Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für PCE Instruments PCE-LES 300
Inhaltszusammenfassung für PCE Instruments PCE-LES 300
- Seite 1 Bedienungsanleitung User Manual PCE-LES 300 Stroboskop / stroboscope User manuals in various languages (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, , 中文) can be downloaded here: www.pce-instruments.com Letzte Änderung / last change: 25 September 2017 V1.0...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Blitzdauer einstellen 4.1.4 Phasenwinkel einstellen Externer Modus 4.2.1 Externen Frequenzgeber anschließen 4.2.2 Blitzverzögerung einstellen 4.2.3 Einheit ändern Einstellungen 4.3.1 Trigger-Auslösung 4.3.2 Verzögerungseinstellungen 4.3.3 Hintergrundbeleuchtung 4.3.4 Automatische Abschaltung 4.3.5 Abschaltung der Hintergrundbeleuchtung 4.3.6 Version 4.3.7 Werkseinstellungen wiederherstellen Garantie Entsorgung © PCE Instruments... - Seite 3 Connect external frequency transducers 4.2.2 Adjust the flash delay 4.2.3 Change the unit Settings 4.3.1 Trigger edge settings 4.3.2 Delay settings 4.3.3 Display backlight 4.3.4 Automatic power-off 4.3.5 Display backlight duration 4.3.6 Version 4.3.7 Restore factory default settings Warranty Disposal © PCE Instruments...
-
Seite 4: Sicherheitsinformationen
Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines Stroboskops von PCE Instruments entschieden haben. Sicherheitsinformationen Bitte lesen Sie dieses Benutzer-Handbuch sorgfältig und vollständig, bevor Sie das Gerät zum ersten Mal in Betrieb nehmen. Die Benutzung des Gerätes darf nur durch sorgfältig geschultes Personal erfolgen. -
Seite 5: Spezifikationen
Gewicht 440 g Beleuchtungsstärke 5100 Lux in 20 cm Entfernung bei 6000 FPM Farbtemperatur ca. 5000 K Schutzart IP64 Lieferumfang 1 xStroboskop PCE-LES 300 1 x Netzteil 1 x Werkskalibrierzertifikat 1 x Bedienungsanleitung 1 x Koffer Zubehör Artikelnummer Beschreibung Stat... -
Seite 6: Systembeschreibung
Systembeschreibung Gerät Display Bedientasten LED Lichtquelle Stativaufnahme Anschlüsse USB Schnittstelle: Eingang externer Trigger Ladebuchse / Spannungsversorgung externer Trigger Display Batteriestatus Einstellungen Nebenanzeige Hauptanzeige Einheit © PCE Instruments... -
Seite 7: Funktionstasten
Gerät ein- bzw. ausschalten Zwischen internem Modus, externem Modus und MODE Einstellungen wechseln Phasenwinkel/Zeitverzögerung einstellen In den Einstellungen zwischen den verschiedenen Optionen wechseln Wert verdoppeln Wert halbieren Hoch Wert erhöhen Runter Wert verringern RATIO Blitzdauer/Blitzhelligkeit einstellen Einheit ändern (Hz/FPM) © PCE Instruments... -
Seite 8: Betrieb
Betrieb Drücken Sie die „Ein/Aus“ Taste für ca. 1 Sekunde, um das Stroboskop PCE-LES 300 einzuschalten. Nach dem Starten befindet sich das Gerät automatisch im zuletzt verwendeten Modus (interner oder externer Modus). Mit Hilfe der „MODE“ Taste können Sie den Betriebsmodus auswählen und zu den Einstellungen gelangen. -
Seite 9: Blitzdauer Einstellen
Verzögerungszeit/-winkel des Blitzes 4.2.1 Externen Frequenzgeber anschließen Verbinden Sie den Frequenzgeber mit der USB-Schnittstelle. Bei Verwendung eines externen Frequenzgebers muss das Stroboskop PCE-LES 300 über das Netzteil betrieben werden. 4.2.2 Blitzverzögerung einstellen Sie können die Verzögerung als Zeit oder als Phasenwinkel einstellen. -
Seite 10: Einheit Ändern
Hier können Sie einstellen, ob der Anfangspunkt oder der Endpunkt des eingehenden Triggersignals als Auslöser des Blitzes gewählt werden soll. Drücken Sie die „Hoch“ bzw. „Runter“ Taste, um zwischen den beiden Optionen Anfangspunkt (Leading Edge) und Endpunkt (Trailing Edge) zu wechseln. © PCE Instruments... - Seite 11 Anfangspunkt (Leading Edge) Endpunkt (Trailing Edge) © PCE Instruments...
-
Seite 12: Verzögerungseinstellungen
Drücken Sie nun die „Hoch“ Taste, so dass „Yes“ angezeigt wird. Drücken Sie nun die „SET“ Taste, um zur Option „Save Para“ zu gelangen. Drücken Sie hier ebenfalls die „Hoch“ Taste, um „Yes“ auszuwählen. Nach einem Druck auf die „MODE“ Taste werden nun die Werkseinstellungen wiederhergestellt. © PCE Instruments... -
Seite 13: Garantie
Zur Umsetzung der ElektroG (Rücknahme und Entsorgung von Elektro- und Elektronikaltgeräten) nehmen wir unsere Geräte zurück. Sie werden entweder bei uns wiederverwertet oder über ein Recyclingunternehmen nach gesetzlicher Vorgabe entsorgt. Alternativ können Sie Ihre Altgeräte auch an dafür vorgesehenen Sammelstellen abgeben. WEEE-Reg.-Nr.DE69278128 © PCE Instruments... -
Seite 14: Safety Notes
We expressly point to our general guarantee terms which can be found in our general terms of business. If you have any questions please contact PCE Instruments. The contact details can be found at the end of this manual. © PCE Instruments... -
Seite 15: Specifications
5100 lux at a distance of 20 cm, at 6000 FPM Colour temperature approx. 5000 K Protection class IP64 Delivery contents 1 x PCE-LES 300 1 x mains adaptor 1 x factory calibration certificate 1 x instruction manual 1 x carrying case Optional accessories Part no. -
Seite 16: System Description
System description Device Display Keypad LED light source Tripod connection Connections USB interface: input external trigger Charging socket / voltage supply external trigger Display Battery status Settings Secondary display Primary display Unit © PCE Instruments... -
Seite 17: Function Keys
Switch between internal mode, external mode an settings Set phase angle / delay time Switch between the options in the settings Double a value Halve a value Increase a value Down Decrease a value RATIO Set flash time / flash brightness Switch unit (Hz/FPM) © PCE Instruments... -
Seite 18: Operation
100. If the multiplication or division of the frequency results in a value beyond the ATTENTION: frequency range (60 … 120000 FPM), the highest or lowest possible value will be selected automatically. © PCE Instruments... -
Seite 19: Adjust The Flash Duration
Frequency of the external trigger signal Unit Delay time/angle 4.2.1 Connect external frequency transducers Connect the external devices to the stroboscope via the USB interface. When using external frequency transducers, the stroboscope has to be operated with the mains adaptor. © PCE Instruments... -
Seite 20: Adjust The Flash Delay
Here you can choose if the leading edge or the trailing edge of the signal pulse of the external trigger signal shall trigger the flash. Press the “Up” or “Down” key to switch between the leading edge or the trailing edge. © PCE Instruments... -
Seite 21: Delay Settings
You can set up a flash delay in the settings menu, too. To do so, press the “SET” key when you are in the settings menu, until “Delay Time” or “Delay Deg” appears on the display. The adjustment of the parameters can be done as described in chapter 4.2.2. © PCE Instruments... -
Seite 22: Display Backlight
In order to comply with the EU directive 2012/19/EU we take our devices back. We either re-use them or give them to a recycling company which disposes of the devices in line with law. If you have any questions, please contact PCE Instruments. © PCE Instruments... - Seite 23 PCE Instruments contact information Germany France Spain PCE Deutschland GmbH PCE Instruments France EURL PCE Ibérica S.L. Im Langel 4 76, Rue de la Plaine des Bouchers Calle Mayor, 53 D-59872 Meschede 67100 Strasbourg 02500 Tobarra (Albacete) Deutschland France España Tel.: +49 (0) 2903 976 99 0...
- Seite 24 User manuals in various languages (français, italiano, español, português, nederlands, türk, polski, русский, 中文) can be downloaded here: www.pce-instruments.com Specifications are subject to change without notice. © PCE Instruments...