Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Sage BPR700 Kurzanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sage Anleitungen
  4. Küchengeräte
  5. BPR700
  6. Kurzanleitung
Sage BPR700 Kurzanleitung

Sage BPR700 Kurzanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Fast Slow Pro
the
™
BPR700
EN
QUICK GUIDE
DE
KURZANLEITUNG

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sage BPR700

Inhaltszusammenfassung für Sage BPR700

  • Seite 1 Fast Slow Pro ™ BPR700 QUICK GUIDE KURZANLEITUNG...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Scalds may result RECOMMENDS from inappropriate use of the pressure cooker. Make sure SAFETY FIRST that the cooker is properly At Sage we are very safety closed before applying ® conscious. We design and heat. See “Pressure Cook” manufacture consumer instructions in this book.
  • Seite 3 ® without adding water, this would accordance with the relevant seriously damage it. model. In particular, use a body and a lid from Sage indicated ® • Do not fill the cooker beyond as being compatible. 2/ 3 of its capacity. When cooking foodstuffs which expand •...
  • Seite 4 • Do not touch hot surfaces. board or heat proof mat Appliance surfaces are hot underneath the cooker. during and after operation. • Do not place anything, other To prevent burns or personal than lid, on top of the cooker injury, always use protective when assembled, when in use hot pads or insulated oven...

  • Seite 5: Important Safeguards For All Electrical Appliances

    OFF position, switch off at • The use of attachments not the power outlet, remove the sold or recommended by Sage plug and allow all parts to cool ® may cause fire, electric shock before attempting to move the or injury.
  • Seite 6 Do not use outdoors. SPECIFICATION Misuse may cause injury. Model SPR700 • The appliance is not intended Rated Volume 6 Litres to be operated by means Usable Volume 4 Litres of an external timer or separate Working Pressure 80kPa remote control system. These specifications may change without notice.

  • Seite 7: Components

    Components...
  • Seite 8 A. Pressure Release Valve K. Time Dial B. Pressure Safety Valve L. Keep Warm C. Dishwasher Safe Removable Lid M. Stop/Cancel D. Silicone Lid Seal N. Steam Release E. Sealing Nut O. Safety Locking Pin F. 6L 3 Cooking Bowl P .

  • Seite 9: Important Safety Information For Your Fast Slow Pro

    IMPORTANT SAFETY INFORMATION FOR YOUR FAST SLOW PRO ™ This appliance cooks under pressure and must be operated and maintained as described in this book. The trapped air pressure inside the pressure cooker may cause a hazardous situation if not operated and maintained as described in this manual. COOKING BOWL CAPACITY •...

  • Seite 10: Opening The Lid

    OPENING THE LID • Turn the lid knob counter-clockwise towards the open lock graphic. The cooker alert will sound when the lid unlocks. • The lid should open with ease if all internal pressure has been released. Never force the lid open.

  • Seite 11: Functions

    6. Clean and dry the underside of the removable cooking bowl and the temperature sensor, Functions making sure there are no unwanted materials on the surface. The removable cooking bowl must sit flat on the temperature sensor to ensure proper contact. SMART SETTINGS The Fast Slow Pro features 6 Smart Settings;...
  • Seite 12 PRESSURE COOK CAUTION 1. Turn the START / SELECT dial until the indicator reaches the PRESSURE COOK Always keep hands and face clear of the pressure setting. Press the START / SELECT dial release valve when pressure cooking as hot steam to confirm.
  • Seite 13 7. Close the lid and turn the lid knob clockwise 10. If the lid has not been locked correctly ‘LOCK to lock into place. The cooker alert will sound LID’ will appear on the LCD screen. Turn when the lid has been locked. Check that the the lid knob clockwise to lock the lid and safety locking pin is properly aligned with the commence cooking.
  • Seite 14 SLOW COOK 7. Close the lid but do not lock. 8. Remove the pressure release valve from 1. Turn the START / SELECT dial until the the lid. indicator reaches the SLOW COOK setting. Press the START / SELECT dial to confirm. 9.
  • Seite 15 5. The timer will start counting up to a maximum NOTE of 45 minutes. The cycle can be paused at any time by pressing the STOP / CANCEL button. If reducing cooking sauce from pressure and slow To end the cycle press and hold cooking, remove cooked meat or vegetables.
  • Seite 16 STEAM The STEAM setting is ideal for steaming vegetables, fish fillets, dumplings and reheating dinner plates. 1. Turn the START / SELECT dial until the indicator reaches the STEAM setting. Press the START / SELECT dial to confirm. 2. The bottom figure on the LCD screen indicates the preset cooking time for the STEAM setting.

  • Seite 17: Care & Cleaning

    3. Gently pull the silicone lid seal out from around the wire ring on the underside of the lid. Care & Cleaning 4. Wash the sealing nut and pressure release valve in warm soapy water. Rinse with clean water and dry thoroughly. The cooker bowl, outer body, lid and accessories 5.
  • Seite 18 STORAGE 1. Ensure the cooker is turned off by pressing the STOP / CANCEL button on the control panel. The cooker is off when the button backlight is no longer illuminated. 2. Remove the power plug from the power outlet. Allow the cooker and all accessories to cool completely before disassembling and cleaning.

  • Seite 19: Troubleshooting

    • Add more liquid / food to the bowl. There should be a minimum of 1 litre combined food and liquid. • If problem persists, call Sage Customer Service. The cooker automatically • Add more water to the cooking bowl and restart the cycle.

  • Seite 20: Wichtige Sicherheitshinweise

    Griffe und Knöpfe benutzen. Gegebenenfalls SICHERHEIT Topflappen verwenden. GEHT VOR • Dampfkochtopf nur bestimmungsgemäß verwenden. Wir bei Sage sind sehr ® • Dieses Gerät kocht unter Druck. sicherheitsbewusst. Die unsachgemäße Verwendung Beim Design und bei der des Dampfkochtopfs kann zu Herstellung unserer Geräte...
  • Seite 21 Geräts sind während des Betriebs und danach heiß. Zur • Nur Sage -Ersatzteile für das ® Vermeidung von Verbrennungen jeweilige Modell verwenden. und Verletzungen Insbesondere nur von Sage ® immer Topflappen oder kompatibel bezeichnete Körper Ofenhandschuhe verwenden und Deckel verwenden.
  • Seite 22 oder verfügbare Griffe und nichts anderes als den Knöpfe nutzen. Deckel legen. • Gerät beim Betrieb nicht an • Gerät nicht am Deckel tragen. der Kante Ihrer Arbeitsplatte • Unterseite des abnehmbaren oder Ihres Tisches aufstellen. Innentopfs und des Geräts vor Standfläche eben, sauber und dem Einsetzen des Topfs in trocken halten.

  • Seite 23: Wichtige Sicherheits -Hinweise Für Alle Elektro- Geräte

    Weise beschädigt ist. Wenden Sie sich bei Schäden • Nur an Netzanschlüsse mit oder zur Wartung (außer 220–240 V anschließen. Reinigung) bitte an den Sage- • Gerät immer ausschalten, Kundendienst oder besuchen sofern möglich auch an der Sie sageappliances.com Steckdose, Netzstecker ziehen •...

  • Seite 24: Spezifikationen

    • Nicht im Freien verwenden. Dieses Symbol zeigt, Missbrauch kann Verletzungen dass das Gerät nicht im nach sich ziehen. normalen Hausmüll entsorgt werden sollte. • Das Gerät ist nicht zur Es sollte stattdessen bei einem Verwendung mit einer externen entsprechenden kommunalen Zeitschaltuhr oder separaten Wertstoffhof oder Fachhändler Fernbedienung gedacht.

  • Seite 25: Komponenten

    Komponenten...
  • Seite 26 A. Abdampfventil K. Drehwähler Time (Zeit) B. Druck-Sicherheitsventil L. Keep Warm (Warmhalten) C. Spülmaschinenfester, abnehmbarer Deckel M. Taste Stop / Cancel (Stopp / Abbruch) D. Silikondichtung am Deckel N. Steam Release (Abdampfen) E. Dichtmutter O. Sicherheitsstift F. 6-l-Innentopf 3 P . Kondenswasserbehälter G.

  • Seite 27: Wichtige Sicherheitsinformationen Für Ihren Fast Slow Pro

    WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN FÜR IHREN FAST SLOW PRO ™ Dieses Gerät gart unter Druck und muss gemäß dieser Broschüre verwendet und instand gehalten werden. Im Dampfkochtopf aufgebauter Druck kann Gefahrensituationen verursachen, wenn das Gerät nicht gemäß diesem Benutzerhandbuch verwendet und instand gehalten wird. KAPAZITÄT DES INNENTOPFS •...

  • Seite 28: Öffnen Des Deckels

    ÖFFNEN DES DECKELS • Deckelknopf entgegen dem Uhrzeigersinn zum Symbol „Entriegelt“ hin drehen. Die Entriegelung des Deckels wird durch eine Akustikmeldung bestätigt. • Der Deckel sollte sich mühelos öffnen lassen, sobald der Innendruck komplett abgelassen ist. Deckel nie mit Gewalt öffnen. 5.

  • Seite 29: Funktionen

    6. Unterseite des abnehmbaren Innentopfs und Einstellungsoptionen erscheinen zusammen Temperatursensor reinigen und trocknen. mit der Anzeige PRESSURE COOK Alle unerwünschten Materialien von den (SCHNELLKOCHEN). Oberflächen entfernen. Der abnehmbare Innentopf muss für guten Kontakt flach auf Funktionen dem Temperatursensor aufliegen. INTELLIGENTE EINSTELLUNGEN Der Fast Slow Pro verfügt über sechs ™...
  • Seite 30 rechts in der LCD-Anzeige die gewünschte VORSICHT Einstellung angezeigt wird. Hände und Gesicht beim Schnellkochen stets vom Abdampfventil fern halten, da während des Betriebs heißer Dampf und Wasser entweichen können. ALTITUDE ADJUST (HÖHENANPASSUNG Druck baut sich stetig auf, wenn die Temperatur im Innentopf über den Siedepunkt hinaus steigt.
  • Seite 31 ausgegeben, der Timer beginnt abwärts zu zählen und der Balken zur Druckanzeige gibt den aktuellen Druck im Topf an. 12. Die Zeit kann während des Schnellkochzyklus durch Drehen des Drehwählers TIME (ZEIT) nachgestellt werden. Der Zyklus kann jederzeit durch Betätigung der Taste STOP / CANCEL (STOPP / ABBRUCH) pausiert werden.

  • Seite 32: Slow Cook (Langsamkochen)

    SLOW COOK (LANGSAMKOCHEN) 1. Drehwähler START / SELECT (START / AUSWAHL) drehen, bis die Einstellung SLOW COOK MINIMUM 1 L MINIMUM 1 L (LANGSAMKOCHEN) angezeigt wird. Zur FESTE UND FESTE UND Bestätigung die Taste START / SELECT FLÜSSIGE FLÜSSIGE (START / AUSWAHL) drücken. ZUTATEN ZUTATEN 2.
  • Seite 33 REDUCE (REDUZIEREN) 8. Der Timer beginnt abwärts zu zählen. Die Zeit kann während des Reduzierzyklus Die Einstellung REDUCE (REDUZIEREN) ist ideal, durch Drehen des Drehwählers TIME (ZEIT) um Saucen, Sirupe und Fonds einzukochen und ihr nachgestellt werden. Der Zyklus kann jederzeit Aroma zu intensivieren.
  • Seite 34 SAUTÉ (SAUTIEREN) STEAM (DAMPFGAREN) Die Einstellung SAUTÉ (SAUTIEREN) eignet sich Die Einstellung STEAM (DAMPFGAREN) ideal zum Andünsten und Karamellisieren von eignet sich ideal zum Dampfgaren von Gemüse, Knoblauch, Zwiebeln und kleiner geschnittenen Fischfilets, Knödeln und zum Wärmen von Tellern. Zutaten vor dem Schnell- oder Langsamkochen. 1.

  • Seite 35: Reinigung Und Pflege

    REINIGUNG DES DECKELS 12. Brauchen die Zutaten noch etwas länger, Wasserpegel prüfen und gegebenenfalls 1. Abdampfventil aus dem Deckel nehmen. auffüllen. 2. Deckelknopf zum Anheben des Deckels erst 13. Nach 5 Minuten Inaktivität wird der Standby- entgegen dem Uhrzeigersinn drehen. Deckel Modus aktiviert.

  • Seite 36: Reinigung Von Locheinsatz Und Einsatzrost

    REINIGUNG VON LOCHEINSATZ UND EINSATZROST 1. Alles Zubehör in warmem Spülwasser mit einem weichen Kunststoff-Scheuerschwamm oder Schwamm waschen. Gründlich spülen und trocknen. Zur Reinigung von Zubehörteilen keine scheuernden Reiniger, Metall- Scheuerschwämme oder Metallutensilien verwenden, da diese die Oberflächen beschädigen könnten. 2.

  • Seite 37: Problembeseitigung

    Deckelknopf zeigt. Schritt 8 auf Seite 31 befolgen. • Mehr Flüssigkeit/Lebensmittel in den Topf geben. Der Topf sollte insgesamt mindestens 1 Liter an Zutaten enthalten. • Besteht das Problem weiter, wenden Sie sich an den Sage- Kundendienst. Gerät schaltet automatisch in •...
  • Seite 38 Notes / Notizen...
  • Seite 40 Sage Appliances GmbH Johannstraße 37, 40476 Düsseldorf, Deutschland Für den Kundendienst besuchen Sie bitte www.sageappliances.com BRG Appliances Limited Unit 3.2, Power Road Studios, 114 Power Road, London, W4 5PY Freephone (UK Landline): 0808 178 1650 Mobile Calls (National Rate): 0333 0142 970 www.sageappliances.com...

Diese Anleitung auch für:

The fast slow pro

Inhaltsverzeichnis