SOMFY TAHOMA SWITCH Handbuch

Inhalt

1 EINFÜHRUNG
2 ÜBERSICHT
- 2.1 RESSOURCEN & ANWENDUNGEN
- 2.2 SYSTEMANFORDERUNGEN
3 INSTALLATION
- 3.1 TASTEN & ANZEIGEN
4 SYSTEMVORBEREITUNG
- 4.1 SOMFY SYSTEM
- 4.2 AMAZON ALEXA SYSTEM
5 EINRICHTUNG
6 Referenzen
7 Anleitung herunterladen
8 In anderen Sprachen

EINFÜHRUNG

Die Stärke der Somfy Organisation zeigt sich in 50 Jahren Erfahrung im Bereich Motorisierung. Als führendes Unternehmen in der Sonnenschutzbranche mit innovativen und modernen Lösungen für Wohn- und Geschäftsgebäude bietet Somfy die größte Auswahl an starken, leisen Motoren und Steuerungen für alle Arten von Anwendungen und Technologien.

Für wen ist dieser Leitfaden bestimmt?
Dieser Leitfaden soll Hausbesitzern, Installateuren und Händlern Unterstützung und Anleitung bieten, um eine vollständige Automatisierung von Zigbee®- und Radio Technology Somfy^® (RTS)-Motoren mit dem TaHoma® switch zu erreichen.

Was enthält dieser Leitfaden?
Die Abschnitte dieses Leitfadens enthalten Anleitungen und Methoden zur Steuerung von Zigbee- und RTS-Geräten unter Verwendung des TaHoma® switch als Brücke zwischen Amazon Alexa und Smart Shading by Somfy.
Bei Fragen oder Hilfebedarf wenden Sie sich bitte an den technischen Support:
(800) 22-SOMFY (76639)
Antworten auf Ihre Fragen finden Sie auf unserer Somfy FAQ-Seite: www.somfysystems.com/en-us/support/faq
Befolgen Sie die Schritte, um auf Service & Support zuzugreifen.

Wie sollte dieser Leitfaden verwendet werden?
Dieser Leitfaden ist als Referenzhandbuch gedacht.

ÜBERSICHT

Der Somfy TaHoma® switch bietet eine einzige Plattform für Somfy Zigbee und RTS mit einer breiten Palette von Anwendungen für den Innen- und Außenbereich.

Das TaHoma System unterstützt bis zu 60 Zigbee-Motoren (max. 50 WireFree), 10 Smart Plugs, 15 Fernbedienungen und 40 RTS-Kanäle.
Verbinden Sie bis zu 10 TaHoma switch Hubs für die Mehrzonensteuerung (nur RTS).
Das TaHoma System unterstützt maximal 40 Szenen mit Zeitplänen pro Installation.

Jeder TaHoma switch ist über WLAN oder direkt über einen optionalen Ethernet-Adapter mit dem lokalen Netzwerk verbunden, für die IP-Integration mit Steuerungssystemen von Drittanbietern. TaHoma ist mit der Somfy Synergy™ API kompatibel.
Details zu diesem Controller und die Inbetriebnahmehinweise sind im Somfy TaHoma pro Dealer Version Programming Guide verfügbar.

RESSOURCEN & ANWENDUNGEN

Besuchen Sie www.somfypro.com für die folgenden Anleitungen:

Somfy TaHoma pro Dealer Version Programming Guide
Somfy RTS Pocket Programmierhandbuch

Abonnieren Sie den Somfy YouTube Kanal www.youtube.com/somfysystems
Besuchen Sie Somfy U für alle Schulungen, die Sie benötigen – Ihr Tempo, Ihr Ort www.somfyu.com
Besuchen Sie den Google Play oder iOS App Store für die TaHoma by Somfy App:

SCANNEN SIE MICH

Besuchen Sie den Google Play oder iOS App Store für die Amazon Alexa App:

SYSTEMANFORDERUNGEN

Die TaHoma App ist mit den folgenden Betriebssystemen und Softwareversionen kompatibel:
IOS 11.0+
Android 7.0+

INSTALLATION

TASTEN & ANZEIGEN

TaHoma® switch #1871037
TaHoma® switch (with ethernet adaptor) #1871038

TaHoma® Ethernet Adapter #9028054
(Separat erhältlich oder im Lieferumfang von #1871038 enthalten)
Anschluss für eine kabelgebundene lokale Netzwerkverbindung

Ysia 1 & 5 Zigbee Fernbedienungen
Stellen Sie sicher, dass die Fernbedienung mit Strom versorgt wird.
Durch Drücken einer beliebigen Taste leuchten die LED(s).
Die Status-LED blinkt ROT, wenn der Batteriestand für die Programmierung nicht ausreicht.
HINWEIS: Überprüfen Sie den Ladezustand der Batterien in der Fernbedienung

MOTOR AUFWECKEN:
Stellen Sie sicher, dass der Motor mit der erforderlichen Stromversorgung versorgt wird.
Verwenden Sie eine kleine Büroklammer oder Ähnliches, DRÜCKEN SIE KURZ die Programmiertaste am Motorkopf
ODER
STECKEN SIE die Batterie-/Ladeversorgung ein.
Der Motor führt einen kurzen Auf- und Ab-Fahrweg aus (jog), und die LED leuchtet für 2 Sekunden GRÜN.
Die LED blinkt während der Programmierung kontinuierlich GELB.

SYSTEMVORBEREITUNG

SOMFY SYSTEM

Ein voll funktionsfähiges TaHoma System ist vor der Alexa-Programmierung erforderlich. Das TaHoma System unterstützt bis zu 60 Zigbee-Motoren (max. 50 WireFree), 10 Smart Plugs, 15 Fernbedienungen und 40 RTS-Kanäle.
RTS-Geräte, die auf einen RTS-Kanal programmiert sind, empfangen Befehle nur vom zugehörigen TaHoma switch Hub. Hubs müssen innerhalb von 25-35' von den Geräten platziert werden, die sie steuern.

Bestätigen Sie mit dem Inbetriebnahmebeauftragten für Beschattung, dass die TaHoma switch Firmware auf dem neuesten Stand ist.
Es muss ein Amazon-Konto pro TaHoma System oder Projekt vorhanden sein.

AMAZON ALEXA SYSTEM

Ein voll funktionsfähiges Amazon Alexa System ist vor der TaHoma Integration erforderlich.

Bestätigen Sie, dass Amazon Alexa eingeschaltet und mit einem Netzwerk mit Internetverbindung verbunden ist.
Bestätigen Sie, dass die Amazon Alexa iOS/Android Anwendung auf dem neuesten Stand ist.

EINRICHTUNG

TAHOMA SKILL AKTIVIEREN

Um den TaHoma by Somfy Skill in Amazon Alexa zu aktivieren, befolgen Sie die untenstehenden Schritte.
Stellen Sie in der Amazon Alexa App sicher, dass das richtige Konto aktiviert ist, bevor Sie den Skill verwenden.
Vermeiden Sie beim Erstellen und Benennen von Gruppen in Alexa die Verwendung desselben Namens wie für die Beschattungen.

LADEN SIE die Amazon Alexa App HERUNTER & INSTALLIEREN SIE diese.
MELDEN SIE SICH mit der E-Mail-Adresse und dem Passwort eines Amazon-Kontos an.
BEFOLGEN SIE die Anweisungen auf dem Bildschirm.
WÄHLEN SIE die 3-Linien-Taste AUS
HINWEIS: Diese befindet sich unten in der Mitte des Bildschirms
WÄHLEN SIE "Skills & Games" (Skills **SIGN Spiele) AUS
GEBEN SIE "TaHoma by Somfy" oder "Somfy" in das Suchfeld EIN und WÄHLEN SIE dann "Search" (Suchen) AUS.
WÄHLEN SIE den "TaHoma By Somfy" Skill AUS
WÄHLEN SIE "ENABLE TO USE" (ZUR NUTZUNG AKTIVIEREN) AUS

TAHOMA MIT ALEXA VERBINDEN

Um TaHoma mit Amazon Alexa zu verbinden, befolgen Sie die untenstehenden Schritte.

GEBEN SIE die Anmeldedaten des TaHoma Kontos EIN, das zur Registrierung von TaHoma verwendet wurde.
WÄHLEN SIE "LOG IN" (ANMELDEN) AUS
WÄHLEN SIE "YES" (JA) AUS, um Alexa den Zugriff auf das Somfy Konto zu gestatten.
WARTEN SIE, bis der Kontoverknüpfungsprozess abgeschlossen ist.

TAHOMA SKILL DEAKTIVIEREN

Um den TaHoma by Somfy Skill in Amazon Alexa zu deaktivieren, befolgen Sie die untenstehenden Schritte.

WÄHLEN SIE die 3-Linien-Taste AUS
HINWEIS: Diese befindet sich unten in der Mitte des Bildschirms
WÄHLEN SIE "Skills & Games" (Skills **SIGN Spiele) AUS
GEBEN SIE "TaHoma by Somfy" oder "Somfy" in das Suchfeld EIN und WÄHLEN SIE dann "Search" (Suchen) AUS.
ODER
WÄHLEN SIE "Your Skills" (Ihre Skills) AUS
WÄHLEN SIE den "TaHoma By Somfy" Skill AUS
WÄHLEN SIE "DISABLE SKILL" (SKILL DEAKTIVIEREN) AUS
Das Deaktivieren des TaHoma by Somfy Skills trennt die Verknüpfung der TaHoma und Alexa Konten. Die erkannten Geräte funktionieren dann nicht mehr und müssen in der Alexa App gelöscht werden.
WÄHLEN SIE "Disable" (Deaktivieren) AUS

BEI FRAGEN ODER UNTERSTÜTZUNG WENDEN SIE SICH BITTE AN DEN TECHNISCHEN SUPPORT:
(800) 22-SOMFY (76639)
Antworten auf Ihre Fragen finden Sie auf unserer Somfy FAQ-Seite: www.somfysystems.com/en-us/support/faq
Befolgen Sie die Schritte, um auf Service & Support zuzugreifen.

Somfy Systems, Inc.
T: (800) 22-SOMFY
www.somfypro.com
New Jersey
121 Herrod Blvd.
Dayton, NJ 08810
T: (609) 395-1300
F: (609) 395-1776
Florida
1200 SW 35th Ave.
Boynton Beach, FL 33426
T: (561) 995-0335
F: (561) 995-7502
California
15301 Barranca Pkwy.
Irvine, CA 92618-2201
T: (949) 727-3510
F: (949) 727-3775

Somfy ULC
T: (800) 66-SOMFY
www.somfypro.ca
Canada
6411 Edwards Blvd.
Mississauga, ON L5T 2P7
T: (905) 564-6446
F: (905) 238-1491

Referenzen

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

SOMFY TAHOMA SWITCH Handbuch herunterladen