchs

    Grundkenntnisse des verwendeten Betriebssystems. Notwendig sind auch Kenntnisse der englischen Sprache. Übersicht über die Dokumentation Weitere Informationen zu Ihrer PRIMERGY RX2540 M4 Systemeinheit sind in folgenden Dokumenten enthalten: – "Quick Start Hardware - FUJITSU Server PRIMERGY RX2540 M4" – "ServerView Quick Start Guide"...
  • Seite 13 Einleitung – Handbuch "D3384 BIOS Setup Utility für FUJITSU Server PRIMERGY RX2540 M4" – Handbuch "Integrated RAID for SAS" – Handbuch "LSI MegaRAID - SAS Software" – Installationshandbuch "Modular RAID Controller / Modular SAS HBA" – Benutzerhandbuch "iRMC S5 - Konzepte und Schnittstellen"...

  • Seite 14: Darstellungsmittel

    Einleitung Darstellungsmittel In diesem Handbuch werden folgende Darstellungsmittel verwendet: Kursive Schrift kennzeichnet Kommandos und Menüpunkte "Anführungszeichen" kennzeichnen Kapitelnamen und Begriffe, die hervorgehoben werden sollen. kennzeichnet Arbeitsschritte, die Sie in der Ê angegebenen Reihenfolge ausführen müssen. ACHTUNG! kennzeichnet Hinweise, bei deren Nichtbeachtung Ihre Gesundheit, die Funktionsfähigkeit Ihres Servers oder die Sicherheit Ihrer Daten gefährdet sind.

  • Seite 15: Funktionsübersicht

    Dieser Abschnitt enthält Informationen zu den Funktionen und technischen Daten des PRIMERGYRX2540 M4-Servers. Informationen zu den Haupt- merkmalen und dem Layout des System Boards finden Sie im Handbuch "FUJITSU Server PRIMERGY RX2540 M4 Server Upgrade und Maintenance Manual". Leistungsmerkmale ®...
  • Seite 16 System Board Die Leistungsmerkmale des System Boards sind im "FUJITSU Server PRIMERGY RX2540 M4 Upgrade und Maintenance Manual" beschrieben und die Setup-Möglichkeiten sind im "D3384 BIOS Setup Utility für FUJITSU Server PRIMERGY RX2540 M4 Referenzhandbuch" beschrieben. Trusted-Platform-Modul (TPM) Ein neues Trusted-Platform-Modul (TPM) für das sichere Speichern von Schlüsseln ist optional erhältlich.
  • Seite 17 Funktionsübersicht ACHTUNG! – Beachten Sie bitte bei der Verwendung des TPMs die Programmbeschreibungen der Dritthersteller. – Erstellen Sie unbedingt einen Backup des TPM-Inhaltes. Befolgen Sie dazu die Anweisungen der Dritthersteller. Ohne diesen Backup kann im Defektfall des TPMs oder des System Boards nicht mehr auf Ihre Daten zugegriffen werden.
  • Seite 18 Funktionsübersicht Die Verbindung der HDD-Module zur SAS-/SATA-Backplane ist leitungslos. Dies ermöglicht ein einfaches Stecken oder Ziehen der HDD-Module (weitere Einzelheiten siehe "FUJITSU Server PRIMERGY RX2540 M4 Server Upgrade und Maintenance Manual"). Verfügt der Server über eine entsprechende RAID-Konfiguration, können HDD- Module auch während des Betriebes gewechselt werden (hot-swap).
  • Seite 19 SCSI RAID Controllers). Weitere Informationen zu anderen SAS-/SATA-RAID-Controllern (z. B. für den Betrieb von externen SAS-/SATA-HDDs oder Bandlaufwerken) finden Sie auf dem Fujitsu Manual-Server unter x86 Servers - Expansion Cards - Storage Adapters - LSI SAS / SCSI RAID Controllers. Betriebsanleitung...
  • Seite 20 Funktionsübersicht Bedienbare Laufwerke / Komponenten Bei Konfigurationen mit 4 *3,5-Zoll und 8*3,5-Zoll HDD-Modulen ist ein 3,5-Zoll Slimline-Einbauplatz für ein ODD konfigurierbar. Bei Konfigurationen mit 8*2,5-Zoll und 16*2,5-Zoll HDD-Modulen ist ein 5,25- Zoll-Einbauplatz für ein ODD-, LTO- oder RDX-Laufwerk konfigurierbar. USB-Anschlüsse Zwei USB 3.0-Anschlüsse an der Frontseite des Geräts unterstützen den Servicetechniker bei der Arbeit.
  • Seite 21 Funktionsübersicht Fujitsu-Batterieeinheit (FJBU) Die FJBU verhält sich wie eine modulare USV im Server. Bei einem Stromausfall kann der Server für eine bestimmte Zeit über die FJBU betrieben werden. Die FJBU ist hot-plug-fähig und kann im laufenden Betrieb ausgetauscht werden. Sie können die Management-Software (FJBU-Management-Software) für folgende Betriebssysteme herunterladen: –...
  • Seite 22 ASR&R (Automatic Server Reconfiguration and Restart) startet im Fehlerfall das System neu und blendet dabei automatisch die fehlerhaften Systemkomponenten aus. Die Prefailure Detection and Analysis-Technologie (PDA) von Fujitsu analysiert und überwacht alle für die Systemzuverlässigkeit wichtigen Komponenten. Ein RAID-Controller unterstützt verschiedene RAID-Level und erhöht die Verfügbarkeit und Datensicherheit des Systems.
  • Seite 23 Server Management Das Server Management wird mit Hilfe der mitgelieferten Software ServerView Operations Manager und der PDA-Technologie (Prefailure Detection and Analysis) von Fujitsu realisiert. PDA meldet dem Systemverwalter frühzeitig drohende Systemfehler oder Überlastungen, sodass vorbeugend darauf reagiert werden kann. Der ServerView Operations Manager ermöglicht das Management aller PRIMERGY-Server im Netzwerk von einer zentralen Konsole.
  • Seite 24 Komponenten in grün gekennzeichnet, durch deren Berührung der jeweiligen Komponente kein Schaden zugefügt werden kann. Auf dem System Board angeordnete PRIMERGY Diagnostic-LEDs zeigen, welche Komponente (Speichermodul, CPU, Lüfter oder Erweiterungskarte) nicht richtig funktioniert. Das mit den Utilities von Fujitsu gelieferte Flash-EPROM-Programm unterstützt ein schnelles BIOS-Update. Betriebsanleitung RX2540 M4...
  • Seite 25 Funktionsübersicht Durch den auf dem System Board integrierten iRMC (integrated Remote- Management-Controller) kann der PRIMERGY RX2540 M4 Server auch aus der Ferne (remote) gewartet werden. Dadurch werden Remote-Diagnose zur Systemanalyse, Remote-Konfiguration und ein Remote-Restart auch bei Ausfall des Betriebssystems oder Auftreten von Hardware-Fehlern ermöglicht.

  • Seite 26: Technische Daten Des Servers

    Funktionsübersicht Technische Daten des Servers In diesem Abschnitt werden die technischen Daten des Servers behandelt. Bei Daten für diesen Server bleiben Aktualisierungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. Bitte beachten Sie dies im Voraus. System Board System Board Typ D3384 ® Chipsatz Intel C620-Serie Prozessor...
  • Seite 27 Funktionsübersicht Schnittstellen Varianten 3,5“ x4 und 2,5“ x8: 5 x USB 3.0 (2 x vorne, 2 x hinten, 1 x intern); 2 x USB 2.0 (hinten) Varianten 3,5“ x12 und 2,5“ x24: 3x USB 3.0 (2x hinten, 1x intern) Grafik (15 Pin) 2x VGA (davon 1x optional vorne) Serial 1 x seriell RS-232C (optional), nutzbar für iRMC oder...
  • Seite 28 Funktionsübersicht Remote-Management- Integrated Remote-Management-Controller Controller (iRMC S5), 256 MB DDR3-800 SRAM Grafik- Speicher, IPMI 2.0-kompatibel TPM (Trusted Platform Infineon/separates Modul; TCG V1.2 compliant Module) (optional) RAID-Controllers (Erweiterungskarten) RAID-Controllers RAID 5/6 Ctrl., HDD SAS bis zu 12 Git/s, LSI 8 Ports ext.
  • Seite 29 Funktionsübersicht Steckplätze PCI-Express - Gen3 x16 3 x low-profile PCI-Express - Gen3 x8 3 x low-profile Steckplatzhinweise CPU1 unterstützt zwei Steckplätze PCIe Gen3 x8 und einen Steckplatz PCIe Gen3 x16. Steckplatz 2 kann auch mit einer Gen3 x16 Karte bestückt werden.
  • Seite 30 Funktionsübersicht Laufwerks-Einbauplätze Konfiguration HDD- 4x 3,5-Zoll, 8x3,5-Zoll, 12x 3,5-Zoll für SAS/SATA Einbauplatz 8x 2,5-Zoll, 16x2,5-Zoll, 24x 2,5-Zoll für SAS/SATA Einbauplätze für 1 x 5,25/0,5 Zoll für ODD-Laufwerk bedienbare Laufwerke Hinweise zu Alle möglichen Optionen werden im jeweiligen bedienbaren Systemkonfigurator beschrieben Laufwerken Bedienfeld Bedientasten...
  • Seite 31 Funktionsübersicht Maße/Gewicht Rack (B x T x H) 482,6 mm (bezel) / 445 mm (Chassis äußere Abmessungen) / 430,8 mm (Chassis) x 764 mm (äußere Abmessungen) x 86.6 mm Montagetiefe Rack 745 mm Höheneinheit Rack 19-Zoll Rackmount Montagekabeltiefe 100 mm (1000 mm Rack empfohlen) Rack Gewicht 25 kg...
  • Seite 32 Funktionsübersicht Geräuschpegel (je nach Konfiguration) Der Geräuschpegel hängt von der jeweiligen Systemkonfiguration ab. Standardkonfiguration Schallleistungspegel < 4.9 B (Leerlauf) (ISO 9296) < 6.2 B (Betrieb) < 8.6 B (volle Geschwindigkeit) arbeitsplatzbezogener Schalldruckpegel < 32 db(A) (Leerlauf) (ISO 9296) am Nachbararbeitsplatz <...
  • Seite 33 100 V - 120 V / 200 V - 240 V Nennfrequenz 50 Hz / 60 Hz Nennstrom maximal 10,0 A - 4,5 A Elektrische Werte der Fujitsu-Batterieeinheit (FJBU) Maximale 380 W Ausgangsleistung Backup-Dauer Max. 2 Sekunden (380 W), 4 Minuten (280 W) mit...
  • Seite 34 Funktionsübersicht Eingehaltene Standards Produktsicherheit und Ergonomie International IEC 60950-1 2ed; am1 + am2 Europa Sicherheit EN 60950-1 2ed; A1 + A2 + A11 + A12 EN 62479 Ergonomie ISO 9241-3 EN 2941-3 EK1-ITB2000 USA / Kanada CSA-C22.2 No. 60950-1-07 2ed; am1 + am2 UL 60950-1 2ed;...

  • Seite 35: Installationsschritte, Übersicht

    Installationsschritte, Übersicht Dieses Kapitel beinhaltet eine Übersicht der Schritte zur Durchführung der Installation Ihres Servers. Die Verweise führen Sie zu den Abschnitten, in denen Sie weitere Informationen zum entsprechenden Installationsschritt finden: Ê Machen Sie sich bitte zuallererst mit den Sicherheitshinweisen im "Wichtige Hinweise"...
  • Seite 36 Installation ohne den ServerView Installation Manager" auf Seite 94). Weitere Informationen zur Remote- oder lokalen Installation des Servers finden Sie im Handbuch "ServerView Suite Installation Manager" (auf dem Fujitsu Manual-Server unter x86 Servers - Software - ServerView Suite - Server Installation and Deployment). Betriebsanleitung RX2540 M4...

  • Seite 37: Wichtige Hinweise

    Wichtige Hinweise In diesem Kapitel finden Sie unter anderem Sicherheitshinweise, die beim Umgang mit Ihrem Server unbedingt zu beachten sind. In Abhängigkeit von Ihrem Server oder den installierten Optionen können einige Informationen für Ihren Server ungültig sein. ACHTUNG! Beachten Sie die im folgenden Abschnitt aufgeführten Sicherheitsanweisungen, bevor Sie einen Server installieren und in Betrieb nehmen.
  • Seite 38 Wichtige Hinweise Nur gültig für Non-Hot-Plug-Komponenten: ● Bevor Sie interne Komponenten im Server installieren oder daraus entfernen, schalten Sie den Server, alle Peripheriegeräte und alle sonstigen angeschlossenen Geräte aus. Ziehen Sie außerdem alle Netzkabel aus der Steckdose. Anderenfalls kann es zu einem elektrischen Schlag oder Schäden kommen.
  • Seite 39 Wichtige Hinweise Stellen Sie sicher, dass der Server an einer vorschriftsmäßig geerdeten ● Schutzkontakt-Steckdose angeschlossen ist, die sich nahe am Server befindet. Stellen Sie sicher, dass die Steckdosen am Server oder die vorschriftsmäßig ● geerdeten Schutzkontakt-Steckdosen der Hausinstallation leicht zugänglich sind.
  • Seite 40 Wichtige Hinweise Wenden Sie sich in Notfällen (z. B. bei Beschädigung von Gehäuse, ● Bedienelementen oder Kabeln, bei Eindringen von Flüssigkeiten oder Fremdkörpern) an den Systemadministrator oder den Kundendienst. Trennen Sie den Server nur dann von der Netzspannung, wenn dabei keine Gefahr für Ihre Person besteht.
  • Seite 41 Wichtige Hinweise Interne Kabel oder interne Geräte dürfen nicht beschädigt oder verändert ● werden. Anderenfalls kann es zu Serverfehlern, Bränden oder einem elektrischen Schlag kommen und hat den Garantieverlust und den Haftungsausschluss zur Folge. Die Leiterplatten und gelöteten Teile der internen Optionen sind ungeschützt ●...
  • Seite 42 Wichtige Hinweise Sämtliche schadstoffhaltige Batterien sind mit einem Symbol ● (durchgestrichene Mülltonne) gekennzeichnet. Zusätzlich ist die Kennzeichnung mit dem chemischen Symbol des für die Einstufung als schadstoffhaltig ausschlaggebenden Schwermetalls versehen: Cd Cadmium Hg Quecksilber Pb Blei Umgang mit optischen Laufwerken und Speichermedien Beim Umgang mit optischen Laufwerken sind folgende Hinweise zu beachten.
  • Seite 43 Wichtige Hinweise Wirken Sie nicht durch Ziehen, festes Drücken oder sonstiges ● unsanftes Vorgehen auf die CD/DVD/BD-Schublade des Laufwerks ein. Zerlegen Sie das optische Laufwerk nicht. ● Reinigen Sie die Schublade des optischen Laufwerks vor der ● Verwendung mit einem weichen, trockenen Tuch. Entnehmen Sie vorsichtshalber den Datenträger aus dem optischen ●...
  • Seite 44 Wichtige Hinweise Zum Schutz vor Staub, Beschädigung und Verformung belassen Sie ● die CD/DVD/BD in ihrer Hülle, wenn Sie sie nicht benutzen. Lagern Sie CDs/DVDs/BDs nicht bei hohen Temperaturen. Halten ● Sie sie von Orten mit längerer direkter Sonneneinstrahlung und von Heizgeräten fern.
  • Seite 45 Wichtige Hinweise Wenn Sie EGB-Mudule einsetzen, müssen Sie folgende Hinweise unbedingt befolgen: Schalten Sie den Server aus und ziehen Sie die Netzstecker aus den ● Steckdosen, bevor Sie EGB-Module ein- oder ausbauen. Die Leiterplatten und gelöteten Teile der internen Optionen sind ungeschützt ●...
  • Seite 46 Wichtige Hinweise Verwenden Sie zum Anheben oder Transportieren des Servers niemals die Griffe oder Verriegelungshebel (Quick Release Levers, QRLs) auf der Frontblende. Hinweise zum Einbau des Servers im Rack ACHTUNG! Wegen seines Gewichtes und der äußeren Abmessungen ● erfordert der Einbau des Servers ins Rack aus Sicherheitsgründen mindestens 2 Personen.
  • Seite 47 Wichtige Hinweise Weitere wichtige Informationen Beachten Sie bei der Reinigung auch die Anweisungen in der ● entsprechenden Betriebsanleitung: Kapitel „Inbetriebnahme und Bedienung“ > „Server reinigen“. Bewahren Sie alle Manuale in der Nähe Ihres Servers auf. Wenn Sie das ● Gerät an Dritte weitergeben, geben Sie bitte auch die gesamte Dokumentation weiter.

  • Seite 48: Ce-Konformität

    CE-Konformität Das System erfüllt die Anforderungen der europäischen Verordnungen. Die CE-Erklärung finden Sie auf dem Zertifikatsportal: https://sp.ts.fujitsu.com/sites/certificates/default.aspx Um die CE-Erklärung für Ihr System zu öffnen, gehen Sie wie folgt vor: Ê Wählen Sie Industry Standard Servers. Ê Wählen Sie Ihr Modell, z. B. Rack server.

  • Seite 49: Fcc-Zertifizierung: Klasse A

    Stromkreis als die des Empfangsgeräts gespeist wird. Wenden Sie sich an einen Fachhändler oder Radio-/Fernsehtechniker. ● Fujitsu übernimmt keine Haftung bei Radio- oder Fernsehstörungen, die durch nicht autorisierte Veränderung des Geräts oder durch das Austauschen oder Hinzufügen von anderen als den von Fujitsu zugelassenen Verbindungskabeln und Komponenten entstehen.

  • Seite 50: Server Transportieren

    Wichtige Hinweise Server transportieren ACHTUNG! Transportieren Sie den Server nur in seiner Originalverpackung oder in einer anderen geeigneten Verpackung, die Schutz gegen Stoß und Schlag gewährt. Packen Sie den Server erst am Aufstellungsort aus. Nehmen Sie zum Tragen des Speichersubsystems weitere Personen zu Hilfe.
  • Seite 51 Wichtige Hinweise Gilt nicht für Japan: ● Der Netzanschluss des Racks muss von einem autorisierten Fachmann (Elektriker) vorgenommen werden. Wird der Server in eine Installation integriert, die von einem ● industriellen Versorgungsnetz mit dem Anschlussstecker des Typs IEC309 gespeist wird, muss die Absicherung des Versorgungsnetzes den Anforderungen für nicht industrielle Versorgungsnetze für den Steckertyp A entsprechen.

  • Seite 52: Umweltschutz

    Wichtige Hinweise Umweltschutz Umweltgerechte Produktgestaltung und -entwicklung Dieses Produkt wurde nach der Fujitsu-Norm "Umweltgerechte Produktgestaltung und -entwicklung" konzipiert. Das bedeutet, dass entscheidende Kriterien wie Langlebigkeit, Materialauswahl und - kennzeichnung, Emissionen, Verpackung, Demontagefreundlichkeit und Recyclingfähigkeit berücksichtigt wurden. Dies schont Ressourcen und entlastet somit die Umwelt. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter: http://ts.fujitsu.com/products/standard_servers/index.html...
  • Seite 53 Rückgabe- und Sammelsysteme. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter: http://ts.fujitsu.com/recycling Einzelheiten zur Rücknahme und Verwertung der Geräte und Verbrauchs- materialien im europäischen Raum erfahren Sie auch im Handbuch "Returning used devices", über Ihre Fujitsu Geschäftsstelle oder unter: http://ts.fujitsu.com/recycling Betriebsanleitung RX2540 M4...
  • Seite 54 Wichtige Hinweise Betriebsanleitung RX2540 M4...

  • Seite 55: Hardware Einbauen

    Hardware einbauen ACHTUNG! Beachten Sie die Sicherheitshinweise im Kapitel "Wichtige Hinweise" ● auf Seite Der Server sollte keinen extremen Umgebungsbedingungen ● ausgesetzt werden (siehe "Umgebungsbedingungen" auf Seite 31). Schützen Sie den Server vor Staub, Feuchtigkeit und Hitze. Halten Sie die in der Tabelle angegebene Akklimatisierungszeit ein, ●...

  • Seite 56: Server Auspacken

    Hardware einbauen Server auspacken ACHTUNG! Beachten Sie die Sicherheitshinweise in "Wichtige Hinweise" auf Seite Wenn Sie den Server heben oder tragen, arbeiten Sie unbedingt mindestens zu zweit. Für Japan: Siehe Abschnitt " 安全上のご注意 ". Packen Sie den Server erst am Aufstellungsort aus. Ê...

  • Seite 57: Server Ins Rack Ein-/Ausbauen

    Kippschutz montiert ist. Werden mehrere Einheiten gleichzeitig aus dem Rack gezogen, besteht die Gefahr, dass das Rack umkippt. Fujitsu Rack-Systeme Die Fujitsu-Rack-Systeme unterstützen den Einbau von PRIMERGY Servern: – PRIMECENTER Rack – PRIMECENTER M1 Rack – DataCenter Rack –...
  • Seite 58 Hardware einbauen – Schienensysteme, die ohne Werkzeug montierbar sind – Trägersysteme mit Längenausgleich-Möglichkeit, die eine Anpassung an verschiedene Rack-Tiefen gewährleisten Asymmetrische PRIMECENTER und DataCenter Racks bieten ein erweitertes Kabelmanagement im seitlichen Rack-Bereich. 3rd-Party Racks Der Einbau in die meisten derzeit gängigen Rack-Systeme anderer Hersteller (3 -Party-Racks) wird unterstützt.

  • Seite 59: Geräte An Server Anschließen

    Die Anschlüsse finden Sie an der Vorder- und Rückseite des Servers. Welche zusätzlichen Anschlüsse an Ihrem Server verfügbar sind, hängt von den eingebauten Erweiterungskarten ab. Nähere Informationen dazu entnehmen Sie bitte dem "FUJITSU Server PRIMERGY RX2540 M4 Server Upgrade und Maintenance Manual". Für einige der angeschlossenen Geräte müssen Sie spezielle Software (z.
  • Seite 60 Hardware einbauen Ê Schließen Sie die gewünschten Geräte am Server an. Hinweis für LAN-Anschlüsse an OCP-Modulen Die LAN-Anschlüsse der OCP-Module sind von rechts nach links in aufsteigender Reihenfolge, beginnend mit "0", nummeriert. Ê Schließen Sie die gewünschten Geräte am Server an. Servervorderseite - 3,5-Zoll HDD-Version Bild 3: Frontseite 3,5-Zoll-HDDs (bis zu 8 HDDs) Bild 4: Frontseite 3,5-Zoll-HDDs (bis zu 12 HDDs)
  • Seite 61 Hardware einbauen Bild 5: Frontseite 2,5-Zoll-HDDs (bis zu 16 HDDs) Bild 6: Frontseite 2,5-Zoll-HDDs (bis zu 24 HDDs) Pos. Bauteil Frontpanel-Modul Platz für LTO/RDX-Laufwerk Platz für HDD (je nach Konfiguration) Betriebsanleitung RX2540 M4...
  • Seite 62 Hardware einbauen Frontseiten-Anschlüsse 2,5-Zoll HDD-Version Bild 7: Frontseiten-Anschlüsse 2,5-Zoll-Version Frontseiten-Anschlüsse 3,5-Zoll HDD-Version Bild 8: Frontseiten-Anschlüsse 3,5-Zoll-Version Front VGA USB 3.0 Wenn Komponenten mit hohem Strombedarf (z. B. externe USB-HDD) gleichzeitig angeschlossen sind, können diese USB-Anschlüsse ausgeschaltet werden. Betriebsanleitung RX2540 M4...
  • Seite 63 Hardware einbauen Bildschirm, Tastatur und Maus anschließen Ê Schließen Sie die Tastatur und die Maus an die USB-Anschlüsse des Servers an. Ê Schließen Sie den Bildschirm an einen der beiden Bildschirm-Anschlüsse an Vorder- oder Rückseite an. Der vordere Bildschirmanschluss ist für Wartungszwecke vorgesehen.

  • Seite 64: Server Ans Netz Anschließen

    Um eine redundante Stromversorgung zu erreichen, kann ein zweites Netzteil hinzugefügt werden. Bei Defekt eines Netzteils garantiert das andere Netzteil den uneingeschränkten Weiterbetrieb. Jedes Netzteil kann im Betrieb getauscht werden (siehe "FUJITSU Server PRIMERGY RX2540 M4 Server Enclosure Upgrade und Maintenance Manual"). ACHTUNG!

  • Seite 65: Server An Eine Gleichstromquelle Anschließen (Optionales Dc-Netzteil)

    Hardware einbauen 5.4.1 Server an eine Gleichstromquelle anschließen (optionales DC-Netzteil) Bild 9: Server an eine Gleichstromquelle anschließen Ê Schließen Sie das Netzkabel an das Netzteil an (siehe Pfeil). Ê Ziehen Sie die beiden Schrauben an (siehe Kreise). Ê Vergewissern Sie sich, dass die Statusanzeige am Netzteil grün leuchtet. Ê...

  • Seite 66: Kabelklemme Verwenden (Ac-Netzteil)

    Hardware einbauen 5.4.2 Kabelklemme verwenden (AC-Netzteil) Sie können die Netzkabel in einer Kabelklemme befestigen, damit die Kaltgerätestecker nicht versehentlich vom Server getrennt werden können. Die Kabelklemmen befinden sich bei Auslieferung des Servers im Beipack. Bild 10: Kabelklemme Ê Ziehen Sie die Kabelklemme nach oben (1). Ê...

  • Seite 67: Hinweise Zum Anschließen/Lösen Von Kabeln

    Hardware einbauen Hinweise zum Anschließen/Lösen von Kabeln ACHTUNG! Lesen Sie immer die Dokumentation zum externen Gerät, das Sie anschließen wollen. Stecken oder ziehen Sie niemals Kabel während eines Gewitters. Ziehen Sie nie am Kabel, wenn Sie es lösen! Fassen Sie das Kabel immer am Stecker an.
  • Seite 68 Hardware einbauen Information zur Sicherung von elektromagnetischer Verträglichkeit Alle Daten- und Signalkabel müssen über eine ausreichende Schirmung verfügen Die Verwendung eines Kabels vom Typ S/FTP Cat5 oder höher wird empfohlen. Der Gebrauch von ungeschirmten oder schlecht geschirmten Kabeln kann zu einer erhöhten Störaussendung und/oder einer verminderten Fehler-Toleranz des Geräts führen.

  • Seite 69: Inbetriebnahme Und Bedienung

    Inbetriebnahme und Bedienung ACHTUNG! Beachten Sie die Sicherheitshinweise im Kapitel "Wichtige Hinweise" auf Seite Bedienelemente und Anzeigen 6.1.1 Frontansicht 6.1.1.1 Bedienelemente am Frontpanel Bild 11: Bedienelemente am Frontpanel Bild 12: Bedienelemente am Frontpanel am QRL Betriebsanleitung RX2540 M4...
  • Seite 70 Inbetriebnahme und Bedienung Pos. Beschriftung Schaltfläche Funktion Startet das System neu. Drücken Sie die Rücksetztaste mit einer gerade gebogenen Büroklammer. RESET Reset-Taste ACHTUNG! Möglicher Datenverlust! Wird zur Behebung von Software- und Gerätetreiberfehlern verwendet. Drücken Sie die NMI-Taste mit einer gerade gebogenen Büroklammer. ACHTUNG! NMI-Taste Verwenden Sie diese Taste nur,...

  • Seite 71: Anzeigen Am Bedienfeld

    Inbetriebnahme und Bedienung 6.1.1.2 Anzeigen am Bedienfeld Bild 13: Anzeigen am Frontpanel Bild 14: Anzeigen am Frontpanel am QRL Betriebsanleitung RX2540 M4...
  • Seite 72 Inbetriebnahme und Bedienung Pos. Beschriftung Anzeige Status Beschreibung Der Server wurde mittels ServerView Operations Manager, der iRMC- Weboberfläche oder der ID- Anzeige, blau an Taste am Frontpanel siehe auch gekennzeichnet, um eine "iRMC- mühelose Identifizierung zu bezogene erlauben. Status- Anzeigen" Der Server wurde für eine mühelose Identifizierung blau...
  • Seite 73 Inbetriebnahme und Bedienung Pos. Beschriftung Anzeige Status Beschreibung HDD-/SSD- blinkt Aktivitäts- Datenzugriff läuft. grün anzeige Der Server wird ausgeschaltet. – Der Server wurde eingeschaltet, aber das Einschalten wird aufgrund der Einstellungen unter "Power Cycle Delay" für Betriebs- grün an eine bestimmte Zeit anzeige verzögert.
  • Seite 74 Inbetriebnahme und Bedienung Pos. Beschriftung Anzeige Status Beschreibung – Der Server ist ausge- schaltet und an das Strom- netz angeschlossen (Standby-Modus). – Der Server wurde einge- schaltet, aber das Ein- schalten wird aufgrund der Einstellungen unter "Power Cycle Delay" für eine bestimmte Zeit grün an verzögert.

  • Seite 75: Anzeigen An Den Bedienbaren Laufwerken/Komponenten

    Inbetriebnahme und Bedienung iRMC-bezogene Status-Anzeigen Global-Error- ID-Anzeige Beschreibung Anzeige Eine Remote-Verbindung wurde aufgebaut. Die lokale VGA-Bildschirmausgabe wurde blau blinkend während der Dauer der Remote-Sitzung deaktiviert. Ein Emergency-Flash der iRMC-Firmware blau blinkend orange blinkend wird durchgeführt. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel "iRMC aktualisieren oder wiederherstellen"...

  • Seite 76: Anzeigen An Den Hdd-/Ssd-Modulen

    Inbetriebnahme und Bedienung 6.1.1.4 Anzeigen an den HDD-/SSD-Modulen Anzeigen am Hot-Plug-HDD-/SSD-Modul Bild 16: Anzeigen am Hot-Plug-HDD-/SSD-Modul Pos. Beschriftung Anzeige Status Beschreibung Das HDD/SSD ist inaktiv. Zugriffs- Auf das HDD/SSD wird anzeige grün an zugegriffen. Betriebsanleitung RX2540 M4...
  • Seite 77 Inbetriebnahme und Bedienung Pos. Beschriftung Anzeige Status Beschreibung Kein HDD-/SSD-Fehler erkannt. Ein HDD-/SSD-Fehler wurde erkannt. Mögliche Ursachen: – Das Laufwerk ist defekt und muss ausgetauscht orange werden. – Ein RAID- Rekonstruktionsprozess Fehler- ist fehlgeschlagen. anzeige – Das HDD-/SSD-Modul wurde nicht korrekt eingesetzt.

  • Seite 78: Serverrückseite

    Inbetriebnahme und Bedienung 6.1.2 Serverrückseite 6.1.2.1 Anzeigen am Anschlussfeld ID-, CSS- und Global-Error-Anzeigen Bild 17: Global-Error-, ID- und CSS-Anzeige (zu sehen durch die Gehäuseperforation) Betriebsanleitung RX2540 M4...
  • Seite 79 Inbetriebnahme und Bedienung Pos. Anzeige Status Beschreibung Der Server wurde mittels ServerView Operations Manager, der iRMC- Anzeige, blau an Weboberfläche oder der ID-Taste am siehe auch Frontpanel gekennzeichnet, um eine "iRMC- mühelose Identifizierung zu erlauben. bezogene Status- Der Server wurde für eine mühelose Anzeigen"...
  • Seite 80 Bildschirmausgabe wurde während der Dauer der Remote-Sitzung deaktiviert. Ein Emergency-Flash der iRMC-Firmware wird durchgeführt. Weitere Informationen zum Emergency-Flash der iRMC- blinkt blau blinkt orange Firmware entnehmen Sie dem "FUJITSU Server PRIMERGY RX2540 M4 Upgrade und Maintenance Manual". Betriebsanleitung RX2540 M4...
  • Seite 81 Inbetriebnahme und Bedienung LAN-Anzeigen Bild 18: Anzeigen am Anschlussfeld: LAN-Anzeigen (zum Beispiel LoM: PLAN EM 4x1GB T) Pos. Anzeige Status Beschreibung grün an Es wurde eine LAN-Verbindung hergestellt. Anzeige der LAN- LAN ist nicht verbunden. Verbindung/ blinkt LAN-Datenübertragung läuft. Aktivität grün Datenverkehr mit einer Übertragungsrate von gelb an...

  • Seite 82: Anzeigen Am Netzteil (Einschub)

    Inbetriebnahme und Bedienung 6.1.2.2 Anzeigen am Netzteil (Einschub) Bild 19: Netzteil-Statusanzeige (AC-Netzteil) Bild 20: Netzteil-Statusanzeige (DC-Netzteil) Betriebsanleitung RX2540 M4...

  • Seite 83: Anzeige An Der Fujitsu-Batterieeinheit (Fjbu)

    Netzteil ist weiterhin in Betrieb, aber ein Netzteil- blinkend Ausfall steht möglicherweise unmittelbar Status- bevor. anzeige Ein Netzteilausfall wurde erkannt. Mögliche Ursachen: orange an – Über-/Unterspannung – Überhitzung – Lüfterausfall 6.1.2.3 Anzeige an der Fujitsu-Batterieeinheit (FJBU) Bild 21: Anzeige an der FJBU Betriebsanleitung RX2540 M4...

  • Seite 84: Anzeigen Der Hot-Plug-Systemlüfter

    Inbetriebnahme und Bedienung Pos. Anzeige Status Beschreibung blinkt grün Die Batterieeinheit wird geladen. blinkt langsam Die Batterieeinheit wird entladen. grün Die Batterieeinheit ist vollständig grün an geladen. FJBU- Status- Ein Ausfall der Batterieeinheit wurde anzeige erkannt. orange Mögliche Ursachen: blinkend –...

  • Seite 85: Id-Karte

    Inbetriebnahme und Bedienung ID-Karte Die ID-Karte (1) können Sie bis zum Anschlag herausziehen und wieder einschieben.Auf der ID-Karte finden Sie diverse Systeminformationen wie Produktbezeichnung, Seriennummer, Bestellnummer, MAC-Adressen und DNS-Name (in Japan nur Produktbezeichnung und Seriennummer). 12x 3,5-Zoll-Version: Es befindet sich ein Identifikationsaufkleber auf der Oberseite des Servers.
  • Seite 86 Inbetriebnahme und Bedienung Bild 24: ID-Karte in 2,5-Zoll-Variante ACHTUNG! Bei der Handhabung der ID-Karte besteht die Gefahr, versehentlich den Ein-/Aus-Taste zu drücken. Betriebsanleitung RX2540 M4...

  • Seite 87: Server Einschalten/Ausschalten

    Gerät außerhalb dieser Betriebsumgebung verwenden, kann es vorkommen, dass der Server fehlerhaft arbeitet und Daten verloren gehen. Des Weiteren haftet Fujitsu nicht für damit in Zusammenhang stehende Schäden, Fehlfunktionen, Datenverluste usw. Warten Sie nach dem Herunterfahren mindestens 10 Sekunden, ●...
  • Seite 88 Inbetriebnahme und Bedienung Ê Legen Sie die ServerView Suite DVD ins DVD-Laufwerk. Ê Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm (siehe auch Abschnitt "Konfiguration und Betriebssystem-Installation mit dem ServerView Installation Manager" auf Seite 93 bzw. Abschnitt "Konfiguration und Betriebssystem-Installation ohne den ServerView Installation Manager" auf Seite 94).

  • Seite 89: Zeitgesteuertes Ein-/Ausschalten

    Inbetriebnahme und Bedienung Weitere Ein-/Ausschaltmöglichkeiten Außer mit der Ein-/Aus-Taste kann der Server auf folgende Arten ein- oder ausgeschaltet werden: – Zeitgesteuertes Ein-/Ausschalten Mithilfe des ServerView Operations Managers oder des iRMC S5 können Sie zeitgesteuertes Ein-/Ausschalten über einen internen Timer konfigurieren. –...
  • Seite 90 Inbetriebnahme und Bedienung Auf diesem Server werden Funktionen, die den Optionen "Standby" und "Ruhezustand" entsprechen, als BIOS- und Hardwarefunktionen unterstützt. Einige auf dem Server installierte Treiber und Softwareanwendungen unterstützen diese Funktionen jedoch nicht. Deshalb sind Funktionen, die den Optionen "Standby" und "Ruhezustand"...

  • Seite 91: Server Konfigurieren

    Für die Konfiguration stellt der Controller ein eigenes Utility zur Verfügung. Informationen finden Sie im Handbuch "Embedded MegaRAID Software User’s Guide" (auf dem Fujitsu Manual-Server unterx86 Servers - Expansion Cards - Storage Adapters - LSI SAS / SCSI RAID Controllers).

  • Seite 92: Sas-/Sata-Controller Konfigurieren

    Für die MegaRAID-Konfiguration stellt der Controller ein eigenes Utility zur Verfügung. Nähere Informationen hierzu finden Sie im Handbuch "SAS Software User’s Guide" (auf dem Fujitsu Manual-Server unter x86 Servers - Expansion Cards - Storage Adapters - LSI Configuration Software). Weitere Informationen zu modulare RAID-Controllern finden Sie im "Modular RAID Controller Installation Guide"...

  • Seite 93: Konfiguration Und Betriebssystem-Installation Mit Dem Serverview Installation Manager

    Beschreibungen zu Betriebssystemen, die nicht im Handbuch des RAID- Controllers beschrieben sind, finden Sie in den entsprechenden Readme-Dateien unter: http://www.fujitsu.com/global/services/computing/server/ia/driver/index.html Für Japan: http://www.fujitsu.com/jp/products/computing/servers/primergy/downloads/ Wie Sie den ServerView Installation Manager bedienen sowie weitere Informationen finden Sie in dem zugehörigen Handbuch.

  • Seite 94: Konfiguration Und Betriebssystem-Installation Ohne Den Serverview Installation Manager

    Inbetriebnahme und Bedienung 6.4.4 Konfiguration und Betriebssystem-Installation ohne den ServerView Installation Manager SATA-RAID-Controller mit "Integrated Mirroring Enhanced" konfigurieren Konfigurieren Sie den Controller wie im Abschnitt "Onboard-SATA-Controller konfigurieren" auf Seite 91 beschrieben. SAS-/SATA-RAID-Controller-Karte konfigurieren (PCIe- Erweiterungskarte) Konfigurieren Sie den Controller wie im Abschnitt "SAS-/SATA-Controller konfigurieren"...

  • Seite 95: Server Reinigen

    Inbetriebnahme und Bedienung Server reinigen ACHTUNG! Schalten Sie den Server aus und ziehen Sie die Netzstecker aus der geerdeten Schutzkontakt-Steckdose. Teile im Gehäuseinneren dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal gereinigt werden. Verwenden Sie für die Reinigung kein Scheuerpulver und keine kunststofflösenden Reinigungsmittel. Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit in das Innere des Systems gelangt.
  • Seite 96 Inbetriebnahme und Bedienung Betriebsanleitung RX2540 M4...

  • Seite 97: Eigentums- Und Datenschutz

    Möglichkeiten auch kombinieren, um einen optimalen Schutz Ihres Systems zu erreichen. Eine ausführliche Beschreibung des Menüs Security und wie Sie Passwörter vergeben finden Sie im "D3384 BIOS Setup Utility für FUJITSU Server PRIMERGY RX2540 M4 Referenzhandbuch. Betriebsanleitung RX2540 M4...
  • Seite 98 Eigentums- und Datenschutz Betriebsanleitung RX2540 M4...

  • Seite 99: Problemlösungen Und Tipps

    Problemlösungen und Tipps ACHTUNG! Beachten Sie die Sicherheitshinweise im Handbuch "Safety Notes and Regulations" oder " 安全上のご注意 " und im Kapitel "Wichtige Hinweise" auf Seite Versuchen Sie im Fehlerfall, die Störung entsprechend den Maßnahmen zu beheben: – die in diesem Kapitel beschrieben sind, –...

  • Seite 100: Server Schaltet Sich Ab

    Problemlösungen und Tipps Server schaltet sich ab Server Management hat einen Fehler erkannt Ê Prüfen Sie die Fehlerliste des System Event Logs im ServerView Operations Manager oder auf der iRMC S4-Web-Oberfläche und versuchen Sie, den aufgetretenen Fehler zu beheben. Bildschirm bleibt dunkel Bildschirm ist ausgeschaltet Ê...

  • Seite 101: Bildschirm Zeigt Flimmernde Streifen

    Problemlösungen und Tipps Bildschirm zeigt flimmernde Streifen ACHTUNG! Schalten Sie den Server sofort aus. Es besteht die Gefahr, dass der Server beschädigt wird. Bildschirm unterstützt die eingestellte Horizontalfrequenz nicht Ê Stellen Sie fest, welche Horizontalfrequenzen Ihr Bildschirm unterstützt. Die Horizontalfrequenz (auch Zeilenfrequenz oder horizontale Ablenkfrequenz genannt) finden Sie in der Betriebsanleitung des Bildschirms.

  • Seite 102: Uhrzeit Und Datum Stimmen Nicht

    Wenn Uhrzeit und Datum nach dem Aus- und Wiedereinschalten wiederholt falsch sind, tauschen Sie die Lithium-Batterie aus (Beschreibung siehe "FUJITSU Server PRIMERGY RX2540 M4 Server Upgrade und Maintenance Manual"), oder wenden Sie sich an unseren Service. System fährt nicht hoch Das System fährt nach dem Einbau eines neues Festplattenlaufwerks nicht...

  • Seite 103: Hinzugefügtes Laufwerk Wird Als Fehlerhaft Gemeldet

    Problemlösungen und Tipps Weitere Informationen finden Sie im "Integrated RAID for SAS User’s Guide" (auf dem Fujitsu Manual-Server unter x86 Servers - Expansion Cards - Storage Adapters - LSI RAID / SCSI Controllers) oder im "Modular RAID Controller Installation Guide" (auf dem Fujitsu Manual-Server unter x86 Servers - Expansion Cards - Storage Adapters - LSI RAID / SCSI Controllers).

  • Seite 104: Erweiterungskarten Oder Onboard-Geräte Werden Nicht Erkannt

    ServerView erteilt, wenn die Umgebungstemperatur die Obergrenze des Temperaturbereichs überschreitet. Die Obergrenze liegt bei 35 °C für Standard- Server und bei 40 °C bzw. 45 °C mit Fujitsu Advanced Thermal Design. Ê Wenngleich der permanente Betrieb innerhalb der Temperaturgrenzwerte an sich kein Problem darstellt, sollten Sie die Umgebungsbedingungen überprüfen, wenn dieses Protokoll ausgegeben wird oder wenn ServerView...

  • Seite 105: Optisches Laufwerk Kann Keine Daten Lesen

    Problemlösungen und Tipps 8.14 Optisches Laufwerk kann keine Daten lesen Ê Überprüfen Sie, ob die CD/DVD/BD korrekt eingelegt ist. Wenn keine CD/DVD/BD eingelegt ist, legen Sie eine mit dem Etikett nach oben ein. Ê Überprüfen Sie, ob die CD/DVD/BD verunreinigt ist. Wenn die CD/DVD/BD verunreinigt ist, reinigen Sie sie mit einem weichen, trockenen Tuch in einer radialen Richtung.
  • Seite 106 Problemlösungen und Tipps Betriebsanleitung RX2540 M4...

Inhaltsverzeichnis