Verwandte Anleitungen für Berbel BEH 60 FLU
Inhaltszusammenfassung für Berbel BEH 60 FLU
- Seite 1 Einbauhaube Firstline Unseen Gebrauchs- und Montageanleitung für die Modelle: ƒ BEH 60 FLU ƒ BEH 90 FLU 6003285_d...
- Seite 2 Dokumentinformationen Symbolerklärung Text ☞ Handlungsaufforderung Gebrauchs- und Montageanleitung für: y Einbauhaube BEH 60 FLU y Aufzählung y Einbauhaube BEH 90 FLU D Verweis auf andere Stellen in diesem Dokument Beschreibungen sind für alle Modelle identisch. Auf Unterschiede wird gesondert hingewiesen.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitsinformationen ..... . 4 Demontage ........32 Bestimmungsgemäße Verwendung . -
Seite 4: Sicherheitsinformationen
Sicherheitsinformationen Sicherheitsinformationen Allgemeine Sicherheitshinweise D WARNUNG! Bestimmungsgemäße Verwendung Gefahr durch Nichtbeachtung der Gebrauchs- und Montage anleitung! Das Gerät dient zur Absaugung von Kochdünsten. Diese Anleitung enthält wichtige Informationen für den Das Gerät ist ausschließlich für den Einsatz in privaten sicheren Umgang mit dem Gerät. Auf mögliche Gefahren Haushalten bestimmt. -
Seite 5: Produktinformationen
Produktinformationen Produktinformationen Betriebsarten Das Gerät ist für die folgenden Betriebsarten geeignet: y Umluftbetrieb Funktionsprinzip y Abluftbetrieb 2.2.1 Umluftbetrieb Die Filter-Füllung im Umluftfilter neutralisiert die vorhandenen Geruchsanteile. Die geruchsfreie, gereinigte Raumluft wird dem Raum wieder zugeführt. Durch Frischluftzufuhr kann die Luftfeuchtigkeit im Raum reduziert werden. Beim Umluftbetrieb ist die Benutzung der Nachlauffunktion erforderlich, damit das Gerät die restlichen Geruchsanteile aufnehmen kann. -
Seite 6: Produktübersicht
Produktinformationen Produktübersicht Lieferumfang A Haubenkorpus B Montagehilfsrahmen (optional, nur BEH 90 FLU) C Befestigungskonsolen D Kochfeld-Beleuchtung E Oberschale F Capillar Trap (herausnehmbar) G Unterschale (herausnehmbar) H Typenschild (im Lufteinzugsschacht) Bedienfeld D „4.2 Bedienfeld“ (Seite 25). A Haubenkorpus B Passwinkelleiste C 2 Befestigungskonsolen D Netzkabel mit Stecker E 10 Spanplattenschrauben PZ2 4,5 x 16 mm F 4 Blechschrauben PZ2 3,5 x 19 mm... - Seite 7 A Umluftfilter permalyt B Haltekonsole Montagehilfsrahmen (nur BEH 90 FLU) – für die Montage in Schränken ohne Konstruktions mittelwände: A 2 Einbaurahmen-Seitenteile (BEH 60 FLU) B 2 Einbaurahmen-Seitenteile (BEH 90 FLU) C 2 Einbaurahmen-Verbindungsteile D Edelstahl-Abdeckleiste E 18 Blechschrauben PZ2 3,5 x 6,5 mm...
-
Seite 8: Einbauvarianten Und Einbaumaße
Montage in Hängeschränken ohne Schrankboden y Montage im Einbaurahmen (optional) ≤ 1 2 0 Maße für die Montage in Hängeschränken: y Breite mindestens 600 mm (BEH 60 FLU) oder ≥ 4 900 mm (BEH 90 FLU). y Tiefe 300 - 350 mm. -
Seite 9: Einbau Bei Abluftbetrieb - Abluft Nach Hinten
Produktinformationen 2.5.3 Einbau bei Abluftbetrieb - Abluft nach hinten Technische Daten BEH 60 FLU BEH 90 FLU Anschluss spannung 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz Gesamtleistung 178 W 182 W ≥ Ø 135 Leistungs aufnahme 170 W 170 W Lüfter LED 7,5 W, LED 12 W, Leuchtmittel... -
Seite 10: Montage
Montage Montage Anforderung an den Montageort D WARNUNG! Sicherheitshinweise zur Montage Lebensgefahr durch unsachgemäße Montage! Die Nichtbeachtung der Umgebungsbedingungen kann zu gefährlichen Situationen führen, z. B. im Umgang mit Strom D WARNUNG! oder Gas. Gefahr durch Nichtbeachtung der Montage anweisungen! ☞... -
Seite 11: Anforderungen Nach Betriebsarten
Montage Anforderungen nach Betriebsarten Anforderungen an die Abluftleitung (nur bei Abluftbetrieb) In Abhängigkeit von der Betriebsart kann weiteres Zubehör erforderlich sein. D WARNUNG! Brand- und Erstickungsgefahr durch unsachgemäße 3.3.1 Anforderungen bei Umluftbetrieb Montage! Bei Verwendung der Abluftleitung mit anderen Geräten oder y Umluftfilter auf dem Lüfterabgang. -
Seite 12: Montageschritte
Montage Montageschritte Wenn Zubehör (z. B. Mauerkasten, Fensterkontaktschalter) zur Montagesituation gehört: Kurzübersicht: Die Anleitungen vom Zubehör sind zu beachten. 1. Montage vorbereiten ☞ Stellen Sie sicher, dass Zubehör korrekt montiert und 2. Gerät auspacken anschlussbereit ist. 3. Unterschale und Capillar Trap entnehmen ☞... -
Seite 13: Unterschale Und Capillar Trap Entnehmen
Montage 3.5.3 Unterschale und Capillar Trap entnehmen Das Capillar Trap ist eingesteckt und wird durch eine Seitensicherung im Gerät gehalten. D ACHTUNG! Gefahr von Sachschäden durch herunterfallende Teile! Bei Arbeiten am Gerät können Geräteteile oder Werkzeuge herunterfallen und zu Schäden an Küchenelementen führen. ☞... -
Seite 14: Gerät Einbauen
Nachfolgend wird der Einbau in Hängeschränke ohne konsolen direkt am Schrank befestigt: Schrankboden beschrieben. y BEH 60 FLU Bei Montage im Einbaurahmen (z. B. bei abgehängten y BEH 90 FLU – bei Montage in Schränken mit Konstruktionen) sind besondere Anforderungen zu beachten. - Seite 15 Montage Montage mit Montagehilfsrahmen (optional) Bei folgenden Ausführungen werden die Befestigungs- konsolen auf den Montage hilfs rahmen befestigt: y BEH 90 FLU – bei Montage in Schränken ohne Konstruktions mittel wände < 120 Schranktiefe 311 - 350 mm < 120 ☞...
- Seite 16 Montage Bei Ausführungen für den Abluftbetrieb: Um die Montage zu erleichtern, können nachstehende Teile bereits am Haubenkorpus angebracht werden, bevor der Haubenkorpus eingebaut wird. ☞ Befestigen Sie die Montagehilfsrahmen am Schrank (Spanplattenschrauben PZ2 4,5 x 16 mm). A 90-Grad-Bogen B Adapterring C Blechadapter D Kunststoffstutzen E Haltekonsole (nur bei Ausführungen mit Umluftfilter...
- Seite 17 Aufnahme vom Haubenkorpus vorbereitet sind (d. h. der Einschub ist offen, der Hebel zeigt nach unten). ☞ Fixieren Sie den Haubenkorpus mit Schrauben von unten. y BEH 60 FLU: 2 Schrauben y BEH 90 FLU: 4 Schrauben 6003285_d – 30.11.2017...
- Seite 18 Montage Die Passwinkelleiste schließt den Spalt zwischen Hauben- Schranktiefe 300 - 310 mm korpus und Wand. Wenn erforderlich, sind die Maße die Die Höhe der Passwinkelleiste entspricht der Schranktiefe Passwinkelleiste an die Montage situation anzupassen. minus 286 mm. y Die Länge ist passend für eine Seitenwandstärke von 16 mm.
-
Seite 19: Montage Im Einbaurahmen (Optional)
Einbaurahmen verwendet werden. ≤ 40 ☞ Schrauben Sie die Befestigungskonsolen an den Einbaurahmen (Blechschrauben PZ2 3,5 x 6,5 mm). 560 (+5) BEH 60 FLU 860 (+5) BEH 90 FLU ☞ Beachten Sie die benötigte Ausschnittgröße für den Einbaurahmen. ☞ Biegen Sie die Blechlaschen der Seitenteile nach unten. -
Seite 20: Zubehör Anschließen
Montage 3.5.6 Zubehör anschließen Der Anschluss erfolgt über Kabelklemmen an einem abnehm baren Stecker am Lüftergehäuse. In Abhängigkeit von der Montagesituation wird vorhandenes Zubehör an die Haube angeschlossen: D ACHTUNG! y Mauerkasten y Umluft filter permalyt Gefahr von Beschädigungen durch falschen Anschluss! y Fensterkontaktschalter Eine falsche Polung der Steuerungsleitung kann zu y Unterdruckwächter... -
Seite 21: Filter Aufsetzen (Bei Umluftbetrieb)
Montage 3.5.7 Filter aufsetzen (bei Umluftbetrieb) 3.5.8 Abluftleitung anschließen (bei Abluftbetrieb) Die Montage des Filters erfolgt neben dem Lüfter gehäuse Für den Anschluss der Abluftleitung können bei Bedarf der oben auf dem Haubenkorpus. Der Filter kann passgenau Blechadapter und der 90-Grad-Bogen auf das Gerät montiert aufgesetzt werden. - Seite 22 Montage ☞ Wenn benötigt, setzen Sie den 90-Grad-Bogen auf den ☞ Setzen Sie den 90-Grad-Bogen auf den Kunststoffstutzen Kunststoffstutzen. in der Haltekonsole. ☞ Stecken Sie den Adapterring von oben in den 90-Grad- Bogen. ☞ Setzen Sie die Abluftleitung auf den 90-Grad-Bogen. ☞...
-
Seite 23: Unterschale Und Capillar Trap Einsetzen
Montage 3.5.9 Unterschale und Capillar Trap einsetzen Nach der Montage sind innenliegende Teile wieder einzusetzen. ☞ Schwenken Sie die Unterschale nach oben bis die beiden Haltemagnete hörbar anliegen. ☞ Setzen Sie das Capillar Trap mit beiden Händen in einer Bogenbewegung in den Aufnahmeschacht. ☞... -
Seite 24: 3.5.10 Spannungsversorgung Herstellen
Montage 3.5.10 Spannungsversorgung herstellen 3.5.11 Kontrolle und Inbetriebnahme durchführen ☞ Beachten Sie die Spannungsangabe auf dem Typenschild. D ACHTUNG! Gefahr von Störungen durch Feuchtigkeit im Gerät! Wenn das Gerät von einer kalten in eine warme Umgebung gebracht wird, kann sich im Inneren Feuchtigkeit nieder- schlagen. -
Seite 25: Bedienung
Bedienung Bedienung Maßnahmen für eine ausreichende Frischluftzufuhr: ☞ Öffnen Sie die Fenster. ☞ Öffnen Sie die Türen. ☞ Stellen Sie sicher, dass Fensterkontaktschalter und Sicherheitshinweise zur Bedienung Mauerkasten installiert und funktionsbereit sind. ☞ Bei raumluftabhängigen Brennstellen (z. B. Kamin) im D WARNUNG! selben Luftverbund: Stellen Sie sicher, dass die vorgeschriebene... -
Seite 26: Normalbetrieb
Bedienung Normalbetrieb Um einen optimalen Wirkungsgrad bei der Beseitigung von Kochdünsten zu erreichen: ☞ Schalten Sie das Gerät bereits 1-2 Minuten vor Taste Funktion Kochbeginn ein. So kann sich die Strömung aufbauen und der Dunst wird frühzeitig abgeführt. Das Gerät ist ausgeschaltet. ☞... -
Seite 27: Nachlauffunktion
Bedienung 4.3.1 Nachlauffunktion 4.3.2 Kochfeld-Beleuchtung Das Gerät verfügt über eine Nachlauffunktion. Wenn die Die Kochfeld-Beleuchtung ist mit einer energiesparenden Funktion benutzt wird, arbeitet das Gerät noch 10 Minuten in LED-Beleuchtung ausgestattet. Die Beleuchtung kann Leistungsstufe 2 weiter. jederzeit und unabhängig vom Lüfter genutzt werden. Beim Umluftbetrieb ist die Benutzung der Nachlauffunktion Beleuchtung ein-/ausschalten erforderlich, damit das Gerät die restlichen Geruchsanteile... -
Seite 28: Reinigung
Reinigung Reinigung Reinigungsmaßnahmen Das Gerät saugt Schmutzpartikel (z. B. Fett- und Ölpartikel) mit der Raumluft an. In der Oberschale und in der Sicherheitshinweise zur Reinigung Unterschale werden die Schmutzpartikel abgeschieden und gesammelt. D WARNUNG! Vor jeder Reinigung: Gefahr durch Nichtbeachtung der Reinigungs- ☞... - Seite 29 Reinigung Ober- und Unterschale Capillar Trap Die Unterschale wird an zwei seitlichen Dornen im Gerät Das Capillar Trap ist eingesteckt und wird durch eine gehalten. Seitensicherung im Gerät gehalten. ☞ Klappen Sie die Unterschale herunter. ☞ Fassen Sie das Capillar Trap seitlich mit beiden Händen an. ☞...
-
Seite 30: Instandhaltung
Instandhaltung Instandhaltung 6.2.2 Filter-Füllung wechseln (bei Umluftbetrieb) Geruchsanteile werden durch die Filter-Füllung im Umluft- filter gebunden. Die geruchsfreie, gereinigte Raumluft wird Sicherheitshinweise zur Instandhaltung dem Raum wieder zugeführt. Umluftfilter sind bis zu zwei Jahren wartungsfrei. Danach D WARNUNG! muss die Filter-Füllung regelmäßig erneuert werden. Gefahr durch Nichtbeachtung der Instandhaltungs- anweisungen! Wechselintervalle... -
Seite 31: Störungsbehebung
Instandhaltung Störungsbehebung Feuchtigkeit im Gerät. y Tropf- oder Spritzwasser ist in das Gerät eingedrungen. Mögliche Störungen werden nachstehend wie folgt y Flüssigkeit (z. B. aus Vasen, Flaschen auf dem Gerät) ist in beschrieben: das Gerät eingedrungen. Beschreibung der Störung. ☞ Unterbinden Sie sofort die Stromzufuhr, indem Sie die y Mögliche Ursache. -
Seite 32: Demontage
Demontage Demontage Wenn vorhanden: ☞ Schrauben Sie die Montagehilfsrahmen ab. D WARNUNG! Wenn vorhanden: Verletzungsgefahr durch unsachgemäße Handhabung! ☞ Bauen Sie den Einbaurahmen aus. Größe und Gewicht des Geräts verlangen beim Abhängen viel Kraft. Wenn das Gerät herunterfällt, sind schwere Verletzungen möglich. -
Seite 33: Entsorgung
Entsorgung Entsorgung Gerät entsorgen D ACHTUNG! Verpackung entsorgen Gefahr von Umweltschäden durch nicht sachgerechte Entsorgung des Geräts! Das Gerät unterliegt der europäischen Richtlinie 2012/19/EU D ACHTUNG! und darf nicht im Hausmüll entsorgt werden. Gefahr von Umweltschäden durch nicht sachgerechte ☞ Geben Sie das Gerät am Ende der Nutzungszeit nicht in Entsorgung der Verpackung! den normalen Hausmüll. -
Seite 34: Anhang
FDE Hood Klasse LE Hood 48,4 46,6 LE Hood Klasse GFE Hood 80,8 80,8 berbel BEH 60 FLU GFE Hood Klasse Volumenstrom bei Abluftbetrieb in m³/h Stufe min./max. 250/470 250/470 Stufe Power/Intensiv Volumenstrom bei Umluftbetrieb in m³/h Stufe min./max. 200/380... - Seite 35 6003285_d – 30.11.2017...
-
Seite 36: Kundendienst Des Herstellers Kontaktieren
Kontakt Wenn Sie Anregungen oder Fragen haben, wählen Sie aus folgenden Möglichkeiten: Post: berbel Ablufttechnik GmbH Sandkampstraße 100 D-48432 Rheine Telefon: +49 (0) 5971 / 80 80 9 - 0 Mo bis Do 8:00 – 17:30 Uhr und Fr 8:00 – 16:30 Uhr...