Extraflame Giusy Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Giusy:
- Benutzerhandbuch (28 Seiten) ,
- Benutzerhandbuch (32 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Extraflame Giusy
Inhaltszusammenfassung für Extraflame Giusy
- Seite 1 BeNUtZeRHANDBUCH PeLLetöFeN GIUSY - GIUSY PLUS - KettY - SeRAFINA MADE ITALY design & production 004276735 - Rev 001...
- Seite 2 DEUTSCH...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
aCHTUnG DiE OBErFLÄCHEn KönnEn SEHr HEiSS WErDEn! VErWEnDEn SiE iMMEr SCHUTzHanDSCHUHE! Während der Verbrennung wird Wärmeenergie freigegeben, was zu einer bedeutenden Erhitzung der Oberflächen, von Türen, Griffen, Steuerungen, Glas, Abgasrohr und eventuell der Vorderseite des Geräts führt. Vermeiden Sie den Kontakt mit diesen Elementen ohne entsprechende Schutzkleidung (Schutzhandschuhe in der Ausstattung). Stellen Sie sicher, dass Kinder sich dieser Gefahren bewusst sind und halten Sie sie vom Feuerraum während seines Betriebs fern. - Seite 4 GIUSY - GIUSY PLUS 004276817-000 FOGLIO APPLICAZIONE SILICONE GIUSY - GIUSY PLUS DEUTSCH...
- Seite 5 SERAFINA NON APPLICARE SILICONE SU SERAFINA PIETRA! DO NOT APPLY SILICONE ON SERAFINA PIETRA! NE PAS APPLIQUER SILICONE SUR SERAFINA PIETRA! VERWENDEN SIE KEIN SILIKON AUF SERAFINA PIETRA! NO APLIQUE SILICONA EN SERAFINA PIETRA! NÃO APLICAR SILICONE EM SERAFINA PIETRA! 004276818-000 FOGLIO APPLICAZIONE SILICONE SERAFINA DEUTSCH...
-
Seite 6: Deutsch
Wir danken Ihnen dafür, dass Sie sich für unsere Firma entschieden haben; unser Produkt ist eine ideale Heizlösung, die auf der neuesten Technologie basiert, sehr hochwertig verarbeitet ist und ein zeitloses Design aufweist, damit Sie stets in aller Sicherheit das fantastische Gefühl genießen können, das Ihnen die Wärme der Flamme geben kann. -
Seite 7: Fachgerechte Wartung
Š VERMEIDEN SIE ES, EVENTUELL VORHANDENE LÜFTUNGSöFFNUNGEN ZUM RAUM, IN WELCHEM DAS GERÄT INSTALLIERT IST, ABZUDECKEN ODER DEREN GRöSSE ZU VERKLEINERN. Š LASSEN SIE BRENNBARE TEILE WIE Z.BSP. VERPACKUNGSMATERIAL, KARTONAGEN, PAPIER ETC. NICHT IN DER REICHWEITE VON KINDERN ODER BEHINDERTEN PERSONEN OHNE AUFSICHT LIEGEN. -
Seite 8: Installation
InstallatIon allgemeInes Die Anschlüsse für den Rauchabzug und Wasser müssen von Fachpersonal ausgeführt werden, das entsprechend den nationalen Bestimmungen eine Dokumentation zur Konformität der Installation ausstellen muss. der Installateur muss dem Eigentümer oder dessen Vertreter gemäß den geltenden gesetzlichen Vorschriften die Konformitätserklärung der anlage aushändigen, der beizufügen sind: 1) die Betriebs- und Wartungsanleitung des Geräts und der Bauteile der Anlage (wie zum Beispiel Rauchgaskanäle, Schornstein usw.);... -
Seite 9: Anschluss An Das Stromnetz
Wenn Gas-Geräte vom Typ B mit Aussetzbetrieb vorhanden sind, die nicht der Heizung dienen, muss für diese eine eigene Belüftungsöffnung vorhanden sein. Die Luftzuleitungen müssen folgende Anforderungen erfüllen: Š sie müssen durch Roste, Metallgitter usw. geschützt sein, ohne dass dadurch der freie Lüftungsquerschnitt reduziert wird; Š... -
Seite 10: Warmluftkanalisierung
Š Die Länge darf nicht größer als 6 Meter sein. Š Die Installation der entsprechenden Rohre für die Warmluftkanalisierung muss durch Fachpersonal bzw. den technischen Kundendienst des Herstellers erfolgen. GIUSY PLUS vIvIana PLUS Die Verlängerung der Kanalisierung befindet sich in der Packung des Zubehörs im Innern des Ofens. -
Seite 11: Pellets Und Pelletzufuhr
Pellets und Pelletzufuhr Die Pellets werden hergestellt, indem Sägemehl oder reine Holzabfälle (ohne Lackierung) aus Sägewerken, Tischlereien und anderen Holzverarbeitungsbetrieben unter sehr hohem Druck gepresst werden. Diese Art von Brennstoff ist völlig umweltfreundlich, da keinerlei Klebstoff verwendet wird, um ihn zusammenzuhalten. Der dauerhafte Zusammenhalt der Pellets wird durch eine natürliche, im Holz enthaltene Substanz gewährleistet: das Lignin. -
Seite 12: Display, Bedienelemente Und Symbole
Display, BeDienelemente unD symBole TASTE ANZEIGE DER VERSCHIEDENEN ANZEIGE ON / OFF TEXTMELDUNGEN DER LEISTUNG REGELUNG DER EINSTELLUNG DER TEMPERATUR BETRIEBSLEISTUNG legenDe Display-symBole Zeigt an, dass ein Alarm vorliegt. Zeigt die Funktion Wochenprogrammierung an. Ein: Zeigt an, dass ein Alarm vorliegt. Anzeigenleuchte ein = Wochenprogrammierung aktiviert. -
Seite 13: Menüaufbau
menÜauFBau Taste 1 zum Bestätigen von Parameter/ Programmierung und Beenden. Tasten 2 und 3 zum Einstellen von Daten/Parametern. Tasten 4 und 5 zum Vor- und Zurückgehen im Menü. Zum Aufrufen des Menüs Taste 5 ein paar Sekunden gedrückt halten. set uHr 2 - 3 FreigaBe CHrono stunDen... -
Seite 14: Fernbedienung (Option)
FernBeDienung (option) Mit der Fernbedienung können die Heizleistung, die gewünschte Raumtemperatur und die automatische Ein-/Ausschaltung des Gerätes eingestellt werden. Um den Ofen zu zünden, Taste 1 ein paar Sekunden lang drücken; das Gerät geht automatisch in die Zündungsphase. Mittels der Tasten 4 und 5 ist es möglich, die Heizleistung einzustellen, wohingegen die gewünschte Temperatur mittels der Tasten 2 und 3 eingestellt werden kann. -
Seite 15: Einstellung Von Uhrzeit, Tag, Monat Und Jahr
einstellung Von uHrZeit, tag, monat unD JaHr Mit SET UHR können Datum und Uhrzeit eingestellt werden. BEDIENUNGSVERFAHREN Die Taste 5 ein paar Sekunden drücken, es erscheint die Anzeige set uHr. Š Mit Taste 5 bestätigen. Š Š Die Taste 3 benützen, um den Tag zu wählen. Taste 5 drücken. -
Seite 16: Funktionsweise Und -Logik
FunKtionsweise unD -logiK ZÜnDung Nach Prüfung der oben aufgelisteten Punkte Taste 1 drei Sekunden lang drücken, um den Ofen zu zünden. Für das Einschalten stehen 15 Minuten zur Verfügung. Nach der Zündung und dem Erreichen der Kontrolltemperatur beendet der Ofen die Zündphase und geht in die ANLAUFPHASE über. anlauFen In der Anlaufphase stabilisiert der Ofen den Verbrennungsprozess und erhöht allmählich die Verbrennungsleistung. -
Seite 17: Easy Setup
easy setup Das volumetrische Gewicht des Pellets ist das Verhältnis zwischen dem Gewicht und dem Volumen des Pellets. Dieses Verhältnis kann sich bei gleichbleibender Qualität des Pellets ändern. Unter Verwendung der Funktion EASY SETUP hat man die Möglichkeit, die Eichung des volumetrischen Gewichts durch Erhöhung oder Verringerung der voreingestellten Werte zu ändern. -
Seite 18: Reset
reset Hiermit können alle vom Benutzer einstellbaren Werte auf Werkseinstellung zurückgebracht werden. Die geänderten Daten sind: BEDIENUNGSVERFAHREN Nach Drücken der Taste 5 erscheint die Beschriftung set uHr. Š Die Taste 3 mehrmals drücken bis user angezeigt wird. Š Taste 5 drücken. Š... -
Seite 19: Programmierbeispiel
programmierBeispiel Nehmen wir an, dass wir die Funktion Wochenprogrammierer benutzen wollen, und die 2 Zeitspannen folgendermaßen benutzt werden sollen: - 1. Zeitspanne: 08:00 bis 12:00 uhr für alle wochentage außer samstag und sonntag, mit 19°C raumtemperatur - 2. Zeitspanne: 15:00 bis 22:00 nur am samstag und sonntag, beide Zeiten mit einem raumtemperatur-sollwert von 21°C AUSSCHALTUNG DER 1. -
Seite 20: Reinigung Und Wartung
reiniGunG unD WartunG Die anWeisunGen immer in GrösstmöGLiCHer siCHerHeit ausfüHren! Š Sicherstellen, dass der Stecker der Stromversorgung herausgezogen ist, da der Generator für das Einschalten programmiert sein könnte. Š Alle Bauteile des Wärmegenerators müssen abgekühlt sein. Š Die Asche muss vollständig kalt sein. Š... - Seite 21 Die Tür öffnen - Die Glasscheibe mit einem feuchten Tuch reinigen Das Reinigungsmittel oder eine andere Reinigungsflüssigkeit niemals direkt auf die Glaskeramikscheibe sprühen. reiniGunG Der brennsCHaLe unD Der brennKammer 1. Die in der Brennschale vorhandenen Rückstände absaugen. 2. Die Brennschale vollständig aus dem entsprechenden Fach entnehmen. 3.
- Seite 22 aLLe 3/4 taGe - WöCHentLiCH asCHenKasten Alle 3-4 Tage prüfen, wie weit der Aschenkasten gefüllt ist, und den Inhalt mindestens ein/zwei Mal die Woche ausleeren. Wo vorgesehen, die untere Tür öffnen/herausnehmen. Den herausziehbaren Aschenkasten entnehmen und in den entsprechenden Behälter ausleeren. Den darunter befindlichen Bereich, in dem der herausziehbare Aschenkasten untergebracht ist, absaugen.
- Seite 23 DEUTSCH...
-
Seite 24: Von Zugelassenen Fachtechnikern Ausgeführte Fachmännische Wartung
VOn zuGeLassenen faCHteCHniKern ausGefüHrte faCHmÄnnisCHe WartunG Die fachmännische Wartung muss mindestens einmal jährlich ausgeführt werden! Da für den Wärmeerzeuger Pellets als fester Brennstoff verwendet werden, ist ein jährlicher ordentlicher Wartungseingriff notwendig, der von einem zugelassenen Techniker oder einem werksmäßig geschulten Wartungstechniker ihres Händlers ausgeführt werden muss, wobei ausschließlich Originalersatzteile ver-wendet werden dürfen. - Seite 25 Die Abbildungen dienen nur der Veranschaulichung. Rauchgasmotor (Ausbau und Reinigung und Rauchgasleitung), neues Silikon an den vorgesehenen Stellen Dichtungen an Inspektionsöffnungen, Aschenkasten und Tür (ersetzen und wo vorgesehen Silikon auftragen) Brennkammer (Komplettreinigung der gesamten Kammer) und Reinigung des Rohrs der Zündkerze ...
- Seite 26 Die Abbildungen dienen nur der Veranschaulichung. Rauchgasmotor (Ausbau und Reinigung und Rauchgasleitung), neues Silikon an den vorgesehenen Stellen Dichtungen an Inspektionsöffnungen, Aschenkasten und Tür (ersetzen und wo vorgesehen Silikon auftragen) Brennkammer (Komplettreinigung der gesamten Kammer) und Reinigung des Rohrs der Zündkerze ...
-
Seite 27: Anzeigen
Anzeigen DisplAy grunD lösung Ofen ausgeschaltet stArt Die Startphase läuft. pelletzuFuHr Während Zündung läuft die Pelletzufuhr. zÜnDung Die Zündungsphase läuft. AnlAuF Die Anlaufphase läuft. BetrieB Die Phase des Normalbetriebs läuft. Der Ofen passt seinen Betrieb durch MODulAtiOn Modulation an. Die automatische Reinigung (nicht bei der 1. Leistungsstufe) der reinig. -
Seite 28: Alarme
AlArMe erKlÄrung lösung DisplAy Ein: Zeigt an, dass ein Alarm vorliegt. Aus: Zeigt an, dass kein Alarm vorliegt. Blinkend: Zeigt an, dass der Unterdrucksensor deaktiviert ist. Zeigt an, dass ein Alarm vorliegt. Der Alarm kann nur zurückgestellt werden, wenn der Rauchgasmotor abgestellt ist und 15 Minuten nach der Alarmanzeige vergangen sind. -
Seite 29: Garantiebedingungen
Dies beeinflusst aber keinesfalls die Dauer der Garantie, deren Termin weiterhin ab Kaufdatum des ersetzten Produkts bzw. Teils gilt. Die Firma Extraflame S.p.A. lehnt jede Verantwortung für etwaige Schäden ab, die, direkt oder indirekt, Personen, Tieren oder Gegenständen widerfahren könnten, welche auf die Nichtbeachtung aller in dieser Anleitung angeführten Anweisungen zurückzuführen sind und vor allem Hinweise in Sachen Installation, Gebrauch und Wartung des Geräts betreffen, die auch von unserer Webseite herunter geladen werden können. - Seite 30 Wird das Produkt in einer der von der Firma Extraflame S.p.A. autorisierten Kundendienststellen repariert und im Falle eines Ersatzes des Produkts, ist der Transport für den Endabnehmer kostenlos. Sollte der Fachmann imstande sein, das Produkt beim Sitz des Endabnehmers reparieren zu können, und sollte letzterer dies nicht zulassen, so gehend die Kosten für den Transport bis zur Reparaturwerkstatt und die Wiederzusendung zu seinen Lasten.
- Seite 31 DEUTSCH...
- Seite 32 Extraflame S.p.A. Via Dell’Artigianato, 12 36030 - MONTECCHIO PRECALCINO (VI) - ITALY +39.0445.865911 - +39.0445.865912 - info@extraflame.it - www.lanordica-extraflame.com MADE ITALY design & production NEHMEN SIE, UM IHR NÄCHSTLIEGENDES KUNDENDIENSTZENTRUM ZU KENNEN, KONTAKT MIT IHREM HÄNDLER AUF ODER KONSULTIEREN SIE DIE WEBSEITE WWW.LANORDICA-EXTRAFLAME.COM...