Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Topcom TWINTALKER 9100 LONG RANGE
Inhaltszusammenfassung für Topcom TWINTALKER 9100 LONG RANGE
- Seite 1 ® TWINTALKER 9100 LONG RANGE USER GUIDE / HANDLEIDING / MANUEL D’UTILISATEUR BEDIENUNGSANLEITUNG / MANUAL DE USUARIO / BRUKSANVISNING BRUGERVEJLEDNING / ANVÄNDARHANDBOK / KÄYTTÖOHJE MANUALE D’USO / MANUAL DO UTILIZADOR / UŽIVATELSKÁ P ÍRUýKA / INSTRUKCJA OBSàUGI / UŽÍVATEL’SKÝ MANUÁL...
- Seite 2 This product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the R&TTE directive 1999/5/EC. The Declaration of conformity can be found on: http://www.topcom.net/support/cedeclarations.php The features described in this manual are published with reservation to modifications. De in deze handleiding beschreven mogelijkheden worden gepubliceerd onder voorbehoud van wijzigingen.
-
Seite 38: Ce-Zeichen Und Einschränkungen
Topcom Twintalker 9100 Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für den Topcom Twintalker entschieden haben. Es ist ein Sprechfunkgerät mit geringem Energieverbrauch, das keine laufenden Kosten verursacht, außer den minimalen Kosten für das Wiederaufladen der Batterien. Der Twintalker sendet über Betriebsfunkfrequenzen (PMR) und kann in jedem Land benutzt werden, in dem dieser Dienst, wie auf der Verpackung und in der Bedienungsanleitung beschrieben, erlaubt ist. - Seite 39 Topcom Twintalker 9100 Verletzungsgefahr • Legen Sie das Gerät nicht in den Bereich über einen Airbag oder in den Airbagauslösebereich. Airbags blasen sich mit großer Wucht auf. Wenn sich das Funkgerät im Airbagauslösebereich befindet und der Airbag auslöst, kann das Gerät mit großer Wucht durch das Fahrzeug geschleudert werden und schwere Verletzungen...
-
Seite 40: Reinigung Und Wartung
Topcom Twintalker 9100 Hinweise • Berühren Sie die Antenne nicht während einer Übertragung, da dadurch die Reichweite beeinflusst werden kann. • Entfernen Sie die Batterien, wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet wird. Reinigung und Wartung • Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen leicht feuchten Tuch. Verwenden Sie keine Reinigungs- oder Lösungsmittel. -
Seite 41: Erste Schritte
Topcom Twintalker 9100 Drücken 2 oder mehrere Benutzer die -Taste gleichzeitig, so wird der Empfänger nur das stärkste Signal empfangen. Alle anderen Signale werden unterdrückt. Daher sollten Sie nur ein Signal übertragen (die -Taste drücken), wenn der Kanal frei ist. -
Seite 42: Akku Aufladen
Topcom Twintalker 9100 Akku aufladen Wenn Sie Akkupacks installieren, können Sie das Gerät einfach zum Aufladen auf die Ladestation stellen. Stellen Sie die Ladestation auf eine flache Oberfläche. Stecken Sie ein Ende des mitgelieferten Netzadapters in die Steckdose und das andere Ende in den Anschluss auf der Unterseite der Ladestation. -
Seite 43: Lcd-Display Informationen
Topcom Twintalker 9100 11 LCD-Display Informationen a. CTCSS-Code b. Kanal TX-Symbol - Wird angezeigt, wenn ein Signal gesendet wird RX-Symbol - Wird angezeigt, wenn ein Signal empfangen wird Lautstärke des Lautsprechers Lock-Symbol - Wird angezeigt, wenn die Tastatursperre aktiv ist... -
Seite 44: Verwenden Des Twintalker 9100
Topcom Twintalker 9100 13 Verwenden des Twintalker 9100 13.1 Das Gerät ein-/ausschalten • Zum Aktivieren: Halten Sie die Taste gedrückt. Das Gerät "piept" und das LCD- Display zeigt den eingestellten Kanal, CTCSS-Code und Uhrzeit an. • Zum Ausschalten: Halten Sie die Taste erneut gedrückt. - Seite 45 Topcom Twintalker 9100 HINWEIS: Jedes Sprechfunkgerät, das auf denselben Kanal eingestellt ist, kann Ihr Gespräch empfangen und abhören, auch wenn der Andere einen CTCSS-Code verwendet. 13.6 CTCSS (Continuous Tone Coded Squelch System) Der 2-stellige CTCSS-Code entspricht einer speziellen Tonfrequenz, welches das Funkgerät überträgt.
- Seite 46 Topcom Twintalker 9100 13.9 Kanalscan KANALSCAN sucht in einer Endlosschleife in den Kanälen 1 bis 8 nach aktiven Signalen. • Halten Sie die Taste gedrückt. Drücken Sie kurz, um den Scanvorgang zu starten. • Lassen Sie die Tasten los. • Wenn ein aktives Signal (in einem der 8 Kanäle) gefunden wird, wird KANALSCAN unterbrochen und Sie hören das aktive Signal.
- Seite 47 Topcom Twintalker 9100 13.12 Bestätigungston (Roger Beep) ein-/ausschalten Nachdem die -Taste losgelassen wurde, sendet das Gerät einen Bestätigungston, dass Sie das Gespräch beendet haben. Einstellen des Bestätigungstons. • Drücken Sie sechsmal . 'ro' erscheint im Display. • Drücken Sie zum Aktivieren des Bestätigungstons (ON) oder Deaktivieren (OFF).
- Seite 48 Topcom Twintalker 9100 13.15 Tastatursperre • Halten Sie die Taste zum Aktivieren der TASTATURSPERRE 5 Sekunden gedrückt. Das Symbol TASTATURSPERRE erscheint im LCD- Display. • Halten Sie die Taste noch einmal gedrückt, um die TASTATURSPERRE zu deaktivieren. 13.16 Kopfhörer anschließen Der Twintalker 9100 kann mit einem externen Mikrofon/Lautsprecher verwendet werden.
-
Seite 49: Technische Angaben
15 Garantie 15.1 Garantiezeit Topcom Geräte haben eine 24-monatige Garantiezeit. Die Garantiezeit beginnt an dem Tag, an dem das neue Gerät erworben wurde. Verschleißteile oder Mängel, die den Wert oder die Gebrauchstauglichkeit des Geräts nur unerheblich beeinflussen, sind von der Garantie ausgeschlossen. - Seite 143 Topcom Twintalker 9100 • • • • • • • • • • • Topcom Twintalker 9100...
- Seite 144 Topcom Twintalker 9100 • • • • • 10 km Topcom Twintalker 9100...
- Seite 145 Topcom Twintalker 9100 (- ) (A). (§ 8.1). (§ 8.1). Topcom Twintalker 9100...
- Seite 146 Topcom Twintalker 9100 – – – – – – PUSH TO TALK – – Topcom Twintalker 9100...
- Seite 147 Topcom Twintalker 9100 CTCSS VOX - (Vox) 12 ' LCD. Topcom Twintalker 9100...
- Seite 148 Topcom Twintalker 9100 Twintalker 9100 13.1 • CTCSS • 13.2 LCD. 13.3 (RX). CTCSS. 13.4 • • • 13.5 • LCD. • • Topcom Twintalker 9100...
- Seite 150 Topcom Twintalker 9100 • • VOX. • VOX, VOX. • 13.9 • • • • 13.10 • • • Topcom Twintalker 9100...
- Seite 151 Topcom Twintalker 9100 13.11 Twintalker 9100 • . ‘ ’. • (ON) (OF) • Twintalker 9100. 13.12 Roger Beep ( "roger beep", Roger Beep ( • ‘ro’. • (ON) (OF) "Roger-Beep". • 13.13 • ‘to’. • (ON) (OF) • 13.14 CTCSS.
- Seite 152 Topcom Twintalker 9100 • DCM OFF • • CTCSS • CTCSS. • ‘OFF’ ( + CTCSS + CTCSS. 13.15 • LCD. • 13.16 Twintalker 9100 13.17 " " (2) 13.18 (12V DC / 200mA) • Topcom Twintalker 9100...
- Seite 153 Topcom Twintalker 9100 " ". CTCSS 446.00625MHz - 446.09375 MHz 10 Km ( 4 x AAA NiMh =< 500mW ERP FM - F3E 12,5 Khz Channel Frequency Chart: CTCSS Code Chart Channel Frequency (MHz) Code Frequency (Hz) Code Freq. (Hz) Code Freq.
- Seite 154 Topcom Twintalker 9100 15.1 Topcom 15.2 Topcom Twintalker 9100...
- Seite 180 ® TWINTALKER 9100 LONG RANGE www.topcom.net MD15600072 - V2.1...