Seite 1
Avaya one-X Deskphone Edition für 9630 IP-Telefone – Benutzerhandbuch 16-300700DE Ausgabe 1 September 2006...
Seite 2
Kontrolle über die Verfügbarkeit der verknüpften Seiten. Garantie Avaya Inc. bietet auf dieses Produkt eine beschränkte Garantie. Die Bedingungen der beschränkten Garantie können Sie Ihrem Kaufvertrag entnehmen. Darüber hinaus ist Avayas Standardgarantie sowie Informationen zum Support für dieses Produkt während der Garantiezeit auf der folgenden Website...
Überblick ............................... 5 Info zu Verschieben des Fensterinhalts und Navigation ................7 Info zur Telefonhalterung ..........................7 Info zum Avaya-Menü ......................7 Info zu Optionen & Einstellungen ........................7 Einstellen von Go To Phone Screen on Calling (Bildschirmanzeige bei Anruf) ........8 Einstellen von Go To Phone Screen on Ringing (Bildschirmanzeige bei Rufton) ........
Seite 4
Ihre Nachrichten entgegennehmen ..................20 Anmelden bei Ihrer Sprach-Mail ........................20 Info zur Anmeldung bei Ihrem Telefon ................20 Anmeldung bei Ihrem Telefon ........................21 Abmeldung bei Ihrem Telefon ........................21 Avaya one-X Deskphone Edition für 9630 IP-Telefone – Benutzerhandbuch...
Einleitung zum 9630 IP-Telefon Einleitung zum 9630 IP-Telefon Ihr Telefon bietet zahlreiche Funktionen, einschließlich eines Telefonbildschirms zur Anzeige und Verwaltung Ihrer Anrufe, ein Verbindungsprotokoll, eine Kontaktliste, ein integrierter WML-Browser, ein Menü mit Optionen und Einstellungen und Zugang zu Ihrer Sprach-Mail. Möglicherweise stehen Ihnen nicht alle Funktionen und Leistungsmerkmale, die in diesem Benutzerhandbuch beschrieben sind, zur Verfügung.
Seite 6
Das Symbol auf der Taste Verbindungsprotokoll leuchtet, wenn Sie unbeantworteter unbeantwortete Anrufe haben. Anrufe Avaya-Menü Drücken Sie das Avaya-Menü, um Optionen und Einstellungen zu konfigurieren, auf den Browser zuzugreifen, sich abzumelden oder Netzwerkinformationen anzuzeigen. Lautstärke Drücken Sie Lautstärke, um die Lautstärke des Hörers, des Headsets, des Lautsprechers oder des Ruftons anzupassen.
Sie benötigen einen kleinen Schraubendreher, um diese Lasche anzuheben. Info zum Avaya-Menü Mit dem Avaya-Menü können Sie Optionen und Einstellungen Ihres Telefons anpassen und benutzerspezifisch einrichten, auf zusätzliche Internet-basierte Anwendungen zugreifen, Informationen über Ihre Telefon- und Netzwerkeinstellungen erhalten und sich abmelden.
Einstellen von Go To Phone Screen on Calling (Bildschirmanzeige bei Anruf) Wenn Go to Phone on Calling (Bildschirmanzeige bei Anruf) auf Ja steht, wird der Telefonbildschirm automatisch angezeigt, wenn Sie einen Anruf tätigen. 1. Drücken Sie Avaya-Menü. 2. Wählen Sie Optionen & Einstellungen 3. Drücken Sie Details oder OK.
Einstellen der Optionen für die Wahlwiederholung Sie können die Wahlwiederhlung so einstellen, dass die letzte gewählte Nummer gewählt wird oder dass eine Liste der zuletzt gewählten Nummern angezeigt wird. 1. Drücken Sie Avaya-Menü. 2. Wählen Sie Optionen & Einstellungen 3. Drücken Sie Details oder OK.
Info zu Optionen & Einstellungen Tasten-Klicktöne ein- und ausschalten 1. Drücken Sie Avaya-Menü. 2. Wählen Sie Optionen & Einstellungen 3. Drücken Sie Details oder OK. 4. Wählen Sie Bildschirm- & Tonoptionen. 5. Drücken Sie Details oder OK. 6. Wählen Sie Button Clicks (Tasten-Klicktöne).
Drücken Sie Clear (Leeren), um alle Textfelder zu leeren und von Neuem zu beginnen. 11. Drücken Sie Speichern. Hinweis: Die Standardbeschriftungen können wieder hergestellt werden, indem Sie Avaya-Menü --> Optionen & Einstellungen --> Anwendungseinstellungen --> Standard-Tastenbeschriftungen wieder herstellen betätigen. Info zum Browser Ihr Telefon kann als Internetbrowser fungieren, um zusätzliche Anwendungen darzustellen.
Wenn Sie möchten, dass die Option "Go to Phone on Ringing" (Bei Rufton Anruf annehmen) aktiviert ist, müssen Sie Telefon drücken, um eine Leitung auszuwählen oder Anrufoptionen anzuzeigen. 1. Beantworten Sie auf eine der folgenden Arten eingehende Anrufe: Avaya one-X Deskphone Edition für 9630 IP-Telefone – Benutzerhandbuch...
Einen eingehenden Anruf direkt an Sprach-Mail senden Option Beschreibung Wenn Sie nicht in einem anderen Gespräch Nehmen Sie den Hörer ab oder drücken Sie sind die Leitungstaste neben dem eingehenden Anruf oder drücken Sie Lautsprecher, um mit der Freisprecheinrichtung zu antworten, oder drücken Sie Headset, um mit den Headset zu antworten.
3. Wählen Sie die Telefonnummer oder rufen Sie die Person aus der Kontaktliste an oder rufen Sie die Person aus dem Verbindungsprotokoll an. 4. Drücken Sie Complete (Abschließen), um den Anruf umzuleiten. Avaya one-X Deskphone Edition für 9630 IP-Telefone – Benutzerhandbuch...
Info zu Anrufweiterleitung Info zu Anrufweiterleitung Sie können Ihre eingehenden Anrufe an eine andere Nummer oder Sprach-Mail weiterleiten. Wenn Anrufweiterleitung eingeschaltet ist, erscheint ein Symbol für Weiterleiten in der obersten Zeile Ihres Displays. Wenn die Taste Weiterleiten leuchtet, sind eine oder mehr Weiterleitungsfunktionen aktiv. Sie können aus einer Reihe Weiterleitungsfunktionen, einschließlich Alle Anrufe senden und Anrufweiterleitung, wählen.
Stummschalten einer Person während eines Konferenzgesprächs Sie können eine Person in einem Konferenzgespräch stumm schalten, indem Sie far-end mute (Stummschalten am anderen Ende) verwenden. Diese individuelle Stummschalt-Funktion steht nicht auf allen Avaya one-X Deskphone Edition für 9630 IP-Telefone – Benutzerhandbuch...
Info zu überbrückten Anrufen Systemen zur Verfügung. Wenn Ihnen bei der Auswahl einer Person Silence (Ruhig) nicht angezeigt wird, können Sie diese Person nicht stumm schalten. 1. Drücken Sie im Telefonbildschirm während eines Konferenzgesprächs Mehr --> Details . 2. Wählen Sie die Person, die Sie stumm schalten möchten. 3.
Drücken Sie Clear (Leeren), um den gesamten Text zu löschen und von neuem zu beginnen. 4. Wählen Sie das nächste Feld. 5. Geben Sie die Telefonnummer ein. 6. Drücken Sie Speichern. Avaya one-X Deskphone Edition für 9630 IP-Telefone – Benutzerhandbuch...
Info zum Verbindungsprotokoll Kontakt bearbeiten 1. Drücken Sie Kontakte. 2. Wählen Sie den Kontakt, den Sie bearbeiten möchten, aus. 3. Drücken Sie Mehr --> Bearbeiten . 4. Wählen Sie das Feld, das Sie bearbeiten möchten, aus. 5. Führen Sie die Änderungen an den Kontaktinformationen mit dem Tastenfeld und den Softkeys durch. 6.
Sie können die Verbindungsprotokollierung ein- oder ausschalten. Wenn Sie überbrückte Anrufleitungen auf Ihrem Telefon haben, können Sie wählen, ob Sie Anrufe zu Ihren überbrückten Leitungen in Ihr Verbindungsprotokoll einbeziehen möchten oder nicht. 1. Drücken Sie Avaya-Menü. 2. Wählen Sie Optionen & Einstellungen 3. Drücken Sie Details oder OK.
2. Drücken Sie Eingabe oder OK. 3. Geben Sie Ihr Passwort ein. 4. Drücken Sie Eingabe oder OK. Abmeldung bei Ihrem Telefon 1. Drücken Sie Avaya-Menü. 2. Wählen Sie Abmelden. 3. Drücken Sie Abmeldung oder OK. 4. Drücken Sie zur Bestätigung erneut Abmeldung.
Seite 22
Abmeldung bei Ihrem Telefon Avaya one-X Deskphone Edition für 9630 IP-Telefone – Benutzerhandbuch...
Seite 23
............Anmeldung bei Ihrem Telefon......Anrufbeantwortungssystem......Anrufe stumm schalten,........Halten Anrufe weiterleiten Konferenzverbindungen ....... Info zu ............Avaya-Menü Fehlertöne ............ Jemand anrufen Info zu ............aus dem Verbindungsprotokoll ..... Tasten-Klicktöne .......... aus dem Verzeichnis ........aus der Kontaktliste ........
Seite 24
ändern ............SENDALL (ALLESENDEN)......Sprach-Mail anmelden ............. Sprache ändern ............Tasten-Klicktöne konfigurieren ..........Tastenbeschriftungen Bearbeiten ............ Telefonhalterung Info zu ............Ü Überbrückte Anrufe beantworten ..........Info zu ............zuschalten ............ Umleitung............Avaya one-X Deskphone Edition für 9630 IP-Telefone – Benutzerhandbuch...