Trasferimento Di Brani Su Un Dispositivo; Usb - Sony DAV-TZ230 Bedienungsanleitung

Modifica della lingua per la
visualizzazione a schermo del
sistema in sincronia con il
televisore
(Abbinamento della lingua)
Quando si cambia la lingua per la
visualizzazione a schermo del televisore, viene
modificata anche la lingua di visualizzazione a
schermo del sistema.
Nota
• Questa funzione non è disponibile quando sono
visualizzati i messaggi a video.
Trasferimento di brani su
un dispositivo USB
È possibile trasferire i brani di un CD audio su
un dispositivo USB, codificandoli nel formato
MP3. Inoltre, è possibile trasferire in un
dispositivo USB i file MP3 presenti su un
DATA CD/DATA DVD.
Per informazioni sul collegamento del
dispositivo USB, vedere "Riproduzione di file
su un disco/dispositivo USB" (pagina 33).
La musica trasferita è limitata all'uso privato.
L'uso della musica oltre questi limiti richiede
l'autorizzazione dei detentori del copyright.
Note sul trasferimento USB
• Non collegare l'unità e il dispositivo USB per
mezzo di un hub USB.
• Assicurarsi che nel dispositivo USB vi sia
spazio sufficiente per il trasferimento.
• Non rimuovere il dispositivo USB durante il
trasferimento.
• Le tracce trasferite da un CD audio vengono
create come file MP3 a 128 kbps.
• I file MP3 trasferiti da un DATA CD/DATA
DVD vengono trasferiti con la stessa velocità
in bit dei file MP3 originali.
• Le informazioni di testo del CD non vengono
trasferite nei file MP3 creati.
54
IT
• Se si interrompe un trasferimento in corso da
un CD audio, il file MP3 in fase di creazione
viene eliminato.
• Il trasferimento si arresta automaticamente nei
seguenti casi:
– Lo spazio sul dispositivo USB viene
esaurito durante il trasferimento.
– Il numero di cartelle sul dispositivo USB
raggiunge il limite di file che il sistema è in
grado di riconoscere.
• È possibile memorizzare fino a 150 file in una
cartella.
• È possibile memorizzare fino a 199 cartelle in
un singolo dispositivo USB.
• Se una cartella o un file che si sta tentando di
trasferire è già esistente sul dispositivo USB
con lo stesso nome, viene aggiunto un numero
sequenziale dopo il nome, senza sovrascrivere
la cartella o il file originale.
Per selezionare la destinazione
del trasferimento sul dispositivo

USB

È possibile selezionare il numero della memoria
per il trasferimento in base al dispositivo USB.
Premere MEM SEL.
Numero della memoria selezionata
Memoria USB 2 selezionata.
Home Theatre System
Nota
• Se la memoria non può essere selezionata, sullo
schermo del televisore viene visualizzato
[Operazione non possibile.].
• Il numero della memoria cambia in base al
dispositivo USB.
• Selezionare una destinazione prima del trasferimento.