Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HLC:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Mounting Instructions | Montageanleitung |
Notice de montage
English
Deutsch
Français
HLC / BLC / ELC

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HBM HLC

  • Seite 2 Hottinger Baldwin Messtechnik GmbH Im Tiefen See 45 D-64239 Darmstadt Tel. +49 6151 803-0 Fax +49 6151 803-9100 Email: info@hbm.com Internet: www.hbm.com Mat.: 7-2002.5001 DVS: A1130-5.0 HBM: public 03.2017 E Hottinger Baldwin Messtechnik GmbH. Subject to modifications. All product descriptions are for general information only.
  • Seite 32 ......... Technische Daten HLC A / HLC B / HLC F .
  • Seite 33: Sicherheitshinweise

    Berücksichtigen Sie insbesondere die in den technischen Daten genannten Grenzlasten. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Wägezellen HLC / BLC / ELC sind für wägetechni­ sche Anwendungen konzipiert. Jeder darüber hinausge­ hende Gebrauch gilt als nicht bestimmungsgemäß. Zur Gewährleistung eines sicheren Betriebes dürfen die Wägezellen nur nach den Angaben in der Montageanlei­...
  • Seite 34 Sicherheitshinweise Allgemeine Gefahren bei Nichtbeachten der Sicherheitshinweise Die Wägezellen HLC / BLC / ELC entsprechen dem Stand der Technik und sind betriebssicher. Von den Wä­ gezellen können Restgefahren ausgehen, wenn sie von ungeschultem Personal unsachgemäß eingesetzt und bedient werden. Jede Person, die mit Aufstellung, Inbetriebnahme, War­...
  • Seite 35 Obwohl die angegebene Nennlast im Zerstörungsbereich ein Mehrfaches vom Messbereichsendwert beträgt, müssen die einschlägigen Unfallverhütungsvorschriften der Berufsgenossenschaften berücksichtigt werden. Be­ rücksichtigen Sie insbesondere die in Kapitel 7 angege­ benen S Grenzlasten, S max. Längskräfte, S max. Querkräfte. HLC / BLC / ELC A1130-5.0 HBM: public...
  • Seite 36 Sicherheitshinweise Option Explosionsschutzausführung Bei der Installation sind die einschlägigen Errichtungs­ bestimmungen unbedingt zu beachten. Die Installationsbedingungen, die in der Konformitäts­ bescheinigung und/oder Baumusterbescheinigung aufgeführt sind, müssen eingehalten werden. HLC / BLC / ELC A1130-5.0 HBM: public...
  • Seite 37: Verwendete Kennzeichnungen

    Dokumente und Dateien. Auf dem Gerät angebrachte Symbole CE-Kennzeichnung Mit der CE‐Kennzeichnung garantiert der Hersteller, dass sein Produkt den Anforderungen der relevanten EG‐Richtlinien entspricht (die Konformitätserklärung finden Sie auf der Website von HBM (www.hbm.HBM­ doc). HLC / BLC / ELC A1130-5.0 HBM: public...
  • Seite 38 Beweglichkeit der Wägezellen beeinträchtigen und so den Messwert verfälschen. S Jede Wägezelle sollte schon bei oder unmittelbar nach dem Einbau durch ein verdrilltes Kupferkabel (z.B. EEK... von HBM = ca. 16 mm ) überbrückt werden. So beugen Sie Schäden durch Schweißströme vor.
  • Seite 39 Anzugsmomente entnehmen Sie bitte nachfolgender Tabelle: Gewinde Anzugsmomente Grundplatte (h) Unterlegscheiben v2 t w 20 mm M12‐12.9 130 N⋅m DIN 433‐13‐300 HV‐A2 w 25 mm 2,2 t M20‐10.9 400 N⋅m DIN 433‐21‐300 HV‐A2 HLC / BLC / ELC A1130-5.0 HBM: public...
  • Seite 40 Großteil der beim Ein­ satz von Wägezellen auftretenden Fehler. Dies gilt besonders für die Stärke der Grundplatte, die direkten Einfluss auf die in den Technischen Daten angegebenen “Relative Umkehrspanne” nimmt. HLC / BLC / ELC A1130-5.0 HBM: public...
  • Seite 41: Lasteinleitung

    Wägezellentyp HLCB... / BLCB... / ELCB... (Ausführung mit Einsenkung + Gewindebohrung) an: siehe Kapitel 8.1 “Einbauzubehör für HLC B / BLC B / ELC B”, Seite 25. Der Wägezellentyp HLCA... (A = Ausführung mit durch­ gehender Gewindebohrung) ist vorgesehen für den Ein­...
  • Seite 42: Elektrischer Anschluss

    - KAB8/00‐2/2/2 (Meterware Best.‐Nr. 4‐3301.0071 = grau oder 4‐3301.0082 = blau) - CABA1 (Kabelrolle, Best.‐Nr. 1‐CABA1/20 = 20 m oder 1‐CABA1/100 = 100 m lang), grau - CABE2 (Kabelrolle, Best.‐Nr. 1‐CABE2/20 = 20 m oder 1‐CABE2/100 = 100 m lang), blau HLC / BLC / ELC A1130-5.0 HBM: public...
  • Seite 43 Vierleitertechnik sind die Adern blau mit grün und schwarz mit grau zu verbinden. Folgende Abweichungen treten bei ungekürztem Kabel (3 m) auf: S Kennwert (C ) -0.2 % S TK -0.01 % / 10 K HLC / BLC / ELC A1130-5.0 HBM: public...
  • Seite 44 - KAB8/00‐2/2/2 (Meterware Best.‐Nr. 4‐3301.0071 = grau oder 4‐3301.0082 = blau) - CABA1 (Kabelrolle, Best.‐Nr. 1‐CABA1/20 = 20 m oder 1‐CABA1/100 = 100 m lang), grau - CABE2 (Kabelrolle, Best.‐Nr. 1‐CABE2/20 = 20 m oder 1‐CABE2/100 = 100 m lang), blau HLC / BLC / ELC A1130-5.0 HBM: public...
  • Seite 45: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Technische Daten HLC A / HLC B / HLC F Typ HLC A1 … HLC A1 D1 / ... HLC A1 C3 / ... Nennlast (E 220 kg; 550 kg; 220 kg; 550 kg; Lasteinleitung = durchgängige Gewinde­...
  • Seite 46 Technische Daten Typ HLC A1 … HLC A1 D1 / ... HLC A1 C3 / ... Typ HLC B1 … HLC B1 D1 / ... HLC B1 C3 / ... Typ HLC F1 … HLC F1 D1 / ... HLC F1 C3 / ...
  • Seite 47 Technische Daten Typ HLC A1 … HLC A1 D1 / ... HLC A1 C3 / ... Typ HLC B1 … HLC B1 D1 / ... HLC B1 C3 / ... Typ HLC F1 … HLC F1 D1 / ... HLC F1 C3 / ...
  • Seite 48 Technische Daten Kapitel 8.1 “Einbauzubehör für HLC B / BLC B / ELC B”, Seite 25) Optionen für HLC_C3 Ex‐Schutz‐Ausführungen nach ATEX S Ex II 2G EEx ia IIC T4 bzw. T6 (Zone 1) *) S Ex II 3G EEx nA II T6 (Zone 2) S Ex II 2D Ex tD A21 IP68 T 80 °C (Zone 21) *)
  • Seite 49: Technische Daten Blc B

    % v. C "0,0500 "0,0166 Belastungskriechen (d ) über 30 min. Eingangswiderstand (R > 350 Ω 350 "2 Ausgangswiderstand (R Referenzspannung (U Nennbereich der Versorgungs­ 0,5 ... 15 spannug (B Isolationswiderstand (R GΩ > 5 HLC / BLC / ELC A1130-5.0 HBM: public...
  • Seite 50 ) sind Richtwerte. Die Summe dieser Werte liegt innerhalb der Summenfehlergrenze nach OIML R60. Nach EN 10088‐1 Einbauzubehör (zusätzlich zu beziehen) Siehe Kapitel 8.1 “Einbauzubehör für HLC B / BLC B / ELC B”, Seite 25 HLC / BLC / ELC A1130-5.0 HBM: public...
  • Seite 51: Technische Daten Elc B

    Eingangswiderstand (R > 350 344 "2 Ausgangswiderstand (R ELC B1 HS: 344 "2 Ω ELC B2 HS: 350 "2 Referenzspannung (U Nennbereich der Versorgungs­ 0,5 ... 15 spannug (B Isolationswiderstand (R GΩ > 5 HLC / BLC / ELC A1130-5.0 HBM: public...
  • Seite 52: Einbauzubehör (Zusätzlich Zu Beziehen) Siehe Kapitel

    Kabeleinführung nichtrostender Stahl ® Dichtung Viton Kabelmantel Applikationsschutz Silikon hermetisch verschweißt nach EN 10088‐1 Einbauzubehör (zusätzlich zu beziehen) siehe Kapitel 8.1 “Einbauzubehör für HLC B / BLC B / ELC B”, Seite 25 HLC / BLC / ELC A1130-5.0 HBM: public...
  • Seite 53: Abmessungen (In Mm)

    Bohrungen nur bei Nennlasten HLC B ... HLC A1 ... BLC B ... ELC B ... Einbauzubehör für HLC B ...; BLC B ... + ELC B ...: siehe Kapitel 8.1 90° ∅ 22,2 HLC F1 D1 / ... + HLC F1 C3 / ...:...
  • Seite 54 ±0,05 +0,2 Nennlasten 2 t und 10 t nur HLC B1 D1 ...; Nennlasten 2,2 t und 4,4 t nur HLC A1 ... + HLC B1 ... Einbauzubehör (zusätzlich zu beziehen) Um Fehlereinflüsse durch die Lasteinleitung zu minimieren, bietet HBM je nach Einbausituation verschiedene erprobte Lasteinleitungen für die...
  • Seite 55: Einbauzubehör Für Hlc B / Blc B / Elc B

    Zusätzlich zu beziehen; Abmessungen in mm HLCB/PCX/1.76 t - Pendel‐Lastfuß HLCB/ZFP/1.76 T - Pendel‐Lastfuß (nichtrostender Stahl) für HLC B / 110 kg ... 1,76 t, (nichtrostender Stahl) für HLC B / 110 kg ... 1,76 t: bis zur Genauigkeitsklasse C6 geeignet:...
  • Seite 56 Abmessungen HLCB/...T/ZEL - Gummi‐Metall‐Lager für HLC B* (galvanisch verzinkt; HLCB/1.76T/ZELR aus nichtrostendem Material) ∅ T ∅ C Maximal zulässige seitliche Verschiebung (bei Belastung mit Nennlast): HLCB/1.76T/ZEL: 4,5 mm HLCB/4.4T/ZEL: 8,0 mm HLCB/10T/ZEL: 9,5 mm * nicht für 110 kg-Version in C3‐Genauigkeitsklasse Nenn­...
  • Seite 57 Schweißplatte (schematische Draufsicht) ZPU/1.76T: 4x M8 ZPU/2.2T + 4.4T: 4x M10 = Nennlast 2,2 t = Nennlast 4,4 t HLC/ZPU/...T - Grundplatte / Montagesatz (galvanisch verzinkt) Anzugsmoment M ∅G Lasteinleitung über: Ansicht von unten siehe Tabelle • HLCB/...t/ZEL • HLCB/ZDP/...t HLC/ZPU/...T...
  • Seite 58: Einbauzubehör Für Hlc F

    212 120 84 18 175 ZPU/4.4 T Einbauzubehör für HLC F Zusätzlich zu beziehen; Abmessungen in mm HLCF/ZKP/1.76T - Pendel‐Lastfuß, höhenverstellbar (nichtrostender Stahl) für HLC F ≤1,76 t HLC F Lastfuß in der Wägezelle mit beiliegendem Bügel gesichert  Schlüsselweite 19 ∅...

Diese Anleitung auch für:

BlcElc

Inhaltsverzeichnis