Topcom TwinTalker 3700 Duo Combi Pack Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für TwinTalker 3700 Duo Combi Pack:
- Gebrauchsanweisung (145 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Topcom TwinTalker 3700 Duo Combi Pack
Inhaltszusammenfassung für Topcom TwinTalker 3700 Duo Combi Pack
- Seite 1 TwinTalker 3700 Duo Combi Pack USER GUIDE / GEBRUIKSHANDLEIDING/ MANUEL D’UTILISATEUR / BEDIENUNGSANLEITUNG / MANUAL DE USUARIO / MANUALE D’USO / MANUAL DO USUÁRIO / BRUKSANVISNING / BRUGERVEJLEDNING / KÄYTTÖOHJE /UŽIVATELSKÝ MANUÁL/ UŽIVATELSKÝ MANUÁL/ HASZN LATI TMUTAT V.1.1...
- Seite 2 A jelen útmutatóban leírt adatok változtatási jogát fenntartjuk. This product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the R&TTE directive 1999/5/EC. The Declaration of conformity can be found on : http://www.topcom.net/support/cedeclarations.php FOR USE IN: BELGIUM, HOLLAND, GERMANY, SWEDEN,...
-
Seite 32: Verbrennungsgefahr
TOPCOM TWINTALKER 3700 DCP EINLEITUNG Vielen Dank, dass Sie sich für den Topcom Twintalker 3700 entschieden haben. Es ist ein Sprechfunkgerät mit kurzer Reichweite und geringem Vermögen. Es hat keine laufenden Kosten außer den geringfügigen Kosten, die durch das Aufladen der Batterien entstehen. -
Seite 33: Hinweise Zur Entsorgung
TOPCOM TWINTALKER 3700 VERGIFTUNGSGEFAHR • Halten Sie Batterien von kleinen Kindern fern VORSCHRIFTEN • In einigen Ländern ist es verboten Ihr Sprechfunkgerät während des Steuerns eines Fahrzeuges zu benutzen. In diesem Fall stoppen Sie Ihr Fahrzeug neben der Straße, bevor Sie es benutzen. -
Seite 34: Die Gürtelklemme Entfernen/Mon- Tieren
TOPCOM TWINTALKER 3700 DCP VORBEREITUNG 7.1 DIE GÜRTELKLEMME ENTFERNEN/MON- TIEREN 1.Um die Gürtelklemme vom Gerät zu entfernen, drücken Sie die Gürtelklemme (B) in Richtung Antenne, während Sie an der Lasche der Klemme ziehen (A). 2.Wenn Sie die Gürtelklemme wieder montieren, zeigt ein Klicken an, dass die Gürtelklemme in ihrer Position... -
Seite 35: Batteriezustandsanzeige
TOPCOM TWINTALKER 3700 TASTEN 1.ANTENNE 2.Anschluss für LAUTSPRECHER/ MIKR./ LADEGERÄT 3.LCD Display 4.MENÜ-Taste - Öffnet das Menü. 5.CALL-Taste - Überträgt einen Rufton 6.LAUTSPRECHER 7.MIKROFON 8.NACH-UNTEN-Taste - Verringert die Lautstärke des Lautsprechers - Selektiert den vorigen Menüpunkt. 9.NACH-OBEN-Taste - Erhöht die Lautstärke des Lautsprechers - Selektiert den nächsten Menüpunkt. -
Seite 36: Lautstärke Des Lautsprechers Einstellen
TOPCOM TWINTALKER 3700 DCP Wenn der BATTERIELADEZUSTAND niedrig ist, blinkt das BATTERIE-Symbol um anzuzeigen, dass die Batterien ausgetauscht oder aufgeladen werden müssen. Entsorgen Sie Batterien immer bei einer Sammelstelle für verwendete Batterien und nie im Haushaltsmüll. Schließen Sie Batterien nie kurz und werfen Sie sie nie in Feuer. -
Seite 37: Vox Auswahl
TOPCOM TWINTALKER 3700 12.6 CTCSS (CONTINUOUS TONE CODED SQUELCH SYSTEM) Der 2-stellige CTCSS-Code entspricht einer speziellen Tonfrequenz, welches das Funkgerät überträgt. Zwei Gebraucher im selben Kanal und eingestelltem CTCSS können sich gegenseitig hören. Sie sind nicht in der Lage sich im Kanal zu hören, außer wenn die Funkgeräte genau denselben CTCSS-Code aktiviert haben. -
Seite 38: Bestätigungston An/Aus
TOPCOM TWINTALKER 3700 DCP 12.10 RUFTÖNE Ein Rufton macht andere darauf aufmerksam, dass Sie sprechen möchten. a. Einstellen der Ruftöne 5 verschiedene Ruftöne können ausgewählt werden. • Drücken Sie viermal . CA wird angezeigt. • Drücken Sie oder um einen anderen Rufton zu selektieren oder selektieren Sie OF um die Ruftöne zu aktivieren. -
Seite 39: Tastenverrieglung
TOPCOM TWINTALKER 3700 12.14 TASTENVERRIEGLUNG • Drücken Sie 2 Sekunden lang um die TASTENVERRIEGLUNG zu aktivieren oder zu deaktivieren. Das Symbol TASTENVERRIEGLUNG wird im LCD Bildschirm angezeigt. • Drücken und halten Sie erneut um die TASTENVERRIEGLUNG zu deaktivieren 12.15 CHRONOGHAPH •... -
Seite 40: Garantieausschlüsse
GARANTIE 13.1 GARANTIEZEITRAUM Topcom Geräte haben eine Garantielaufzeit von 24 Monaten. Der Garantiezeitraum beginnt an dem Tag an dem das neue Gerät erworben wurde. Verbrauchsmaterialien und Schäden, die unbedeutende Auswirkungen auf den Betrieb oder den Wert des Geräts haben, sind nicht abgedeckt. - Seite 112 TOPCOM TWINTALKER 3700 DCP µ TOPCOM Twintalker 3700. µ µ µ µ µ µ TwinTalker 3700 (Private Mobile Radio – PMR) µ µ µ µ µ µ : µ 2 µ µ … µ µ µ µ µ , µ...
- Seite 113 TOPCOM TWINTALKER 3700 DCP • µ µ µ • µ µ µ µ • µµ µ µ µ • µ µ µ µ µ µ µ , (RF). • µ µ µ µ µ µ • µ µ µ •...
- Seite 114 TOPCOM TWINTALKER 3700 DCP ( ). " " (§ 7.1). µµ µ µµ . (D) µ µ ( ). µµ µ (§ 7.1). µ µ µ 3700 µ µ µ µ µ µ µ µ ‘ µ µ µ µ...
- Seite 115 TOPCOM TWINTALKER 3700 DCP µ µ MENU µ µ CALL µ DOWN µ µ µ µ µ µ PUSH TO TALK µ µ µ µ µ ON/OFF µ LOCK TX - µ µ µ RX - µ µ µ CTCSS µ...
- Seite 116 TOPCOM TWINTALKER 3700 DCP µ µ µ µ µµ µ µ µ µ µ µ , µ TWINTALKER 3700 12.1 • µ "µ " µ • µ "µ " µ 12.2 µ µ µ µ 12.3 µ RECEIVE µ µ...
- Seite 117 TOPCOM TWINTALKER 3700 DCP 12.6 CTCSS (CONTINUOUS TONE CODED SQUELCH SYSTEM) CTCSS µ µ µ µ CTCSS µ µ CTCSS. CTCSS. • CTCSS • • NORMAL. • µ µ µ , µ µ µ CTCSS. 12.7 µ MONITOR µ •...
- Seite 118 TOPCOM TWINTALKER 3700 DCP µ µ µ 12.11 " " µ µ " µ " µ µ µ µ " µ ". • µ "to". • (ON) " µ " (OF). • µ 12.12 µ , µ µ • µ...
- Seite 119 TOPCOM TWINTALKER 3700 DCP 12.16 Twintalker 3700 µ µ µ µ µ µµ µ µ µ µ µ µ µ µ CTCSS 446.00625MHz - 446.09375 MHz µ 3 Km ( 3 AAA, NiMH µ µ =< 500mW ERP µ FM - F3E µ...
- Seite 120 TOPCOM TWINTALKER 3700 DCP 14.1 µ Topcom 24µ µ µ µ µ µ µ µ µ 14.2 µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ 14.3 µ...
- Seite 132 Twintalker 3700 Duo Combi Pack www.topcom.net U8006314...