Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Stihl MS 271 Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MS 271:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

{
Handleiding
STIHL MS 271, 291
Notice d'emploi
Gebrauchsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Stihl MS 271

  • Seite 1 Handleiding STIHL MS 271, 291 Notice d’emploi Gebrauchsanleitung...
  • Seite 2 n Handleiding 1 - 51 F Notice d’emploi 52 - 106 D Gebrauchsanleitung 107 - 157...
  • Seite 109 Luftfiltersystem Luftfilter reinigen Vergaser einstellen Zündkerze Gerät aufbewahren Diese Gebrauchsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte bleiben vorbehalten, besonders das Recht der Verviel- fältigung, Übersetzung und der Verarbeitung mit elektronischen Systemen. MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 110: Zu Dieser Gebrauchsanleitung

    Kennzeichnung von Textabschnitten und lösen WARNUNG Nachlaufbremse Warnung vor Unfall- und Verletzungsgefahr für Personen sowie vor schwerwiegenden Sachschäden. Kettenlaufrichtung HINWEIS Warnung vor Beschädigung des Ematic; Mengenverstel- Gerätes oder einzelner Bauteile. lung Kettenschmieröl MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 111: Sicherheitshinweise

    Fachkundigen erklären lassen, schutz, griffiger Sohle Risiken empfiehlt STIHL den wie man damit sicher umgeht – oder an und Stahlkappe. behandelnden Arzt und Hersteller des einem Fachlehrgang teilnehmen. Herzschrittmachers zu befragen. MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 112 Kleidung kommen lassen, sonst Zubehör sofort wechseln. Die Motorsägen können serienmäßig Nur solche Werkzeuge, mit folgenden Tankverschlüssen Führungsschienen, Sägeketten, ausgerüstet sein: Kettenräder, Zubehöre oder technisch gleichartige Teile anbauen, die von MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 113 STOP, 0 bzw. † stellen. Person bedient. Keine weiteren richtig montierte Führungsschiene – Personen im Arbeitsbereich dulden – Motorsäge niemals unbeaufsichtigt auch nicht beim Starten. richtig gespannte Sägekette laufen lassen. – MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 114 (z. B. Gewalteinwirkung durch Schlag entweichen. durch zu hohe Abgaskonzentrationen oder Sturz) ausgesetzt wurde, verursacht werden – Unfallgefahr! unbedingt vor weiterem Betrieb auf betriebssicheren Zustand prüfen – siehe auch "Vor der der Arbeit". MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 115 Der Zustand der Antivibrationselemente Fachhändler durchführen zu lassen. beeinflusst das Vibrationsverhalten – STIHL Fachhändlern werden Antivibrationselemente regelmäßig regelmäßig Schulungen angeboten und kontrollieren. technische Informationen zur Verfügung gestellt. Kettenfänger prüfen – falls beschädigt austauschen. MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 116: Reaktionskräfte

    Säge plötzlich und unkontrollierbar durch überlegtes, richtiges Arbeiten – zum Benutzer geschleudert. Motorsäge fest mit beiden Händen – und mit sicherem Griff halten nur mit Vollgas sägen – Schienenspitze beobachten – MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 117 Sägekette klemmt oder auf einen festen Gegenstand im Holz trifft, kann die Motorsäge in Richtung Benutzer zurück gestoßen werden – zur Vermeidung: Oberseite der Führungsschiene – nicht einklemmen Führungsschiene im Schnitt nicht – verdrehen MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 118: Arbeitstechnik

    – entflammbare Stoffe in Brand geraten Motorsäge mit Vollgas in den Schnitt können. Auch trockene Pflanzen und bringen und Krallenanschlag fest Gestrüpp sind leicht entflammbar, ansetzen – dann erst sägen. MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 119 Motorenlärm überhört Die richtige Reihenfolge der Schnitte werden. (zuerst Druckseite (1), dann Zugseite (2) unbedingt einhalten, sonst kann die Schneidgarnitur im Schnitt einklemmen oder zurück schlagen – Verletzungsgefahr! MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 120 Stamm aufhalten und nur (dürres, morsches oder seitwärts auf die Rückweiche abgestorbenes Holz) zurück gehen Rückweiche am Steilhang parallel – zum Hang anlegen beim Zurückgehen auf fallende Äste – achten und Kronenraum beobachten MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 121 Fallkerb im rechten Winkel zur – Fällrichtung anlegen Sohlenschnitt (waagrechter Schnitt) anlegen möglichst bodennah sägen – Dachschnitt (schräger Schnitt) etwa 1/5 bis max. 1/3 des – ca. 45°- 60° zum Sohlenschnitt Stammdurchmessers einschneiden anlegen MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 122 Bei krankem Holz auf Splintschnitte Bruchleiste auf keinen Fall während – verzichten. des Fällschnittes ansägen – sonst Abweichung von der vorgesehenen Fallrichtung – Unfallgefahr! bei faulen Stämmen breitere – Bruchleiste stehen lassen MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 123 Schnittfuge (analog Fällschnitt (E)) Diesen Fällschnitt ausführen, wenn der auswählen. Stammdurchmesser kleiner ist als die Für die Auswahl des Fällkeils (geeignete Schnittlänge der Motorsäge. Länge, Breite und Höhe) an den STIHL Fachhändler wenden. MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 124 Bruchleiste dabei nicht ansägen – ausformen (2) Fällschnitt bis zum Sicherheitsband Sicherheitsband dabei nicht – ausformen (3) ansägen Sicherheitsband dabei nicht – ansägen Der Fällschnitt wird von der gegenüberliegenden Seite des Stammes fortgesetzt. MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 125 Warnruf “Achtung!“ abgeben. Fällschnitt zum Halteband hin ausformen (2) Sicherheitsband von außen, horizontal in der Ebene des exakt waagerecht – Fällschnitts mit ausgestreckten Halteband dabei nicht ansägen – Armen durchtrennen MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 126 Halteband und Bruchleiste dabei – nicht ansägen Fällschnitt bis zur Bruchleiste ausformen (2) Bruchleiste dabei nicht ansägen – Fällschnitt bis zum Halteband ausformen (3) Halteband dabei nicht ansägen – MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 127: Schneidgarnitur

    120 cm sind zwei nicht zueinander passen, kann die Kettenschutzverlängerungen Schneidgarnitur bereits nach kurzer notwendig. Betriebszeit irreparabel beschädigt werden. Je nach Ausstattung befindet sich die Kettenschutzverlängerung im Lieferumfang oder ist als Sonderzubehör erhältlich. MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 128: Führungsschiene Und Sägekette Montieren (Seitliche Kettenspannung)

    "Sägekette spannen" WARNUNG Schraube (1) nach links drehen, bis der Spannschieber (2) links an der Schutzhandschuhe anziehen – Gehäuseaussparung anliegt Verletzungsgefahr durch die scharfen Schneidezähne Sägekette an der Schienenspitze beginnend auflegen MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 129: Führungsschiene Und Sägekette Montieren (Kettenschnellspannung)

    Spannscheibe (1) und Führungsschiene (3) so zueinander positionieren, dass der Gewindestift (4) durch die obere Bohrung der Führungsschiene ragt und der kurze Führungszapfen (5) in die untere Bohrung der Führungsschiene ragt MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 130 Schneidkanten achten Spannscheibe (1) bis zum Anschlag nach rechts drehen Führungsschiene so drehen, dass die Spannscheibe zum Benutzer weist Kettenraddeckel ansetzen, dabei ragt die Bundschraube (3) in die Mitte der Flügelmutter MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 131: Sägekette Spannen (Seitliche Kettenspannung)

    Betrieb ist! Eine neue Sägekette muss öfter Kettenspannung öfter kontrollieren nachgespannt werden, als eine, die – siehe "Betriebshinweise" schon länger in Betrieb ist! Kettenspannung öfter kontrollieren – siehe "Betriebshinweise" MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 132: Kraftstoff

    2 Jahren problemlos gelagert werden. oder Motoröl minderer Qualität können Kraftstoffmischung nur STIHL Zweitakt- Motor, Dichtringe, Leitungen und Motoröl 1:50 verwendet werden. Kanister mit dem Kraftstoffgemisch Kraftstofftank beschädigen. vor dem Auftanken kräftig schütteln MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 133: Kraftstoff Einfüllen

    Kraftstofftank müssen miteinander Gerät so positionieren, dass der fluchten Verschluss nach oben weist Öffnen Tankverschluss abnehmen Kraftstoff einfüllen Bügel aufklappen Beim Auftanken keinen Kraftstoff verschütten und den Tank nicht randvoll füllen. MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 134 Tankverschluss ist verriegelt Tankverschluss gedrückt halten Wenn sich der Tankverschluss nicht mit und im Uhrzeigersinn drehen bis er dem Kraftstofftank verriegeln lässt einrastet Unterteil des Tankverschlusses ist gegenüber dem Oberteil verdreht. MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 135: Kettenschmieröl Einfüllen

    (Sonderzubehör). Altöl hat nicht die erforderlichen Schmiereigenschaften und ist für die Tankverschluss schließen Kettenschmierung ungeeignet. Es muss noch ein Rest Kettenschmieröl im Öltank sein, wenn der Kraftstofftank leer gefahren ist. MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 136: Kettenschmierung Prüfen

    Einlaufzeit von 2 bis 3 Minuten. Schienenspitze drücken – oder automatisch durch den Nach dem Einlaufen Kettenspannung Sägenrückschlag: Sägekette wird prüfen und wenn nötig korrigieren – blockiert – und steht. siehe "Spannung der Sägekette prüfen". MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 137: Winterbetrieb

    (Winterbetrieb) – Pfeil weist zum Schienenspitze – auch wenn die linke Symbol r – Schieber muss hörbar Hand nicht am Griffrohr hinter dem einrasten Handschutz ist, wie z. B. beim Fällschnitt. MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 138: Motor Starten / Abstellen

    Startklappe geschlossen l – in dieser Stellung wird der kalte Motor gestartet nach der ersten Zündung – Luftfiltersystem nach dem Lüften des – Verbrennungsraumes, wenn der Motor abgesoffen war Luftfilter ggf. umrüsten – siehe "Luftfiltersystem" MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 139 – Daumen unter dem Boden berühren Griffrohr Motorsäge mit der linken Hand am Griffrohr fest an den Boden drücken – Daumen unter dem Griffrohr mit dem rechten Fuß in den hinteren Handgriff treten MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 140 Standzeit kann bei Maschinen ohne Anwerfgriff nicht zurückschnellen zusätzliche Kraftstoffhandpumpe lassen – senkrecht zurückführen, mehrmaliges Durchziehen des damit sich das Anwerfseil richtig Anwerfseils notwendig sein – bis aufwickelt genügend Kraftstoff gefördert wird. MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 141 Motor ca. eine Minute gelaufen ist) Wurde der Kombihebel aus der Stellung Motorsäge halten und anwerfen Startgas n auf Stoppstellung 0 gestellt – anschließend Gashebelsperre und gleichzeitig Gashebel drücken. MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 142: Betriebshinweise

    Zeit extrem belastet werden. zu Schäden an Triebwerk und Kettenantrieb (Kupplung, Nach der Arbeit Kettenbremse). Sägekette entspannen, wenn sie während der Arbeit bei Betriebstemperatur gespannt wurde MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 143: Führungsschiene In Ordnung Halten

    Messstab an der Feillehre (Sonderzubehör) – in dem Bereich, in dem der Laufbahnverschleiß am größten ist Kettentyp Kettentei- Mindestnut- lung tiefe Picco 1/4“ P 4,0 mm Rapid 1/4“ 4,0 mm MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 144: Haube

    Luftfilter reinigen HD2-Filter (schwarzer Filterrahmen, gefaltetes Filtermaterial) für extrem Filter ausklopfen oder mit Druckluft winterliche Bedingungen (z. B. von innen nach außen ausblasen Pulver- oder Flugschnee) oder sehr staubige Einsatzgebiete MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 145: Vergaser Einstellen

    Uhrzeigersinn bis zum Anschlag schlechte Beschleunigung (trotz ausgerichtet sein drehen – dann gegen den Standardeinstellung an der Uhrzeigersinn 1/4 Umdrehung Leerlaufstellschraube) Haube anbauen – siehe "Haube" drehen Die Leerlaufeinstellung ist zu mager. MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 146: Zündkerze

    Abstand – siehe "Technische grobem Schmutz befreien Daten" Ursachen für die Verschmutzung der Zündkerze beseitigen Mögliche Ursachen sind: zu viel Motoröl im Kraftstoff – verschmutzter Luftfilter – ungünstige Betriebsbedingungen – MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 147: Gerät Aufbewahren

    Kettenräder zu verwenden, damit die optimale Funktion der Kettenbremse Zündkerze durch die Tülle führen gewährleistet ist. und von Hand ansetzen Zündkerze anziehen und Kerzenstecker fest aufdrücken Haube anbauen – siehe "Haube" MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 148: Sägekette Pflegen Und Schärfen

    Die nachfolgend aufgeführten Winkel QuickStop Super vorher und Maße sind unbedingt einzuhalten. Gashebelsperre drücken Eine falsch geschärfte Sägekette – insbesondere zu niedrige Tiefenbegrenzer – kann zu erhöhter Rückschlagneigung der Motorsäge führen – Verletzungsgefahr! MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 149 Sägekette gleich sein. Bei ungleichen Schärf- und Brustwinkel, Winkeln: Rauer, ungleichmäßiger Tiefenbegrenzer-Abstand, Zahnlänge, Sägekettenlauf, stärkerer Verschleiß – Nuttiefe und zur Reinigung von Nut und bis zum Bruch der Sägekette. Öleintrittsbohrungen. MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 150 Schärfen des Feile führen: Waagerecht (im Schneidezahnes. rechten Winkel zur Seitenfläche der Tiefenbegrenzer-Abstand nach Führungsschiene) entsprechend jedem Schärfen prüfen den angegebenen Winkeln – nach den Markierungen auf dem MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 151 5605 007 1029 0.404 (10,26) 5,5 (7/32) 5605 772 5506 5605 750 4330 1106 893 4000 0814 252 3356 5605 007 1030 bestehend aus Feilenhalter mit Rundfeile, Flachfeile und Feillehre MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 152: Wartungs- Und Pflegehinweise

    Kraftstofftank reinigen Schmieröltank reinigen Kettenschmierung prüfen prüfen, auch auf Schärfzustand achten Sägekette Kettenspannung prüfen schärfen prüfen (Abnutzung, Beschädigung) reinigen und wenden Führungsschiene entgraten ersetzen Kettenrad prüfen reinigen Luftfilter ersetzen MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 153 150 Betriebsstunden Sicherheitsaufkleber ersetzen STIHL empfiehlt den STIHL Fachhändler Zylinderfußschrauben bei Erstinbetriebnahme von Profi-Motorsägen (ab 3,4 kW Leistung) nach einer Laufzeit von 10 bis 20 Stunden fest anziehen MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 154: Verschleiß Minimieren Und Schäden Vermeiden

    Sägekette, Führungsschiene – werden. Soweit diese Wartungsarbeiten nicht vom Benutzer selbst ausgeführt Antriebsteile (Fliehkraft-Kupplung, – werden können, ist damit ein Kupplungstrommel, Kettenrad) Fachhändler zu beauftragen. Filter (für Luft, Öl, Kraftstoff) – MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 155: Wichtige Bauteile

    16 Schalldämpfer 17 vorderer Handschutz 18 vorderer Handgriff (Griffrohr) 19 Zündkerzenstecker 20 Anwerfgriff 21 Kraftstofftankverschluss 22 Kombihebel 23 Gashebel 24 Gashebelsperre 25 hinterer Handgriff 26 hinterer Handschutz Maschinennummer Je nach Ausstattung MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 156: Technische Daten

    NGK BPMR 7 A Elektrodenabstand: 0,5 mm Führungsschienen Rollomatic E Kraftstoffsystem Schnittlängen: 32, 37, 40 cm Teilung: .325" (8,25 mm) Lageunempfindlicher Membranvergaser Nutbreite: 1,6 mm mit integrierter Kraftstoffpumpe Umlenkstern: 11 zähnig MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 157: Ersatzteilbeschaffung

    Schall- und Vibrationswerte Verordnung zur Registrierung, Bewertung und Zulassung von Chemikalien. Weiterführende Angaben zur Erfüllung der Arbeitgeberrichtlinie Vibration Informationen zur Erfüllung der REACH 2002/44/EG siehe www.stihl.com/vib Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 siehe www.stihl.com/reach MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 158: Reparaturhinweise

    Zur Ermittlung des gemessenen und des garantierten Schallleistungspegels wurde nach Richtlinie 2000/14/EG, Anhang V, unter Anwendung der Norm ISO 9207 verfahren. Gemessener Schallleistungspegel alle MS 271: 115 dB(A) alle MS 291: 116 dB(A) MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 159 ANDREAS STIHL AG & Co. KG Produktzulassung Das Baujahr und die Maschinennummer sind auf dem Gerät angegeben. Waiblingen, 28.10.2016 ANDREAS STIHL AG & Co. KG i. V. Thomas Elsner Leiter Produktmanagement und Services MS 271, MS 271 C, MS 291, MS 291 C...
  • Seite 160 0458-574-7621-C n F D www.stihl.com *04585747621C* 0458-574-7621-C...

Diese Anleitung auch für:

Ms 291

Inhaltsverzeichnis