Seite 1
Inselhaube BIH Gebrauchs- und Montageanleitung für die Modelle: BIH 90 BL / BIH 90 CL / BIH 120 BL 07/2012 (aktualisiert 05/2014) Deutschsprachige Original-Anleitung...
Die Abbildungen enthalten Darstellungen in Gebrauch und der Montage unseres Produktes. verschiedenen Graustufen. Im folgenden Text werden unsere Produkte aus der Produktlinie berbel-Inselhaube BIH 2010 kurz Gerät Wird auf Elemente im laufenden Text oder in einer genannt. Legende Bezug genommen, werden diese Elemente...
Die nachfolgenden Beschreibungen sind für die Inselhauben BIH 90 BL/CL und BIH 120 BL identisch. In den Abbildungen ist die Inselhaube BIH 90 BL dargestellt. Inhalt Sicherheit ................................5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch..........................5 Verbot eigenmächtiger Umbauten und Veränderungen.....................5 Gestaltungsmerkmale der Gefahrenhinweise ......................5 Gestaltungsmerkmale der Hinweise auf Sach- oder Umweltschäden ...............5 Sicherheitshinweise allgemein ..........................6 Grundlegende Sicherheitshinweise ..........................6 Sicherheitshinweise für den Benutzer ........................7...
Seite 4
Montageanleitung ..............................34 Beschreibung für den Monteur ..........................34 Mögliche Betriebsarten .............................34 Informationen zum Abluftbetrieb..........................35 Grundlegendes zum Gerät............................39 Geräteansicht Kaminturm und Korpus ........................40 Geräteansicht mit geschlossener Unterschale ......................41 Geräteansicht mit geöffneter Unterschale ........................42 Montage vorbereiten.............................43 Qualifikation des Personals ............................43 Voraussetzungen für die mechanische Endmontage....................44 Kurzübersicht der Montage............................44 Anschlusskabel für die Spannungsversorgung, P4 Multi, Mauerkasten und Fensterkontaktschalter vorbereiten ................................44...
Veränderungen am Gerät vor. Umbauten oder Diese Hinweise warnen vor einer Veränderungen sind ohne die Zustimmung der Situation, die zu Sach- oder berbel Ablufttechnik GmbH unzulässig. Umweltschäden führt. § Überbrücken oder umgehen Sie niemals die vorhandenen Schutzeinrichtungen am Gerät. Sicherheit...
Lesen Sie diese Kapitel sorgfältig durch, um Schäden. Kontaktieren Sie bei Schäden Ihren Gefahren, Verletzungen und Schäden zu vermeiden. Fachhändler oder den berbel-Kundendienst. Sie Ø Befolgen Sie die Sicherheits- und Gefahrenhinweise dürfen das Gerät nur in einwandfreiem Zustand bei allen Tätigkeiten am Gerät.
Sicherheitshinweise für den Benutzer Sicherheitshinweise für den Benutzer Explosionsgefahr vermeiden Lesen Sie dieses Kapitel sorgfältig durch, bevor Sie § Betreiben Sie das Gerät nicht in das Gerät benutzen oder reinigen. explosionsgefährdeter Umgebung. Ø Befolgen Sie die Gefahrenhinweise bei allen Tätigkeiten am Gerät. Brandgefahr vermeiden §...
Seite 8
Sicherheit Betrieb über einer Feuerstätte für feste Brennstoffe: § Lassen Sie Kinder nicht mit Folie oder anderen Teilen der Verpackung spielen. Über einer Feuerstätte für feste Brennstoffe (z. B. Kohleofen) ist der Betrieb des Gerätes nur zulässig, § Bewahren Sie Folie oder andere Teile der wenn: Verpackung für Kinder unzugänglich auf.
Ø Prüfen Sie das Gerät und alle Teile auf sichtbare Bestimmungen für Gasinstallationen (in Schäden. Kontaktieren Sie bei Schäden Ihren Deutschland z. B. die technischen Regeln für Gas- Fachhändler oder den berbel-Kundendienst. Sie Installationen TRGI). dürfen das Gerät nur in einwandfreiem Zustand montieren.
Seite 10
Sicherheit Explosionsgefahr vermeiden Erstickungsgefahr vermeiden § Montieren Sie das Gerät nicht in Lassen Sie Kinder nicht mit Folie oder anderen Teilen explosionsgefährdeter Umgebung. der Verpackung spielen. Bewahren Sie Folie oder andere Teile der Verpackung für Kinder unzugänglich auf. Brandgefahr vermeiden §...
Beschreibung für den Benutzer Umluftbetrieb Gebrauchsanleitung Die Filter-Füllung muss bei Umluftbetrieb regelmäßig erneuert werden. Beschreibung für den Benutzer Die folgenden Abbildungen zeigen die Funktionsweisen der möglichen Betriebsarten. Die verwendeten Geräte werden symbolisch dargestellt. Die Abbildungen dienen als Hilfestellung. Die dargestellten Geräteformen können vom tatsächlichen Aussehen Ihres Gerätes abweichen.
Gebrauchsanleitung Geräteansicht mit geschlossener Unterschale Inselhaube BIH 90 BL Bedienfeld Kaminblech Beleuchtung Frontblende Unterschale Die nachfolgenden Beschreibungen sind für die Inselhauben BIH 90 BL/CL und BIH 120 BL identisch. In den Abbildungen ist die Inselhaube BIH 90 BL dargestellt.
Beschreibung für den Benutzer Geräteansicht mit geöffneter Unterschale Inselhaube BIH 90 BL Unterschale Oberschale Capillar Trap Die nachfolgenden Beschreibungen sind für die Inselhauben BIH 90 BL/CL und BIH 120 BL identisch. In den Abbildungen ist die Inselhaube BIH 90 BL dargestellt.
Bedienen Bedienen Ø Um die gewünschte Funktion zu schalten, berühren Sie die entsprechenden Tastfelder mit Ihrem Finger. WARNUNG Erstickungsgefahr durch Sauerstoffmangel beim Betrieb des Gerätes. Ø Stellen Sie eine ausreichende Frischluftzufuhr in der Wohnung sicher. Ø Stellen Sie sicher, dass das Gerät zum gefahrlosen Betrieb an einen Fensterkontaktschalter angeschlossen ist.
Bedienen Die Kreisnummern in den nachfolgenden Um das Gerät einzuschalten, gehen Sie wie folgt vor: Beschreibungen beziehen sich auf die Ø Berühren Sie kurz das Tastfeld „EIN/AUS“. vorstehende Abbildung. Beispiel: „Tastfeld “ bezeichnet das Tastfeld für die Funktion „Kochfeld-Beleuchtung EIN/AUS“. Gerät einschalten Sie müssen das Gerät am Tastfeld „EIN/AUS“...
Bedienen Gerät ausschalten Das Gerät ist eingeschaltet, die Bediensymbole der aktivierten Funktionen leuchten schwach. Weitere Benutzen Sie bei Hybrid- und Umluftbetrieb Funktionen können eingeschaltet sein. die Nachlauffunktion, damit das eingesetzte Filter nach dem eigentlichen Kochvorgang getrocknet wird, keinen Eigengeruch entwickelt und seine maximale Lebensdauer erreicht Bei ausgeschalteter automatischer Nachlauffunktion: Sie schalten das Gerät am Tastfeld...
Bedienen Lüftungsfunktion einschalten ACHTUNG WARNUNG Brandgefahr durch Flambieren oder überhitztes Öl und Fett unter dem Explosions- und Brandgefahr durch Gerät. Gas oder explosionsfähige bzw. brennbare Gasgemische in der Küche Offenes Feuer kann z. B. benachbarte beim Betrieb elektrischer Geräte. Schränke und Gegenstände beschädigen.
Bedienen Stellen Sie sicher, dass das Gerät eingeschaltet ist. Leistungsstufe wechseln Ø Um die Leistungsstufe zu wechseln, berühren Sie das Symbol der gewünschten Leistungsstufe. Das Gerät arbeitet in der gewählten Leistungsstufe. Das Symbol der gewünschten Leistungsstufe leuchtet hell. Lüftungsfunktion ausschalten Benutzen Sie bei Umluftbetrieb die Nachlaufzeit, damit der Filter seine maximale Ø...
Bedienen Nachlauffunktion einschalten Nachlauffunktion ausschalten Ø Um die eingeschaltete Nachlauffunktion Benutzen Sie bei Hybrid- und Umluftbetrieb auszuschalten, berühren Sie kurz das Tastfeld die Nachlauffunktion, damit das eingesetzte Filter nach dem eigentlichen Kochvorgang getrocknet wird, keinen Eigengeruch entwickelt und seine maximale Lebensdauer erreicht Nachlauffunktion manuell einschalten Das Gerät verfügt über eine Nachlauffunktion.
Die Beleuchtung kann unabhängig von der Lüfterfunktion genutzt werden. Ø nach Aktivierung der Funktion im Konfigurationsmodus und Ø Um die Beleuchtung einzuschalten, berühren Sie Ø in Verbindung mit einem berbel kurz das Tastfeld Mauerkasten BMK-F und Hybridfilter BHF wirksam.
Bedienen Kontrollanzeigen Die Kontrollanzeigen auf dem Bedienfeld erinnern Sie daran, bestimmte Wartungsarbeiten vorzunehmen. Kontrollanzeige: Umluftfilter/-Füllung wechseln Diese Anzeige blinkt alle 350 Betriebsstunden, wenn das Gerät im Umluftbetrieb benutzt wird. Die Betriebsart des Gerätes ist von Abluftbetrieb auf Umluftbetrieb umgeschaltet, das Bediensymbol leuchtet hell und der Mauerkasten BMK-F wurde geschlossen, vom Gerät angesaugte Luft wird in den Raum geleitet.
Bedienen Einstellungen im Konfigurationsmodus vornehmen Konfigurationsmodus ausschalten Sie können im Konfigurationsmodus folgende Um den Konfigurationsmodus auszuschalten, gehen Grundeinstellungen vornehmen: Sie wie folgt vor: § Kontrollanzeige „Effektbeleuchtung“ aktivieren Ø Berühren Sie kurz das Tastfeld (mit Tastfeld Leistungsstufe 1). ...
Seite 23
Bedienen Einstellung „Abluft/Umluftbetrieb“ ein- und ausschalten Blinkende Kontrollanzeige: „Umluftfilter/-Füllung wechseln“ zurücksetzen Im Auslieferungszustand ist die Funktion „Abluft/Umluftbetrieb“-Umschaltung ausgeschaltet. Im Umluftbetrieb müssen Sie nach spätestens 350 Betriebsstunden die Filterfüllung wechseln. Nach Um die Funktion „Abluft/Umluftbetrieb“-Umschaltung Ablauf dieser Betriebsstunden blinkt die einzuschalten, gehen Sie wie folgt vor: Kontrollanzeige „Umluftfilter/-Füllung wechseln“.
Seite 24
Bedienen Einstellung: „Automatische Nachlauffunktion“ einschalten Im Auslieferungszustand ist die automatische Nachlauffunktion ausgeschaltet. Wenn Sie die automatische Nachlauffunktion einschalten, arbeitet das Gerät nach dem Abschalten noch 10 Minuten in der zuletzt gewählten Leistungsstufe weiter. Anschließend schaltet das Gerät die Lüftungsfunktion aus. Um die automatische Nachlauffunktion einzuschalten gehen Sie wie folgt vor: Ø...
Reinigen Reinigungsintervalle Reinigen Nutzungsverhalten Zeitraum GEFAHR Geringer bzw. Nach jedem Kochvorgang. gelegentlicher Tödlicher elektrischer Stromschlag Siehe Reinigen bei normaler Gebrauch. durch Flüssigkeiten, die ins Gerät Verunreinigung auf Seite 25. gelangen. Täglicher bzw. Spätestens nach 3 Wochen. Ø Schütten Sie niemals Flüssigkeiten starker Gebrauch.
Reinigen Ø Benutzen Sie zur Reinigung ein weiches, feuchtes Unterschale ausbauen Tuch oder Küchenpapier. Ø Schalten Sie das Gerät aus. Ø Wischen Sie die Ober- und die Unterschalen ab. Ø Öffnen Sie die Unterschale, indem Sie diese an der abgerundeten Kante nach unten ziehen. Unterschale schließen Ø...
Seite 27
Reinigen Ø Entnehmen Sie die Unterschale. Teile reinigen ACHTUNG Beschädigung der Unterschale durch falsche Reinigung. Ø Reinigen Sie die Unterschale z. B. mit einem feuchten Tuch. Ø Reinigen Sie die Unterschale z. B. mit einem feuchten Tuch. Ø Reinigen Sie die Oberschale z. B. mit einem feuchten Tuch.
Reinigen Unterschale einbauen Unterschale schließen Ø Greifen Sie die Unterschale mit beiden Händen. Ø Schließen Sie die Unterschale, indem Sie diese nach oben schwenken, bis die beiden Haltemagnete Ø Führen Sie die Unterschale von unten ins Gerät ein, hörbar anliegen. bis die Führungsnuten der Unterschale gleichzeitig vor den Führungsstiften des Gerätes sind.
Ø Stellen Sie sicher, dass die Die Leuchtmittel haben eine Lebensdauer von Frontblende beim Entfernen des ca. 50.000 Betriebsstunden. Sicherungsseiles von einer zweiten Ø Wenden Sie sich bei Störungen an Ihren berbel- Person gesichert wird. Fachhändler oder Kundendienst. ACHTUNG Wechseln der Filter-Füllung (Hybrid- und Umluftfilter) Wechseln Sie die Filter-Füllung gemäß...
Seite 30
Warten Ø Entfernen Sie die Rändelmutter am Kaminturm, Umluftfilter ausbauen indem Sie die Rändelmutter gegen den Um die Filter-Füllung zu wechseln, gehen Sie wie folgt Uhrzeigersinn drehen. vor: Ø Ziehen Sie die Öse des Sicherungsseiles vom Ø Drehen Sie das Filter bis zum Anschlag an die Gewindebolzen ab.
Seite 31
Warten Filter einbauen Das Filter ist richtig eingesetzt, wenn die Unterkante des Filters parallel zur Oberfläche des Lüftergehäuses Um die richtige Montage des Filters zu verläuft und der Spalt ca. 5 mm breit ist. gewährleisten, ist am Filtersitz eine Führungshilfe installiert. Ø...
Die Abzugshaube ist an einen Öffnen Sie das Fenster. Fensterkontaktschalter angeschlossen und das Fenster ist geschlossen. Das Gerät ist an einen berbel P4 Multi Öffnen Sie ein Fenster. Unterdruckwächter angeschlossen und der Warten Sie bis der Luftdruck wieder normal Unterdruckwächter erkennt einen kritischen ist.
Seite 33
Umluftfilter) auf Seite 29. Die Abluftleitung wurde nicht sachgemäß Wenden Sie sich an Ihren berbel- angeschlossen oder verlegt. Fachhändler oder den berbel- Kundendienst. Ø Falls sich eine Störung nicht beheben lässt, wenden Sie sich an Ihren berbel-Fachhändler oder den berbel-Kundendienst. Gebrauchsanleitung...
Beschreibung für den Monteur Montageanleitung Ø Stellen Sie sicher, dass der Querschnitt der Lüftungsschlitze in den Oberbauten größer 300 cm² ist. Beschreibung für den Monteur Ø Stellen Sie sicher, dass die Luft frei ausströmen Mögliche Betriebsarten kann. Ø Stellen Sie sicher, dass zu einem späteren Zeitpunkt Die folgenden Abbildungen zeigen die die Füllung des Filters gewechselt werden kann.
Die Füllung des Filters muss regelmäßig erneuert § Betreiben Sie das Gerät nur mit angeschlossenem werden. Fensterkontaktschalter. § Öffnen Sie die Fenster. § Öffnen Sie die Türen. § Installieren Sie einen berbel-Mauerkasten BMK. § Stellen Sie sicher, dass die vorgeschriebene Zwangslüftung der offenen Brennstelle funktioniert. Montageanleitung...
Seite 36
Beschreibung für den Monteur Leistungsverluste und Geräusche entstehen z. B. WARNUNG durch hart umgelenkte Luft in der Abluftleitung. Erstickungsgefahr durch Die optimale Leistung des Gerätes erhalten Sie, wenn Sauerstoffmangel beim Betrieb des Sie bei der Montage der Abluftleitung sicherstellen, Gerätes. dass: Ø...
Seite 37
Ø Stellen Sie sicher, dass Bögen in der Abluftleitung separaten und dafür vorgesehenen Abluftkanal nach auf der Innenseite eine glatte Oberfläche haben und außen abführen. die Luftführung optimiert ist (z. B. berbel-Bögen). Ø Stellen Sie sicher, dass der verwendete Abluftkanal Durchmesser Günstigsten verwenden nur von dem Gerät als Abluftleitung verwendet wird.
Seite 38
Beschreibung für den Monteur Abluftleitung durch alten Kamin Ø Stellen Sie sicher, dass der Anschluss im Kamin mit einem nach oben gerichteten 90°-Bogen erfolgt. GEFAHR Erstickungsgefahr durch Rauch oder Abgase. Ø Ein Schornsteinfegermeister muss den Kamin als Abluftleitung vor der Montage der Abzugshaube freigeben.
Grundlegendes zum Gerät Wenn Sie die Abluftleitung durch das Dach führen, Der Mauerkasten muss folgende Anforderungen müssen Sie sicherstellen, dass: erfüllen: § der Rohr-Durchmesser des Lüfterabgangs in der § Der Durchmesser des Lüfterabgangs darf im Dachdurchführung nicht unterschritten wird. Mauerkasten nicht unterschritten werden. §...
Montage vorbereiten Ø Stellen Sie sicher, dass der Anschluss an die Montage vorbereiten Spannungsversorgung erst nach der Montage In diesem Kapitel erfahren Sie, welche erfolgt. Voraussetzungen für die Montage erfüllt sein müssen. Ø Stellen Sie sicher, dass nach der Montage die Führen Sie alle Schritte dieser Anleitung nacheinander Möglichkeit besteht, das Gerät allpolig von der durch.
Montage vorbereiten Voraussetzungen für die mechanische Endmontage Anschlusskabel für die Spannungsversorgung, P4 Multi, Mauerkasten und Fensterkontaktschalter Erforderliche Voraussetzungen für die Montage sind vorbereiten unter anderem: § Die Decke ist ausreichend tragfähig. GEFAHR § Das Anschlusskabel für die Spannungsversorgung Tödlicher Stromschlag durch ist bauseitig verlegt.
Seite 45
Anschlussplan für den Fensterkontakt, P4 Multi und Fensterkontaktschalter den Mauerkastenkontakt Sie können an das Gerät einen Fensterkontaktschalter, ACHTUNG einen berbel-Unterdruckwächter P4 Multi und einen berbel-Mauerkasten (z. B. BMK-F) anschließen. Die Beschädigung der Elektronik bei Kabelklemmen dazu sind am Lüftergehäuse des falscher Polung der Steuerleitung.
Montage vorbereiten Benötigte Hilfsmittel Auspacken Für die Montage benötigen Sie folgende Werkzeuge, VORSICHT Materialien und Unterlagen: Schnittverletzungsgefahr durch Glasbruch. Ø Tragen Sie Schutzhandschuhe. Ø Packen Sie das Gerät vorsichtig aus. Ø Fassen Sie nicht in Glasscherben. ACHTUNG Beschädigung der Oberflächen durch unsachgemäßes Auspacken.
Beschädigungen. M5 x 6 mm A2 Ø Wenn Teile beschädigt sind oder fehlen, wenden Sie 8 Linsenschrauben (Inbus SW2,5) M4 x 6 mm sich an Ihren berbel-Fachhändler oder den V2A (am Kaminturm vormontiert) Kundendienst. Wielandstecker (im Gerät eingesteckt) ...
Gerät montieren Optionales Zubehör decke. Bei anderen Montageverhältnissen erfragen Sie vor der Montage alternative Befestigungsmöglichkeiten (z. B. bei Ihrem Architekt). Ø Verwenden Sie für die Decke geeignetes Befestigungsmaterial. Ø Stellen Sie sicher, dass das Gerät korrekt aufgehängt ist. ACHTUNG Beschädigung durch herunterfallende Teile.
Gerät montieren Bezeichnung Maß Ø Zeichnen Sie den Mittelpunkt des Gerätes an der Decke an, indem Sie z. B. den Mittelpunkt ausloten. 0 mm Ø Halten Sie die Bohrschablone an die Decke. Bei Gaskochfeldern: Ø Stellen Sie sicher, dass die Markierung auf der mindestens 650 mm.
Gerät montieren Deckenanker montieren ACHTUNG WARNUNG Wasserschaden durch das Anbohren Gefahr durch herunterfallende Teile einer Wasserleitung. bei unsachgemäßer Befestigung. Ø Stellen Sie mit einem z. B. Ø Das mitgelieferte Ortungsgerät sicher, dass an den Befestigungsmaterial ist angezeichneten Stellen keine ausschließlich für die Wasserleitungen in der Decke Deckenbefestigung an einer vorhanden sind.
Gerät montieren Aufhängung vorbereiten Ø Stellen Sie sicher, dass zwischen Decke und Oberkante Unterlegscheiben ein Abstand von X = ca. 6 mm ist. WARNUNG Gefahr durch herunterfallende Teile Länge vom Kaminturm vorbereiten bei unsachgemäßer Befestigung. Der Kaminturm ist ab Werk auf eine Länge von Ø...
Gerät montieren Kaminturm einhängen Kaminturm ausrichten und sichern In diesem Arbeitsschritt wird der Kaminturm montiert. Sie benötigen für diesen Arbeitsschritt Gliedermaßstab, Die eingedrehten Muttern dienen als Aufhängung. Die Wasserwaage und einen Schraubenschlüssel mit Frontseite des Kaminturms ist mit einem Aufkleber 13 mm Schlüsselweite.
Gerät montieren Korpus für die Montage vorbereiten Ø Greifen Sie die senkrecht herunter geklappte Unterschale seitlich mit beiden Händen. Die folgenden Abbildungen zeigen perspektivisch bereits das montierte Gerät. Ø Heben Sie die Unterschale ca. 2 cm an (1.). Sie dienen nur als Hilfestellung für den Ø...
Gerät montieren Korpus montieren Ø Richten Sie die Frontseite des Korpus zur Frontseite des Kaminturmes aus. In den folgenden Arbeitsschritten hängen Sie den Korpus an den Kaminturm und verbinden die Kabel Ø Entfernen Sie die Transportsicherung der Kabel im vom Korpus mit der Steuerelektronik im Kaminturm. Korpus.
Gerät montieren Ø Optional bei Geräten mit Fernbedienung: Ø Klappen Sie das Verkleidungsblech nach oben (2.). Stecken Sie den Verbindungsstecker des IR-Sensors für die Fernbedienung auf den Anschlussstecker. Ø Stecken Sie den Verbindungsstecker des Kabels für die Beleuchtung (1.) fest auf den Anschlussstecker. Ø...
Klemme für den Mauerkasten (BMK) Elektro-Fachkraft durchführen. Steuerungsleitung Sie können an das Gerät einen Fensterschalter oder Netzteil einen Unterdruckwächter berbel P4 Multi und einen berbel-Mauerkasten (z B. BMK-F) anschließen. Die Mauerkasten BMK-F Kabelklemmen dazu sind am Lüftergehäuse des Ansteuerungskontakt, potentialfrei ...
Seite 57
Im folgenden Abschnitt wird der Anschluss der Baureihe Mauerkasten BMK-F beschrieben. Sie benötigen für diesen Arbeitsschritt einen kleinen Schlitzschraubendreher für die Anschlussklemmen in der berbel-Abzugshaube. Ø Verlegen Sie die Steuerungsleitung des Mauerkastens zur Abzugshaube. Ø Stellen Sie sicher, dass die Klemmen für den Mauerkastenkontakt in der Abzugshaube zugänglich...
Seite 58
Anschlussklemmen für den Fensterkontaktschalter in der Abzugshaube verlegt werden. Die Steuerungsleitung muss vom Unterdruckwächter berbel P4 Multi zu den Anschlussklemmen für den Um die Steuerungsleitung anzuschließen, müssen Sie Fensterkontaktschalter in der Abzugshaube verlegt die beiden Adern der Steuerungsleitung an die werden.
Seite 59
Ø Stellen Sie sicher, dass die Isolierung der Fensterschalters oder des Unterdruckwächters Steuerungsleitung nicht in der Klemme ist. berbel P4 Multi zum Gerät verlegt ist. Ø Stellen Sie sicher, dass die Klemmen für den Fensterkontaktschalter in der Abzugshaube zugänglich sind.
Gerät montieren Abluftanschluss herstellen Ø Führen Sie das Filter von oben in das Gerät (1.). Sie können das Gerät für verschiedene Betriebsarten Ø Drehen Sie dabei gleichzeitig das Filter (2.) bis das montieren: Filter auf die Führungshilfe aufgesetzt werden kann §...
Seite 61
Gerät montieren Gerät für den Abluftbetrieb montieren WARNUNG Sturzgefahr bei Arbeiten, die in Höhe ausgeführt werden. Ø Benutzen Sie eine standsichere Stehleiter. VORSICHT Verletzungsgefahr durch herunterfallende Teile. Ø Stellen Sie sicher, dass sich während der Arbeiten keine Personen unterhalb des Gerätes aufhalten.
Seite 62
Gerät montieren Ø Setzen Sie das Filter von oben auf die Führungshilfe ACHTUNG des Lüftergehäuses. Beschädigung durch herunterfallende Teile. Ø Sichern Sie Flächen und Geräte (z. B. abgekühltes Kochfeld) unterhalb Ihres Arbeitsbereiches gegen Schäden, z. B. mit einer dicken Pappe. Um die richtige Montage des Filters zu gewährleisten, ist am Filtersitz eine Führungshilfe installiert.
Gerät montieren Ø Kleben Sie den Übergang zwischen Abluftleitung und Kaminbleche montieren der Führungshilfe mit Dichtungsband ab. WARNUNG Ø Stellen Sie sicher, dass die Abluftleitung korrekt angeschlossen ist. Sturzgefahr bei Montage. Ø Benutzen Sie eine standsichere Stromversorgung anschließen Stehleiter. GEFAHR VORSICHT Tödlicher Stromschlag durch unsachgemäßes Anschließen.
Gerät montieren Ø Lösen Sie die 4 Befestigungsschrauben M4 (1.). Front- und Rückseitenblende montieren Ø Stellen Sie sicher, dass ein ca. 3 mm breiter Spalt WARNUNG zwischen Blech und Linsenkopf verbleibt. Sturzgefahr bei Montage. ACHTUNG Ø Benutzen Sie eine standsichere Stehleiter.
Gerät montieren Rückseitenblende montieren Frontseitenblende montieren Ø Führen Sie die Blende mit der unteren Kante zum Ø Drehen Sie die Rändelmutter am Kaminturm ab (1.). Kaminturm. Ø Stecken Sie die Halterungen an der unteren Kante der Blende in die Halterungsbolzen am Kaminturm. Ø...
Ø Greifen Sie die Unterschale mit beiden Händen. Ø Führen Sie die Unterschale von unten ins Gerät ein, bis die Führungsnuten der Unterschale gleichzeitig vor den Führungsstiften des Gerätes sind. Ø Entfernen Sie alle restlichen Schutzfolien am Gerät. Die berbel-Abzugshaube ist montiert und einsatzbereit. Montageanleitung...
Erste Reinigung Erste Reinigung Gerät demontieren ACHTUNG GEFAHR Beschädigung der Oberflächen durch Tödlicher Stromschlag durch scharfkantige Gegenstände oder unsachgemäß ausgeführte aggressive Reinigungsmittel. Elektroarbeiten. Ø Verwenden Sie niemals Ø Lassen Sie Arbeiten an der scharfkantige Gegenstände, Spannungsversorgung nur von einer Scheuermittel oder aggressive qualifizierten Elektro-Fachkraft unter Reinigungsmittel.
Seite 68
Gerät demontieren Demontage Korpus Für die Demontage des Gerätes benötigen Sie eine zweite Person, eine standfeste Leiter, einen Ø Entfernen Sie die Unterschale. Innensechskant-Schlüssel SW2,5, einen Kreuzschlitz- Ø Entnehmen Sie das Capillar Trap. Schraubendreher und einen Schraubenschlüssel SW13. Ø Entfernen Sie die Linsenkopfschrauben der Oberschalen-Verkleidungsbleche.
Entsorgen Die Verpackungsmaterialien sind nach Entsorgen umweltverträglichen Gesichtspunkten ausgewählt und aus wieder verwertbaren Materialien hergestellt. Die Verpackung entsorgen Verpackungsmaterialien können nach Gebrauch in den Rohstoffkreislauf zurückgeführt werden. Dadurch GEFAHR können wertvolle Rohstoffe eingespart werden. Erstickungsgefahr durch § Die Außenverpackung besteht aus Pappe. Verpackungsteile (z.
Technische Daten Technische Daten Inselhaube BIH 90 BL/CL Typenschild BIH 90 BL/CL Sie finden das Typenschild im Geräte-Inneren hinter der Unterschale. Breite 900 mm Tiefe 670 mm Sie können dem Typenschild folgende Informationen entnehmen: Höhe 600 bis 950 mm* § Hersteller Max.
Kontakt Kontakt Wenn Sie Anregungen oder Fragen haben, wählen Sie aus folgenden Möglichkeiten: Post: berbel Ablufttechnik GmbH Sandkampstraße 100 D-48432 Rheine Telefon: +49 (0)5971 / 80 80 9-0 Mo bis Do 8 - 17 Uhr und Fr 8 – 14 Uhr...
Seite 72
Kontakt Deutschsprachige Original-Anleitung bearbeitet von: B. Gebhardt - Büro für Technische Dokumentation 45891 Gelsenkirchen www.tddv.de Printed in Germany Stand: 13.05.2014 04:49 Änderungen vorbehalten 6001316 Montageanleitung...