Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
Cleaning and Maintenance
4
-
-
-
-
Lcd Display Information
6
-
Battery Charge Level/Low Battery Indication
6
-
-
Technical Specifications
10
-
-
-
Veiligheidsinstructies
11
-
Reiniging en Onderhoud
12
-
Een Pmr-Toestel Gebruiken
12
-
De Riemclip Verwijderen/Installeren
13
-
-
Informatie Lcd-Display
14
-
-
Technische Specificaties
18
-
-
Afwikkeling Van Garantieclaims
18
-
Instructions de Sécurité
19
-
Nettoyage et Entretien
20
-
-
Installation des Piles
21
-
-
Caractéristiques Techniques
26
-
-
Mise en Œuvre de la Garantie
26
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Instrucciones de Seguridad
35
-
Limpieza y Mantenimiento
36
-
Instalación de las Pilas
37
-
Especificaciones Técnicas
42
-
-
Tratamiento de la Garantía
42
-
-
-
Rengöring Och Underhåll
44
-
-
-
Tekniska Specifikationer
50
-
Rengøring Og Vedligeholdelse
52
-
Sådan Kommer du I Gang
53
-
-
Batteriladeniveau/Indikation Af Lav Batterikapacitet
54
-
-
Tekniske Specifikationer
58
-
Undtagelser Fra Garantien
58
-
-
Sikkerhetsinstruksjoner
59
-
Rengjøring Og Vedlikehold
60
-
-
-
Tekniske Spesifikasjoner
66
-
Tilfeller der Garantien Ikke Gjelder
66
-
-
Puhdistus Ja Kunnossapito
68
-
-
Akun Lataustason / Heikon Latauksen Näyttö
70
-
-
Vahvistuspiippaus Päälle/Pois
72
-
-
-
-
Pulizia E Manutenzione
76
-
SMALTIMENTO DELL'APPARECCHIO (Ambiente)
76
-
Installazione Delle Batterie
77
-
Informazioni Sul Display Lcd
78
-
Caricamento Delle Batterie
78
-
-
-
-
Utilizzo Della Garanzia
82
-
Decadenza Della Garanzia
82
-
-
Instruções de Segurança
83
-
-
-
-
Especificações Técnicas
90
-
-
-
-
-
-
-
Tisztítás És Karbantartás
108
-
-
-
-
Inhaltsverzeichnis
-
-
Cleaning and Maintenance
4
-
-
-
-
-
-
Lcd Display Information
6
-
Battery Charge Level/Low Battery Indication
6
-
-
-
-
-
-
Dual Channel Monitor Function
9
-
-
-
Technical Specifications
10
-
-
-
-
Veiligheidsinstructies
12
-
Reiniging en Onderhoud
13
-
Het Toestel Verwijderen
13
-
Een Pmr-Toestel Gebruiken
13
-
-
De Riemclip Afnemen/Monteren
14
-
-
-
-
-
-
Aansluiting Koptelefoon
19
-
Afwikkeling Van Garantieclaims
20
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Instrucciones de Seguridad
41
-
Limpieza y Mantenimiento
42
-
Eliminación del Aparato
42
-
-
Instalación de la Batería
43
-
-
-
-
Conexión de Los Auriculares
48
-
Especificaciones Técnicas
48
-
Tratamiento de la Garantía
49
-
Exclusiones de la Garantía
49
-
-
-
-
-
Pulizia E Manutenzione
51
-
Smaltimento Dell'apparecchio
51
-
-
Inserimento Delle Batterie
52
-
Caricamento Delle Batterie
52
-
Regolazione del Volume Dell'altoparlante
54
-
Ricezione DI un Segnale
54
-
Trasmissione DI un Segnale
54
-
-
-
-
Applicazione Della Garanzia
58
-
Esclusioni DI Garanzia
58
-
Instruções de Segurança
59
-
-
-
Modo de Funcionamento da Garantia
67
-
-
-
Rengjøring Og Vedlikehold
69
-
-
-
-
Tekniske Spesifikasjoner
75
-
Ikke Inkludert I Garantien
76
-
Säkerhetsinstruktioner
77
-
Rengöring Och Underhåll
78
-
-
-
-
Rengøring Og Vedligeholdelse
87
-
Bortskaffelse Af Enheden
87
-
Opladning Af Batterier
88
-
Tekniske Specifikationer
93
-
Håndtering Af Fejlbehæftede Enheder
94
-
-
-
-
Paristojen Asettaminen
97
-