Diese Bedienungsanleitung beschreibt die Modelle MAC Viper Wash™ und MAC Viper Wash DX™. Der MAC Viper Wash DX bietet alle Effekte und die Leistung des MAC Viper Wash. Zusätzlich ist er mit dem IBD-Modul mit Flügeltoren, einer motorisierten Irisblende und einem Farbrad ausgestattet. Das IBD-Modul des MAC Viper Wash DX kann in einem MAC Viper Wash installiert werden.
Im 16-bit-Modus beträgt die Auflösung des Dimmers 16 bit. Cyan, Magenta, Gelb und CTO Die Cyan-, Magenta-, Gelb- und CTO-Filter des MAC Viper Wash können von 0 bis 100% in den Strahlengang gefahren werden und so ein breites Farbspektrum erzeugen.
Der MAC Viper Wash DX ist mit einem IBD-Modul, das interne Flügeltore, eine motorisierte Irisblende und ein Farbrad enthält, ausgestattet. Das IBD-Modul des MAC Viper Wash DX kann im normalen MAC Viper Wash verwendet werden. Der Ein- und Ausbau des Moduls dauert keine drei Minuten. Hinweise zum Ein- und Ausbau des Moduls finden Sie in den MAC Viper Wash Sicherheits- und Installationshinweisen, die mit dem Gerät geliefert werden und...
Seite 7
• Slot 8 - Offen Der Farbfilter sind austauschbar. Ersatzfilter müssen hinsichtlich Abmessungen, Aufbau und Qualität den mitgelieferten Standardfiltern entsprechen. In den MAC Viper Wash Sicherheits- und Installationshinweisen finden Sie Informationen, wie die Farbfilter ausgetauscht werden müssen. Effekte des MAC Viper Wash DX...
Gerätemenü Das Gerätemenü des dient zum Einstellen des Gerätes (wie die DMX Adresse des MAC Viper Wash), Auslesen von Daten, Ausführen von Service-Routinen und Anzeige von Fehlermeldungen. Das Gerätemenü besteht aus einem hinterleuchteten graphischen Display und Bedienknöpfen. DMX ADDRESS DMX RANGE 1–34...
Pufferbatterie Das Display und das Gerätemenü des MAC Viper Wash werden von einer internen Batterie versorgt. Sie haben auch bei ausgeschaltetem Gerät Zugriff auf wichtige Funktionen des Gerätemenüs (wie Einstellen der DMX Adresse). Das Gerätemenü wird bei ausgeschaltetem Gerät durch Drücken der Escape-Taste aktiviert. Das Display verlischt nach 10 s ohne Jogwheel-Aktivität, das Gerätemenü...
• Im erweiterten 16 bit Modus wird zusätzlich der Dimmer mit 16 bit Auflösung gesteuert. Der MAC Viper Wash belegt im 16 bit Modus 18 DMX Kanäle, im erweiterten 16 bit Modus 24 DMX Kanäle. Fünf Kanäle dienen zur Steuerung der internen Flügeltore, der Irisblende und des Farbrads im IBD-Modul, das als Standard im DX Modell installiert ist.
über spezielle Wertekombinationen zurückgesetzt werden (siehe “DMX Protokoll” auf Seite 19). • EFFECT SHORTCUT legt fest, ob das Farbrad des MAC Viper Wash DX den kürzesten Weg zur neuen Position wählt (enabled) und dabei die offene Position ignoriert oder die offene Position meidet (disabled).
• TEMPERATURES zeigt die Temperaturen verschiedener Komponenten des Gerätes an. DMX Werteanzeige Der MAC Viper Wash zeigt die empfangenen DMX Werte im Menü DMX LIVE an. Die Funktion ist sinnvoll, um Probleme in Steuernetzwerken zu lokalisieren. RATE zeigt die DMX Refresh-Rate an. Werte unter 10 oder über 44 führen, besonders im Tracking-Modus, zu fehlerhafter Datenauswertung.
Setzen der Einstellungen per DMX Bestimmte Einstellungen und Parameter können über den Gerätefunktionskanal 20 im 16 bit Modus und 23 im erweiterten 16 bit Modus gesetzt werden. Einstellungen, die per DMX geändert werden, überschreiben Einstellungen, die über das Gerätemenü vorgenommen wurden. Um die unbeabsichtigte Änderung einer Einstellung zu vermeiden und dadurch etwa eine Show zu unterbrechen, müssen die meisten Befehle mehrere Sekunden gesendet werden, bevor sie akzeptiert werden.
Wert 192). 2. Senden Sie über den Gerätefunktionskanal einen ‘Store’ Befehl. Der MAC Viper Wash liest nun den Wert des Effektkanals -2.5% (im Beispiel 192 für Cyan) und übersetzt den Wert in einen Offset-Wert zwischen -5% und +5% (siehe Bild 4). Im Beispiel wird der Cyan Offset-Wert auf +2.5% geändert...
Anwendungen, spezielle Befehle an bestimmte Geräte zu senden und zu empfangen. RDM ID Jeder MAC Viper Wash verfügt über eine eindeutige RDM UID, über die das Gerät in jedem RDM-System angesprochen werden kann. Die RDM UID finden Sie im Menü INFORMATION. RDM UID zeigt die eindeutige ID des Gerätes für die Identifikation in RDM-Systemen.
Wenn ein Pan/Tilt-Fehler auftritt und das Gerät nicht innerhalb von 10 s die korrekte Position erreichen kann, wird die Lagekontrolle automatisch deaktiviert. • ADJUST wird zur Grundeinstellung der Effekte im Werk und bei Reparaturen durch autorisierte Martin Service-Techniker verwendet. Das Menü ermöglicht die Grundeinstellung von Dimmer und Wash-Effekt nach dem Tausch von Komponenten).
Installation mit einem PC und Interface Gehen Sie zur Installation der Firmware mit einem PC und einem Interface wie folgt vor Sie benötigen: • Die MU3-Datei für den MAC Viper Wash von der MAC Viper Wash Support-Seite auf der Martin Webseite http://www.martin.com.
Seite 18
1. Laden Sie die Software für den MAC Viper Wash im MU3-Format vom Support-Bereich der Martin Webseite www.martin.com herunter. 2. Lesen Sie die Release-Hinweise der Software. Beachten Sie die Hinweise und Warnungen. 3. Verbinden Sie das Interface und das Gerät mit einer Datenleitung. Übertragen Sie die Software, wie in der Anleitung der Martin Software Uploader-Anwendung beschrieben, auf das Gerät.
DMX Protokoll Gültig für MAC Viper Wash mit Firmware Version 1.1.0 16 bit 16 bit Fade Grund- Modus erweitert DMX Wert Prozent Funktion wert Strobe/Shutter 0 - 19 0 - 7 Shutter geschlossen (Leuchtmittel wechselt in den 800 W Modus, wenn der Shutter länger als 10 s geschlossen bleibt)
Seite 20
Iris - nur MAC Viper Wash DX Fade Offen → geschlossen 0 - 255 0 - 100 Interner Blendenschieber 1 – nur MAC Viper Wash DX Fade Ausgefahren → eingefahren 0 - 255 0 - 100 Interner Blendenschieber 2 - nur MAC Viper Wash DX Fade Ausgefahren →...
Seite 21
16 bit 16 bit Fade Grund- Modus erweitert DMX Wert Prozent Funktion wert Gerätesteuerung, -einstellungen (Wert die mindestens die angegebene Dauer senden) 0 - 9 0 - 4 Keine Funktion (deaktiviert Kalibrierung) – 5 s 10 - 14 4 - 5 Gerät initialisieren –...
Gerätemenü Gültig für MAC Viper Wash mit Firmware Version 1.1.0. Menüs mit der Markierung * sind nur verfügbar, wenn das Gerät eingeschaltet ist (und mit der Spannungs- versorgung verbunden ist). Alle anderen Menüs stehen im Batteriemodus zur Verfügung. Ebene 1...
Seite 23
Ebene 1 Ebene 2 Ebene 3 Ebene 4 Hinweis (Grundeinstellung = fett Effekt nimmt kürzesten Weg beim EFFECT Wechsel, auch über die offene Position SHORTCUT Effekt vermeidet die offene Position Displaybeleuchtung bleibt an Displaybeleuchtung verlischt 2 min 2 MINUTES nach dem letzten Tastendruck DISPLAY SLEEP Displaybeleuchtung verlischt 5 min nach 5 MINUTES...
Seite 24
VER. 1.0.0 ... Version wählen, Jogwheel klicken, um FIRMWARE VER. X.X.X Update zu starten Tabelle 2: Gerätemenü * Menü nur verfügbar, wenn das Gerät mit der Netzspannung verbunden ist. Alle anderen Menüs sind im batteriegepufferten Betrieb verfügbar. MAC Viper Wash Bedienungsanleitung...
Service- und Displaymeldungen Der MAC Viper Wash zeigt Wartungs- und Fehlermeldungen im Display mit Fehlermeldungen, die 3 oder 4 Buchstaben lang sind und erläuterndem Text im Display an. Die Kurzmeldung ist groß dargestellt und aus der Ferne lesbar. Der erläuternde Text gibt weitere Informationen zur Meldung.
Temperatur zur Abschaltung führt, erscheint eine entsprechende Meldung im Display. Fehlermeldungen Fehlermeldungen zeigen einen kritischen Fehler an. Der MAC Viper Wash kommuniziert Fehler wie folgt: • Fehlermeldungen werden blinkend im Display angezeigt. • Wenn mehr als ein Fehler vorliegt, werden diese hintereinander und jeweils dreimal blinkend im Display angezeigt.
Seite 27
Kurzform Vollständige Nachricht und Bedeutung COM ERR EFFECT CEEF Kommunikationsfehler zwischen Hauptprozessor und der Effektsteuerung. Leuchtmittel wird gelöscht. COM ERR P/T CEPT Kommunikationsfehler zwischen Hauptprozessor und der Pan/Tilt-Steuerung (dieser Fehler kann auch die Kommunikation mit anderen Bereichen blockieren). COM ERR UI Kommunikationsfehler zwischen Hauptprozessor und Gerätemenü.
Seite 28
Das Zoom/Fokus-System akzeptiert keine neue Firmware. UI TEMP CUT OFF Die Temperatur der Gerätemenü-PCB ist zu hoch. Der Thermoschalter hat ausgelöst. Das UITC Leuchtmittel wird gelöscht und die Lüfter drehen mit maximaler Drehzahl. Beim Reset verschwindet die Fehlermeldung. Tabelle 4: Fehlermeldungen MAC Viper Wash Bedienungsanleitung...
Seite 29
Kurzform Vollständige Nachricht und Bedeutung DMX UPLOAD ERROR UPLD Fehler während des Uploads per DMX. Kabel und Verbinder prüfen, erneut probieren. YELLOW ERROR YEER Zeitfehler elektronische Indizierung Gelb. ZF TEMP CUT OFF Die Temperatur des Zoom/Fokus-Moduls ist zu hoch. Der Thermoschalter hat ausgelöst. Das ZFTC Leuchtmittel wird gelöscht und die Lüfter drehen mit maximaler Drehzahl.