Kärcher SCP 6000 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SCP 6000:
- Betriebsanleitung (58 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (60 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Kärcher SCP 6000
Inhaltszusammenfassung für Kärcher SCP 6000
- Seite 1 SCP 6000 SCP 7000 SDP 7000 Deutsch Türkçe Magyar Čeština Slovenščina Româneşte Slovenčina Hrvatski Srpski Български 59621120 11/12...
- Seite 4 6.997-347.0 / 6.997-346.0 6.997-359.0...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Garantiebedingungen. Etwaige Störungen an Ihrem Gerät beseitigen wir in- Zugelassene Förderflüssigkeiten: nerhalb der Garantiefrist kostenlos, sofern SCP 6000 / 7000 (Klarwasserpumpe) ein Material- oder Herstellungsfehler die Ur- Wasser mit einem Verschmutzungsgrad sache sein sollte. Im Garantiefall wenden bis Korngrösse 5mm Sie sich bitte mit Kaufbeleg an Ihren Händler... -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Die angegebene Spannung auf dem Ty- Symbole in der Betriebsanleitung penschild muss mit der Spannung der Stromquelle übereinstimmen. Gefahr Um Gefährdungen zu vermeiden, dürfen Für eine unmittelbar drohende Gefahr, die Reparaturen und der Einbau von Ersatz- zu schweren Körperverletzungen oder zum teilen nur vom autorisierten Kunden- Tod führt. -
Seite 7: Inbetriebnahme
Vor allen Tätigkeiten mit oder am Gerät Damit die Pumpe selbstständig ansaugt, Standsicherheit herstellen, um Unfälle oder muss der Flüssigkeitsstand mindestens Beschädigungen durch Umfallen des Ge- 3cm (SCP 6000 / 7000), bzw. 8cm (SDP räts zu vermeiden. 7000) betragen. Die Standsicherheit des Gerätes ist ge- –... -
Seite 8: Transport
Transport Lagerung Vorsicht Vorsicht Um Unfälle oder Verletzungen zu vermei- Um Unfälle oder Verletzungen zu vermei- den beim Transport das Gewicht des Gerä- den bei der Auswahl des Lagerortes das tes beachten (siehe technische Daten). Gewicht des Gerätes beachten (siehe tech- nische Daten). -
Seite 9: Hilfe Bei Störungen
Hilfe bei Störungen Achtung Um Gefährdungen zu vermeiden, dürfen Reparaturen und der Einbau von Ersatztei- len nur vom autorisierten Kundendienst durchgeführt werden. Störung Ursache Behebung Pumpe läuft aber fördert Luft in der Pumpe Netzstecker der Pumpe nicht mehrmals ein- und ausste- cken, bis Flüssigkeit ange- saugt wird Ansaugbereich verstopft... -
Seite 10: Technische Daten
Technische Daten SCP 6000 SCP 7000 SDP 7000 Spannung 230-240 230-240 230-240 Frequenz Leistung P nenn Max. Fördermenge 6000 7000 7000 Max. Druck 0,05 0,06 0,06 (bar) (0,5) (0,6) (0,6) Max. Förderhöhe Max. Eintauchtiefe Max. Korngröße der förderbaren Schmutzpartikel Max. Feststoffgehalt im Wasser... -
Seite 11: Genel Bilgiler
İçindekiler ....TR . . .1 SCP 6000 / 7000 pompanın tüm sevk Genel bilgiler ... -
Seite 12: Güvenlik Uyarıları
Tehlikeleri önlemek için, onarımlar ve Kullanım kılavuzundaki semboller yedek parça montajı sadece yetkili müşteri hizmetleri tarafından yapılmalı- Tehlike dır. Ağır bedensel yaralanmalar ya da ölüme Elektrikli koruma tertibatlarına dikkat neden olan direkt bir tehlike için. edin: Uyarı Daldırma pompaları, yüzme havuzları, Ağır bedensel yaralanmalar ya da ölüme bahçe havuzlar ve fıskiyelerde sadece neden olabilecek olası... -
Seite 13: İşletime Alma
İşletime alma Çalıştırma Pompanın kendi kendine emme yapması Cihaz tanýmý için, sıvı seviyesi en az 3 cm (SCP 6000 / 1 Soketli elektrik fişi kablosu 7000) ya da 8 cm (SDP 7000) olmalıdır. 2 Seviye şalteri Elektrik fişini prize takın. -
Seite 14: Taşıma
Taşıma Depolama Dikkat Dikkat Kazaları veya yaralanmaları önlemek için, Kazaları veya yaralanmaları önlemek için, taşıma sırasında cihazın ağırlığına dikkat depolama yerini seçerken cihazın ağırlığı- edin (bkz. Teknik bilgiler). na dikkat edin (bkz. Teknik bilgiler). Elle taşıma Cihazın saklanması Cihazı taşıma kolundan yukarı kaldırın ... -
Seite 15: Arızalarda Yardım
Arızalarda yardım Dikkat Tehlikeleri önlemek için, onarımlar ve ye- dek parça montajı sadece yetkili müşteri hizmetleri tarafından yapılmalıdır. Arıza Nedeni Arızanın giderilmesi Pompa çalışıyor fakat bes- Pompada hava Sıvı emilene kadar pompa- leme yapmıyor nın elektrik fişini birkaç kez takın ve sökün Emme bölgesi tıkanmış... -
Seite 16: Teknik Bilgiler
Teknik Bilgiler SCP 6000 SCP 7000 SDP 7000 Gerilim 230-240 230-240 230-240 Frekans Güç P NOMİNAL Maksimum sevk miktarı 6000 7000 7000 Maksimum basınç 0,05 0,06 0,06 (bar) (0,5) (0,6) (0,6) Maksimum sevk yüksekliği Maksimum dalma derinliği Sevk edilebilen kir partiküllerinin maksimum kum büyüklüğü... -
Seite 17: Általános Megjegyzések
20mm szemcsenagyságú szennyező- désfokú vízzel Tartalomjegyzék ..HU . . .1 az SCP 6000 / 7000 szivattyú minden Általános megjegyzések . . HU . . .1 szállítási folyadéka Biztonsági tanácsok .. -
Seite 18: Szimbólumok Az Üzemeltetési Útmutatóban
Az adattáblán megadott feszültségnek Szimbólumok az üzemeltetési út- meg kell egyeznie az áramforrás fe- mutatóban szültségével. Balesetveszély Veszélyek elkerülés végett az alkatré- szek javítását és beépítését csak jóvá- Azonnal fenyegető veszély, amely súlyos hagyott szerviz szolgálat végezhet el. testi sérüléshez vagy halálhoz vezet. -
Seite 19: Üzembevétel
Üzem A stabilitás feltételei Vigyázat Ahhoz, hogy a szivattyú önállóan szívjon, a folyadékszintnek legalább 3cm-nek (SCP A készülékkel való tevékenység vagy a ké- 6000 / 7000), ill. 8cm-nek (SDP 7000) kell szüléken történő munka esetén biztosítani lenni. kell a stabilitást, hogy a baleseteket vagy ... -
Seite 20: Transport
Transport A készülék tárolása Vigyázat Vigyázat A készülék szállításánál a balesetek vagy A tárolási hely kiválasztásánál, a balesetek sérülések elkerülése érdekében vegye fi- vagy sérülések elkerülése érdekében, ve- gyelembe a készülék súlyát (lásd a műsza- gye figyelembe a készülék súlyát (lásd a ki adatokat). -
Seite 21: Segítség Üzemzavar Esetén Hu
Segítség üzemzavar esetén Figyelem Veszélyek elkerülés végett az alkatrészek javítását és beépítését csak jóváhagyott szerviz szolgálat végezhet el. Üzemzavar Elhárítás A szivattyú megy, de nem Levegő a szivattyúban A szivattyú csatlakozási du- szállít góját többször dugja be és húzza ki, amíg folyadékot nem szív fel Felszívási terület el van du- Húzza ki a hálózati dugót és... -
Seite 22: Műszaki Adatok
Műszaki adatok SCP 6000 SCP 7000 SDP 7000 Feszültség 230-240 230-240 230-240 Frekvencia Teljesítmény P névl Max. szállított mennyiség 6000 7000 7000 Max. nyomás 0,05 0,06 0,06 (bar) (0,5) (0,6) (0,6) Max. szállítási magasság Max. lemerülési mélység A szállítható szennyeződés ré- szecske max. -
Seite 23: Obecná Upozornění
Kapaliny schválené pro přepravu čerpa- né příslušnou distribuční společností. Pří- dlem: padné poruchy zařízení odstraníme během SCP 6000 / 7000 (čerpadlo na čistou vo- záruční lhůty bezplatně, pokud byl jejich příčinou vadný materiál nebo výrobní záva- Voda se stupněm znečištění do zrnitosti dy. -
Seite 24: Bezpečnostní Pokyny
Údaje o napětí uvedené na typovém Symboly použité v návodu k obslu- štítku přístroje musí souhlasit s napětím uzemnění. Nebezpečí! Aby nedošlo k ohrožení, smí opravy a montáže náhradních dílů provádět pou- Pro bezprostředně hrozící nebezpečí, které ze autorizovaná zákaznická služba. vede k těžkým fyzickým zraněním nebo k ... -
Seite 25: Uvedení Do Provozu
Podmínky pro zachování stability Pozor Aby čerpadlo samostatně sálo, musí hladi- na kapaliny činit alespoň 6 cm (SCP 6000 / Před každými činnostmi na nebo s přístro- 7000) až 8 cm (SDP 7000). jem zajistěte stabilitu přístroje, aby bylo za- ... -
Seite 26: Přeprava
Přeprava Uskladnění přístroje Pozor Pozor Aby bylo zabráněno poraněním nebo neho- Aby bylo zabráněno poraněním nebo neho- dám při přepravě, berte ohled na hmotnost dám, zohledněte při výběru místa usklad- přístroje (viz. technické údaje). nění hmotnost přístroje (viz. technické údaje). Ruční... -
Seite 27: Pomoc Při Poruchách
Pomoc při poruchách Pozor! Aby nedošlo k ohrožení, smí opravy a mon- táže náhradních dílů provádět pouze auto- rizovaná zákaznická služba. Porucha Příčina Odstranění Čerpadlo běží, ale nečerpá Vzduch v čerpadle Síťovou zástrčku čerpadla několikrát zastrčte a vytáh- něte, dokud nezačne být ka- palina nasávána. -
Seite 28: Technické Údaje
Technické údaje SCP 6000 SCP 7000 SDP 7000 Napětí 230-240 230-240 230-240 Frekvence Výkon P jmen Max. výkon čerpadla 6000 7000 7000 Max. tlak 0,05 0,06 0,06 (bar) (0,5) (0,6) (0,6) Max. výtlačná výška Maximální hloubka ponoru Max. zrnitost čerpatelných kalových částic... -
Seite 29: Vsebinsko Kazalo
čolnov in jaht, v kolikor gre za sladko vodo. Simboli v navodilu za uporabo Dovoljene pretočne tekočine: SCP 6000 / 7000 (črpalka za čisto vodo) Nevarnost Voda s stopnjo onesnaženja do zrnatosti Za neposredno grozečo nevarnost, ki vodi do 5 mm težkih telesnih poškodb ali smrti. -
Seite 30: Varnostna Navodila
Iz varnostnih razlogov na splošno pripo- Varnostna navodila ročamo, da naprava obratuje preko to- kovnega zaščitnega stikala (maks. Smrtna nevarnost 30mA). V primeru neupoštevanja varnostnih napot- Električno priključitev sme izvesti le ele- kov obstaja smrtna nevarnost zaradi elek- ktrostrokovnjak. Obvezno se morajo tričnega toka! upoštevati nacionalni predpisi! ... -
Seite 31: Zagon
Da lahko črpalka samostojno vsesava te- Opis naprave kočino, mora nivo tekočine znašati najmanj 1 Omrežni priključni kabel z vtičem 3 cm (SCP 6000 / 7000), oz. 8 cm (SDP 2 Nivojsko stikalo 7000). Omrežni vtič vtaknite v vtičnico. -
Seite 32: Transport
Transport Shranjevanje stroja Pozor Pozor Da preprečite nesreče ali poškodbe, pri Da preprečite nesreče ali poškodbe, pri iz- transportu upoštevajte težo naprave (glejte biri kraja shranjevanja upoštevajte težo na- tehnične podatke). prave (glejte tehnične podatke). Ročni transport Shranjevanje naprave Dvignite stroj s pomočjo nosilnega ro- ... -
Seite 33: Pomoč Pri Motnjah
Pomoč pri motnjah Pozor Za preprečitev nevarnosti sme popravila in vgradnjo nadomestnih delov izvajati zgolj avtoriziran uporabniški servis. Motnja Vzrok Odprava Črpalka teče, vendar ne V črpalki je zrak Omrežni vtič črpalke večkrat črpa vklopite in izklopite, dokler tekočina ni posesana. Območje vsesavanja je za- Izvlecite omrežni vtič... -
Seite 34: Tehnični Podatki
Tehnični podatki SCP 6000 SCP 7000 SDP 7000 Napetost 230-240 230-240 230-240 Frekvenca Moč P nazivna Maks. črpalna količina 6000 7000 7000 Maks. tlak 0,05 0,06 0,06 (bar) (0,5) (0,6) (0,6) Maks. črpalna višina Maks. potopna globina Maks. zrnatost prečrpanih delcev umazanije Max. -
Seite 35: Observaţii Generale
Lichide care pot fi pompate: ţara respectivă. Eventuale defecţiuni ale SCP 6000 / 7000 (pompă pentru apă limpe- acestui aparat, care survin în perioada de ga- ranţie şi care sunt rezultatul unor defecte de ... -
Seite 36: Simboluri Din Manualul De Utilizare
Pentru a evita pericolele, reparaţiile şi Simboluri din manualul de utilizare montarea pieselor de schimb se vor face doar de service-ul autorizat. Pericol Atenţie la dispozitivele de protecţie Pericol iminet, care duce la vătămări corpo- electrice: rale grave sau moarte. Pompele submersibile pot fi folosite în Avertisment piscine, iazuri din grădină... -
Seite 37: Punerea În Funcţiune
Pentru ca pompa să se autoamorseze, ni- Atenţie velul de lichid trebuie să fie de minim 3 cm (SCP 6000 / 7000), resp. 8 cm (SDP 7000). Înainte de toate activităţile cu sau pe aparat Introduceţi ştecherul în priză. -
Seite 38: Transport
Transport Depozitarea aparatului Atenţie Atenţie Pentru a evita accidentele şi vătămările Pentru a evita accidentele şi vătămările corporale în timpul transportului ţineţi cont corporale la alegerea locului de depozitare de greutatea aparatului (vezi datele tehni- ţineţi cont de greutatea aparatului (vezi da- ce). -
Seite 39: Remedierea Defecţiunilor
Remedierea defecţiunilor Atenţie Pentru a evita pericolele, reparaţiile şi mon- tarea pieselor de schimb se vor face doar de service-ul autorizat. Defecţiuni Cauza Remedierea Pompa nu funcţionează sau Aer în pompă Introduceţi sau scoateţi şte- nu pompează cherul pompei din priză de mai multe ori, până... -
Seite 40: Date Tehnice
Date tehnice SCP 6000 SCP 7000 SDP 7000 Tensiune 230-240 230-240 230-240 Frecvenţa Puterea P nominal Debit pompat max. 6000 7000 7000 Presiune max. 0,05 0,06 0,06 (bar) (0,5) (0,6) (0,6) Înălţime de pompare max. Adâncime de imersare max. Dimensiune max. a particulelor de mizerie ce pot fi pompate Conţinut max. -
Seite 41: Všeobecné Pokyny
Prípustné odčerpávané kvapaliny ručnej lehoty bezplatne, ak sú ich príčinou SCP 6000 / 7000 (čerpadlo na čistú vo- chyby materiálu alebo výrobné chyby. Pri uplatňovaní záruky sa spolu s dokladom o Voda so stupňom znečistenia až do kúpe zariadenia láskavo obráťte na predaj-... -
Seite 42: Bezpečnostné Pokyny
radných dielov prístroja vykonávať len Symboly v návode na obsluhu autorizované servisné stredisko. Nebezpečenstvo Dbajte na elektrické ochranné zariade- nia: Pri bezprostredne hroziacom nebezpečen- stve, ktoré spôsobí vážne zranenia alebo Ponorné čerpadlá je možné prevádzko- smrť. vať v plaveckých bazénoch, záhrad- ných rybníkoch a fontánach len s Pozor pomocou ochranného spínača poru-... -
Seite 43: Uvedenie Do Prevádzky
Uvedenie do prevádzky Prevádzka Aby čerpadlo samo nasávalo, musí byť hla- Popis prístroja dina kvapaliny najmenej 3cm (SPC 6000 / 1 Prívodný sieťový kábel s vidlicou 7000) popr. 8cm (SDP 7000). 2 Spínač hladiny Zasuňte sieťovú zástrčku do zásuvky. 3 Aretácia spínača hladiny Automatický... -
Seite 44: Transport
Transport Uloženie prístroja Pozor Pozor Aby sa pri preprave zabránilo vzniku nehôd Aby sa pri výbere miesta skladovania za- alebo zranení, zohľadnite hmotnosť prístro- bránilo vzniku nehôd alebo zranení, zoh- ja (viď technické údaje). ľadnite hmotnosť prístroja (viď technické údaje). Ručná... -
Seite 45: Pomoc Pri Poruchách
Pomoc pri poruchách Pozor Aby sa zabránilo vzniku nebezpečných si- tuácií, môže opravy a výmenu náhradných dielov prístroja vykonávať len autorizované servisné stredisko. Porucha Príčina Odstránenie Čerpadlo beží, ale nečerpá Vzduch v čerpadle Sieťovú zástrčku čerpadla viackrát zasuňte a vytiahni- te, kým sa kvapalina nezač- ne nasávať... -
Seite 46: Technické Údaje
Technické údaje SCP 6000 SCP 7000 SDP 7000 Napätie 230-240 230-240 230-240 Frekvencia Výkon P Max. prečerpávacie množstvo 6000 7000 7000 Max. tlak 0,05 0,06 0,06 (bar) (0,5) (0,6) (0,6) Max. prečerpávacia výška Max. ponorná hĺbka Max. veľkosť zŕn prečerpávaných častíc nečistôt... -
Seite 47: Opće Napomene
voda s onečišćenjima do veličine česti- ca 20mm Pregled sadržaja ..HR . . .1 sve radne tekućine pumpe SCP 6000 / Opće napomene..HR . . .1 7000 Sigurnosni napuci. -
Seite 48: Sigurnosni Napuci
obavljati samo ovlaštene servisne služ- Simboli u uputama za rad Opasnost Uzmite u obzir električnu zaštitnu opre- Za neposredno prijeteću opasnost koja za posljedicu ima teške tjelesne ozljede ili U bazenima, vrtnim jezerima i vodosko- smrt. cima podvodne pumpe smiju raditi samo sa sklopkom za zaštitu od struje Upozorenje greške sa strujom greške od najviše... -
Seite 49: Stavljanje U Pogon
Stavljanje u pogon U radu Pumpa može samostalno usisavati ako ra- Opis uređaja zina tekućine iznosi najmanje 3 cm (SCP 1 Strujni kabel s utikačem 6000 / 7000) odnosno 8 cm (SDP 7000). 2 Razinska sklopka Strujni utikač utaknite u utičnicu. 3 Učvrsnik razinske sklopke Automatski rad 4 Ručka za nošenje... -
Seite 50: Transport
Transport Skladištenje uređaja Oprez Oprez Kako bi se izbegle nesreće ili ozljede, prili- Kako bi se izbegle nesreće ili ozljede, pri kom transporta imajte u vidu težinu uređaja odabiru mjesta za skladištenje imajte u vidu (pogledajte tehničke podatke). težinu uređaja (pogledajte tehničke podat- ke). -
Seite 51: Otklanjanje Smetnji
Otklanjanje smetnji Pažnja Radi sprječavanja opasnosti, popravke i ugradnju pričuvnih dijelova smiju obavljati samo ovlaštene servisne službe. Smetnja Uzrok Otklanjanje Pumpa je uključena, ali ne Zrak u pumpi Strujni utikač pumpe više crpi tekućinu. puta utaknite i izvucite, dok se tekućina ne počne usisa- vati. -
Seite 52: Tehnički Podaci
Tehnički podaci SCP 6000 SCP 7000 SDP 7000 Napon 230-240 230-240 230-240 Frekvencija Snaga P nazivna Maks. protočna količina 6000 7000 7000 Maks. tlak 0,05 0,06 0,06 (bar) (0,5) (0,6) (0,6) Maks. visina pumpanja Maks. dubina uranjanja Maks. veličina čestica prljavštine u tekućini... -
Seite 53: Opšte Napomene
čestica 20mm Pregled sadržaja ..SR . . .1 sve radne tečnosti pumpe SCP 6000 / Opšte napomene ..SR . . .1 7000 Sigurnosne napomene . -
Seite 54: Sigurnosne Napomene
Navedeni napon na natpisnoj pločici Simboli u uputstvu za rad mora se podudarati sa naponom izvora Opasnost struje. U cilju sprečavanja opasnosti, popravke Ukazuje na neposredno preteću opasnost i ugradnju rezervnih delova sme izvoditi koja dovodi do teških telesnih povreda ili samo ovlašćena servisna služba. -
Seite 55: Stavljanje U Pogon
Da bi pumpa mogla samostalno usisavati, nivo tečnosti mora da iznosi najmanje 3 cm Pre bilo kakvih radova koji se vrše (SCP 6000 / 7000) odnosno 8 cm (SDP uređajem ili na njemu, pobrinite se za 7000). statičku stabilnost kako biste izbegli ... -
Seite 56: Transport
Transport Skladištenje uređaja Oprez Oprez Kako bi se izbegle nesreće ili povrede, Kako bi se izbegle nesreće ili povrede, pri prilikom transporta imajte u vidu težinu odabiru mesta za skladištenje imajte u vidu uređaja (vidi tehničke podatke). težinu uređaja (vidi tehničke podatke). Ručni transport Skladištenje uređaja ... -
Seite 57: Otklanjanje Smetnji
Otklanjanje smetnji Pažnja U cilju sprečavanja opasnosti, popravke i ugradnju rezervnih delova sme izvoditi samo ovlašćena servisna služba. Smetnja Uzrok Otklanjanje Pumpa je uključena, ali ne Vazduh u pumpi Strujni utikač pumpe više vrši pumpanje tečnosti. puta ugurajte i izvucite, dok se tečnost ne počne usisavati. -
Seite 58: Tehnički Podaci
Tehnički podaci SCP 6000 SCP 7000 SDP 7000 Napon 230-240 230-240 230-240 Frekvencija Snaga P nominalna Maks. protočna količina 6000 7000 7000 Maks. pritisak 0,05 0,06 0,06 (bar) (0,5) (0,6) (0,6) Maks. visina pumpanja Maks. dubina uranjanja Maks. veličina čestica prljavštine u tečnosti... -
Seite 59: Общи Указания
да. Допустими за изпомпване течности: Във всяка страна важат гаранционните условия, публикувани от оторизираната SCP 6000 / 7000 (помпа чиста вода) от нас дистрибуторска фирма. Евенту- Вода със степен на замърсяване до ални повреди на Вашия уред ще отстра- големина... -
Seite 60: Указания За Безопасност
ранционен случай се обърнете към За да изключите уреда от мрежата, дистрибутора или най-близкия оторизи- не дърпайте за шнура за включване ран сервиз, като представите касовата към мрежата, а извадете щепсела. бележка. Захранващия кабел да се се дърпа в близост... -
Seite 61: Пускане В Експлоатация
Устойчивостта на уреда е гарантира- тоятелно, нивото на течността трябва да – на, ако той бъде оставен на равна по- възлиза на минимум 3 см (SCP 6000 / върхност. 7000) респ. 8 см (SDP 7000). Включете щепсела в контакта. -
Seite 62: Tранспoрт
Tранспoрт Съхранение на уреда Внимание Внимание За да се избегнат злополуки или нара- За да се избегнат злополуки или нара- нявания при транспортиране, вземете нявания при избора на мястото за съх- под внимание теглото на уреда (виж ранение, вземете под внимание техническите... -
Seite 63: Помощ При Неизправности Bg
Помощ при неизправности Внимание За да се избегнат усложнения, ремонти- те и монтажа на резервни части на уре- да да се извършват само от оторизирания сервиз. Неизправност Причина Отстраняване Помпата не работи или не Въздух в помпата Щепсела на помпата да се изпомпва... -
Seite 64: Технически Данни
Технически данни SCP 6000 SCP 7000 SDP 7000 Напрежение 230-240 230-240 230-240 Честота Мощност Р ном. Макс. количество на засмукване 6000 7000 7000 Макс. налягане 0,05 0,06 0,06 (bar) (0,5) (0,6) (0,6) Макс. височина на засмукване Макс. дълбочина на потапяне... - Seite 68 http://www.kaercher.com/dealersearch...