valberg 939831 MOC23EL 23L Gebrauchsanleitung
Verwandte Anleitungen für valberg 939831 MOC23EL 23L
Inhaltszusammenfassung für valberg 939831 MOC23EL 23L
- Seite 1 03/2015 Micro-ondes Magnetron Mikrowellen 939831 MOC23EL 23L GUIDE D’UTILISATION HANDLEIDING GEBRAUCHSANLEITUNG...
- Seite 46 Vielen Dank! Vielen Dank, dass Sie dieses VALBERG- Produkt gewählt haben. Ausgewählt, getestet und empfohlen durch ELECTRO DEPOT. Die Produkte der Marke VALBERG g a r a n t i e r e n I h n e n B e n u t z e r f r e u n d l i c h k e i t , z u v e r l ä...
- Seite 47 Inhaltsverzeichnis Vor der Vorsichtsmaßnahmen zur Vermeidung der Gefahren einer übermäßigen Exposition Inbetriebnahme des gegenüber Mikrowellenenergie Geräts Sicherheitsvorschriften Anschluss Utensilien Übersicht über Ihr Beschreibung des Geräts Technische Spezifikationen Gerät Verwendung des Installationsanleitung Gebrauch Geräts Einstellung der Uhrzeit Kochtimer Garen mit Mikrowellen Grillen Kombiniertes Garen.
-
Seite 48: Vor Der Inbetriebnahme Des Geräts
Vor der Inbetriebnahme des Geräts Dieses Gerät ist ausschließlich v o n Ve r s c h m u t z u n g e n o d e r für den Hausgebrauch gedacht! Reinigungsprodukt-Rückständen L e s e n S i e v o r d e m e r s t e n auf den Dichtungsflächen. -
Seite 49: Flüssigkeiten Und Andere Lebensmittel Dürfen Nicht In Hermetisch Verschlossenen
Vor der Inbetriebnahme des Geräts der Energie der Mikrowelle zu sicheren Gebrauch des Geräts vermindern, wenn Sie das Gerät erhalten und die bestehenden verwenden. Risiken verstanden haben. Das Gerät ist kein Kinderspielzeug. Warnung: Die Reinigung und die Wartung • Flüssigkeiten und andere d ü... -
Seite 50: Anzeichen Einer Eventuellen
Vor der Inbetriebnahme des Geräts W i r e m p f e h l e n I h n e n , d a s dem Gerät spielen. S t ro m k a b e l re g e l m ä ß i g a u f Anzeichen einer eventuellen •... -
Seite 51: Verwenden Sie Dieses Gerät Zur Zum In Dieser Anleitung
Vor der Inbetriebnahme des Geräts mit denen die Behälter/Plastik- industriellen Gebrauch bestimmt. oder Papierbeutel verschlossen sind, bevor Sie diese in die • Dieses Gerät ist mit einem Mikrowelle stellen. geerdeten Stecker ausgestattet, u m S i e v o r e v e n t u e l l e n •... - Seite 52 Vor der Inbetriebnahme des Geräts alle Lebensmittelrückstände D i e s e s G e rä t i st f ü r d e n müssen entfernt werden. Keinen Hausgebrauch oder ähnliche Dampfreiniger verwenden. Verwendungen bestimmt, wie zum Beispiel: • D a s D u r c h f ü h r e n v o n Wartungsarbeiten durch nicht K ü...
-
Seite 53: Anschluss
Vor der Inbetriebnahme des Geräts zu vermeiden, fragen Sie immer einen Anschluss qualifizierten, anerkannten Elektriker oder den Kundendienst. Verwenden Sie keine scheuernden Reiniger ACHTUNG oder Metallkratzer zum Reinigen der Mikrowellentür, da diese Kratzer an der Stromschlaggefahr! Oberfläche hervorrufen und zu Glasbruch Der Kontakt mit gewissen führen könnten. - Seite 54 Vor der Inbetriebnahme des Geräts Liste mit Materialien, die in der Mikrowelle zu vermeiden sind: UTENSILIEN ANMERKUNG: Aluminiumplatte Kann einen Lichtbogen verursachen. Geben Sie die Lebensmittel in einen mikrowellengeeigneten Teller. Lebensmittel-Kartonschachtel Kann einen Lichtbogen verursachen. Metallgriff Geben Sie die Lebensmittel in einen mikrowellengeeigneten Teller.
- Seite 55 Vor der Inbetriebnahme des Geräts UTENSILIEN ANMERKUNGEN Papierteller und -Becher Nur zum schnellen Kochen/Aufwärmen geeignet. Garvorgang immer überwachen. Papierservietten Abdecken erhitzenden Lebensmittel und zum Absorbieren von Fett verwenden. Nur geeignet zum schnellen Zubereiten, immer beaufsichtigen. Backpapier Zum Schutz vor Spritzern oder als Beutel zum Dünsten.
-
Seite 56: Übersicht Über Ihr Gerät
Übersicht über Ihr Gerät Beschreibung des Geräts Sicherheitsverriegelung Drehtellerantrieb Türanordnung Bedienfeld Sichtfenster Drehzapfen (darunter) Glasteller Glasteller Drehtellerunterlage Drehteller- Mitnehmer Technische Spezifikationen Modell MOC23EL Stromversorgung 230 AC 50 Hz Eingangsleistung (Mikrowellen) 1 300 W Ausgangsleistung (Mikrowellen) 800 W Eingangsleistung (Grill) 1 200 W Ausgangsleistung (Konvektion) 1 200 W Fassungsvermögen der Mikrowelle... -
Seite 57: Verwendung Des Geräts
Verwendung des Geräts Mikrowelle und das restliche Material aus dem Karton auspacken. Ihre Mikrowelle wird mit dem folgenden Zubehör geliefert: • 1 Glasteller • 1 Drehring- Anordnung • 1 Gebrauchsanleitung a. Platzieren Sie den Glasteller nie umgekehrt. Mindestens 20 cm zwischen der Mikrowelle Die Bewegung des Glastellers darf nie und anliegenden Wänden einplanen. -
Seite 58: Gebrauch
Verwendung des Geräts ACHTUNG Die zugängliche Oberfläche kann bei Gebrauch heiß werden. Gebrauch Mikrowellen Grill/Kombination Konvektion Auftauen Gewicht/Zeit Uhr/Kochtimer Stopp Start/ + 30 Sek. /Bestätigen... -
Seite 59: Einstellung Der Uhrzeit
Verwendung des Geräts Einstellung der Uhrzeit Sobald die Mikrowelle am Strom angeschlossen wird, erscheint "00:00" auf dem Display und der Warnton ertönt einmal. 1) Betätigen Sie "Uhr/Kochtimer"; "00:00" wird angezeigt. 2) Stellen Sie die Stunde mit " " oder " "... -
Seite 60: Garen Mit Mikrowellen
Verwendung des Geräts Garen mit Mikrowellen 1) Betätigen Sie einmal "Mikrowellen". "P100" wird angezeigt. 2) Indem Sie "Mikrowellen" mehrmals betätigen oder mit " " oder " " wählen Sie eine Mikrowellenleistung zwischen 100 % bis 10 % aus; "P100", "P80", "P50", "P30", "P10" wird angezeigt. 3) Bestätigen Sie mit "Start/+30 Sek./Bestätigen". -
Seite 61: Kombiniertes Garen
Verwendung des Geräts ANMERKUNG Der Ofen klingelt zweimal, sobald die halbe Garzeit vergangen ist. Für bessere Grillergebnisse, wenden Sie ihre Lebensmittel; Tür schließen, dann den Garvorgang mit "Start/+30 Sek./Bestätigen" fortsetzen. Wenn kein Eingriff erfolgt, setzt sich der Ofen automatisch in Gang. Kombiniertes Garen. -
Seite 62: Konvektion (Ohne Vorheizfunktion)
Verwendung des Geräts wählen. Anmerkung: Die Temperatur kann zwischen 110 und 200 Grad eingestellt werden. 3) Bestätigen Sie die Temperatur mit "Start/+30 Sek./Bestätigen". 4) Starten Sie das Vorheizen mit "Start/+30 Sek./Bestätigen". Sobald die eingestellte Temperatur erreicht ist, erklingt der Warnton zweimal, um Sie daran zu erinnern, die Lebensmittel in den Ofen zu stellen. -
Seite 63: Automatisches Menü
Verwendung des Geräts ANMERKUNG Diese Funktion ist im Auftaumodus nach Gewicht und im automatischen Menü nicht verfügbar. Automatisches Menü 1) Im Standbymodus wählen Sie mit " " oder " " die gewünschte Funktion; "A1", "A2", "A3",… "A10" wird angezeigt. 2) Bestätigen Sie das gewählte Menü mit "Start/+30 Sek./Bestätigen". 3) Mit "... - Seite 64 Verwendung des Geräts Verzeichnis der automatischen Menüs: MENÜ GEWICHT (g) LEISTUNG 100 % (Mikrowellen) / 100 % (Grill) Pizza 100 % (Mikrowellen) / 100 % (Grill) 100 % (Mikrowellen) 100 % (Mikrowellen) Kartoffeln 100 % (Mikrowellen) 100 % (Mikrowellen) 100 % (Mikrowellen) Fleisch 100 % (Mikrowellen) 100 % (Mikrowellen)
-
Seite 65: Auftauen Nach Gewicht
Verwendung des Geräts Auftauen nach Gewicht Kindersicherung 1) Mit "Auftauen Gewicht/Zeit" wählen Sie die Funktion Auftauen nach Gewicht; "dEF1" Verriegeln: Im Standbymodus halten Sie wird angezeigt. "Stopp" für 3 Sekunden gedrückt. Ein langer Pfeifton zeigt an, dass die Tür verriegelt ist und das Symbol erscheint 2) Mit "... -
Seite 66: Praktische Hinweise
Praktische Hinweise Reinigung Ihres Geräts • Reinigen Sie die Mikrowelle und die übrigen anliegenden Teile innen und außen mit einem mit einem feuchten Tuch, wenn weichen Tuch und einem milden sie verschmutzt sind. Reinigungsmittel. • Wischen Sie Ölspritzer sofort mit •... -
Seite 67: Entsorgung Ihres Altgeräts
Praktische Hinweise PROBLEM MÖGLICHE URSACHE MÖGLICHE LÖSUNG (1) Das Stromkabel ist nicht Gerät vom Strom trennen. korrekt angeschlossen. Dann nach 10 Sekunden wieder anschließen. Sicherung Sicherung ersetzen durchgebrannt oder oder Schutzschalter Die Mikrowelle funktioniert Schutzschalter wurde zurücksetzen (die Reparatur nicht. aktiviert. - Seite 68 CONDITION DE GARANTIE Ce produit est garanti pour une période de 1 an à partir de la date d’achat*, contre toute défaillance résultant d’un vice de fabrication ou de matériel. Cette garantie ne couvre pas les vices ou dommages résultant d’une mauvaise installation, d’une utilisation incorrecte ou de l’usure anormale du produit.