Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Silvercrest SFR 3.7 C3 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Silvercrest Anleitungen
  4. Staubsauger
  5. SFR 3.7 C3
  6. Bedienungsanleitung
Silvercrest SFR 3.7 C3 Bedienungsanleitung

Silvercrest SFR 3.7 C3 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SFR 3.7 C3:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
CORDLESS WINDOW VACUUM CLEANER SFR 3.7 C3
BATTERIDREVEN VINDUESRENSER
Betjeningsvejledning
ACCU RAAMREINIGER
Gebruiksaanwijzing
IAN 295776
NETTOYEUR DE VITRES
Mode d'emploi
AKKU-FENSTERSAUGER
Bedienungsanleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Silvercrest SFR 3.7 C3

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SFR 3.7 C3

  • Seite 1 CORDLESS WINDOW VACUUM CLEANER SFR 3.7 C3 BATTERIDREVEN VINDUESRENSER NETTOYEUR DE VITRES Betjeningsvejledning Mode d’emploi ACCU RAAMREINIGER AKKU-FENSTERSAUGER Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung IAN 295776...
  • Seite 2 Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Importør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 SFR 3.7 C3  ...

  • Seite 5: Indledning

    Beskyttelsesklasse: III / beskyttelse med lavspænding Driftstid ved fuldt opladet batteri: ca . 40 min . Opladningstid ved tomt batteri: ca . 2,5 time . Kapslingsklasse: IPX4 (beskyttelse mod vandsprøjt fra alle sider) ■ 2  │   SFR 3.7 C3...

  • Seite 6: Sikkerhedsanvisninger

    Brug ikke ladeapparatet udendørs! Læg aldrig produktet ned i vand eller andre væsker! Det kan være livsfarligt på grund af elektrisk stød, hvis der kom- mer væskerester på spændingsførende dele under brug . SFR 3.7 C3   │  3 ■...
  • Seite 7 . Børn må ikke lege med produktet . ► Rengøring og brugervedligeholdelse må ikke udføres af ► børn uden opsyn . ■ 4  │   SFR 3.7 C3...
  • Seite 8 Prøv aldrig på at genoplade batterier, der ikke er beregnet ► hertil . Træk kun opsugningsstykkets skraber hen over de våde fla- ► der oppefra og ned . Tilsidesættelse af dette kan beskadige produktet! SFR 3.7 C3   │  5 ■...

  • Seite 9: Før Første Brug

    . 4) Når hele fladen er tør, skal du trykke på tænd-/ slukknappen igen 6 for at slukke produktet . Kontrollampen 5 slukkes . ■ 6  │   SFR 3.7 C3...

  • Seite 10: Opladning Af Produktet

    Opbevaring vaskemaskine ved 60° . Brug ikke skyl- lemiddel, da det ødelægger mikrofiberens ■ Opbevar det rengjorte produkt på et rent, renseevne . støvfrit og tørt sted . Mikrofiberovertrækket z må ikke bleges! SFR 3.7 C3   │  7 ■...

  • Seite 11: Afhjælpning Af Fejl

    Drej spidsen om til SPRAY eller Spidsen på sprayflasken står på OFF . STREAM . Hvis fejlene ikke kan rettes med ovenstående fejlafhjælpning, eller hvis du finder andre typer fejl, bedes du henvende dig til vores service . ■ 8  │   SFR 3.7 C3...

  • Seite 12: Bortskaffelse

    Denne garanti omfatter ikke produktdele, der er ud- sat for normal slitage, og derfor kan betragtes som sliddele, eller for skader på skrøbelige dele, som f .eks . kontakter, batterier, bageforme eller dele som er lavet af glas . SFR 3.7 C3   │  9 ■...

  • Seite 13: Service

    (kvittering) og en beskrivelse af, hvori manglen består, og hvornår den er opstået . På www .lidl-service .com kan du downloade denne og mange andre håndbøger, produktvideoer og software . ■ 10  │   SFR 3.7 C3...
  • Seite 14 Importateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 SFR 3.7 C3 FR │...

  • Seite 15: Introduction

    . 40 min . Temps de charge de la batterie vide : env . 2,5 heures . Indice de protection : IPX4 (Protection contre les projec- tions d’eau de tous les côtés) ■ 12  │   FR │ BE SFR 3.7 C3...

  • Seite 16: Consignes De Sécurité

    Ne jamais plonger l’appareil dans de l’eau ou d’autres liquides ! Il y a danger de mort par électrocution si des résidus de liquide entrent en contact avec des pièces sous tension pendant le fonctionnement . SFR 3.7 C3 FR │ BE   │...
  • Seite 17 . Ne pas laisser les enfants jouer avec l'appareil . ► Il est interdit aux enfants de nettoyer ou d'entretenir l'appareil ► sans surveillance . ■ 14  │   FR │ BE SFR 3.7 C3...
  • Seite 18 . Déplacez la lèvre de la buse d’aspiration uniquement de ► haut en bas sur les surfaces humides . L’appareil risque d’être détérioré en cas de non-respect de ces consignes ! SFR 3.7 C3 FR │ BE   │  15...

  • Seite 19: Avant La Première Mise En Service

    . 6) Passez la bonnette microfibres z par-dessus le support sur l’extension d’essuyage 0 et fixez- la avec la fermeture velcro . 7) Pulvérisez les surfaces à nettoyer . ■ 16  │   FR │ BE SFR 3.7 C3...

  • Seite 20: Charger L'appareil

    3) Essuyez le bloc-moteur 7 à l’aide d’un chiffon humide . Si nécessaire, versez un peu de pro- duit de nettoyage doux sur le chiffon . Séchez bien le bloc-moteur 7 . SFR 3.7 C3 FR │ BE   │...

  • Seite 21: Stockage

    Si vous ne parvenez pas à remédier aux pannes à l’aide des indications données ci-dessus ou si vous constatez d’autres types de pannes, veuillez vous adresser à notre service après-vente . ■ 18  │   FR │ BE SFR 3.7 C3...

  • Seite 22: Mise Au Rebut

    . Les matériaux d’emballage sont repérés par des abré- viations (b) et des numéros (a) qui ont la signification suivante : 1–7 : Plastiques 20–22 : Papier et carton 80–98 : Matériaux composites SFR 3.7 C3 FR │ BE   │  19 ■...

  • Seite 23: Service Après-Vente

    .kompernass .com de votre manuel d’utilisation (en bas à gauche) ou sous forme d’autocollant au dos ou sur le dessous . ■ 20  │   FR │ BE SFR 3.7 C3...
  • Seite 24 Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 SFR 3.7 C3 NL │...

  • Seite 25: Inleiding

    Bedrijfstijd bij volle acculading: ca . 40 min . Oplaadtijd bij lege accu: ca . 2,5 uur Beschermingstype: IPX4 (bescherming tegen spatwater van alle kanten) ■ 22  │   NL │ BE SFR 3.7 C3...

  • Seite 26: Veiligheidsvoorschriften

    Dompel het apparaat nooit onder in water of in andere vloeistoffen! Er kan levensgevaar ontstaan door een elektri- sche schok, wanneer bij gebruik vloeistofresten in aanraking komen met delen onder spanning . SFR 3.7 C3 NL │ BE   │...
  • Seite 27 . Kinderen mogen niet met het apparaat spelen . ► Kinderen mogen zonder toezicht geen reiniging en gebruikers- ► onderhoud uitvoeren . ■ 24  │   NL │ BE SFR 3.7 C3...
  • Seite 28 Probeer nooit batterijen die niet oplaadbaar zijn weer op te ► laden . Beweeg de wegzuiglip van de zuigmond alleen van boven ► naar beneden over de natte oppervlakken . Bij niet-naleving kan het apparaat beschadigd raken! SFR 3.7 C3 NL │ BE   │  25 ■...

  • Seite 29: Voor De Eerste Ingebruikname

    . Trek er nu het binnenwerk voorzichtig het vastzittende vuil los . aan de vulopening 4 uit en schud het reste- rende vuile water eruit . ■ 26  │   NL │ BE SFR 3.7 C3...

  • Seite 30: Apparaat Opladen

    Schuif de zuigmond 1 op het motorblok 7 . ■ Veeg de oplader t af met een vochtige doek . Zorg ervoor dat de oplader t volledig droog is, voordat u deze weer op het lichtnet aansluit . SFR 3.7 C3 NL │ BE   │  27...

  • Seite 31: Opbergen

    OFF . SPRAY of STREAM . Neem contact op met de klantenservice, als de storingen met de bovenstaande aanwijzingen niet verholpen kunnen worden, of indien u andere storingen constateert . ■ 28  │   NL │ BE SFR 3.7 C3...

  • Seite 32: Afvoeren

    . De verpakkingsma- rekening gebracht . terialen zijn voorzien van afkortingen (b) en cijfers (a) met de volgende betekenis: 1–7: kunststoffen 20–22: papier en karton 80–98: composietmaterialen SFR 3.7 C3 NL │ BE   │  29 ■...

  • Seite 33: Service

    Een als defect geregistreerd product kunt u dan zonder portokosten naar het aan u doorgegeven serviceadres sturen . Voeg het aankoopbewijs (kassabon) bij en vermeld waaruit het gebrek bestaat en wanneer het is opgetreden . ■ 30  │   NL │ BE SFR 3.7 C3...
  • Seite 34 Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 SFR 3.7 C3 DE │...

  • Seite 35: Einleitung

    Schutzklasse: III / Schutz durch Kleinspannung Betriebszeit bei voller Akkuladung: ca . 40 Min Ladezeit bei leerem Akku: ca . 2,5 Std . Schutzart: IPX4 (Schutz gegen allseitiges Spritzwasser) ■ 32  │   DE │ AT │ CH SFR 3.7 C3...

  • Seite 36: Sicherheitshinweise

    Benutzen Sie das Ladegerät nicht im Freien! Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten! Hier kann Lebensgefahr durch elektrischen Schlag entstehen, wenn im Betrieb Flüssigkeitsreste auf spannungsführende Teile gelangen . SFR 3.7 C3 DE │ AT │ CH   │  33...

  • Seite 37: Warnung - Verletzungsgefahr

    Gefahren verstehen . Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen . ► Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ► ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden . ■ 34  │   DE │ AT │ CH SFR 3.7 C3...
  • Seite 38 ► aufzuladen . Führen Sie die Abziehlippe des Absaugaufsatzes nur von ► oben nach unten über die nassen Flächen . Bei Nichtbeach- tung kann das Gerät Schaden nehmen! SFR 3.7 C3 DE │ AT │ CH   │  35 ■...

  • Seite 39: Vor Der Ersten Inbetriebnahme

    Wischaufsatz 0 auf den Wasserbehälter e . wieder . Sie können dann weiterarbeiten . 6) Ziehen Sie den Mikrofaserbezug z über die Halterung am Wischaufsatz 0 und sichern Sie diesen mit dem Klettverschluss . ■ 36  │   DE │ AT │ CH SFR 3.7 C3...

  • Seite 40: Gerät Aufladen

    ► Laden Sie den Akku wieder auf, wenn die Material: 88% Polyester / 12% Nylon Saugleistung des Gerätes spürbar schwächer wird und die Kontrolleuchte 5 rot blinkt . SFR 3.7 C3 DE │ AT │ CH   │  37 ■...

  • Seite 41: Gerät Reinigen

    Motorblock 7 schieben und dann den hinteren Teil nach unten drücken, so dass der Schmutzbehälter 2 einrastet . – Schieben Sie den Absaugaufsatz 1 auf den Motorblock 7 . ■ 38  │   DE │ AT │ CH SFR 3.7 C3...

  • Seite 42: Fehlerbehebung

    STREAM . Sollten sich die Störungen nicht mit oben stehenden Fehlerbehebungen beheben lassen, oder wenn Sie andere Arten von Störungen feststellen, wenden Sie sich bitte an unseren Service . SFR 3.7 C3 DE │ AT │ CH   │...

  • Seite 43: Entsorgung

    Sie diese gegebe- kostenpflichtig . nenfalls gesondert . Die Verpackungs- materialien sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (b) und Ziffern (a) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe 20–22: Papier und Pappe 80–98: Verbundstoffe ■ 40  │   DE │ AT │ CH SFR 3.7 C3...

  • Seite 44: Abwicklung Im Garantiefall

    Ein als defekt erfasstes Produkt können Sie dann unter Beifügung des Kaufbelegs (Kassenbon) und der Angabe, worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist, für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Serviceanschrift übersenden . SFR 3.7 C3 DE │ AT │ CH   │  41...
  • Seite 45 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Tilstand af information · Version des informations Stand van de informatie · Stand der Informationen: 12/ 2017 · Ident.-No.: SFR3.7C3-102017-2 IAN 295776...

Inhaltsverzeichnis