Verwandte Anleitungen für Avaya One-X Deskphone Value Edition 1608
Inhaltszusammenfassung für Avaya One-X Deskphone Value Edition 1608
- Seite 1 Avaya one-X™ Deskphone Value Edition IP-Telefon 1608 Benutzerhandbuch 16-601446DE Ausgabe 1 Juli 2007...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Beantworten eines Anrufs auf einer gemeinsam genutzten Leitung ...... 19 Zuschalten zu einem Anruf auf einer gemeinsam genutzten Leitung ....19 Tätigen eines Anrufs über eine gemeinsam genutzte Leitung ....... 19 2 Avaya one-X™ Deskphone Value Edition IP-Telefon 1608 Benutzerhandbuch... - Seite 3 Aktivieren der Funktion EC500 (Extension to Cellular) .......... 25 Informationen zum Funktionsmenü ............ 25 Zugriff auf das Funktionsmenü ................25 Informationen zum Avaya-Menü ............25 Anpassen von Helligkeit oder Kontrast des Displays ..........26 Ändern des Ruftons ....................26 Ein- und Ausschalten der Tastentöne ..............26 Ein- und Ausschalten von Fehlertönen ..............
- Seite 4 Inhalt 4 Avaya one-X™ Deskphone Value Edition IP-Telefon 1608 Benutzerhandbuch...
-
Seite 5: Hinweise
Verbindung stehen. Haftungsausschluss für Verknüpfungen Avaya Inc. lehnt jede Verantwortung für die Inhalte und die Zuverlässigkeit der Websites ab, auf die in dieser Dokumentation verwiesen wird. Weiterhin bedeutet ein derartiger Verweis nicht unbedingt, dass Avaya die auf diesen Websites beschriebenen oder angebotenen Produkte, Dienste oder Informationen unterstützt. - Seite 6 Avaya Support Avaya Inc. stellt eine Telefonnummer bereit, über die Sie Probleme melden oder Fragen zu Ihrem Produkt stellen können. Die Support-Telefonnummer in den Vereinigten Staaten ist 1-800-242-2121. Weitere Support-Telefonnummern finden Sie auf der Avaya Website unter http://www.avaya.com/support 6 Avaya one-X™ Deskphone Value Edition IP-Telefon 1608 Benutzerhandbuch...
-
Seite 7: Einführung In Das Ip-Telefon 1608
Einführung in das IP-Telefon 1608 Das IP-Telefon 1608 ist ein IP-Telefon mit mehreren Leitungen, das in Verbindung mit den Anrufverarbeitungssystemen Avaya Communication Manager oder Avaya Distributed Office verwendet wird. Mit dem IP-Telefon 1608 stehen Ihnen einige nützliche Funktionen zur Verfügung, darunter ein Telefonbildschirm zur Anzeige und Verwaltung Ihrer Anrufe, eine Kontaktliste, ein Verbindungsprotokoll, ein Menü... -
Seite 8: Überblick
Symbol für entweder die Anrufweiterleitung, Alle Anrufe senden oder EC500 an, wenn eine dieser Funktionen aktiviert ist. In der obersten Zeile werden auch die primäre Nebenstelle sowie Datum und Uhrzeit angezeigt. Systemmeldungen erscheinen ebenfalls in 8 Avaya one-X™ Deskphone Value Edition IP-Telefon 1608 Benutzerhandbuch... - Seite 9 Anzeige eines Menüs auf die Taste Telefon/Beenden drücken, wechselt das Display wieder zum Startbildschirm. Avaya-Menü Drücken Sie die Taste A, um das Avaya-Menü aufzurufen. Über das Avaya-Menü können Sie die Telefoneinstellungen vornehmen und Ihren Wünschen anpassen, das Verbindungsprotokoll konfigurieren, die Displaysprache auswählen, Netzwerkeinstellungen anzeigen und sich abmelden.
-
Seite 10: Informationen Zu Led-Anzeigen
Sie eine beschriftete Funktionstaste, um die dieser Taste Leitungstasten zugewiesene Funktion zu aktivieren bzw. zu deaktivieren. Über die Funktionstasten können Sie auf die Funktionen des Avaya Call Funktionstasten) Management Systems zugreifen, die Ihrer Nebenstelle vom Systemadministrator zugewiesen worden sind. Die grüne LED- Anzeige neben den einzelnen Funktionstasten zeigt an, ob diese Funktion gegenwärtig ein- oder ausgeschaltet ist. -
Seite 11: Informationen Zu Symbolen
Einführung in das IP-Telefon 1608 Beschreibung schnelles grünes Anruf/Leitung ist auf Halten gesetzt. Blinken sehr schnelles Konferenzschaltung wird aufgebaut bzw. Anruf wird grünes Blinken weitergeleitet. leuchtet Anruf/Leitung ist wurde gewählt und bei Abnehmen des Hörers ununterbrochen rot wird die Verbindung hergestellt. Während des Anrufs leuchtet die rote Anzeige weiterhin ununterbrochen. -
Seite 12: Informationen Zum Verschieben Des Fensterinhalts Und Zur Navigation
2. Drücken Sie die Taste OK, den Softkey OK oder die Taste #. 3. Geben Sie Ihr Kennwort ein. 4. Drücken Sie die Taste OK, den Softkey OK oder die Taste #. 12 Avaya one-X™ Deskphone Value Edition IP-Telefon 1608 Benutzerhandbuch... -
Seite 13: Abmelden Von Ihrem Telefon
Tätigen eines Anrufs Abmelden von Ihrem Telefon 1. Drücken Sie die Taste A. 2. Verschieben Sie den Fensterinhalt nach unten, um die Option Abmelden auszuwählen. Hinweis: Die Abmeldefunktion ist nicht verfügbar, wenn Sie gerade in einem Gespräch sind. 3. Drücken Sie die Taste OK oder den Softkey Auswahl. 4. -
Seite 14: Anrufen Einer Person Aus Dem Verbindungsprotokoll
Damit diese Funktion zur Verfügung stehlt, muss Ihre Sprach-Mail als erster Eintrag in Ihrem Weiterleitungspfad konfiguriert sein. Weitere Informationen hierzu erhalten Sie von Ihrem Systemadministrator. Ablehnen von eingehenden Anrufen Drücken Sie den Softkey Ablehnen, um den Rufton des eingehenden Anrufs abzuschalten. 14 Avaya one-X™ Deskphone Value Edition IP-Telefon 1608 Benutzerhandbuch... -
Seite 15: Halten Eines Anrufs
Die schnell blinkende grüne LED-Anzeige neben der Anruf-/Leitungstaste zeigt an, dass der Anruf auf Halten gesetzt ist. Befindet sich der aktive Anruf auf einer Leitung eines Avaya Distributed Office Systems, leuchtet die rote LED-Anzeige ebenfalls. 2. Führen Sie einen der folgenden Schritte durch, um den Anruf wieder fortzusetzen: •... -
Seite 16: Tätigen Eines Konferenzgesprächs
Die sehr schnell blinkende grüne LED-Anzeige neben der Anruf-/Leitungstaste zeigt an, dass der Anruf auf Konferenzschaltung gesetzt wird. Befindet sich der aktive Anruf auf einer Leitung eines Avaya Distributed Office Systems, leuchtet die rote LED-Anzeige ebenfalls. 2. Wählen Sie die Telefonnummer oder rufen Sie die Person über die Listenansicht an oder rufen Sie die Person über das Verbindungsprotokoll an. -
Seite 17: Anzeigen Von Konferenzdetails
Abrufen Ihrer Nachrichten Anzeigen von Konferenzdetails 1. Drücken Sie während einer Konferenzschaltung auf dem Telefonbildschirm den Softkey Details (falls dieser verfügbar ist). 2. Verschieben Sie den Fensterinhalt, um die Teilnehmer der Konferenzschaltung anzuzeigen. 3. Um diese Ansicht zu schließen, drücken Sie den Softkey Beenden. Trennen des einer Konferenzschaltung zuletzt zugeschalteten Teilnehmers Drücken Sie während einer aktiven Konferenzschaltung die Taste Trennen. -
Seite 18: Beantworten Eines Anrufs Auf Einer Aufgeschalteten Leitung
Sie die Person über das Verbindungsprotokoll an. Informationen zu gemeinsam genutzten Leitungen Falls es sich bei Ihrem Anrufverarbeitungssystem um ein Avaya Distributed Office System handelt – und je nach der Konfiguration des Systems –,können im Display Ihres Telefons zusätzlich zu Ihren eigenen Leitungen gemeinsam genutzte Leitungen angezeigt werden. -
Seite 19: Beantworten Eines Anrufs Auf Einer Gemeinsam Genutzten Leitung
Informationen zu Kontakten dass Sie nicht die Leitung einer anderen Person verwenden sondern eine Leitung, die Sie gemeinsam mit anderen Personen benutzen. Beantworten eines Anrufs auf einer gemeinsam genutzten Leitung 1. Drücken Sie die Anruf-/Leitungstaste der gemeinsam genutzten Leitung. Hinweis: Falls es gleichzeitig keine anderen aktiven Anrufe gibt, wird der klingelnde Anruf auf der gemeinsam genutzten Leitung möglicherweise automatisch gewählt. -
Seite 20: Hinzufügen Eines Neuen Kontakts
5. Drücken Sie die Taste OK oder den Softkey OK. 6. Geben Sie die Telefonnummer ein. Hinweis: Geben Sie die Telefonnummer so ein, als würden Sie sie direkt wählen. 7. Drücken Sie die Softkey Speichern oder die Taste OK. 20 Avaya one-X™ Deskphone Value Edition IP-Telefon 1608 Benutzerhandbuch... -
Seite 21: Bearbeiten Eines Kontakts
Informationen zum Verbindungsprotokoll Bearbeiten eines Kontakts 1. Drücken Sie die Taste Kontakte. 2. Verschieben Sie den Fensterinhalt, um den zu bearbeitenden Kontakt auszuwählen. 3. Drücken Sie den Softkey Details. 4. Drücken Sie den Softkey Bearbeiten. 5. Verschieben Sie den Fensterinhalt nach oben oder unten, um das zu bearbeitende Feld auszuwählen. -
Seite 22: Hinzufügen Eines Eintrags Aus Dem Verbindungsprotokoll Zur Kontaktliste
Sie können ebenfalls auswählen, ob die Anrufe, die von anderen Personen auf einer gemeinsam genutzten Leitung entgegengenommen werden, in Ihrem Verbindungsprotokoll aufgeführt werden sollen. Ist beispielsweise die Funktion "Anrufe 22 Avaya one-X™ Deskphone Value Edition IP-Telefon 1608 Benutzerhandbuch... -
Seite 23: Informationen Zu Erweiterten Telefonfunktionen
Nach links bzw. Nach rechts, um das Verbindungsprotokoll zu aktivieren bzw. deaktivieren. Informationen zu erweiterten Telefonfunktionen Die Anrufverwaltungssysteme von Avaya verfügen über viele erweiterte Telefonfunktionen wie Verzeichnisse, Anrufweiterleitung und Kurzwahltasten. Diese Funktionen können über die Funktionstasten Ihres Telefons aufgerufen werden. Die jeweils verfügbaren Funktionen lassen sich anhand der dazugehörigen Papieretiketten... -
Seite 24: Alle Anrufe Senden
2. Geben Sie den Nachnamen der Person, die Sie anrufen möchten, Buchstabe für Buchstabe über das Tastenfeld ein. Hinweis: Drücken Sie die jeweilige Taste des Tastenfeldes einmal für den jeweiligen Buchstaben. Beispiel: Drücken Sie für “Hill” 4, 4, 5, 5. 24 Avaya one-X™ Deskphone Value Edition IP-Telefon 1608 Benutzerhandbuch... -
Seite 25: Aktivieren Der Funktion Ec500 (Extension To Cellular)
Informationen zum Funktionsmenü 3. Falls nötig, drücken Sie die Funktionstaste Weiter, um den nächsten Namen im Verzeichnis in alphabetischer Reihenfolge anzuzeigen. 4. Drücken Sie die Funktionstaste Anrufen, wenn Sie den gewünschten Namen sehen. 5. Drücken Sie zum Verlassen des Verzeichnisses die Taste Telefon/Beenden oder den Softkey Ende. -
Seite 26: Anpassen Von Helligkeit Oder Kontrast Des Displays
Anpassen von Helligkeit oder Kontrast des Displays Informationen zum Avaya-Menü Über das Avaya-Menü können Sie die Telefoneinstellungen vornehmen und Ihren Wünschen anpassen, Verbindungsprotokolle konfigurieren, die Displaysprache auswählen, Netzwerkeinstellungen anzeigen und sich abmelden. Das Avaya-Menü besteht aus sechs Untermenüs: • Anzeige/Akustik: Hier können Sie Helligkeit und Kontrast des Displays einstellen, den Rufton auswählen sowie Tastentöne und Fehlertöne ein- bzw. -
Seite 27: Ein- Und Ausschalten Der Tastentöne
Informationen zum Avaya-Menü Ein- und Ausschalten der Tastentöne 1. Drücken Sie die Taste A. 2. Wählen Sie die Optionen für Anzeige & Akustik. 3. Drücken Sie den Softkey Auswahl oder die Taste OK. 4. Wählen Sie Tastentöne. 5. Drücken Sie den Softkey Ein bzw. Aus, die Taste OK oder die Navigationspfeile Nach links bzw. -
Seite 28: Einstellen Der Optionen Für Die Wahlwiederholung
6. Wählen Sie Hörer, Headset oder Lautsprecher. 7. Drücken Sie den Softkey Ein bzw. Aus, die Taste OK oder die Navigationspfeile Nach links bzw. Nach rechts, um die automatische Verstärkungsregelung ein- bzw. auszuschalten. 28 Avaya one-X™ Deskphone Value Edition IP-Telefon 1608 Benutzerhandbuch... -
Seite 29: Ändern Der Sprache
Informationen zum Avaya-Menü Ändern der Sprache 1. Drücken Sie die Taste A. 2. Verschieben Sie den Fensterinhalt zu den Erweiterten Optionen. 3. Drücken Sie den Softkey Auswahl oder die Taste OK. 4. Wählen Sie die Option Sprache. 5. Drücken Sie den Softkey Auswahl oder die Taste OK. - Seite 30 Anzeigen der Netzwerkinformationen 30 Avaya one-X™ Deskphone Value Edition IP-Telefon 1608 Benutzerhandbuch...
-
Seite 31: Index
Informationen zu......aufgeschaltete Leitung beantworten........zuschalten........Halten aufgeschaltete Leitungen Konferenzschaltungen....Informationen zu......automatische Verstärkungsregelung einstellen........jemanden anrufen Avaya-Menü aus dem Firmenverzeichnis... Ändern des Ruftons....... aus dem Verbindungsprotokoll..Fehlertöne........aus der Listenansicht..... Helligkeit oder Kontrast anpassen..Informationen zu......Tastentöne........Display Helligkeit anpassen....... - Seite 32 Anrufe nach rechts und links..... protokollieren......... Verschieben Fensterinhalts Navigation Optionen der Wahlwiederholung Informationen zu......einstellen........Verzeichnis optische Ruftöne jemanden anrufen......konfigurieren........Wahlwiederholung......Papieretiketten Weiterleiten Informationen zu......eines Anrufs........32 Avaya one-X™ Deskphone Value Edition IP-Telefon 1608 Benutzerhandbuch...