Angaben Zum Produkt; Bestimmungsgemäßer Gebrauch; Normen, Vorschriften Und Richtlinien; Ce-Konformitätserklärung - Buderus KS RR1 Bedienungsanleitung

2

Angaben zum Produkt

2 Angaben zum Produkt
Die vorliegende Anleitung enthält wichtige Informationen zur sicheren
Bedienung des Heizkessels für den Anlagenbetreiber.
2.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Die Komplettstation KS RR1 ist für die hydraulische Anbindung von was-
sergeführten Kaminöfen, Heiz- und Kamineinsätzen mit einer wassersei-
tigen Leistung von bis zu 10 kW an einen Speicher oder an das Haus-
Heizungssystem geeignet.
2.2

Normen, Vorschriften und Richtlinien

Landesspezifische Vorschriften und Normen beim Be-
trieb beachten!
2.3 CE-Konformitätserklärung
Dieses Produkt entspricht in Konstruktion und Betriebsverhalten den
europäischen Richtlinien sowie den ergänzenden nationalen Anforde-
rungen. Die Konformität wurde mit der CE-Kennzeichnung nachgewie-
sen.
2.4 Erklärung der verwendeten Begriffe
Der wasserführende Kaminofen, Heiz- oder Kamineinsatz wird in diesem
Dokument im Weiteren als Kaminofen bezeichnet.
Warmwasserspeicher, Puffer-, Kombi- oder Bivalent-Speicher werden
in diesem Dokument im Weiteren als Speicher bezeichnet.
Kaminofen, Komplettstation inklusive Regler und Verrohrung bis zum
Speicher oder der hydraulischen Schnittstelle des Haus-Heizungssys-
tems werden in ihrer Gesamtheit in diesem Dokument im Weiteren als
Einheit Kaminofenanlage bezeichnet.
2.5

Produktbeschreibung

Die Komplettstation KS RR1 ist für die hydraulische Anbindung von was-
serführenden Kaminöfen, Heiz- und Kamineinsätzen mit einer wasser-
seitigen Leistung von bis zu 10 kW an einen Speicher oder an das Haus-
Heizungssystem geeignet.
Die Hauptbestandteile der Komplettstation sind:
• Zwei Kugelhähne [4] und [7] mit integrierten Thermometern
• Sicherheitsventil [8], das den Wasserkreislauf absichert. Das Sicher-
heitsventil und das Manometer [9] sind in die Sicherheitsgruppe inte-
griert.
• Schwerkraftbremse [11], die eine mögliche Schwerkraftzirkulation
im Wasserkreislauf verhindert.
• Pumpe [12]
• Thermisches Regelventil [13] für die Rücklauftemperaturanhebung
Das Wasser wird über die in der Komplettstation integrierte Pumpe [12]
umgewälzt.
Das bei der Komplettstation KS RR1 integrierte Regelgerät übernimmt
die Regelfunktion des Wasserkreislaufs:
• Wenn die Einschalttemperatur (T
wird die Pumpe eingeschaltet und die Drehzahl abhängig vom
Betriebszustand geregelt.
• Über den Bypass und das thermische Regelventil wird heißes Vorlauf-
wasser vom Kaminofen mit kaltem Rücklaufwasser vom Speicher so
vermischt, dass der Rücklauf zum Kaminofen die Temperatur von
60 °C besitzt.
• Wenn die Ausschalttemperatur (Tmin aus) am Kamin-ofen unter-
schritten ist, wird die Pumpe ausgeschaltet.
• Wenn die maximale Temperatur am Speichertemperaturfühler
(Tmax) überschritten wird, öffnet das Kesselrelais. Diese Funktion
kann genutzt werden, um z. B. einen Ofen mit automatischer Brenn-
4
ein) am Kaminofen erreicht ist,
min
stoffzufuhr (Pellet-Kaminofen) abzuschalten. Beim Holzscheit-Kami-
nofen ist dieses Relais ohne Verwendung.
Weitere Details der Regelfunktionen sind in Kapitel 3,
Seite 5 beschrieben.
Bild 1 Komplettstation KS RR1
[1] Speichervorlauf
[2] Regelgerät RV1
[3] Aufhängung
[4] Kugelhahn (roter Griff) mit Thermometer (Vorlauf)
[5] Kaminofenvorlauf
[6] Kaminofenrücklauf
[7] Kugelhahn (blauer Griff) mit Thermometer (Rücklauf)
[8] Sicherheitsventil
[9] Manometer
[10] Anschluss für Ausdehnungsgefäß
[11] Schwerkraftbremse
[12] Pumpe (einstellbar)
[13] Thermisches Regelventil
[14] Speicherrücklauf
2.6

Typschild

Das Typschild befindet sich auf der Rohrgruppe der Komplettstation.
2.7

Technische Daten

Zulässige Vorlauftemperatur
Zulässiger Betriebsdruck
Netzspannung
Maximale Stromaufnahme
Abmessungen (Höhe/Breite/Tiefe)
Tab. 2 Technische Daten
120 °C
3 bar
230 V AC
50-60 Hz
0,27 A
445/290/190 mm
KS RR1 – 6 720 648 084 (2012/07)