Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Onkyo DX-7555 Bedienungsanleitung

Onkyo DX-7555 Bedienungsanleitung

Compact disc player
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Compact Disc Player
DX-7555
Bedienungsanleitung
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf eines CD-Player
von Onkyo.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem
Anschließen und der Inbetriebnahme dieses Geräts
durch.
Wenn Sie sich an die in dieser Anleitung aufgeführten
Tips halten, werden Sie schnell in der Lage sein, die
Qualität des CD-Player von Onkyo voll auszukosten.
Bitte heben Sie diese Bedienungsanleitung für später
auf.
Gebruiksaanwijzing
Hartelijk dank voor uw aankoop van deze Onkyo CD-
speler.
Lees deze handleiding a.u.b. aandachtig voor u dit
apparaat aansluit en in gebruik neemt.
Indien u alle stappen zorgvuldig uitvoert, zult u snel in
staat zijn de kwaliteit van uw CD-speler te genieten.
Bewaar deze handleiding zorgvuldig.
Bruksanvisning
Tack för att ha köpt en CD-spelare från Onkyo. Läs
bruksanvisningen noga innan du utför anslutningarna
och kopplar in enheten.
Följer du instruktionerna i denna bruksanvisning
kommer din nya CD-spelare att ge dig bästa möjliga
resultat och ljudupplevelse.
Spara manualen så du kan gå tillbaka till den i
framtiden.
Deutsch
Nederland
Einführung
Inleiding
Inledning
Anschlüsse
Aansluitingen
Anslutningar
Bedienung
Bediening
Manövrering
Sonstiges
Overige
Övrigt
Svenska
2
De-
2
Nl-
2
Sv-
10
De-
10
Nl-
10
Sv-
12
De-
12
Nl-
12
Sv-
23
De-
23
Nl-
23
Sv-
D
N
S
e
l
v

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Onkyo DX-7555

  • Seite 1 CD-speler te genieten. Övrigt Bewaar deze handleiding zorgvuldig. Bruksanvisning Tack för att ha köpt en CD-spelare från Onkyo. Läs bruksanvisningen noga innan du utför anslutningarna och kopplar in enheten. Följer du instruktionerna i denna bruksanvisning kommer din nya CD-spelare att ge dig bästa möjliga...
  • Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise

    ACHTUNG: WARNING AVIS FEUER STROMSCHLÄGE RISK OF ELECTRIC SHOCK RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE VERMEIDEN, SOLLTE DAS GERÄT WEDER DO NOT OPEN NE PAS OUVRIR REGEN NOCH FEUCHTIGKEIT AUSGESETZT Blitzsymbol Pfeil innerhalb eines WERDEN. gleichseitigen Dreiecks soll den Anwender auf das Vorhandensein von “gefährlichen Spannungen”...
  • Seite 3: Vorsorgliche Hinweise

    Audioschrank gestellt wird. Bei ungenügender Wenn sich das Gerät nicht einschalten lässt, verstän- Lüftung kann es zu Überhitzung und also schwe- digen Sie bitte Ihren Onkyo-Händler. ren Schäden am Gerät kommen. 3. Pflege —Hin und wieder sollten Sie das Gerät mit •...
  • Seite 4: Modell Für Großbritannien

    Konformitätserklärung Wir, ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH LIEGNITZERSTRASSE 6, 82194 GROEBENZELL, GERMANY erklären in eigener Verantwortung, daß das ONKYO-Produkt, das in dieser Betriebsanleitung beschrieben wird, mit den folgenden technischen Normen übereinstimmt: EN60065, EN55013, EN55020 und EN61000-3-2, -3-3. GROEBENZELL, GERMANY K. MIYAGI...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Rückseite des Geräts ......7 Lautstärkeregelung Fernbedienung ........8 ❑ Schnellnavigation für MP3-CD- Fernbedienung RC-625C....... 8 Wiedergabe Vor dem Betrieb des DX-7555 ....9 ❑ Dimmer mit 4 Modi Einlegen der Batterien in die ❑ 4 Wiederholmodi Fernbedienung ........9 ❑ Hochsteifes, schwingungsarmes Gebrauch der Fernbedienung....
  • Seite 6: Frontplatte Und Rückseite Des Geräts

    Drücken Sie diese Taste zum Ein- bzw. Ausschalten Leuchtet, wenn die Titelnummer angezeigt wird. des DX-7555. RANDOM-Anzeige (18) STANDBY-Diode (12) Leuchtet während der Zufallswiedergabe auf. Leuchtet, wenn sich der DX-7555 im TOTAL & REMAIN-Anzeigen Bereitschaftsbetrieb befindet. Leuchten, wenn die verbleibende Zeit angezeigt Taste zum Öffnen/Schließen (12) wird.
  • Seite 7: Rückseite Des Geräts

    Rückseite des Geräts REMOTE CONTROL-Buchsen (11) Diese beiden identischen (Remote Interactive)- Buchsen können mit den -Buchsen weiterer Onkyo-Geräte für die interaktive Bedienung verbunden werden. Zur Verwendung von muss der DX-7555 mit einem -Kabel und einem Audiokabel angeschlossen werden. AUDIO OUTPUT ANALOG (10)
  • Seite 8: Fernbedienung

    Informationen zu wechseln. Pfeil- und ENTER-Tasten ON-Taste (12) Drücken Sie die Pfeiltasten, um die verschiedenen Drücken Sie diese Taste, um den DX-7555 aus dem Einstellungen auszuwählen und drücken Sie dann Bereitschaftsbetrieb einzuschalten. die ENTER-Taste bzw. die Pfeiltasten, um diese zu STANDBY-Taste (12) bestätigen.
  • Seite 9: Vor Dem Betrieb Des Dx-7555

    Berücksichtigen Sie dies bei der Aufstellung des DX-7555. • Wenn eine weitere Fernbedienung gleicher Art im selben Raum verwendet wird oder der DX-7555 in der Nähe von Geräten aufgestellt ist, die Infrarot- Strahlung abgeben, kann die Funktion der Fernbedienung beeinträchtigt werden.
  • Seite 10: Anschließen Des Dx-7555

    Audio-Anschlüsse ausgeführt haben. delsübliches Koaxial- oder Audio-Lichtleiterkabel, um die COAXIAL- bzw. OPTICAL DIGITAL AUDIO ANALOGER AUDIO-AUSGANG OUTPUT-Buchsen des DX-7555 mit Ihrem Recorder zu Falls Ihr Hi-Fi-Verstärker bzw. AV-Receiver nicht über verbinden. einen Digitaleingang verfügen sollte, verwenden Sie das Sie können die Digitalausgänge auch für den Anschluss mitgelieferte RCA/Phono-Audiokabel, um die ANA- eines Verstärkers mit Digitaleingang verwenden.
  • Seite 11: Anschlüsse

    -Anschlüsse des DX-7555 mit einem unterstützen u.U. nicht die hier beschriebenen speziellen Funktionen. verwenden zu können, müssen Sie einen analogen Audioanschluss (RCA/Phono) zwischen DX-7555 und Ihren anderen Onkyo-Geräten vorsehen, selbst wenn diese bereits digital miteinander verbunden sind. Netzstecker ziehen, bevor Anschlüsse...
  • Seite 12: Einschalten Des Dx-7555

    Nach dem Einschalten der Stromversorgung mit der Taste: Wird die POWER-Taste bei eingeschalteter Stromver- sorgung ausgeschaltet, wird der DX-7555 beim näch- sten Drücken der POWER-Taste eingeschaltet. Wird die POWER-Taste im Bereitschaftsbetrieb ausge- schaltet, wird der DX-7555 beim nächsten Drücken der POWER-Taste auf Bereitschaftsbetrieb geschaltet.
  • Seite 13 Beginn des laufenden Titels zurück. • Wenn Sie einen Titel bei gestoppter Wiedergabe auswählen, drücken Sie die Wiedergabetaste [ um die Wiedergabe zu starten. • Sie können den nächsten bzw. vorherigen Titel auch mit dem [ ]-Knopf am DX-7555 wählen.
  • Seite 14 Titel im Ordner der Rei- henfolge nach angezeigt. Um zur vorhergehenden Hierarchie- ebene zurückzukehren, drücken Sie die Stopptaste [ ] am DX-7555 oder die [ ]-Taste auf der Fernbedienung. Wenn Sie den [ ]-Knopf oder die ENTER-Taste auf der Fernbedienung drücken, startet...
  • Seite 15: Mp3-Ordner Und -Titel Anhand Der Nummer Auswählen

    Die Wiedergabe startet automatisch. durch Drücken der [ ]-Taste auf dem Bei Ordnern mit 100 oder mehr Titeln DX-7555 oder der [ ]-Taste auf der führen Sie zur Auswahl von Titeln die Fernbedienung können Sie um eine hier beschriebenen Schritte aus. Für Hierarchieebene nach oben fahren.
  • Seite 16: Anzeigen Von Informationen

    „TRACK n“ bzw. „GROUP n“ angezeigt, wobei „n“ für die Titel- bzw. Ordnernummer steht. Sie können den DX-7555 so einstellen, dass er Unterstreichungszeichen anstelle nicht darstellbarer Während der Zufallswiedergabe Zeichen anzeigt (siehe Seite 21).
  • Seite 17: Programmwiedergabe

    Abspielen von CDs—Fortsetzung <Audio-CD-Titel auswählen> • Wählen Sie mit Hilfe der [ / ]- Tasten auf der Fernbedienung Titel Zifferntasten und drücken Sie dann die MEMORY MEMORY-Taste. ENTER • Drücken Sie die Zifferntasten auf der CLEAR Fernbedienung, um Titel auszuwählen. Falls Sie die Playlist löschen wollen, ENTER drücken Sie die CLR-Taste (CLEAR).
  • Seite 18: Zufallswiedergabe

    Abspielen von CDs—Fortsetzung I Belegten Programmspeicher anzeigen Zufallswiedergabe Drücken Sie die Stopptaste [ ], Die Zufallswiedergabe-Funktion erlaubt die Wieder- um die Wiedergabe zu stoppen. gabe von Titeln in zufälliger Reihenfolge. Sie können nun durch Drücken der ]-Tasten den belegten Pro- Drücken Sie die [RANDOM]-Taste.
  • Seite 19: Verschiedene Einstellungen

    Verschiedene Einstellungen Für Klang, Anzeige und MP3-CD sind beim DX-7555 verschiedene Einstellungen möglich. Struktur des SETUP MENU Haupteintrag Untereintrag Position AUDIO DIGI OUT (ON/OFF) FILTER* (SHARP/SLOW) PHASE* (NORMAL/REVERSE) CLOCK ADJ* (–40~+40) DISPLAY DISC NAME (DISPLAY/NOT) GROUP NAME* (SCROLL/NOT) TRACK NAME*...
  • Seite 20 Sie die [ ]- • Diese Einstellung gilt nur für die analoge Taste. Bei Verwendung der Fernbedie- Wiedergabe. nung drücken Sie die [ ]-Pfeiltaste. • Falls durch die Einstellung keine unterscheidbaren Effekte erzielt werden können, verwenden Sie den DX-7555 mit der Standardeinstellung (SHARP).
  • Seite 21 JOLIET (USE SVD/ISO9660) einstellung erhöht. Diese Einstellung betrifft MP3-Discs im Joliet-Format – yy: Die Taktfrequenz wird im Verhältnis zur Werks- und bestimmt, ob der DX-7555 die SVD-Daten liest einstellung verringert. oder die CD als ISO 9660-Disc behandelt. Normaler- Hinweise: weise muss diese Einstellung nicht geändert werden.
  • Seite 22 Bei Verwendung der Fernbedienung drücken Sie die ENTER-Taste. Stoppen Sie die Wiedergabe. Wenn eine Disc eingelegt ist, beginnt • Die Nummern aller Gruppen der DX-7555 die Disc vom Anfang an zu lesen. (Ordner) und Titel müssen auf dem Display angezeigt werden. Fernbedienung •...
  • Seite 23: Informationen Über Cds

    Schmutz auf der Linse können die Wiedergabe • Nehmen Sie die CD ebenfalls beeinträchtigen. vorsichtig aus der Hülle • Der DX-7555 kann sowohl 8 cm- als auch 12 cm- und halten Sie sie dabei an Discs abspielen. den Außenkanten oder in •...
  • Seite 24 (finalisieren) zu brennen. • Normalerweise wird bei einer CD Extra die Musik in der Audio-Session abgespielt. Sie können den DX-7555 aber so einstellen, dass er statt dessen die MP3-Dateien in der Daten-Session der CD-R/RW wiedergibt. Enthält die Daten-Session keine MP3- Titel, wird unabhängig von dieser Einstellung die...
  • Seite 25: Fehlersuche

    • Die CD ist stark zerkratzt. Tauschen Sie die CD aus. SETUP Gewünschtes SETUP-Menü nicht gefunden. • Wenn ein Titel ausgewählt wurde, auch wenn der DX-7555 gestoppt ist, muss das Gerät durch Drücken der Taste [ ] vollständig gestoppt werden, bevor alle SETUP-Menüs angezeigt werden. Fernbedienung Die Fernbedienung funktioniert nicht.
  • Seite 26 FULL: Es wurde versucht, mehr als 25 Titel in der Playlist zu speichern. Der DX-7555 enthält einen Mikrocomputer für die Signalverarbeitung und die Bedienfunktionen. In sehr seltenen Fällen können starke Interferenzen, Rauschen von externen Quellen oder elektrostatische Aufladung zu einem Absturz führen. Ziehen Sie in diesem unwahrscheinlichen Fall den Netzstecker, warten Sie mindestens 10 Sekunden und stecken Sie dann den Stecker wieder ein.
  • Seite 27: Technische Daten

    Technische Daten Abtastsystem: Optisch, berührungslos Frequenzgang: 2 Hz-20 kHz Rauschabstand: 111 dB Audio-Dynamikbereich: 100 dB Gesamtklirrfaktor (THD): 0,0027% Audio-Ausgang Digital-optisch: –22,5 dBm Audio-Ausgang/Impedanz 0,575 p-p, 75 Ω Digital-koaxial: Audio-Ausgang/Impedanz 2,0 V (RMS), 470 Ω Analog: Stromversorgung: AC 230-240 V, 50 Hz AC 220-230 V, 50/60 Hz AC 120 V, 60 Hz Stromverbrauch:...
  • Seite 28: Belangrijke Veiligheidsvoorschriften

    WAARSCHUWING: WARNING AVIS OM BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE RISK OF ELECTRIC SHOCK RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE DO NOT OPEN NE PAS OUVRIR VOORKOMEN MAG DIT APPARAAT NIET AAN VOCHTIGHEID OF REGEN BLOOTGESTELD Deze lichtflits met pijlpunt in een gelijkzijdige WORDEN.
  • Seite 29: Voorzorgsmaatregelen

    Raak dit apparaat en het netsnoer niet aan wanneer ren, afhankelijk van de gebruiksomstandigheden. uw handen nat op vochtig zijn. Mocht er water of Raadpleeg voor nader advies uw Onkyo handelaar. een andere vloeistof in het inwendige van het appa- 9. Vermijd condensvocht...
  • Seite 30 DUITSLAND verdampt zijn. Als u het risico van vochtcondensatie verklaren onder eigen verantwoordelijkheid, dat het ONKYO wilt vermijden, kunt u de stekker in het stopcontact produkt beschreven in deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de betreffende technische normen, zoals: EN60065, EN55013, laten zitten zodat het apparaat niet te koud wordt.
  • Seite 31: Kenmerken

    Afstandsbediening........8 ❑ Snelle navigatie voor weergave Afstandsbediening RC-625C ....8 MP3-CD’s Vóór het gebruik van de DX-7555 ..9 ❑ Dimmer met 4 standen Batterijen van de afstandsbediening ❑ 4 herhaalmodi installeren ..........9 ❑ Zeer onbuigzame anti-resonantie Met de afstandsbediening......
  • Seite 32: Voor- & Achterpanelen

    Druk hier om de DX-7555 aan/uit te zetten. Indicatoren totaal & resterend (TOTAL & Ruststand-indicator (STANDBY) (12) REMAIN) Licht op als de DX-7555 in de ruststand (Standby) Gaan branden als de resterende tijd wordt staat. weergegeven. (Alleen bij een audio-CD; niet...
  • Seite 33: Achterpaneel

    Deze twee identieke (Interactieve afstandsbediening)-stekerbussen kunnen worden aangesloten op de -stekerbussen op uw andere Onkyo-componenten voor interactieve bediening. te gebruiken, dient de DX-7555 aangesloten te zijn met een -kabel en een audiokabel. Analoge audio-uitgang (AUDIO OUTPUT ANALOG) (10) Deze analoge audio-uitgang kan worden...
  • Seite 34: Afstandsbediening

    Druk hier om de weergave in pauze te zetten. Ruststandtoets (STANDBY) (12) Toets stop [ ] (13) Druk hier om de DX-7555 in de ruststand (Standby) Druk hier om de weergave te stoppen. te zetten vanuit de ingeschakelde status. Toets afspelen [...
  • Seite 35: Vóór Het Gebruik Van De Dx-7555

    • De afstandsbediening werkt mogelijk niet betrouw- baar als de DX-7555 in een kast achter deuren met gekleurd glas wordt geplaatst. Houd hier rekening mee bij het installeren van de DX-7555.
  • Seite 36: De Dx-7555 Aansluiten

    U kunt de digitale uitgangen ook gebruiken om een ver- aansluitkabel gebruiken om de analoge audio-uitgangen sterker met een digitale ingang aan te sluiten. (ANALOG AUDIO OUTPUT) van de DX-7555 aan te Opmerking: sluiten op de analoge CD-ingangen van uw versterker.
  • Seite 37: Aansluitingen

    -connectors van de DX-7555aan te sluiten op een niet ondersteunen. Voor gebruik van moet er een analoge audioverbinding (RCA/phono) gemaakt zijn tussen de DX-7555 en uw andere Onkyo-apparatuur, ook wanneer er reeds een digitale verbinding tussen de apparaten bestaat. Maak de voedingskabel los alvorens aansluitin-...
  • Seite 38: De Dx-7555 Aanzetten

    DX-7555 de volgende keer dat u de voedingsschakelaar aanzet van voeding worden voorzien. Als u de voedingsschakelaar (POWER) uitzet in de rust- stand (Standby), zal de DX-7555 de volgende keer dat u de voedingsschakelaar aanzet in de ruststand (Standby) gezet worden.
  • Seite 39 • Druk op de toets Afspelen [ ] om de weergave te starten als u een track selecteert als de weergave is gestopt. • U kunt een volgende of vorige track selecteren met de [ ]-draaiknop op de DX-7555.
  • Seite 40 Druk op de Stop [ ]-toets op de DX-7555 of de [ ]-toets op de afstandsbediening om terug te gaan naar de vorige hiërarchie. Als u drukt op de [...
  • Seite 41: Mp3-Mappen & Tracks Naar Nummer Selecteren

    [ ]- Volg de hier beschreven stappen om toets op de DX-7555 of de [ ]-toets tracks te selecteren als de map 100 of op de afstandsbediening. meer tracks bevat. Om bijvoorbeeld...
  • Seite 42: Informatie Weergeven

    “TRACK n” of “GROUP n”, waarin “n” het nummer van de track of de map is. U kunt de DX-7555 zo instellen dat hij onderstrepingstekens weergeeft in plaats van tekens die niet weergegeven Tijdens willekeurige weergave...
  • Seite 43: Geheugenweergave

    CD’s afspelen—Vervolg <Audio CD-tracks selecteren> • Selecteer tracks met de [ / ]-toet- sen op de afstandsbediening en druk dan op de toets MEMORY. Cijfer- MEMORY • Druk op de cijfertoetsen op de toetsen ENTER afstandsbediening om tracks te selec- CLEAR teren.
  • Seite 44: Willekeurige Weergave

    CD’s afspelen—Vervolg I Het opgeslagen geheugen bekijken Willekeurige weergave Druk op de toets Stop [ ] om de Met de functie voor willekeurige weergave kunt u weergave te stoppen. tracks in een willekeurige volgorde afspelen. U kunt nu het opgeslagen geheugen bekijken door te drukken op de [ Druk op de [RANDOM]-toets.
  • Seite 45: Verschillende Instellingen

    Verschillende instellingen U kunt de werking van de DX-7555 voor geluid, display en MP3-disc configureren. De structuur van het SETUP MENU Hoofditem Onderwerp Item AUDIO DIGI OUT (ON/OFF) FILTER* (SHARP/SLOW) PHASE* (NORMAL/REVERSE) CLOCK ADJ* (–40~+40) DISPLAY DISC NAME (DISPLAY/NOT) GROUP NAME*...
  • Seite 46 [ ]- • Als een instelling geen te onderscheiden effect ople- toets. Druk op de [ ]-cursortoets als u vert, kunt u de DX-7555 gebruiken met de standaard de afstandsbediening gebruikt. fabrieksinstelling (SHARP).
  • Seite 47 Deze instelling is van toepassing op MP3-discs in Joliet- Opmerkingen: formaat en hiermee bepaalt u of de DX-7555 de SVD- • U kunt instellen binnen een bereik van ongeveer +40 gegevens leest of de disc behandelt als een ISO 9660- en –40.
  • Seite 48 Druk op de ENTER-toets als u de afstandsbediening gebruikt. Stop de weergave. Als een disc wordt geladen, begint de • De nummers van alle groepen (map- DX-7555 de disc vanaf het begin te pen) en de tracks moeten op het dis- lezen. Afstands- play worden weergegeven.
  • Seite 49: Over Cd's

    • De DX-7555 ondersteunt discs van 8 cm en 12 cm. het gat in het midden vast. • Als u andere niet-ondersteunde discs laadt voor lezen of afspelen, is het mogelijk dat deze ruis veroorzaken of niet normaal functioneren.
  • Seite 50 (disc-at-once) en “Disc Close” te selecteren • Normaal gesproken wordt de muziek in de audiosessie van een CD Extra disc afgespeeld. U kunt de DX-7555 echter zo instellen dat de MP3-bestanden in een data- sessie van een CD-R/RW afgespeeld worden. Als de datasessie geen MP3-tracks bevat, wordt de audiose- ssie afgespeeld.
  • Seite 51: Verhelpen Van Storingen

    Kan het benodigde SETUP-menu niet vinden. • Als er een track is geselecteerd, zelfs als de DX-7555 is is gestopt, moet het apparaat volledig stop gezet worden door op de [ ]-toets te drukken alvorens u alle SETUP-menu’s kunt bekijken.
  • Seite 52 • Er is geen RCA/phono analoge audioverbinding. Voor gebruik van moet er een analoge audioverbinding (RCA/ phono) gemaakt zijn tussen de DX-7555 en uw Onkyo AV-receiver, ook wanneer er reeds een digitale verbinding tussen de apparaten bestaat. I Betekenis van weergegeven berichten NO DISC: Er is geen disc geladen of het lezen van de disc is mislukt.
  • Seite 53: Technische Gegevens

    Technische gegevens Signaaluitlezing: Optisch non-contact Frequentiebereik: 2 Hz–20 kHz Signaal/ruisverhouding: 111 dB Dynamisch bereik audio: 100 dB THD (totale harmonische vervorming): 0,0027% Audio-uitgang Digitaal optisch: –22,5 dBm Audio-uitgang/Impedantie 0,575 p-p, 75 Ω Digitaal coaxiaal: Audio-uitgang/Impedantie 2,0 V (rms), 470 Ω Analoog: Voeding: AC 230-240 V, 50 Hz...
  • Seite 54: Viktiga Säkerhetsföreskrifter

    VARNING: AVIS WARNING FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR ELDSVÅDA RISK OF ELECTRIC SHOCK RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE OCH ELEKTRISKA STÖTAR FÅR DEN HÄR AP- DO NOT OPEN NE PAS OUVRIR PARATEN INTE UTSÄTTAS FÖR REGN ELLER Blixtpilen inom en liksidig triangel är avsedd att varna FUKT.
  • Seite 55 Säkerhetsåtgärder 1. Angående upphovsrätt—Så länge det inte endast • Se till att tillförsäkra god ventilation runt om hela är för privat bruk är det förbjudet att kopiera upp- CD-spelare, särskilt om den placeras i en stereo- hovsrättsskyddat material utan upphovsrättsinneha- möbel.
  • Seite 56 Försäkran om konformitet Vi, ONKYO EUROPE ELECTRONICS GmbH LIEGNITZERSTRASSE 6, 82194 GROEBENZELL, TYSKLAND betyger på eget ansvar att den ONKYO-produkt som beskrivs i denna bruksanvisning uppfyller föreskrifterna för följande tekniska standards: EN60065, EN55013, EN55020 och EN61000-3-2, -3-3. GROEBENZELL, TYSKLAND K. MIYAGI...
  • Seite 57: Egenskaper

    ❑ Snabbnavigation för avspelning av MP3 Fjärrkontrollen......... 8 CD-skivor Fjärrkontrollen RC-625C......8 ❑ 4-läges dimmer Innan du börjar använda DX-7555 ..9 ❑ 4 Repeat-lägen Isättning av batterier i fjärrkontrollen..9 ❑ Mycket styvt och stabilt, Anti-Resonant Använda fjärrkontrollen......9 chassi ❑...
  • Seite 58: Frontpanelen & Bakpanelen

    Tänds när återstående speltid visas. (Fungerar bara Strömbrytare (POWER) (12) om du laddar en audio CD-skiva, inte om du laddar Tryck för att slå på / stänga av DX-7555. en MP3 skiva.) STANDBY-indikator (12) REMAIN: Visar spårets återstående speltid.
  • Seite 59: Bakpanelen

    (Remote Interactive) kontakter kan anslutas till -kontakterna på dina andra Onkyo komponenter för interaktiv fjärrstyrning. För att kunna utnyttja , måste DX-7555 anslutas både med en -kabel och en audiokabel. AUDIO OUTPUT ANALOG (10) Denna analoga ljudutgång kan anslutas till en för- stärkares analoga ingång via medföljande audioka-...
  • Seite 60: Fjärrkontrollen

    Du kan också använda dessa knappar för att välja ett spår. Pausknapp [ ] (13) Tryck för att pausa avspelningen. ON-knapp (12) Stoppknapp [ ] (13) Tryck för att slå på DX-7555 från strömberedskaps- Tryck för att stoppa avspelningen. läget. Startknapp [ ] (12) STANDBY-knapp (12) Tryck för att starta avspelningen.
  • Seite 61: Innan Du Börjar Använda Dx-7555

    Se till att du lägger in de två medföljande batterierna (AA/R6) efter Anm.: polmarkeringarna inuti batterifacket. • Om du utsätter DX-7555 för mycket klart ljus (direkt solljus eller lysrörslampor av inverter-typ) kan det hända att fjärrkontrollen inte fungerar på ett tillfredsställande sätt. Tänk på detta när du installerar DX-7555.
  • Seite 62: Ansluta Dx-7555

    fiberkabel för digitalt ljud (finns att köpa i handeln) för att ansluta utgången COAXIAL eller OPTICAL ANALOG AUDIO OUTPUT (Analog anslutning) DIGITAL AUDIO OUTPUT på DX-7555 till din Om din hi-fi förstärkare eller AV receiver saknar digitala inspelare. ingångar, kan du använda medföljande RCA/phono Du kan också...
  • Seite 63 -kompatibel Onkyo hi-fi förstärkare eller AV receiver och strömmen • För att kunna utnyttja fjärrstyrningslänken på DX-7555 slås på, så slås även AV receivern på och krävs en analog RCA/phono anslutning mellan din DX-7555 väljs om ingångskälla. DX-7555 och Onkyo AV-receivern, även om de är digitalt anslutna.
  • Seite 64: Att Slå På Dx-7555

    När du har tillkopplat strömmen via huvudströmbrytaren: Om du stänger av strömbrytaren POWER medan strömmen är på, kommer DX-7555 att strömsättas nästa gång du slår på denna strömbrytare (POWER). Om du däremot stänger av strömbrytaren POWER medan enheten är i strömberedskap, kommer DX-7555 att sättas i strömberedskap nästa gång du slår på...
  • Seite 65 ] för att starta avspelningen. • Du kan välja ett av efterkommande eller föregående spår med hjälp av [ ] ratten på DX-7555. • Tryck på [ / ] knapparna på fjärrkontrollen för att välja ett spår, och sedan på ENTER för att starta...
  • Seite 66 [ ] knappen på fjärrkontrollen, visas alla spår inuti mappen i konsekutiv följd. För att gå tillbaka till föregående hierarki, tryck stoppknappen [ ] på DX-7555, eller [ ] knappen på fjärrkontrollen. Om du trycker [ ] ratten eller ENTER-knappen på...
  • Seite 67: Välja Mp3 Mappar & Spår Med Hjälp Av

    Avspelningen startar automatiskt. Fjärrkontroll du trycka knappen [ ] på DX-7555, Om mappen innehåller 100 spår eller eller [ ] knappen på fjärrkontrollen. mer, följ nedan beskrivna steg för att välja önskade spår.
  • Seite 68: Visa Information

    återge korrekt, konverteras tecknet och “TRACK n” eller “GROUP n”, visas. I det här fallet stär “n” för spårets eller mappens nummer. Du kan ställa in DX-7555 så att enheten Vid slumpvis avspelning konverterar tecken som inte går att visa i...
  • Seite 69: Programmerad Avspelning

    Spela CD-skivor—Fortsättning <Välja ljudspår inuti en CD-skiva> • Välj spår med [ / ] knapparna på fjärrkontrollen, och tryck sedan Sifferknappar MEMORY-knappen. MEMORY • Tryck sifferknapparna på ENTER fjärrkontrollen för att välja spår. CLEAR Om du vill radera memorerade data, tryck CLR (CLEAR) knappen.
  • Seite 70: Slumpvis Avspelning

    Spela CD-skivor—Fortsättning I Kontrollera minnesprogrammets innehåll Slumpvis avspelning Tryck på stoppknappen [ ] för att Med funktionen slumpvis avspelning är det möjligt att avbryta avspelningen. lyssna till spåren i slumpvis ordning. Nu kan du kontrollera innehållet i minnesprogrammet med hjälp av [ Tryck på...
  • Seite 71: Diverse Inställningar

    Diverse inställningar Du kan konfigurera DX-7555 driftförhållanden vad gäller ljud, visning i teckenfönstret och MP3 skivor. Inställningsmenyns uppbyggnad (SETUP MENU) Menypost Preferens Inställning AUDIO DIGI OUT (ON/OFF) FILTER* (SHARP/SLOW) PHASE* (NORMAL/REVERSE) CLOCK ADJ* (–40~+40) DISPLAY DISC NAME (DISPLAY/NOT) GROUP NAME*...
  • Seite 72 Anm.: tryck [ ] knappen. Om du använder • Preferensen gäller endast den analoga utgången Fjärrkontroll fjärrkontrollen, tryck [ ] • Om du inte tycker att det finns någon märkbar markörknappen. skillnad mellan inställningarna, använd DX-7555 med fabrikens standardinställning (SHARP).
  • Seite 73 Med denna preferens bestäms en fininställning av den klocka som hela ljudbehandlingen grundar sig på. ID3 VER 2 (READ/NOT) I vanliga fall kan du använda DX-7555 inställd på 0 Här bestäms om taggar version 2.3/2.4 ska läsas och (standard fabriksinställning).
  • Seite 74 Om du använder fjärrkontrollen, tryck ENTER-knappen. Stoppa avspelningen. Om du har laddat en skiva, kommer • Nummer på samtliga grupper DX-7555 att börja läsa den från början. (mappar) och spår borde vara synliga på displayen. Fjärrkontroll • Läget programmerad avspelning bör vara urkopplad.
  • Seite 75: Några Ord Om Cd-Skivor

    Några ord om CD-skivor Hantering av CD-skivor • DX-7555 stöder 8 cm och 12 cm skivor. • Om du sätter i skivor som inte stöds av den här • Ta ut skivan från fodralet enheten, för läsning eller avspelning, kan dessa genom att fatta tag i den orsaka störningar eller funktionsfel.
  • Seite 76 • I vanliga fall, spelar enheten musiken inuti CD Extra skivans audiosession. Eventuellt, kan du ställa in DX-7555 så att den spelar valfri MP3 fil i CD-R/RW skivans datasessionen i stället. Om datasessionen inte innehåller några MP3 spår, spelas audiosessionen upp ändå.
  • Seite 77: Felsökning

    • Skivan är mycket repad. Byt skivan. SETUP Kan inte hitta önskad SETUP-meny. • Om något spår väljs när DX-7555 är stoppad, måste enheten sättas i fullkomligt stoppat läge med [ ] knappen, för att alla SETUP menyer ska vara tillgängliga. Fjärrkontrollen Fjärrkontrollen fungerar inte.
  • Seite 78: Specifikationer

    • Systemet saknar en RCA/phono analog audioanslutning. För att kunna utnyttja fjärrstyrningslänken , krävs en analog audioanslutning (RCA/phono) mellan DX-7555 och din Onkyo AV receiver, även om apparaterna redan är anslutna digitalt. I Berydelse av visade meddelanden NO DISC: Det finns inga skivor i skivfacket, eller skivavläsning misslyckad.
  • Seite 79 BEMÆRK: Med [STANDBY/OFF]-knappen i stilling STANDBY er CD-spelaren stadig forbundet med lys- nettet. Hvis du ikke vil anvende CD-spelaren i læng- ere tid, skal du tage netledningen ud af stikkontakten. Dette mærke på bagpladen angiver, at: 1. Denne enhed er et KLASSE 1 LASERPRODUKT, hvor der anvendes en laser, der er placeret inde i kabinette.
  • Seite 80 Units 2102-2107, Metroplaza Tower I, 223 Hing Fong Road, Kwai Chung, N.T., HONG KONG Tel: 852-2429-3118 Fax: 852-2428-9039 http://www.ch.onkyo.com/ D0510-1 SN 29344105 (C) Copyright 2005 ONKYO CORPORATION Japan. All rights reserved. * 2 9 3 4 4 1 0 5 *...

Inhaltsverzeichnis