Operare; Inspectare, Service & Reparaţii - Yale Yalelift 360 Betriebsanleitung

126
Utilizați numai lanţuri de sarcină care au fost aprobate de către producător. Neconformarea cu
această specificaţie va duce la anularea imediată a garanţiei legale.
Inspectarea lungimii lanţului de manevră
Reglaţi lungimea lanţului de manevră astfel încât distanţa de la capătul inferior la pardoseală
să fie între 500 – 1000 mm.
Inspectarea cârligului de sarcină şi a cârligului superior
O
PERARE
Instalare, service, operare
Operatorii delegaţi pentru instalare, service sau operare independentă a palanului trebuie să
aibă instruirea necesară şi să fie competenţi. Operatorii vor fi nominalizaţi specific de
companie şi trebuie să fie familiarizaţi cu toate reglementările de siguranţă relevante în ţara de
utilizare.
Lucrările de reparaţii vor fi executate doar de un atelier specializat autorizat care
utilizează piese de schimb Yale originale.
Tragerea de lanţul de manevră în direcţia acelor de ceasornic va ridica sarcina.
Atenţie: În funcţie de tipul de sarcină ridicată, observaţi că înălţimea de ridicare poate fi
redusă pentru modelele cu container de lanţ!
Inspectarea va fi iniţiată de compania utilizatoare.
Tragerea lanţului de manevră în direcţia opusă acelor de ceasornic va coborî sarcina.
Dispozitiv de protecţie la suprasarcină Yale (opţional)
Dispozitivul de protecţie la suprasarcină este setat la o suprasarcină de aproximativ 25%
(±15%). Reglajele trebuie executate doar de o persoană competentă. La depăşirea limitei de
sarcină, dispozitivul de protecţie la suprasarcină este activat şi previne ridicarea în continuare
a sarcinii, coborârea încă este posibilă.
I , S & R
NSPECTARE ERVICE EPARAŢII
Echipamentul de ridicare trebuie să fie inspectat în conformitate cu reglementările naţionale şi
internaţionale pentru prevenirea accidentelor şi siguranţă:
• În conformitate cu evaluarea riscului pentru compania utilizatoare
• Înainte de prima utilizare
• Înainte ca unitatea să fie pusă în funcţiune după o oprire
• După schimbări importante
• În orice caz, cel puţin o dată pe an, de către o persoană competentă
ATENŢIE: Condiţiile de operare reale (de exemplu utilizare în fabrici de galvanizare) pot
impune intervale de inspectare mai scurte.
Lucrările de reparaţii vor fi executate doar de un atelier specializat care utilizează piese de
schimb Yale originale. Inspectarea (compusă în principal din inspectarea vizuală şi verificarea
funcţională) trebuie să determine dacă toate dispozitivele de siguranţă sunt complete şi
complet operaţionale şi să trateze starea unităţii, suspensiei, echipamentului şi structurii de
susţinere cu privire la avarii, uzură, coroziune şi alte defecte.
©
2016 Columbus McKinnon Industrial Products GmbH