Entkalkung - Saeco ROYAL COFFEE BAR Bedienungsanleitung

52
Position 6 zeigt.
Cappuccinatore
52
Zur schnellen Reinigung zwischendurch den
Ansaug-Schlauch in heisses Wasser geben und
den Cappuccinatore bet tigen, dadurch wird
ä
der Cappuccinatore mit Heisswasser-Dampf
durchgesp hlt.
ü
Zur gr ndlichen Reinigung den Cappuccinatore
ü
demontieren und den Deckel (29) aufmachen.
Mit hand warmem Wasser usserlich reinigen,
ä
anschliessend mit klarem Wasser durchsp len.
ü

Entkalkung

Achtung: Entkalkungsarbeiten sind bei
ü ü
abgek hlter Maschine auszuf hren.
Durch das Entkalken werden s mtliche Fl chen
ä ä
und Durchl sse von Verkrustungen befreit. Dies
ä
garantiert die einwandfreie Funktion von
Ventilen, Heizungssteuerungen und anderen
wichtigen Elementen.
Hinweis:
aufgrund der komplexen Bauweise
des hydraulischen Kreislaufs der Kaffeemaschine
betreffen die im folgenden beschriebenen
Entkalkungszyklen (automatisch und
konventionell) nicht alle Leitungen.
Davon ausgeschlossen sind leicht
erreichbare Bestandteile wie die
ü
Br hgruppe (22) und der
Verbindungszapfen aus Plastik zu
dieser Einheit.
Je nach Kalkhaltigkeit des Wassers ist das Ger
alle drei bis vier Monate zu entkalken. In
Gegenden mit sehr hoher Wasserh rte
ä
empfehlen wir Ihnen eine entsprechend ftere
ö
Anwendung.
Um Ihnen die Entkalkung zu erleichtern, ist diese
Kaffeemaschine mit einer speziellen Kontroll-
REINIGUNG / AUFBEWAHRUNG / WARTUNG
anzeige ausger stet.
ü
"Entkalken
"Betriebsbereit
Sp testens wenn diese Anzeige leuchtet, ist die
ä
Maschine zu entkalken. Die Maschine wird
nicht gesperrt. Sie haben zus tzlich die M
ä
lichkeit, diese Anzeige genau auf Ihre
Wasserh rte einzustellen.
ä
Vom Werk ist das Ger t auf eine mittlere Was-
ä
serh rte von ca. 25 fH eingestellt, was das
ä
°
Aufleuchten Entkalken nach ca. 150 Litern
" "
bewirkt.
Die Wasserh rte k nnen Sie nach Bedarf
ä ö
gem ss Seite 53 ver ndern.
ä ä
Folgende Einstellungen sind m glich:
ö
ä
H rte 4:
ber 29 fH (14 dH), entspricht
ü
° °
ca. 80 Liter Wasserdurchlauf
ä
H rte 3:
von ca. 20 bis 29 fH (7
° °
dH), entspricht ca. 150 Liter Wasserdurchlauf
ä
H rte 2:
von ca. 12 bis 20 fH (4
–
° ° °
entspricht ca. 300 Liter Wasserdurchlauf
ä
H rte 1:
unter 10 fH (3 dH), entspricht
° °
500 Liter Wasserdurchlauf
In Gegenden mit hartem Wasser und zur
gleichzeitigen Verbesserung der Kaffeequalit
empfehlen wir die Verwendung eines
Wasserfilters. Dies sch tzt die Maschine und
ü
verl ngert die erforderlichen Entkalkungsabst
ä
Hinweis
: Benutzen Sie hierf r ein speziell
ü
geeignetes Entkalkungsmittel f r Kaffeemaschinen.
ü
Auf keinen Fall darf Essig verwendet
ü
werden, dieser w rde das Ger
t
ä
ä
besch digen.
Zum Entkalken stehen Ihnen zwei M glichkeiten
ö
zur Verf gung:
ü
Automatische Entkalkung
W hlen Sie den Funktion im Programmiermo-
ä
53
dus (siehe Seite 36).
Mit den Tasten den Stern am Ende der
"
Zeile auf den Menupunkt Entkalken bewegen.
" Mit der Taste
Auf dem Display erscheint:
g-
ö
Entkalkungsl
Verpackung) in den Wasserbeh
Stellen Sie ein gen
die Dampf-/Heisswasserd
cinatore, und
Das Ger t beginnt jetzt mit der Entkalkung,
ä
welche automatisch abl
jeweils eine kleine Menge Entkalkungsmittel ins
System und unterbricht dann wieder, um das
Mittel einwirken zu lassen. Auf dem Display
erscheint w
14
–
° °
7 dH),
°
Dieser Vorgang dauert ca. 3/4 h. Wenn der
ber Vorgang beendet ist, erscheint auf der Anzei-
ü
ge:
t
ä
Drehknopf Dampf schliessen, und die Pumpe
stellt ab.
nde. Jetzt Taste
ä
signalisiert, dass das Ger
muss, um die Entkalkungsmittelreste zu
entfernen.
ä
t
Den Wassertank entfernen, gut aussp
mit frischem Wasser f
Drehknopf Dampf
Inhalt des Wasserbeh
ENTSORGUNG / ST
Auf dem Display erscheint:
ENT
den Punkt aktivieren.
Drehknopf Dampf schliessen, und die Pumpe
"Entkalken "
stellt ab. Taste
wieder im Hauptmenu des Programmiermodus.
sung (gem ss Hinweis auf der
ö ä
Hinweis
lter geben.
ä
gend grosses Gef ss unter jederzeit mit der
ü ä
se und den Cappuc- (Heisswasser-Taste dr
ü
ffnen Sie den Drehknopf Dampf.
ö
"
Kalkanzeige
uft. Die Pumpe f rdert Mit den Tasten
ä ö
Menupunkt
der Taste
erscheint:
hrend dieser Zeit die Anzeige:
ä
" Gerât wird "
" entkalkt "
Mit den Tasten
werden:
Beim R
" Entkalken "
Wasserz
" beendet "
zur ckgesetzt, der Text
ü
mehr angezeigt. Wird der Menupunkt
ENT
dr cken. Die Anzeige
ü
t gesp lt werden angew
ä ü
dem Display nicht erscheint, zeigt die Anzeige
folgenden Text:
"Wassertank "
"Leer "
Konventionelle Entkalkung
len und Bei ausgeschalteter Kaffeemaschine Entkal-
ü
llen. Langsam den kungsl
ü
ffnen und den gesamten Verpackung) in den Wasserbeh
ö
lters entleeren. Gef
ä ä
stellen.
Ö
RUNGEN UND DEREN BEHEBUNG
"Spülen "
"beendet "
ENT
dr cken, das Ger t ist
ü ä
: Der Entkalkungsvorgang kann
ESC
-Taste verlassen werden
cken).
ü
" ü
r ckstellen
den Stern auf den
Kalkanzeige
bewegen und mit
ENT
aktivieren. Auf dem Display
"Kalkanzeige "
"Rückstellen nein "
kann der Wert ver ndert
ä
Ja, Nein
.
cksetzen werden die internen
ü
hler f r System 1 und System 2
ä ü
Entkalken
wird nicht
" "
"Sign. Entkalken "
hlt, obwohl der Text Entkalken auf
ä " "
"Wassermenge "
"nicht erreicht "
sung (gem ss Hinweis auf der
ö ä
lter geben.
ä
ss unter die Dampf-/Heisswasserd se (7)
ü