Contestar Llamadas; Hacer Llamadas Externas; Hacer Llamadas Internas; Transferir Llamadas Internas - Topcom BUTLER 3501 TWIN Bedienungsanleitung

Topcom Butler 3501 Twin/Triple/Quattro
3.3

CONTESTAR LLAMADAS

Cuando suene el timbre del portátil, pulse
Quedará conectado con el abonado llamante. Si el portátil está alojado en la base cuando
suene el timbre, simplemente descuélguelo para contestar la llamada (siempre que la opción
contestar automáticamente se encuentre activada: Refiérase a 4.9. Contestar
automáticamente).
3.4

HACER LLAMADAS EXTERNAS

Normal
1. Pulse
2. Marque el número del teléfono.
Marcación en bloque
1. Marque el número deseado
2. Pulse
Para corregir un número, pulse la tecla
3.5

HACER LLAMADAS INTERNAS

1. Pulse INT
2. Marque el número del portátil interno (1 al 5).
3.6

TRANSFERIR LLAMADAS INTERNAS

Para transferir una llamada externa de uno a otro portátil:
1. Durante la conversación, pulse INT.
2. Marque el número del portátil al que desee llamar. La llamada queda retenida.
3. Cuando cojan el otro portátil, pulse
Si el corresponsal interno no contesta, vuelva a pulsar INT para recuperar la llamada
externa.
3.7

KONFERENZSCHALTUNG

Nur möglich, wenn mehr als ein Handgerät auf der Basisstation angemeldet ist!!
Sie können gleichzeitig mit einem internen und einem externen Gesprächspartner sprechen.
Wenn Sie mit einem externen Anrufer verbunden sind:
1. Drücken Sie INT Taste
2. Geben Sie die Nummer des internen Handgeräte ein, das Sie anrufen möchten
3. Wenn der interne Gesprächspartner aufnimmt, betätigen Sie die Taste # und lassen
Sie sie eingedrückt
4. Wenn der interne Gesprächspartner nicht aufnimmt, drücken Sie erneut INT, um den
externen Anrufer wieder zu übernehmen..
88
para contestar.
.
para colgar y transferir la llamada.
Topcom Butler 3501 Twin/Triple/Quattro