Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Privileg 80400 E
Inhaltszusammenfassung für Privileg 80400 E
- Seite 1 Elektro-Einbauherd 80400 E Gebrauchs- und Montageanleitung...
- Seite 2 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für Ihren Einkauf bei Quelle. Überzeugen Sie sich selbst: auf unsere Produkte ist Verlass. Damit Ihnen die Bedienung leicht fällt, ha- ben wir eine ausführliche Anleitung beige- legt. Sie soll Ihnen helfen, schnell mit Ih- rem neuen Gerät vertraut zu werden.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ......................5 Worauf Sie achten müssen .................... 6 Schäden vermeiden ......................6 Bestimmungsgemäße Verwendung .................. 6 Gerätebeschreibung ....................... 7 Vor dem ersten Gebrauch .................... 10 Glaskeramik-Kochfeld ..................... 10 Uhrzeit einstellen ......................10 Backofen ......................... 10 Tipps zum Geschirr und Kochen ................. 11 Hinweise zum Geschirrkauf .................... - Seite 4 Inhaltsverzeichnis Braten ..........................32 Tipps zum Geschirr ......................32 Hinweise zum Braten ...................... 32 Brattabelle ........................33 Grillen und Überbacken ....................34 Tipps zum Grillen ......................34 Grilltabelle ........................35 Einkochen ........................36 Einkochtabelle ....................... 36 Auftauen ......................... 37 Reinigung und Pflege ....................38 Frontgehäuse ........................
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise • Vorsicht: Heizelemente, Backraum und Zubehörteile werden bei Betrieb heiß. Benutzen Sie immer Topflappen oder Topfhandschuhe und hantieren Sie • Unsachgemäßer Elektroanschluss des vorsichtig um Verbrennungen zu vermei- Herdes ist gefährlich. Um einen elektri- den. schen Schlag zu vermeiden, darf der •... -
Seite 6: Worauf Sie Achten Müssen
Worauf Sie achten müssen Schäden vermeiden Bestimmungsgemäße Verwendung • Glaskeramik-Kochfelder können beschä- Verwenden Sie das Gerät ausschließlich digt werden, wenn sie als Abstellfläche für die Zubereitung von haushaltsüblichen verwendet werden. Keinesfalls Speisen Speisen. Das Gerät darf nicht zweckent- in Alufolie oder Kunststoffgefäßen auf fremdet werden. -
Seite 7: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung 1 Schalter für Kochstelle, vorne links 2 Schalter für Kochstelle, hinten links 3 Elektronische Bedienung für Backofen 4 Schalter für Kochstelle, hinten rechts 5 Schalter für Kochstelle, vorne rechts 6 Wrasenaustritt Backofen 7 Bügelgriff 8 Backofentür mit Sichtfenster 10 Glaskeramik-Kochfeld GK 84011 C 11 Kochfeld-Anzeige 12 Kochstufenanzeige hinten links 13 Kochstufenanzeige vorne links... - Seite 8 Gerätebeschreibung Betriebsarten Temperatur Uhrzeit/ Dauer/ Ende Tasten: 1 bis 6 Kontrollampen: a bis f a Betriebskontrollampe 1 Taste Ein/Aus leuchtet, wenn der Backofen einge- zum Ein- und Ausschalten des Back- schaltet ist ofens b Betriebsart-Kontrollampe 2 Taste Betriebsart leuchtet, wenn Betriebsart gewählt zum Anwählen der acht Betriebsarten worden ist c Temperatur-Kontrollampe...
- Seite 9 Versenkbare Knebel Die Bedienungs-Knebel des Herdes sind versenkbar. In versenkter Position schlie- ßen sie mit der Bedienungsblende bündig Zum Bedienen des Knebels, mittig den Knebel kurz antippen. Zum Versenken den Knebel hinein- drücken, wodurch er einrastet. Gehäusekühlung Die eingebaute Gehäusekühlung sorgt für niedrige Temperaturen an Bedienungs- blende, Schalterknebel und Backofen- Türgriff bei aufgeheiztem Backofen.
-
Seite 10: Vor Dem Ersten Gebrauch
Vor dem ersten Gebrauch Bitte führen Sie die folgenden Schritte aus, Backofen wenn Sie das Gerät zum ersten Mal in Reinigen Sie die Zubehörteile und den Betrieb nehmen. Backofen mit warmen Spülwasser. Verwenden Sie keine scheuernden Reini- Glaskeramik-Kochfeld gungsmittel. Reinigen Sie die Oberfläche der Glas- Ein Aufheizen des Backofens ist nicht not- keramik mit einem feuchten Tuch und wendig. -
Seite 11: Tipps Zum Geschirr Und Kochen
Tipps zum Geschirr und Kochen Nachfolgend finden Sie einige wichtige Hinweise, um energiesparend und effizi- ent mit Ihrem neuen Herd und dem Koch- geschirr umzugehen. Es gilt der Grundsatz: Je besser das Geschirr, desto geringer der Stromverbrauch! ungünstig Hinweise zum Geschirrkauf •... -
Seite 12: Wissenswertes Zu Den Kochstellen
Tipps zum Geschirr und Kochen Wissenswertes zu den Koch- Energiespartipps zum Backofen stellen • Nach Möglichkeit dunkle schwarz lackierte, silikonbeschichtete oder email- • Die beste Wärmeübertragung findet lierte Backformen verwenden, weil sie statt, wenn Topfboden und Kochstelle die Backofenhitze besonders gut auf- gleich groß... -
Seite 13: Kochstellen
Kochstellen Bedienung der Kochstellen Die Kochstellen werden mit den Schaltern auf der Bedienungsblende in Betrieb gesetzt. Die Symbole über den Schaltern zeigen die Zugehörigkeit zu den Koch- stellen an. Die Heizleistung der Kochstellen kann stufenlos eingestellt werden. Es ist sinnvoll, etwa 3-5 Minuten vor dem Ende des Garvorgangs die Kochstellen abzuschalten. -
Seite 14: Zuschaltung Zweikreis-Kochstelle Und Bräterzone
Kochstellen Zuschaltung Zweikreis-Koch- stelle und Bräterzone Bei der Zweikreis-Kochstelle vorne links und der Bräterzone hinten rechts kann die Heizfläche dem jeweiligen Kochgeschirr angepasst werden. Die Kochstellen werden mit dem zu- gehörigen Knebel ein- und ausgeschaltet. • Das Zuschalten größeren Heizkreises erfolgt durch Drehen des Knebels nach links (entgegen Uhrzeiger- Kochstellenschalter Zweikreiskochzone sinn) auf das Symbol... -
Seite 15: Automatikkochstelle Mit Ankochautomatik
Kochen mit der Automatikkochstelle Automatikkochstelle mit Ankoch- automatik Drehen Sie zuerst den Schalter nach rechts auf „A” und dann auf die gewünschte Die Automatikkochstelle übernimmt mit der Fortkochstufe. Der Ankochvorgang mit der eingebauten Ankochautomatik selbständig vollen Leistung hat begonnen und im Ankochen und Fortkochen, d.h. -
Seite 16: Automatische Sicherheitsabschaltung (Kochfeld)
Kochstellen Automatische Sicherheits- abschaltung (Kochfeld) Der Herd besitzt eine Betriebsdauer- begrenzung, welche die eingeschalteten Kochstellen automatisch abschaltet, falls die Knebel eine bestimmte Zeit nicht verstellt werden. Diese Zeit ist abhängig von der Kochstufe; je höher die Kochstufe, desto geringer die Zeit bis zum Abschalten. Nachdem die Betriebsdauerbegrenzung angesprochen hat (Anzeige: „-”... -
Seite 17: Kochstellen-Kindersicherung
Kochstellen-Kindersicherung Um zu vermeiden, dass sich Kinder spielenderweise am Gerät betätigen, kann die Bedienung des Kochfeldes gesperrt werden. beide gleichzeitig auf „S” Kindersicherung einschalten • Beide Einkreis-Kochstellenknebel gleichzeitig nach links auf „S” drehen. Die Bedienung der Kochstellen ist gesperrt und die Verriegelungskontrol- leuchte in der Kochfeld-Anzeige leuchtet. -
Seite 18: Backofen
Backofen Backofen ausgeschaltet Die Bedienung der Backofen-Elektronik erfolgt ausschließlich über Kurzhubtasten (1 - 6 in Abb. Seite 8). Backofen ein- / ausschalten • Durch Drücken der Taste Ein/Aus = blinkt wird der Backofen ein- und ausgeschal- tet. Die Betriebskontrollampe über dem Backofen einschalten Symbol zeigt den Zustand an. -
Seite 19: Betriebsart/ Temperatur Wählen
Betriebsart/ Temperatur wählen 1. Der Backofen muss eingeschaltet sein. 2. Durch Drücken der Taste Betriebs- werden acht Betriebsarten nach- einander aufgerufen: Betriebsart wählen Symbol Betriebsart Temperatur- vorschlag in °C Heißluft Ober-/Unterhitze Großflächengrill Pizzastufe Temperatur verändern Umluft-Grill Heißluft-Solo Unterhitze Kleinflächengrill 3. Zu jeder gewählten Betriebsart erscheint ein Temperaturvorschlag im Display. -
Seite 20: Schnellaufheizung
Backofen Vorgehensweise Schnellaufheizung 1. Eine Betriebsart muss gewählt sein. Durch das Einschalten der Schnellaufhei- zung im Aufheizbetrieb werden mehrere 2. Taste Schnellaufheizung/Auftauen Heizkörper gleichzeitig eingeschaltet, wo- einmal drücken. durch sich die Aufheizdauer wesentlich Im Display erscheint anstelle der verkürzt. Nach Erreichen der vorgegebe- Temperatur „FHU”... -
Seite 21: Anwendungs-Beispiel
Anwendungs-Beispiel Automatische Sicherheitsab- schaltung (Backofen) Es soll die Betriebsart Ober-/Unterhitze mit 195°C für einen Streuselkuchen eingestellt Die Elektronik besitzt eine Betriebsdauer- werden. Der Backofen soll möglichst begrenzung, die den Backofen nach einer schnell aufheizen. festgelegten Zeit abschaltet, falls er ver- sehentlich eingeschaltet geblieben ist. -
Seite 22: Backofen-Kindersicherung
Backofen Kindersicherung einschalten Backofen-Kindersicherung Um zu vermeiden, dass sich Kinder spie- lenderweise am Gerät betätigen, kann Be- dienung des Backofens gesperrt werden. Die Kindersicherung kann nur dann ein- und ausgeschaltet werden, wenn der Back- ofen ausgeschaltet ist! Backofen-Kindersicherung einschalten 1. Backofen muss ausgeschaltet sein. 2. -
Seite 23: Timer (Kurzzeitmesser)
Funktion Kurzzeitwecker anwählen... Timer (Kurzzeitmesser) Der Timer arbeitet wie ein normaler Küchen- wecker, bei dem nach Ablauf einer Kurzzeit ein Signalton ertönt. 1. Taste Kurzzeitwecker 1x drücken. Innerhalb von 3 Sekunden mit Punkt 2 beginnen. 2. Mit der Taste Plus die gewünschte Kurzzeit einstellen. -
Seite 24: Abschaltautomatik
Backofen Vorgehensweise Abschaltautomatik 1. Gericht in den Backofen stellen und Mit der Abschaltautomatik schaltet sich der Betriebsart und Temperatur wählen (in in Betrieb befindliche Backofen zu einem Abbildung Ober-/Unterhitze mit 175°C) bestimmten Abschaltzeitpunkt selbsttätig 2. Taste Dauer einmal drücken. Die Automatik soll nur bei Gerichten und Innerhalb von 3 Sekunden mit Punkt 3 Lebensmitteln angewendet werden, die beginnen. -
Seite 25: Ein- / Abschaltautomatik
Betriebsdauer einstellen Ein- / Abschaltautomatik Praktisches Beispiel: es ist 8.00 Uhr und ein Schweinebraten soll mit Heißluft 2 Std. 30 Min. im Backofen braten. Rechtzeitig zum Mittagessen um 12.45 Uhr soll er fertig sein. Dazu wie folgt vorgehen: 1. Braten in den Backofen stellen, Be- triebsart und Temperatur wählen. -
Seite 26: Betriebsarten
Backofen Betriebsarten Heißluft Das Gebläse an der Backofenrückwand verteilt erhitzte Luft in einem ständigen Kreislauf direkt auf das Brat-/ Backgut. Diese Beheizungsart eignet sich besonders für gleichzeitiges Braten und Backen auf mehreren Ebenen. Ober-/ Unterhitze Die Wärme wird von den Heizkörpern an der Ober- und Unterseite des Backofens gleichmäßig an das Gargut abgegeben. - Seite 27 Umluftgrill Beide Heizkörper an der Decke sind in Betrieb. Wenn die eingestellte Temperatur erreicht ist, werden die Heizkörper abgeschaltet und der Ventilator eingeschal- tet. Fettfilter einsetzen! Diese Betriebsart ist besonders geeignet zum Grillen größerer Mengen großer und dicker Stücke, wie z.B. Rollbraten, Kasse- ler, Geflügel etc.
-
Seite 28: Einschubebenen
Backofen Einschubebenen In den Backofen können die Backbleche, der Rost oder die Fettpfanne in 4 Ebenen eingeschoben werden. In den Tabellen zum Braten, Backen oder Grillen ist die jeweili- ge Ebene mit angegeben. Die Einschubebene 1, 2 und 4 von unten besitzt einen Teleskopauszug. -
Seite 29: Backen
Backen Zum Backen können Sie Ober-/Unterhitze Backen mit Heißluft oder Heißluft verwenden. • Die Heißluft eignet sich besonders für Fettfilter beim Backen immer heraus- das Backen auf mehreren Ebenen, für nehmen! feuchte Kuchen und für Obstkuchen. Hinweise • Es können auch helle Backformen verwendet werden. -
Seite 30: Tipps Zum Backen
Backen Hinweise zur Backtabelle: Tipps zum Backen • Die Temperatur ist in Spannen Ist der Kuchen durchgebacken? angegeben. Wählen Sie immer erst die Mit einem Holzstäbchen stechen Sie an niedrige Temperatur. Wenn die Bräunung der höchsten Stelle den Kuchen an. Wenn nicht ausreichend ist, können Sie beim kein Teig mehr kleben bleibt, ist der Kuchen nächsten Mal die Temperatur erhöhen. -
Seite 31: Backtabelle
Backtabelle Gebäckart Einschub Temperatur Einschub Temperatur Backzeit °C °C Minuten Süße Kuchen Napf- und Rodonkuchen 170-180 160-170 50-70 Kastenkuchen 170-180 160-170 60-70 Schlupfkuchen, Springform 170-180 160-170 45-60 Käsekuchen, Springform 170-180 150-160 60-90 Obstkuchen, Mürbeteig 180-190 160-170 50-70 Obstkuchen mit Guss 170-180 160-170 60-70... -
Seite 32: Braten
Braten Zum Braten können Sie Ober-/Unterhitze Hinweise zum Braten oder Heißluft verwenden. In der Brattabelle finden sie Angaben zur Welche Betriebsart für welches Gericht am Temperatur, Einschubebene und Bratzeit. günstigsten ist, erkennen Sie am Fett- Weil Bratzeiten sehr stark von Art, Gewicht druck in der Brattabelle. -
Seite 33: Brattabelle
Brattabelle Ein- Temperatur Ein- Temperatur Fleischart Gewicht Bratzeit schub °C schub °C Minuten Rindfleisch Rinderbraten 1500 180-200 160-180 120-150 Roastbeef, rot 1000 220-230 190-200 25-35 Roastbeef, rosa 1000 220-230 180-200 30-40 Roastbeef, durch 1000 220-230 180-200 35-45 Schweinefleisch Schweinebraten mit Schwarte 2000 170-180 160-170... -
Seite 34: Grillen Und Überbacken
Grillen und Überbacken Der Grillheizkörper eignet sich besonders zum knusprigen, fettarmen Garen von Würstchen, flachen Fleisch- und Fisch- stücken (Steaks, Schnitzel, Lachs- • Beim Grillbetrieb mit erhöhter Vorsicht scheiben) oder auch zum Toasten und vorgehen. Durch die starke Hitze des Überbacken. -
Seite 35: Grilltabelle
Grilltabelle Grillgut Gewicht Einschub Betriebsart Temperatur Grillzeit °C Minuten 1.Seite 2.Seite Rindfleisch 2 Rinderfiletsteaks, rot • 8 - 10 4 - 6 2 Rinderfiletsteaks, rosa • 10 - 12 8 - 10 2 Rinderfiletsteaks, durch • 12 - 13 9 - 12 Schweinefleisch 2 Schweinenackensteaks •... -
Seite 36: Einkochen
Einkochen • Verwenden Sie nur frische Nahrungs- mittel. • Füllen Sie etwa 1 Liter heißes Wasser in die Fettpfanne, damit im Backofen die notwendige Feuchtigkeit entstehen kann. Stellen Sie die Gläser so hinein, dass sie sich nicht berühren. Eine Lage nasses Papier, das auf die Gläser gelegt wird, schont die Gummiringe. -
Seite 37: Auftauen
Auftauen Der Ventilator im Backofen kann auch ohne • Zum Auftauen geeignet sind Sahne- und zugeschaltete Heizkörper arbeiten. Diese Buttercremetorten, Kuchen und Gebäck, Funktion kann zum Auftauen bei niedriger Brot und Brötchen, tiefgefrorenes Obst. Temperatur verwendet werden. • Fleisch und Geflügel sollte aus hygienischen Gründen nicht im Backofen Vorgehensweise aufgetaut werden. -
Seite 38: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege Frontgehäuse Zur Reinigung und Pflege der Frontflächen verwenden Sie bitte handelsübliche Mittel, Das Gerät darf nicht mit einem Heißdampf- die nach den Herstellerangaben angewen- oder Dampfstrahlreiniger gereinigt werden. det werden sollten. Benutzen Sie auf keinen Fall scheuernde Vor dem Reinigen den Herd ausschalten Reinigungsmittel, spitze Gegenstände und abkühlen lassen. -
Seite 39: Glaskeramik-Kochfeld
Glaskeramik-Kochfeld Spezielle Verschmutzungen Starke Verschmutzungen und Flecken Wichtig: Verwenden Sie niemals (Kalkflecken, perlmuttartig glänzende aggressive Reinigungsmittel, wie z.B. Flecken) sind am besten zu beseitigen, grobe Scheuermittel, kratzende Topf- wenn das Kochfeld noch handwarm ist. reiniger, Rost- und Fleckenentferner etc. Benutzen Sie dazu handelsübliche Tipp: Zur Reinigung und Pflege des Koch- Reinigungsmittel. -
Seite 40: Backofen
Reinigung und Pflege • Verwenden Sie niemals aggressive Backofen Reinigungsmittel, wie z.B. grobe Scheu- • Vor jedem Reinigen den Backofen ermittel, kratzende Topfreiniger, Rost- auskühlen lassen. und Fleckenentferner etc. • Der Backofen sowie die Zubehörteile • Lackierte, eloxierte, verzinkte Ober- sollten nach jeder Verschmutzung flächen oder Aluminiumteile dürfen nicht gereinigt werden, damit Rückstände... -
Seite 41: Grillheizkörper Absenken
• Vor dem Absenken des Grillheizkörpers muss der Herd durch Herausdrehen der Sicherungen oder Ausschalten des Lei- tungsschutzschalters vom Netz getrennt werden. • Der Grillheizkörper muss abgekühlt sein, damit keine Verbrennungsgefahr be- steht. • Der Grillheizkörper darf nicht in heruntergeklappter Stellung betrieben werden. -
Seite 42: Backofenrückwand Reinigen
Reinigung und Pflege • Vor der Demontage muss der Herd durch Herausdrehen der Sicherungen oder Ausschalten des Leitungsschutzschal- ters vom Netz getrennt werden! Backofenrückwand reinigen Demontage des rückseitigen Bleches • Die Einhängegitter mit Teleskopauszug auf beiden Seiten durch herausschrau- ben der seitlichen Rändelmutter lösen und abnehmen. -
Seite 43: Backofentür
Backofentür Zum gründlichen Reinigen des Backofens können die Tür und auch die Front- glasscheibe abgenommen werden. Backofentür aushängen Die Backofentür in die waagerechte Position herunterklappen. Die Bügel auf den beiden Türscharnieren nach vorne bis zum Anschlag umklappen. Die Tür langsam bis zum Anschlag wieder zuklappen. -
Seite 44: Zubehör
Reinigung und Pflege Fettfilter Zubehör Der Fettfilter soll nach jeder Benutzung, Das Zubehör wie z.B. Backbleche, Fett- eventuell mit Hilfe einer weichen Bürste, pfanne, Rost usw. mit heißem Wasser und in heißem Wasser mit etwas Spülmittel- etwas Spülmittel reinigen. zusatz oder in der Geschirrspülmaschine gereinigt werden. -
Seite 45: Was Tun Bei Problemen
Was tun bei Problemen? Die Betriebskontrollampe leuchtet nicht • Hat die Sicherung in der Hausinstalla- tion ausgelöst? Unqualifizierte Eingriffe und Reparaturen am Gerät sind gefährlich, weil Strom- Die Sicherungen lösen mehrfach aus schlag- und Kurzschlussgefahr besteht. Rufen Sie den Technischen Kundendienst Sie sind zur Vermeidung von Körper- oder einen Elektroinstallateur! schäden und Schäden am Gerät zu unter-... -
Seite 46: Austausch Von Geräteteilen
• Drehen Sie das Abdeckglas gegen die Uhrzeigerrichtung heraus und tauschen Sie die Backofenlampe aus. Anschlie- ßend schrauben Sie das Abdeckglas wieder ein. Sonstiges Zubehör Der Rost, das Backblech, die Fettpfanne usw. kann unter Angabe der Produkt- und Privileg-Nummer des Herdes beim Technischen Kundendienst bestellt werden. -
Seite 47: Hinweise Zur Entsorgung
Hinweise zur Entsorgung Altgeräte-Entsorgung Verpackungs-Entsorgung Schon seit 1976 nimmt Quelle alte Elek- Unsere Produkte benötigen für den Trans- tro-Großgeräte zurück und führt sie einer port eine wirksame Schutzverpackung. fachgerechten Entsorgung zu. So können Sie auch Ihren Herd am Ende der Nut- Diese Transportschutzverpackung wird zungsphase zurückgeben. -
Seite 48: Montageanleitung
Montageanleitung • Der Abstand zwischen Kochfeld und Sicherheitshinweise für den In- Dunstabzugshaube muss mindestens so stallateur groß sein wie in der Montageanleitung • Gemäß den technischen Anschluss- der Dunstabzugshaube vorgegeben ist. bedingungen des Energieversorgungs- • Beim Einsetzen des Herdes in den unternehmens darf das Gerät nur vom Umbauschrank, darauf achten, das die Technischen Kundendienst oder einem... -
Seite 49: Elektroanschluss
Elektrischer Anschluss nur durch den Technischen Kundendienst oder einen zugelassenen Elektroinstallateur! Bei falscher Installation werden Teile des Gerätes zerstört und es besteht dann kein Garantieanspruch! Die angeschlossene Verbraucherspan- nung (230V gegen N) ist von einem Fach- mann mit einem Messgerät zu prüfen! Elektroanschluss •... - Seite 50 Montageanleitung Vorgehensweise: • Schrauben auf der Rückseite des Gerätes lösen und Gerätewand ab- nehmen. • Die Anschlussleitung durch die Zug- entlastung einführen. • Den weiteren Anschluss gemäß einer der abgebildeten Anschlussarten vor- nehmen. Werkseitig wird das Gerät für die gängigste Anschlussart (400V 3N~) ausgeliefert.
-
Seite 51: Geräteeinbau
Geräteeinbau • Die Standsicherheit der Möbel muss DIN 68930 genügen. Die Abmessungen der Nischen sind unbedingt einzuhalten. • Auf der Rückseite des Gerätes darf in der Nische keine Möbelrückwand vorhanden sein, damit die Lüftung gewährleistet ist. • Den Einbauschrank mit der Wasser- waage eben ausrichten. -
Seite 52: Technische Daten
Technische Daten Elektro-Einbauherd 80400 E Produkt-Nr. 778.996 / 080.856 / 270.235 Abmessungen Herd Höhe/ Breite/ Tiefe 59,6/ 59,4/ 55,2 Einbaunische Höhe/ Breite/ Tiefe 60/ 56/ mind. 55 Herd Leergewicht, ca. Energieregler Anzahl Kombinierbare Kochfelder mit Systemstecker siehe unten Backofen Elektronik-Bedienung... -
Seite 53: Kundendienst
Typschild Reparatur Tragen Sie bitte die Produkt-Nummer und Sollten Sie technische Probleme mit dem die Privileg-Nummer Ihres Herdes und des Gerät haben und eine Reparatur benöti- dazugehörigen Glaskeramik-Kochfeldes gen, dann verständigen Sie bitte unsere im Schriftfeld ein. Sie haben dann diese nächstgelegene Kundendienststelle unter... -
Seite 54: Garantie-Information
Hauptkatalogen abgedruckt. Im Garantie- und Reparaturfall bitten wir Sie, sich an unsere nächstgelegene Kundendienststelle oder nächstgelegenes Verkaufshaus zu wenden. QUELLE Aktiengesellschaft 90762 Fürth Elektro-Einbauherd 80400 E Produkt-Nr. 778.996 braun 080.856 weiß 270.235 Edelstahl 35675-6502 01/01 IFW CL/CR 11/00...