Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Bosch Nyon Originalbetriebsanleitung Seite 52

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Nyon:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 9
Français–5
Enregistrement via smartphone et couplage Bluetooth®
La livraison n'inclut pas de smartphone. Il est nécessaire
d'avoir une connexion Internet pour s'enregistrer à l'aide d'un
smartphone, ce qui, selon les termes du contrat, peut entraî-
ner des coûts auprès de votre fournisseur de téléphonie. Une
connexion Internet est également nécessaire pour synchroni-
ser des données entre le smartphone et le portail en ligne.
Afin de pouvoir utiliser pleinement toutes les fonctionnalités
de votre ordinateur de bord, vous aurez besoin d'un smart-
phone doté de la version Android 4.0.3 ou ultérieure ou de la
version iOS 7 et ultérieure. Vous trouverez une liste des
smartphones testés/approuvés dans la notice d'utilisation en
ligne sous « www.Bosch-eBike.com/nyon-manual ».
Les smartphones ne figurant pas dans cette liste mais dotés
des systèmes d'exploitation mentionnés ci-dessus peuvent
être connectés sous certaines conditions à l'ordinateur de
bord. Toutefois, une compatibilité totale de l'ordinateur de
bord avec les smartphones non répertoriés dans la liste ne
peut pas être garantie.
Téléchargez l'application « Bosch eBike Connect » sur votre
smartphone depuis l'AppStore pour les iPhones d'Apple et
depuis Google Play Store pour les appareils Android.
Démarrez l'application « Bosch eBike Connect » et suivez les
instructions. Vous trouverez des instructions détaillées dans
la notice d'utilisation en ligne sous
« www.Bosch-eBike.com/nyon-manual ».
Si l'application « Bosch eBike Connect » est active et qu'une
connexion Bluetooth® est établie avec votre ordinateur de
bord, les données se synchronisent automatiquement entre
l'ordinateur de bord et le smartphone.
Enregistrement en ligne
Pour l'enregistrement en ligne, un accès à Internet est néces-
saire.
Accédez via votre navigateur au portail en ligne « Bosch eBike
Connect » sous « www.eBike-Connect.com » et suivez les
instructions. Vous trouverez des instructions détaillées dans
la notice d'utilisation en ligne sous
« www.Bosch-eBike.com/nyon-manual ».
Affichage et configuration de l'ordinateur de bord
Logique de commande
Pour des raisons de sécurité, Nyon n'est pas doté d'un écran
tactile. Il est possible de changer l'affichage tout en roulant à
l'aide de l'unité de commande 11. Vous pouvez ainsi garder
les deux mains sur le guidon lorsque vous roulez.
Les commandes de l'ordinateur de bord vous offrent les op-
tions suivantes :
– Le bouton Marche/Arrêt 5 vous permet d'allumer ou
d'éteindre l'ordinateur de bord.
– Le bouton « Home » (2 ou 13) vous permet d'accéder au
mode de fonctionnement « standard » selectionné dans
« Paramètres »>« Mon Nyon ».
0 276 001 SAN | (13.7.15)
– Le bouton d'éclairage du vélo 6 permet d'activer ou de dé-
sactiver l'éclairage du vélo.
– La manette 1 vous permet de naviguer entre les différents
modes de fonctionnement. Appuyez sur la manette 1
lorsque vous souhaitez valider votre choix.
Tableau de bord
Ride
Carte et navega on
En appuyant vers la gauche avec la manette 1, vous pouvez ef-
fectuer un fondu enchaîné du mode de fonctionnement actif
vers le menu principal et passer au menu principal (voir photo
ci-dessus).
Si vous appuyez sur la manette 1 vers la droite dans le mode
de fonctionnement actif, les options de paramétrage pos-
sibles du mode activé viendront se superposer à l'écran ac-
tuel. Naviguez jusqu'à l'option souhaitée à l'aide de la manette
1 et sélectionnez-la en appuyant sur la manette.
Conseil : Si vous êtes dans un mode de fonctionnement actif,
vous pouvez passer directement au mode de fonctionnement
suivant en appuyant sur la manette 1 vers le haut ou vers le bas.
Au démarrage, si Nyon est installé sur l'eBike, le mode
« Ride » s'affichera. Au démarrage, si Nyon n'est pas installé
sur l'eBike, le mode « Tableau de board » s'affichera.
Menu principal
Symbole Mode de
fonctionnement
« Tableau de
board »
« Ride »
« Carte et
navigation »
« Fitness »
« Paramètres »
Fonction
Ce mode vous propose des
données statistiques.
Ce mode de fonctionnement
vous transmet les données
de conduite actuelles.
Ce mode vous donne accès à
des cartes basées sur Open
Street Map (OSM). Vous
pouvez naviguer à l'aide de
ces cartes.
Ce mode vous permet de vi-
sualiser les différentes infor-
mations relatives à vos acti-
vités sportives.
Ce mode vous permet de dé-
finir les paramètres de base
de votre ordinateur de bord.
Bosch eBike Systems

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis