Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Yamaha PSR-262
Inhaltszusammenfassung für Yamaha PSR-262
-
Seite 2: Special Message Section
This product should be used only with the components supplied or; a may be rechargeable. Make sure that the battery being charged is a cart, rack, or stand that is recommended by Yamaha. If a cart, etc., is rechargeable type and that the charger is intended for the battery being used, please observe all safety markings and instructions that charged. -
Seite 3: Vorsichtsmassnahmen
IBENUTZERDATEN SICHERN • Bewahren Sie alle Batterien für Kinder unzugänglich auf. • Sichern Sie Ihre Daten regelmäßig auf einem externen Gerät, z. B. dem Yamaha • Sind die Batterien undicht, vermeiden Sie den Kontakt mit der ausgelaufenen MIDI-Datenspeichergerät MDF3, um dem Verlust wichtiger Daten aufgrund einer Flüssigkeit. -
Seite 4: Die Wichtigsten Merkmale
Die praktische und leicht anzuwendende Lesson-Funktion führt Sie wie ein geduldiger Lehrer durch die Teile eines Songs! Wählen Sie einen der 100 Songs des PSR-262 und lernen Sie die links- und rechtshändigen Part zuerst unabhängig, dann gemeinsam zu spielen. Lesson ist mit vier leichten Schritten, die Ihnen helfen, jeden Song zu meistern, ausgestattet: Timing, Waiting, Minus One und Both Hands. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Bedienelemente und Anschlußbuchsen ..6 Talking (Sprechen) ........40 Einstellungen ........... 8 Dictionary (Akkordbuch) ......41 • Stromversorgung ..........8 Auswählen und Abspielen von Styles..42 • Einschalten des Instruments.......8 • Auswählen und Spielen eines Styles ....42 • Anschluss von Zubehör/externen Geräten ..9 •... -
Seite 6: Bedienelemente Und Anschlußbuchsen
[METRONOME]-Taste Mit dieser Taste wird das Metronom ein- und [MASTER VOLUME]-Regler ausgeschaltet. (Siehe Seite 20.) Mit diesem Regler wird die Gesamtlautstärke des PSR-262 eingestellt. [DJ]-Taste Diese ruft sofort eine spezielle DJ-Stimme, einen -Song [TOUCH]-Taste und –Style auf. (Siehe Seite 22.) - Seite 7 Instrumente und -Geräte vorgesehen. (Siehe Seiten 9, 52.) werden. (Siehe Seite 9.) DC IN 10-12V-Buchse SUSTAIN-Buchse Für den Anschluß eines Netzadapters (Yamaha PA-3B). Hier kann ein als Sonderzubehör erhältlicher Fußschalter (Siehe Seite 8.) (Yamaha FC4 oder FC5) angeschlossen werden. (Siehe Seite 9.)
-
Seite 8: Einstellungen
Einstellungen In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Ihr PSR-262 spielbereit machen. Lesen Sie den Abschnitt daher vor Gebrauch des Instruments bitte aufmerksam durch. Stromversorgung Obwohl das PSR-262 wahlweise über einen Netzadapter oder von Batterien mit Strom versorgt werden kann, empfiehlt Yamaha den Gebrauch eines Netzadapters, sofern möglich. -
Seite 9: Anschluss Von Zubehör/Externen Geräten
Sie sie Lautsprechersystem wiedergegeben werden. Vergewissern Sie sich zunächst, daß anschließen. Nichtbeachtung das PSR-262 und alle externen Geräte ausgeschaltet sind, und schließen Sie dann dieser Vorsichtsmaßregel kann das eine Ende des Stereokabels an die Eingangsbuchse(n) (LINE IN oder AUX IN) elektrische Schläge und... -
Seite 10: Kurzbedienungs-Anleitung
Schritt 1 anleitung GrandPno TEMPO Klavier spielen Durch einfaches Drücken der [Piano]-Taste können Sie das gesamte PSR-262 für das Klavierspiel automatisch zurücksetzten. Drücken Sie die [Piano]-Taste. Spielen mit dem Metronom Drücken Sie die [METRONOM]-Taste. GrandPno Spielen Sie auf der Tastatur. -
Seite 11: Auswählen Und Spielen Anderer Stimmen
Schritt 1 Stimmen Auswählen und Spielen anderer Stimmen Das PSR-262 hat insgesamt 100 dynamische und realistischer Instrumentenstimmen. Lassen Sie uns nun einige davon ausprobieren... Drücken Sie die [VOICE]-Taste. Wählen Sie eine Stimme. HnkyTonk GrandPno TEMPO Spielen Sie auf der Tastatur. -
Seite 12: Schritt 2 Songs
GrandPno TEMPO Spielen der Songs Das PSR-262 wurde mit 100 Songs, inklusive 5 speziellen Demo-Songs versehen. Spielen der Demo-Songs Spielen eines einzelnen Songs Die Demo-Songs (001 - 005) stellen die hochwertigen Natürlich können Sie auch einen Song (001 – 100) des Funktionen und den atemberaubenden Klang des PSR-262 individuell auswählen und wiedergeben. -
Seite 13: Ändern Der Songlautstärke
Schritt 2 Songs G Song-Liste Song-Name Song-Name Carry Me Back To Old Demo Virginny Livin’ La Vida Loca The Yellow Rose Of Virtual Insanity Texas I Just Called To Say I Long, Long Ago Love You London Bridge Dancing Queen Old Folks At Home Top Of The World O Du Lieber Augustin... -
Seite 14: Schritt 3 Begleitautomatik
Begleitautomatikfunktionen geben Ihnen professionelle bereich instrumentale Begleitung für Ihre Performancen. Spielen Sie einfach mit der linken Hand die Akkorde an, und das PSR-262 erstellt automatisch stilistisch passende Baß-, Akkorde und rhythmische Begleitung. Spielen Sie mit Ihrer rechten Hand die Melodien und... -
Seite 15: Akkorde Im Dictionary Nachschlagen
Schritt 3 Begleitautomatik Akkorde im Dictionary nachschlagen Die bequeme Dictionary-Funktion lehrt Sie, wie Akkorde gespielt werden, indem Ihnen die individuellen Noten gezeigt werden. Im untenstehenden Beispiel werden wir lernen, wie ein GM7-Akkord gespielt wird... Legen Sie den Akkordtyp des Akkords fest Tasten zur Eingabe Tasten zur Eingabe des (in diesem Fall M7). -
Seite 16: Schritt 4 Lektionen
Lektion 1 — Timing (Synchronisation) ..Mit diesem Lernschritt können Sie die Synchronisation der Noten üben. Lektion 2 — Waiting (Warten) ....In diesem Lernschritt wartet das PSR-262 auf Sie, bis Sie die Noten korrekt gespielt haben, bevor die Wiedergabe des Songs fortgesetzt wird. - Seite 17 Lektion 4 ist der Lektion 3 ähnlich, nur daß die Parts für beide Hände stumm geschaltet sind. Das läßt Sie die fehlenden Parts gleichzeitig mit dem Rhythmus üben. • Das PSR-262 hat auch eine bequeme Tap Tempo-Funktion, die Ihnen erlaubt, ein neues Tempo in Echtzeit zu „klopfen“. (Siehe Seite 44.) BothHand Möchten Sie mehr dazu wissen? Siehe Seite 38.
-
Seite 18: Spielbeginn - Spielen Der Demo-Songs
Spannung aus und Note ist dunkel) wieder normal an. Während der Demo-Song gespielt wird... Viele Funktionen des PSR-262 können während der Wiedergabe des Demo-Songs verwendet werden. Folgende sind eingeschlossen: • Tempo (Seite 31) • Song volume (Songlautstärke) (Seite 32) •... -
Seite 19: Display-Anzeigen Der Frontplatte
Display-Anzeigen der Frontplatte Das PSR-262 ist mit einem großen Mehrfunktionsdisplay ausgestattet, das alle wichtigen Einstellungen des Instruments auf einen Blick anzeigt. Im folgenden Abschnitt wird kurz erklärt, welche Bedeutung die einzelnen Symbole und Anzeigen des Displays haben. Overall- Song/Stimme/Style-Name Anzeige... -
Seite 20: Portable Grand (Konzertflügel)
Portable Grand (Konzertflügel) Mit dieser nützlichen Funktion können Sie sofort die Grand Piano-Stimme aufrufen. Spielen des Portable Grand Drücken Sie die als Piano gestaltete [Piano]-Taste. Hierbei wird der aktuelle Modus bzw. die gegenwärtig gewählte Funktion aufgehoben, und das Instrument wird für Tastaturspiel mit der speziellen „Stereo •... -
Seite 21: Einstellen Der Metronomtaktart
(siehe rechte Tabelle). TIME SIG Einstellen der Metronomlautstärke Sie können die Lautstärke des Metronoms unabhängig von den anderen PSR-262-Klängen regeln. Der Einstellbereich geht von 000 bis 127. Auswählen der METRONOME VOLUME-Funktion im OVERALL-Menü. Drücken Sie die [OVERALL]-Taste, ggf. wiederholt, bis „MTR VOL“ auf dem Display angezeigt wird. -
Seite 22: Dj Spielen
Diese aufregende Funktion läßt Sie sofort eine dynamische DJ-Stimme, einen Stil und ein DJ-Spiel aufrufen, um zeitgenössische Tanzmusik zu spielen. DJ spielen Drücken Sie die [DJ]-Taste. DJvoice1 MEASURE Hierbei wird automatisch die Instrumenteingabe für die Wiedergabe des/der speziell programmierten DJ-Songs und DJ-Stimme zurückgesetzt. Einschalten der Lesson-Funktion und Auswählen eines Lernschritts. -
Seite 23: Auswahl Und Spielen Von Stimmen
Auswahl und Spielen von Stimmen Das PSR-262 beinhaltet 100 authentische Stimmen — alle wurden mit dem hochwertigen AWM (Advanced Wave Memory) Klanggeneratorensystem von Yamaha erstellt. Viele dieser Stimmen haben auch spezielle voreingestellte Merkmale oder Ausschmückungen. Die Stimmen werden in verschiedene Kategorien unterteilt, in Abhängigkeit von ihren Merkmalen oder verwendeten Effekten. -
Seite 24: I Auswahl Mit Dem Zifferntastenfeld
Gleich wird auf die Harmonie-, Attack- und Wave-Stimmen (Nr. 012 - Nr. 017) angewendet. Spielen Sie die gewählte Stimme. • Die Polyphonie des PSR-262 reicht bis zu maximal 16 Tönen. (Abhängig von der gewählten Stimme, z. B. Split-Stimmen und Dual-Stimmen, stehen weniger Noten zur Verfügung.) Das... - Seite 25 Fülle außergewöhnlicher Klänge für das Spielen vieler modernen Musik-Styles bietet. Das PSR-262 bietet auch spezielle Drum Kit-Stimmen (Nr. 088 mit Echo- 100), mit denen Sie auf der Tastatur verschiedene Schlagzeug- und Percussionklänge spielen können. (Siehe Übersicht der Drum Kit-Stimmen unten.) Die einzelnen Drum-Klänge werden auch durch Symbole über der Tastatur...
-
Seite 26: One Touch-Einstellung
Auswahl und Spielen von Stimmen One Touch-Einstellung Die leistungsstarke Funktion One Touch Setting (OTS) ermöglicht Ihnen eine entsprechende Stimme und andere Einstellungen sofort und automatisch aufzurufen, wenn Sie einen Style oder Song ausgewählt haben. Mit anderen Worten, wählt die Auswahl eines gewünschten Styles oder Songs bei aktivierter One Touch-Einstellung automatisch am besten geeignete Stimme und Multi Pad-Bank. -
Seite 27: Transponierung Und Stimmung
Auswahl und Spielen von Stimmen Transponierung und Stimmung Bei Bedarf können sie das PSR-262 anders stimmen (TUNE-Funktion) oder in eine andere Tonart transponieren (TRANSPOSE-Funktion). I Transponierung • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •... -
Seite 28: Anschlag
Vermindern des Werts können Sie eine der Tasten auch gedrückt halten. Anschlag Das PSR-262 enthält eine Anschlagsfunktion, die Ihnen eine dynamische, ausdrucksstarke Kontrolle über die Lautstärke der Stimmen gibt. Der Parameter der Anschlagsempfindlichkeit läßt Sie den Grad des Anschlags einstellen. -
Seite 29: Anwählen Und Abspielen Von Songs
Klänge des PSR-262 erstellt wurden. Die Songs sind generell zum Anhören gedacht — Sie können jedoch, wenn Sie möchten, auf der Tastatur dazu spielen. Die Songs des PSR-262 können auch mit der leistungsstarken Lesson-Funktion (Seite 34) angewendet werden, ein bequemes Werkzeug, das Ihnen das Erlernen der Songs kinderleicht macht. -
Seite 30: Melodiestimmen-Wechsel
Halten Sie den Song an. Drücken Sie die [START/STOP]-Taste. Melodiestimmen-Wechsel Mit dem PSR-262 können Sie jeden der Songs mit einer Melodie auf dem Keyboard begleiten. Dazu können Sie die ursprüngliche Melodiestimme einsetzen oder eine eigene Auswahl für die Melodiestimme treffen. Die Melodiestimmen- Wechsel-Funktion geht dabei noch einen Schritt weiter —... -
Seite 31: Ändern Des Tempos
Vorgabewert zurückgesetzt. (Wenn Sie jedoch während der Wiedergabe einen anderen Style Das PSR-262 hat auch eine bequeme Tap Tempo-Funktion, die Ihnen wählen, wird das eingestellte erlaubt, ein neues Tempo in Echtzeit zu „klopfen“. (Siehe Seite 44.) Tempo beibehalten, außer bei eingeschalteter OTS.) Beim... -
Seite 32: Einstellen Der Songlautstärke
Anwählen und Abspielen von Songs Einstellen der Songlautstärke Die Wiedergabelautstärke des Songs kann bei Bedarf geändert werden. Diese Lautstärkeeinstellung wirkt nur auf die Songlautstärke. Der Einstellbereich für die Lautstärke reicht von 000 bis 127. Auswählen der Songlautstärke -Funktion des OVERALL- Menüs. -
Seite 33: A-B Repeat
Anwählen und Abspielen von Songs A-B Repeat Diese praktische Funktion ist ideal für Übens- und Lernzwecke. Mit Hilfe dieser Funktion können Sie eine Phrase eines Songs (zwischen Punkt A und Punkt B) vorgeben und wiederholt wiedergeben lassen, während Sie diese Phrase begleiten oder üben. -
Seite 34: Song-Lektion
Hilfsmittel dar, mit dem Sie das Lesen von Noten und das Spielen des Keyboards lernen können. Alle der 100 Songs des PSR-262 können mit diesen Lernfunktionen verwendet werden. Mit Hilfe der Lektionen können Sie die Parts der linken und der rechten Hand jedes einzelnen Songs unabhängig voneinander und Schritt für Schritt üben, bis Sie diese... - Seite 35 Anzeigen eines Sternchens und eines Kreuzes MEASURE markiert. Gibt an, daß das Timing als zwei Sechzehntelnoten zu Drücken Sie die [START/STOP]-Taste, um die Lektion zu spielen ist. stoppen. Durch Drücken der [START/STOP]-Taste beendet das PSR-262 die Lesson- Funktion automatisch.
-
Seite 36: Lernschritt 1 - Timing (Synchronisation)
Note in Übereinstimmung mit dem Rhythmus. Bezüglich der Akkorde und des Einsatzes der linken Hand verfügt das PSR-262 im Grunde genommen über zwei Typen von Songs: 1) Songs mit normalen Linke-Hand-Akkorden und 2) Songs, bei denen die linke Hand Arpeggios oder melodische Verzierungen zur rechten Hand spielt. -
Seite 37: Lernschritt 2 - Waiting (Warten)
Song-Lektion Lernschritt 2 — Waiting (Warten) In diesem Lernschritt wartet das PSR-262 darauf, daß Sie die richtige Note spielen, bevor es mit der Wiedergabe des Songs fortsetzt. Auf diese Weise können Sie das Lesen von Musik in Ihrem persönlichen Tempo üben. Die zu spielenden Noten werden, falls korrekt gespielt, eine nach der anderen im Display angezeigt. -
Seite 38: Lernschritt 4 - Both Hands (Beide Hände)
Song-Lektion Spielen Sie den entsprechenden Part zum Song. Der Song startet nach dem Einzählen automatisch, und im Display erscheinen die zugehörigen Noten. Hören Sie sich in Lernschritt 3 den nicht stumm geschalteten Part genau an und spielen Sie den stumm geschalteten Part selbst. Lernschritt 4 —... -
Seite 39: Grade (Qualitätsstufe)
Erfolg Sie die einzelnen Übungen absolviert haben. Entsprechend Ihrer Performanz werden vier Qualitätsstufen vergeben: „OK“, „Good“ (Gut), „Very Good“ (Sehr Gut) und „Excellent“ (Exzellent). Falls die Talking-Funktion (Seite 40) aktiv ist, wird vom PSR-262 die Qualitätsstufe „angesagt“. Excellen Wählen Sie die Grade-Funktion. -
Seite 40: Talking (Sprechen)
Talking (Sprechen) Diese Funktion „spricht“ über die Lautsprecher zu Ihnen und „sagt“ Ihnen die Grade- Kommentare, die Titel der Lernschritte und die Bezeichnungen bestimmter Funktionen. TALKING Wählen Sie die Talking-Funktion. Drücken Sie die linke Overall-Taste, ggf. wiederholt, bis „TALKING“ auf dem Display angezeigt wird. -
Seite 41: Dictionary (Akkordbuch)
Dictionary (Akkordbuch) Bei der Dictionary-Funktion handelt es sich um ein eingebautes „Akkordbuch“, das Ihnen die einzelnen Noten (Töne) von Akkorden zeigt. Dies ist eine große Hilfe, wenn Sie die Griffe bestimmter Akkorde schnell erlernen möchten. Drücken Sie die [Dict.]-Taste. Dict. TEMPO ACMP Geben Sie den Grundton des Akkords an. -
Seite 42: Auswählen Und Abspielen Von Styles
Tastatur in zwei Abschnitte ein: der obere (d. h. rechte) dient zum Spielen der Melodie, während der untere (mit „ACMP“ in grün über der Tastatur gezeichnet, bei F#2) für die automatische Begleitung vorgesehen ist. Das PSR-262 weist zudem die einfach zu verwendende Dictionary-Funktion auf. Das Dictionary (Nachschlagewerk) bietet Ihnen eine eingebaute „Akkord-Enzyklopädie“ Mit Hilfe dieser Enzyklopädie können Sie das Spielen jedes von Ihnen vorgegebenen Akkords erlernen, indem die entsprechenden Noten im Display angezeigt werden. -
Seite 43: Abspielen Der Begleitung
Auswählen und Abspielen von Styles Abspielen der Begleitung Im Style-Modus funktionieren die unten abgebildeten Schaltflächen als Style- Steuerung. Durch Drücken dieser Taste wird zwischen den Abschnitten Main A und Main B gewechselt. Vor dem Wechseln des Abschnitts wird automatisch ein Fill-In- Muster eingefügt. -
Seite 44: I Starten Mit Tap Tempo
Wiedergabe geändert werden. Tippen Sie dazu zweimal in dem gewünschten Tempo auf die [TEMPO/TAP]-Taste. I Verwenden von Sync Start Das PSR-262 bietet eine Synchronstartfunktion, die es Ihnen ermöglicht, Rhythmus und Begleitung synchron zum ersten Tastenanschlag anlaufen zu lassen. Drücken Sie hierzu zunächst die [SYNC-START]-Taste (die Taktschlagmarke signalisiert durch Blinken die Synchronstartbereitschaft), und drücken Sie eine Taste im ACMP-Bereich der Tastatur (oder eine Taste,... -
Seite 45: Starten Mit Einem Abschnitt
Auswählen und Abspielen von Styles Starten mit einem Abschnitt Drücken Sie zuerst die [MAIN/AUTO FILL]-Taste, ggf. wiederholt, um den Abschnitt (A oder B) zu wählen, der der Einleitung folgen soll. Drücken Sie danach die [INTRO/ENDING]-Taste, um Intro empfangsbereit (Standby) einzustellen. zeigt an, daß... -
Seite 46: Ändern Des Tempos
Auswählen und Abspielen von Styles Stoppen des Styles. Zum Stoppen der Begleitung gibt es drei Möglichkeiten: I Drücken der [START/STOP]-Taste Rhythmus und Begleitung stoppen sofort. I Ausklang mit einem Abschluß (Ending-Abschnitt) • Wenn der Abschluß allmählich Drücken Sie die [INTRO/ENDING]-Taste. Der Style stoppt dann am Ende des langsamer werdend (ritardando) Ending-Abschnitts. -
Seite 47: Über Die Fill-In-Muster
Auswählen und Abspielen von Styles Über die Fill-in-Muster If you press the ...a fill-in pattern ...and the Main A [MAIN/AUTO FILL] plays immediately or B section button before beat until the end of the begins here. 4... measure... 1st measure 2nd measure 3rd measure beat... -
Seite 48: Gebrauch Der Automatischen Baß/Akkord-Begleitung - Multi Fingering
Fingered-Verfahren spielen Sie die Akkorde in herkömmlicher Grifftechnik, indem Sie alle Noten des Akkords anschlagen. Welche Methode Sie auch wählen, das PSR-262 „versteht“, welchen Akkord Sie meinen, und erzeugt daraufhin automatisch die Begleitung. I Single Finger-Akkorde • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •... - Seite 49 Auswählen und Abspielen von Styles • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Was ist ein Akkord? • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Die einfache Antwort: Mindestens drei gleichzeitig klingende Töne ergeben einen Akkord (Zusammenklang).
-
Seite 50: Die Tonleiterintervalle
Auswählen und Abspielen von Styles • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Schreiben von Akkordnamen • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Das Lesen und Schreiben von Akkordnamen ist eine einfach zu erlernende, jedoch wichtige Kunstfertigkeit (die folgenden Beschreibungen basieren auf der im elektronischen Musikgeschehen üblichen „englischen“... -
Seite 51: Multi-Pads
Multi-Pads Diese bequemen Pads lassen Sie sofort verschiedene musikalische und rhythmische Phrasen starten , sowie Sie den PSR-262 spielen. Es gibt insgesamt 40 verschiedene Klänge oder Phrasen (10 Banken mit vier Pad-Klängen für jede Bank). Die Phrasen werden mit der gleichen Geschwindigkeit wie die Tempo-Einstellung wiedergegeben, und sie werden auch harmonisch mit den Begleitungsakkords geändert (im Style- und... -
Seite 52: Midi
Als einfaches Beispiel können die MIDI IN- und MIDI OUT-Buchsen des PSR-262 mit den MIDI OUT- und MIDI IN-Buchsen eines Sequenzers verbunden werden. So können Sie Stücke, die Sie auf dem PSR-262 spielen, als Musikdaten aufnehmen und abspielen. -
Seite 53: Fehlerbehebung
Seite 47) auf den richtigen Wert eingestellt wurde. Der Multi Pad-Klang wird ausgelassen oder klingt Die Polyphonie des PSR-262 reicht bis zu maximal 16 Tönen. Falls ein Style oder ungewöhnlich. Song gleichzeitig mit einem Multi Pad wiedergegeben wird, werden eventuell einige Noten oder Klänge des Multi Pad von der Begleitung oder des Songs... -
Seite 54: Index
Index Verschiedenes [+]/[-]-Tasten ........24 Intervall ........... 50 Taktart..........21 Intro..........43 Talking (Sprechen) ......40 Inversion.......... 48 Tap-Tempo........44 A-B Repeat ........33 Technische Daten ......61 Abschnitte (Style)......46 Tempo (Song)........31 Akkord ..........49 Kopfhörer .......... 9 Tempo (Style)........46 Akkordbuch ........41 Timing .......... -
Seite 55: Voice-Liste
Voice List/Voice-Liste/ Liste des voix/Lista de sonidos The following voices can be selected when the Voice mode is active, or when Les voix suivantes peuvent être choisies lorsque le mode Voice (Voix) ou la the Voice Change function is on. They can also be selected by a connected fonction Voice Change (Changement de voix) sont activés. - Seite 56 The following voices cannot be directly selected from the panel controls; they Les voix suivantes ne peuvent pas être directement sélectionnées à partir des are special voices programmed into the songs of the PSR-262 and are commandes de panneau. Ce sont des voix spécialement programmées dans selected automatically in song playback.
-
Seite 57: Drum Kit-Liste
Drum Kit List/Drum Kit-Liste/ Liste des kits de percussion/Lista batería • Each percussion voice uses one note. Bank MSB# • The MIDI Note # and Note are actually one octave lower than listed. Bank LSB# For example, the “Bass Drum 2” (Note# 36/Note C1) corresponds to (Note# Program Change# 24/Note C0). -
Seite 58: Style-Liste & Multi-Pads
Style List & Multi pads/Style-Liste & Multi-Pads/ Liste des styles & Multi pads/Lista de estilos & Multi pads Style List/Style-Verzeichnis/Liste des styles/Lista de estilos Style Name Style Name Style Name Style Name 8BEAT Big Band Ballad Mambo 8Beat Pop Euro Techno Jazz Quartet Beguine 8Beat Uptempo... -
Seite 59: Midi-Implementierungstabelle
MIDI Implementation Chart/MIDI-Implementierungstabelle/ Feuille d'implémentation MIDI/Gráfica de implementación MIDI YAMAHA [ PSR-262 ] Date:26-JAN-2001 Model PSR-262 MIDI Implementation Chart Version : 1.0 Transmitted Recognized Remarks Function... Basic Default 1 - 7,10 1 - 7,10 Channel Changed Default Mode Messages Altered... - Seite 60 El cambio de programas y otras cosas como los mensajes de canal Der Programmwechsel und andere empfangene Kanalmitteilungen recibidos no afectarán a los ajustes del panel del PSR-262 ni a lo que werden auf die Einstellungen des PSR-262 oder auf das, was auf der se esté...
-
Seite 61: Technische Daten
Sustain (Included in Voice) * Specifications and descriptions in this owner’s manual are for information Auto Accompaniment purposes only. Yamaha Corp. reserves the right to change or modify prod- 100 styles ucts or specifications at any time without prior notice. Since specifications,... - Seite 62 Niederlassung und bei Yamaha Vertragshändlern in den jeweiligen Bestimmungsländern erhältlich. Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante. Para detalles sobre productos, contacte su tienda Yamaha más cercana o el distribuidor autorizado que se lista debajo.
- Seite 64 Yamaha PK CLUB (Portable Keyboard Home Page, English only) http://www.yamaha.co.jp/english/product/pk Yamaha Manual Library (English versions only) http://www2.yamaha.co.jp/manual/english/ M.D.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation © 2001 Yamaha Corporation V754030 ???PO???.?-01A0 Printed in China...