Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Gastroback Vital Juicer Pro
Inhaltszusammenfassung für Gastroback Vital Juicer Pro
- Seite 1 VITAL JUICER PRO BEDIENUNGSANLEITUNG Art.- Nr. 40117 » Vital Juicer Pro « Deutsch GEBRAUCHSANLEITUNG LESEN UND English BEACHTEN! ANWEISUNGEN BEFOLGEN! www.gastroback.de Modell - und Zubehöränderungen vorbehalten!
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
SEHR GEEHRTE KUNDIN, SEHR GEEHRTER KUNDE! Das Gerät zerlegen ................16 Wir freuen uns, dass Sie sich für den neuen GASTROBACK Vital Juicer Pro ent- Das Gerät reinigen ................17 schieden haben! Der Entsafter macht die Herstellung von Säften leicht und effizient. -
Seite 3: Wichtige Sicherheitshinweise
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie bitte alle Hinweise und Anleitungen, die mit dem • Nur für den Betrieb in Innenräumen. Verwenden und lagern Sie das Gerät an einem sauberen, frostfreien Ort, an dem es vor Feuchtigkeit, Gerät geliefert werden, sorgfältig und vollständig durch und bewahren Sie die Anleitungen gut auf. -
Seite 4: Sicherheitshinweise Im Umgang Mit Elektrizität
Gerät einschalten. Lassen Sie den Motor nicht länger als 7 Minuten laufen, • Das Gerät ist nicht geeignet zum Zerkleinern oder Raspeln von Nüs- um eine Überhitzung zu vermeiden. Schalten Sie das Gerät immer sofort sen, Schokolade oder ähnlichen Zutaten. Das Gerät ist nicht geeignet AUS (Schalterposition 0) und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdo- zur Herstellung von Hackfleisch oder Püree. -
Seite 5: Bewegliche Bauteile - Verletzungsgefahr
SICHERHEITSHINWEIS – GERÄT ZUSAMMENBAUEN mand in Kabelschlaufen hängen bleiben oder das Gerät am Kabel von der Arbeitsfläche reißen kann. Fassen Sie immer am Gehäuse des Steckers an, wenn Sie den Stecker ziehen. • Vergewissern Sie sich immer zuerst, dass der Ein/Aus-Schalter auf 0 (AUS) steht, bevor Sie den Netzstecker in die Steckdose stecken. -
Seite 6: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN IHREN ENTSAFTER KENNENLERNEN Modell: Art.- Nr.: 40117 Vital Juicer Pro Stromversorgung: 230 V ~, 50 Hz Leistungsaufnahme: 700 W Stopfer mit Führungsrille: mit Last 12.000 pro Minute Damit schieben Sie die Früchte Umdrehungen: ohne Last 17.000 bis 18.500 pro Minute und die Gemüseteile im Füll-... -
Seite 7: Das Gerät Zusammensetzen
DAS GERÄT ZUSAMMENSETZEN HINWEIS VOR DER ERSTEN VERWENDUNG Sie verringern den Reinigungsaufwand, wenn Sie den Tre- Spülen Sie alle abnehmbaren Bauteile des Gerätes, die mit Nahrungsmitteln in sterbehälter mit einem geeigneten Müllbeutel auskleiden. Berührung kommen, in etwas warmer Spülmittellösung. Arbeiten Sie dabei nach der Der Trester wird dann im Müllbeutel gesammelt und kann Anleitung im Kapitel ›Pflege und Reinigung‹. -
Seite 8: Mit Dem Entsafter Arbeiten
MIT DEM ENTSAFTER ARBEITEN WARNUNG WARNUNG – Vergewissern Sie sich immer, dass das Gerät richtig und voll- – Verwenden Sie ausschließlich den mitgelieferten Stopfer, um ständig zusammengesetzt ist und keine Fremdkörper im Füllschacht stecken, bevor die Nahrungsmittel im Füllschacht nach unten zu drücken. Niemals bei laufendem Sie den Netzstecker in die Steckdose stecken und das Gerät einschalten. -
Seite 9: Pflege Und Reinigung
PFLEGE UND REINIGUNG DAS GERÄT REINIGEN DAS GERÄT ZERLEGEN WARNUNG – Tauchen Sie den Motorsockel oder das Netzkabel nicht in WARNUNG – Schalten Sie das Gerät immer zuerst AUS (Schalterposition 0), warten Wasser oder andere Flüssigkeiten. Gießen Sie keine Flüssigkeiten über den Motor- Sie bis der Motor steht und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn Sie das sockel oder das Netzkabel. -
Seite 10: Lagerung
Bei allen Problemen, die hier nicht aufgeführt sind, wenden Sie sich am besten an eine dazu einen kleinen Löffel aus Kunststoff oder Holz. autorisierte Fachwerkstatt oder wenden sich an GASTROBACK GmbH, Gewerbestr. 20, 21279 Hollenstedt, Telefon: 04165/22 25 - 0. -
Seite 11: Information Und Service
HINWEIS gegenzunehmen. Kunden aus Deutschland und Österreich: Für die Reparatur- und Serviceabwicklung möchten wir Sie bitten, GASTROBACK Produkte an folgende Anschrift zu senden: GASTROBACK GmbH, Gewerbestr. 20, 21279 Hollenstedt. INFORMATION UND SERVICE Kunden anderer Länder: Bitte kontaktieren Sie Ihren Händler Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter www.gastroback.de. -
Seite 12: Rezepte
REZEPTE VITAMIN-LIEFERANTEN ROTE-BETE-KAROTTE-ORANGENSAFT TOMATE-GURKE-PETERSILIE-KAROTTEN- TOMATEN-KAROTTEN-PAPRIKA-SAFT APFEL-KAROTTEN-SELLERIE-SAFT SAFT Zutaten für etwa 2 Tassen: Zutaten für etwa 3 Tassen: Sie können die Mengen der Äpfel und Karot- Zutaten für etwa 3 Tassen: » 2 mittelgroße geputzte Karotten » 2 kleine rote Gemüsepaprika ten ändern, um den Saft süßer oder pikanter zu »... -
Seite 13: Flüssige Mahlzeiten
FLÜSSIGE MAHLZEITEN KÜHLE ERFRISCHUNGSGETRÄNKE MANGO-MELONEN-ORANGEN-JOGURT- GAZPACHO PRICKELNDES BIRNEN-APRIKOSEN- TOMATEN-NEKTARINEN-PASSIONS- DRINK GETRÄNK FRUCHT-PFEFFERMINZ-EISGETRÄNK Zutaten für 4 Personen: Zutaten: Zutaten für 4 Personen: Zutaten für 4 Personen » 4 mittelgroße Tomaten » 1 halbierte, geschälte und entkernte Mango » 4 Stiele frische Petersilie »... - Seite 14 GEISTIGE GETRÄNKE ENERGY-DRINKS BALLASTSTOFFREICHE LIEBLINGSGERICHTE Damit Sie den Trester der verarbeiteten Früchte und Gemüsearten und die darin befindlichen Ballaststoffe PINACOLADA (KOKOSNUSS-ANANAS- WEINTRAUBEN-KIWI-BEEREN-BOOSTER nicht wegwerfen müssen, wurden die folgenden Rezepte zur Verwendung des Tresters entwickelt. COLADA) Weintrauben enthalten Kalium und Eisen und bilden KAROTTEN-KÜRBIS-FETA-PASTETE Zerlassen Sie die Butter in einem großen Kochtopf Zutaten für 4 Personen...
- Seite 15 Kuchen-Rost. ausreichend große Schüssel (mindestens 5 Tassen) und kühlen Sie die Masse mehrere Stunden (über Nacht) im Kühlschrank. OPERATING INSTRUCTIONS Item No. 40117 » Vital Juicer Pro « Deutsch READ AND OBSERVE INSTRUCTIONS English FOR USE! FOLLOW INSTRUCTIONS! www.gastroback.de...
- Seite 16 Congratulations! A series of new possibilities comes with your new GASTROBACK Storage ....................43 Vital Juicer Pro. With the current focus on fresh and natural foods, freshly made vege- Trouble Shooting Guide................43 table and fruit drinks are becoming a favourite part of our daily diet.
-
Seite 17: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS Carefully read all instructions before operating and save the when the appliance or any parts of it is likely to be damaged to avoid risk of fire, electrical shock or any other damage or injuries to persons. The instructions for further reference. -
Seite 18: Important Safeguards For All Electrical Appliances
IMPORTANT SAFEGUARDS FOR ALL ELECTRICAL APPLIANCES MOVING PARTS – RISKS OF INJURIES TO PERSONS • Ensure that the voltage rating of your mains power supply corresponds • Extra wide feed chute! Never insert your fingers or any other objects to the voltage requirements of the appliance (230 V ~, 50 Hz). Always (hair, clothes, brushes, cooking utensils) in the feed chute with the connect the appliance directly to a mains power supply wall socket with appliance connected to the power supply. -
Seite 19: Technical Specifications
Juice collector with spout and locking slot Incorrectly installed Properly installed TECHNICAL SPECIFICATIONS Motor base Model: Item No.: 40117 Vital Juicer Pro Juice container Power supply: 230 V ~, 50 Hz Rotations: 700 W with load 12.000 per minute Power switch Power consumption: without load 17.000 - 18.500 per minute... -
Seite 20: Assembling The Juicer
ASSEMBLING THE JUICER Before first use, clean all removable parts of the juicer in warm soapy water (see TIP - You may use any other suitable jug or cup. However ›Care and Cleaning‹). For assembling please refer to the figures above (see ›Get we recommend to use the provided juicer container. -
Seite 21: Care And Cleaning
2. Ensure the juicer is assembled correctly and the power switch is in OFF positi- 9. After juicing is complete: Switch OFF (power switch position ‚0‘), wait until the on ‚0‘. (see ›Assembling the Juicer‹). Ensure that you placed the juice container motor stops and unplug the appliance. -
Seite 22: Cleaning The Juicer
To get more information about the appliance, contact 1. Disassemble the appliance according to the upper instructions (see ›Disassem- GASTROBACK GmbH, Gewerbestr. 20, D-21279 Hollenstedt (Germany), Phone: bling the Juicer‹). +49 (0) 4165 / 22 25-0. -
Seite 23: Remove Blockage
Please check www.gastroback.de for further information. For technical support, please build up in the filter basket and clog up the filter mesh. contact GASTROBACK Customer Care Center by phone: +49 (0)4165/22 25-0 or e-mail info@gastroback.de. 1. Switch OFF the appliance (power switch position ‚0‘), wait until the motor stops completely and unplug the appliance. -
Seite 24: Recipes
RECIPES VITAMIN REPLACER LIQUID LUNCHES APPLE-PEAR-STRAWBERRY-JUICE TOMATO-CARROT-RED CAPSICUM-JUICE MANGO, ROCKMELON AND ORANGE APPLE-CARROT-CELERY-JUICE YOGURT DRINK Makes 3 cups: Makes 3 cups: You may alter the amounts of either the carrots or Serves 4: » 1 small Granny Smith apple » 2 small red capsicum apple to make the juice sweeter or savoury to suit »... - Seite 25 ICY COOLERS SPIRITED JUICES GAZPACHO SPARKLING PEAR AND APRICOT COOLER TOMATO, NECTARINE, PASSIONFRUIT COCONUT PINEAPPLE COLADA AND MINT ICER Serves 4: Makes 4 cups: Makes 4 cups: Makes 4 cups: » 4 medium tomatoes » 4 large apricots, halved and seeded »...
- Seite 26 FIBRE FAVOURITES CARROT, APPLE AND CELERY STRUDELS BERRY AND WHITE CHOCOLATE MOUSSE Process peaches and mint leaves through Smart Rather than waste the fibre from the fruit and vege- Serves 8: Serves 6: Health Juicer Pro. Stir in Creme de Menthe and tables that have been juiced, the following recipes »...
- Seite 27 GASTROBACK GmbH Gewerbestraße 20 21279 Hollenstedt / Germany • Telefon + 49 (0) 41 65 / 22 25 - 0 Telefax + 49 (0) 41 65 / 22 25 -29 • info@gastroback.de www.gastroback.de •...