HBM VKK1R-4 Montageanleitung
Verwandte Anleitungen für HBM VKK1R-4
Inhaltszusammenfassung für HBM VKK1R-4
- Seite 2 English ..........Page 3 −...
- Seite 17 ......... . . Technische Daten VKK1-4 / VKK1R-4 .
-
Seite 18: Sicherheitshinweise
VKK1-4 / VKK1R-4 Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäßer Gebrauch Zur Gewährleistung eines sicheren Betriebes darf der Klemmenkasten nur nach den Angaben in der Montageanleitung verwendet werden. Bei der Verwendung sind zusätzlich die für den jeweiligen Anwendungsfall erforderlichen Rechts-und Sicherheitsvorschriften zu beachten. Sinngemäß gilt dies auch bei Verwendung von Zubehör. - Seite 19 VKK1-4 / VKK1R-4 Restgefahren Der Leistungs- und Lieferumfang des Klemmenkastens deckt nur einen Teilbereich der Anschlusstechnik ab. Sicherheitstechnische Belange der Anschlusstechnik sind zusätzlich vom Anlagenplaner/Ausrüster/Betreiber so zu planen, zu realisieren und zu verantworten, dass Restgefahren minimiert werden. Jeweils existierende Vorschriften sind zu beachten. Auf Restgefahren im Zusammenhang mit der Anschlusstechnik ist hinzuweisen.
- Seite 20 VKK1-4 / VKK1R-4 Verbot von eigenmächtigen Umbauten und Veränderungen Das Gerät darf ohne ausdrückliche Zustimmung von der Hottinger Baldwin Messtechnik GmbH weder konstruktiv noch sicherheitstechnisch verändert werden. Jede Veränderung schließt eine Haftung seitens der Hottinger Baldwin Messtechnik GmbH für daraus resultierende Schäden aus.
-
Seite 21: Charakteristische Merkmale
VKK1-4 / VKK1R-4 Charakteristische Merkmale − Parallelschaltung von max. vier Wägezellen (VKK1-4, VKK1R-4) − EMV-Sicherheit gemäß EN 45 501 durch HBM-Schirmungskonzept − Eckenlastabgleich über integriertes Widerstandsnetzwerk im Wägezellenausgang − Schutzart IP65 nach EN 60 529 Die Klemmenkästen bieten auch die Möglichkeit, den Schirmanschluss herkömmlich mittels Schirmlitzen durchzuführen. -
Seite 22: Montage Der Klemmenkästen
∅ 4...6,5 M5x10 DIN 84 Geeignete Befestigungsschrauben: M4 DIN 84 oder B3,9 DIN 7971 (Schraubenlänge min. 20mm) Abb. 2.1: Montageabmessungen des VKK1-4 Montagerichtung 5x M12, SW14, für Kabel ∅ 4 ... 6,5 mm Abb. 2.2: Montageabmessungen des VKK1R-4 A2326-1.1 en/de/fr... -
Seite 23: Anziehen Der Montageschrauben Des Deckels
VKK1-4 / VKK1R-4 Anziehen der Montageschrauben des Deckels Draufsicht des Klemmenkastens Montageschrauben des Deckels in folgender Reihenfolge anziehen: Maximales Anzugsmoment der Montageschrauben: 2,5 N⋅m Abb. 2.3: Anziehen der Montageschrauben des Deckels ACHTUNG Bitte ziehen Sie die Deckelschrauben mit einem Drehmoment von 2,5 N@m an, um die angegebene IP-Schutzart und den höchstmöglichen EMV-Schutz... -
Seite 24: Konfektionierung Der Kabel
VKK1-4 / VKK1R-4 Konfektionierung der Kabel Um optimale Ergebnisse zu erzielen, ist wie folgt vorzugehen: D Außenmantel des Kabels abtrennen und Schirmgeflecht je nach Kabeldurchmesser auf ca. 8 ... 15 mm freilegen. D Hutmutter und Lamelleneinsatz mit Dichtring auf das Kabel schieben. -
Seite 25: Anschließen
(rot) Signal (−) Kabelschirm / Screen (Shield) (verbunden mit Gehäusemasse) Die Verwendung von HBM-Kabeln in 6-Leitertechnik zur Wägeelektronik ermöglicht bestmögliche Messergebnisse und eine optimale Störfestigkeit. Sind die Wägezellen und die Wägeelektronik in 4-Leitertechnik, bleiben die Fühlerklemmen frei. Sind die Wägezellen in 4-Leitertechnik und die Wägeelektronik in 6-Leitertechnik ausgeführt, müssen die Klemmen für Fühler (+) mit Speisung... -
Seite 26: Eckenlastabgleich
VKK1-4 / VKK1R-4 Eckenlastabgleich Bei Waagen können durch mechanische Unsymmetrien Eckenlastfehler auftreten. Nach der Norm für nichtselbsttätige Waagen EN 45501 3.6.2 sind bei außermittiger Belastung bestimmte Werte einzuhalten. Die Klemmenkästen bieten die Möglichkeit diese Fehler auf einfache Weise elektrisch abzugleichen. Dafür ist für jede Wägezelle ein binär gestuftes Netzwerk aus 4 Widerständen vorhanden, das werkseitig über 0... -
Seite 27: Technische Empfehlungen
VKK1-4 / VKK1R-4 Technische Empfehlungen Praktisches Vorgehen am Beispiel einer Plattform mit 4 Wägezellen: D Notieren Sie die Signale der Waage bei Belastung der vier Plattformecken, um die jeweiligen Differenzen (in kg) zu der Waagenecke (Wägezelle) mit der kleinsten Anzeige zu berechnen. Diese Wägezelle ist die Bezugs-Wägezelle (4) und braucht keinen Abgleich (im Beispiel Abb 6.1,... - Seite 28 VKK1-4 / VKK1R-4 Prüflast 300 kg 50 kg 100 kg 125 kg 150 kg 200 kg 250 kg 0,5t 1,25 t 1,5 t 2,5 t 10 t 12,5 t 15 t 20 t 25 t 30 t Widerstand eigener Wahl 0,39+0,82+1,5+3Ω...
-
Seite 29: Spezielle Hinweise
VKK1-4 / VKK1R-4 Spezielle Hinweise Bei anderen Prüflasten (z.B. Prüfung mit Baustellenfahrzeug) kann das Diagramm vom Anwender erweitert werden, indem eine weitere Linie zwischen Nullpunkt und der verwendeten Prüflast gezogen wird. Im Falle von besonders großen Eckenlastfehlern oder bei Wägezellen mit Eingangswiderstand von mehr als 350 Ω... -
Seite 30: Technische Daten
VKK1-4 / VKK1R-4 Technische Daten Technische Daten VKK1-4 / VKK1R-4 VKK1-4 VKK1R-4 Widerstandsnetzwerk Ω 0,39...5,71 (in 15 Stufen) für Eckenlastabgleich Max. zulässige Spannung Nenntemperaturbereich −20...+85 °C Gebrauchstemperaturbereich −20...+85 Lagerungstemperaturbereich −40...+85 Störfestigkeitsprüfung Elektromagnetisches Feld (26...1000 MHz) Burst (auf angeschlossene 1000 Kabel) - Seite 45 VKK1-4 / VKK1R-4 A2326-1.1 en/de/fr...
- Seite 46 VKK1-4 / VKK1R-4 A2326-1.1 en/de/fr...
- Seite 48 Hottinger Baldwin Messtechnik GmbH 7-2001.2326 Postfach 10 01 51, D-64201 Darmstadt Im Tiefen See 45, D-64293 Darmstadt Tel.: +49 6151 803-0 Fax: +49 6151 8039100 Email: support@hbm.com Internet: www.hbm.com A2326-1.1 en/de/fr...