Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Anleitung STE 350
24.10.2001 16:27 Uhr
Seite 1
®
Bedienungsanleitung
Elektronic-Stichsäge
Operating Instructions
Electronic Jigsaw
Instructions de service
Scie à guichet électronique
Gebruiksaanwijzing
Electronic-decoupeerzaag
Manual de instrucciones
Sierra electrónica de punta
Manual de operação
Serra de ponta electrónica
Bruksanvisning
Elektrisk sticksåg
Käyttöohje
Sähköpistosaha
Bruksanvisning
Elektrisk stikksag
O‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘
∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ Û¤Á·
Istruzioni per l'uso
Seghetto alternativo elettronico
Brugsanvisning
Elektronisk stiksav
350
STE
Art.-Nr.: 43.203.50
I.-Nr.: 015r.:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL STE 350
Inhaltszusammenfassung für EINHELL STE 350
- Seite 1 Anleitung STE 350 24.10.2001 16:27 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Elektronic-Stichsäge Operating Instructions Electronic Jigsaw Instructions de service Scie à guichet électronique Gebruiksaanwijzing Electronic-decoupeerzaag Manual de instrucciones Sierra electrónica de punta Manual de operação Serra de ponta electrónica Bruksanvisning Elektrisk sticksåg Käyttöohje...
- Seite 2 Anleitung STE 350 24.10.2001 16:27 Uhr Seite 2 Bitte Seite 2 ausklappen Bitte vor Montage und Inbetriebnahme die Betriebs- Please pull out page 2 anleitung aufmerksam lesen Veuillez ouvrir les page 2 Please read the operating Gelieve bladzijden 2 te ontvouven instructions carefully before Desdoble las página 2...
- Seite 3 Anleitung STE 350 24.10.2001 16:27 Uhr Seite 3...
- Seite 4 Anleitung STE 350 24.10.2001 16:27 Uhr Seite 4 Beschreibung bearbeitet werden. Entsprechende Unfallverhütungsvorschrift Netzkabel (VBG 119) der Berufsgenossenschaft beachten. Feststellknopf Verwenden Sie nur Orginal-Ersatzteile. Ein/Ausschalter Reparaturen dürfen nur von einem Elektro- Rändelschraube für Drehzahlregulierung Fachmann durchgeführt werden. Sichtschutz Die Lärmentwicklung am Arbeitsplatz kann Sägeblatt...
-
Seite 5: Technische Daten
Anleitung STE 350 24.10.2001 16:27 Uhr Seite 5 Betriebsanleitung für Elektronik- Sägeblattzahnung muß in Schneidrichtung zeigen. Achten Sie darauf, daß das Sägeblatt in der Stichsäge STE 350 Führungsnut des Stößels und der Laufrolle sitzt. VERWENDUNG Verstellen des Sägeschuh (Gehrungsschnitte und randnahes Sägen, Bild 5) Die Stichsäge ist zum Sägen von Holz, Eisen, Bunt-... - Seite 6 Anleitung STE 350 24.10.2001 16:27 Uhr Seite 6 Durch Drehen des Drehzahlreglers erhöht sich Montage Sichtschutz die Hubzahl Sichtschutz Achtung: Schutzbrille tragen! Sägeblattwechsel Lösen des Sägeblatts: Schrauben nach links drehen. Sägeblatt bis zum Anschlag in den Stößel einsetzen und die beiden Schrauben des Haltbügels festziehen.
- Seite 31 Anleitung STE 350 24.10.2001 16:27 Uhr Seite 31 ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹: Ú¤ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ۇÛÙËÌ· ·ÔÚÚfiÊËÛ˘ ÛÎfiÓ˘, Ô˘ Ó· ¤¯ÂÈ 1. ∫·ÏÒ‰ÈÔ ÚԉȷÁÚ·Ê› ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÚÚfiÊËÛË ÛÎfiÓ˘ 2. ∫Ô˘Ì› ÛÙ·ıÂÚÔÔÈ‹Ûˆ˜ ÂÙڈ̿وÓ. 3. ¶Ï‹ÎÙÚÔ·Ó·‚ÔÛ‚˘Û›Ì·ÙÔ˜ ∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È Ë ÂÂÍÂÚÁ·Û›· ˘ÏÈÎÒÓ Ô˘ 4. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ‚›‰· ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË ÛÙÚÔÊÒÓ...
- Seite 32 Anleitung STE 350 24.10.2001 16:27 Uhr Seite 32 √‰ËÁ›Â˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ Ù˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ (∫Ô‹ ÌÈÙÚÔÂȉ‹˜ Î·È ÚÈfiÓÈÛÌ· ÛÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ, ÂÈÎfiÓ· 5) Û¤Á·˜ STE 350 ∆Ô ˘fi‰ËÌ· Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ÌÔÚ› Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËı› ·ÌʛϢڷ ̤¯ÚÈ ÌÈ·˜ ÎÏ›Û˘ ·fi 45Æ, ·ÊÔ‡ ∂¡∞ƒ•∏ §∂π∆√Àƒ°π∞™ Ï˘ıÔ‡Ó ÚÒÙ· ÔÈ ‰˘Ô ‚›‰Â˜ ÛÙËÓ Î¿Ùˆ ÏÂ˘Ú¿. ∂ÙÛÈ...
- Seite 33 Anleitung STE 350 24.10.2001 16:27 Uhr Seite 33 √ ÂÌ‚ÔÏÈÛÌfi˜ Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È Ì ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘ ∂Ê·ÚÌÔÁ‹ ÚÔÛÙ·Û›·˜ fiÚ·Û˘ Ú˘ıÌÈÛÙ‹Ú· ¶ÚÔÛÙ·Û›· fiÚ·Û˘ ¶ÚÔÛÔ¯‹: ÊÔÚ¿Ù ÚÔÛٷ٢ÙÈο Á˘·ÏÈ¿! ¶ÚÔÛÔ¯‹: ÊÔÚ¿Ù ÚÔÛٷ٢ÙÈο Á˘·ÏÈ¿! ∞ÏÏ·Á‹ ÚÈÔÓÈÔ‡: §‡ÛÙ ÙÔ ÚÈÔÓÈÔ‡ ™ÙÚ¤„ÂÙ ÙȘ ‚›‰Â˜ ÚÔ˜ Ù· ÂÚÈÛÙÂÚ¿ µ¿ÏÙ ÙÔ ÚÈfiÓÈ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÚÌ· ÛÙÔÓ ‡ÂÚÔ Î·È ÛÊ›ÍÙ ÙȘ...
- Seite 40 Anleitung STE 350 24.10.2001 16:28 Uhr Seite 40 Ersatzteilzeichnung STE 350 Art.-Nr.: 43.203.50, I.-Nr.: 91015...
- Seite 41 Anleitung STE 350 24.10.2001 16:28 Uhr Seite 41 Ersatzteilliste STE 350 Art.-Nr.: 43.203.50, I.-Nr.: 91015 Pos. Bezeichnung Ersatzteilnr. Netzleitung 44.302.00.50 Knickschutztülle 43.203.00.01 Kondensator 43.203.00.02 Elektonik-Schalter 43.203.50.01 Linke Gehäusehälfte 43.203.00.03 Kugellager 607Z 43.203.00.04 Stator 43.203.00.05 Bürstenhalter 43.203.00.06 Kohlebürste 43.203.00.07 Rotor 43.203.00.08 Kugellager 608Z 43.203.00.09...
- Seite 42 Anleitung STE 350 24.10.2001 16:28 Uhr Seite 42...
- Seite 43 Anleitung STE 350 24.10.2001 16:28 Uhr Seite 43...
- Seite 44 Geen garantie op verdere schaden. Votre service après-vente. uw contactpersoon van de klantenservice CERTIFCADO DE GARANTIA DA EINHELL CERTIFICADO DE GARANTIA EINHELL A garntia começa no dia da compra do aparelho e El per´ íodo de garantía comienza el día de la com- cobre um período de 1/2 ano.
-
Seite 45: Certificato Di Garanzia Einhell
Ersatzteil-u. Reparatur-Abt.: Telefon (0 99 51) 942 357 • Telefax (0 99 51) 26 10 und 52 50 Technische Kundenberatung: Telefon (0 99 51) 942 358 Einhell & Wieshofer GmbH Mühlgasse 1 A-2353 Guntramsdorf Einhell Marketing Sales & Service 15 Warwick House Ind. Park, Banbury Road, Sautham, Warwickshire CV 33 OPS Hans Einhell Nederland BV Postbus 12... - Seite 46 H a u s t e c h n i k anlagen und Zubehör anlagen und Zubehör Schiebe- und Flügel- torantriebe und Zubehör HANS EINHELL AG, Postfach 150, D-94402 Landau/Isar, Eschenstraße 6, D-94405 Landau/Isar, Tel. (0 99 51) 942-0, Fax 17 02...