Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 29
FOREWORD
Dear Honda User,
You have just purchased a Honda lawn mower and we thank you
for your confidence in us.
This manual has been written to familiarise you with your mower, to
enable you to use it in the best possible conditions and to carry out
its maintenance.
Our aim is to make you benefit to the full from technological
advances, from new equipment and materials and from our
experience. This is why we regularly make improvements to our
models. Thus, the specifications and information contained in this
manual may be modified without prior notice and without obligation
to update it.
If you have a problem, or if you have any questions concerning the
mower, contact your supplying dealer or approved Honda dealer.
Keep this manual handy so you can consult it at any time. If you sell
the mower be sure that the manual accompanies it.
We recommend that you read the guarantee policy to fully
understand your rights and responsibilities. The guarantee policy is
a separate document provided by your dealer.
No reproduction, even partial, may be made of this publication
without prior written authorisation.
SAFETY INSTRUCTIONS
For your own safety and operating comfort, it is highly
recommended that you read this manual in full.
Pay attention to these symbols and their meaning:
Indicates that there is danger of serious bodily injury or even
death if instructions are not followed.
CAUTION:
• Indicates that there is a possible risk of bodily injury or equipment
damage if instructions are not followed.
NOTE: Source of useful information.
DESCRIPTION OF THE CODES USED IN THIS
MANUAL
HRD536 - HRH536
Hydrostatic drive Self propelled models . . . . . . . .
Rear roller models. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Models fitted with blade brake clutch
Rotostop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
The model of your machine is indicated on its "identification label",
by a series of letters and figures
Write down your machine's serial number here
Write down your machine's model here
2009 - Honda France Manufacturing S.A.S. - Pôle 45 - Rue des Châtaigniers
45140 ORMES - FRANCE - All rights reserved
3RVF1610
HRD536K4
00X3R-VF1-6100
HRH536K4
H
X
E
(see page
3).
0813
Printed in France
OWNER'S MANUAL
HRD536 - HRH536
Lawn mowers
Q
X
E
CONTENTS
Foreword . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Safety stickers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Identification of machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
General description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Preparation and checks before use . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Starting and stopping the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Operating hints and tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Useful information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Technical specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Major Honda distributor addresses . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
"EC Declaration of Conformity" CONTENT OUTLINE . . . 16
Original instructions
1 EN
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Honda HRD536HXE

  • Seite 29: Einführung

    Adressen Derwichtigsten Honda-Haupthändler ..15 “EG-Konformitätserklärung” INHALTSÜBERSICHT ..16 2009 - Honda France Manufacturing S.A.S. - Pôle 45 - Rue des Châtaigniers 45140 ORMES - FRANCE - Alle Rechte vorbehalten...
  • Seite 30: Sicherheitshinweise

    Die Teile dürfen nicht repariert, sondern müssen Beleuchtung. ausgetauscht werden. Verwenden Sie dazu Originalteile von Honda. Die C3. Das Mähen von nassem Gras sollte nach Möglichkeit vermieden werden. Schneidmesser müssen immer mit der Marke Honda sowie einer Referenz C4. Halten während Arbeit...
  • Seite 31: Sicherheitsaufkleber

    Diese Aufkleber sind als Teil des Mähers zu betrachten. Sollte eines [20] [30] davon nicht angebracht oder nicht deutlich lesbar sein, setzen Sie sich bitte zwecks Ersatz mit Ihrem Honda-Händler in Verbindung. Wir empfehlen Ihnen außerdem, die Sicherheitshinweise auf (siehe Seite 2) aufmerksam durchzulesen.
  • Seite 32: Vorbeitungen Und Kontrollen Vor Inbetriebnahme

    Der Grasfangsack unterliegt auch bei normalem Betrieb einem gewissen Verschleiß. Wenn ein Sack anfängt auszufransen oder Löcher zu bekommen, muß er durch einen neuen Original Honda Sack ersetzt werden. 1. Den Rahmen [6] wie ALKOHOLHALTIGES BENZIN gezeigt in den Wenn Sie alkoholhaltiges Benzin verwenden, muß...
  • Seite 33: Kontrolle Des Luftfilters

    SICHERHEIT KONTROLLE DES LUFTFILTERS EINSTELLUNG DER SCHNITTHÖHE VORSICHT: Um die Höhe der Schnittebene zu verstellen: • Den Motor nie ohne Luftfilter betreiben! Dies würde zu schnellem 1. Motor stoppen. Verschleiß von Kolben und Zylinder führen. 2. Die Einstellhebel [7] vorn und hinten nach aussen schieben Kontrolle des Luftfilters: und sie nach oben bzw.
  • Seite 34: Anlassen Und Abschalten Des Motors

    4. Ziehen Sie den Anlasserseilzug [11] langsam mit der anderen verursacht schwere Schäden am Motor. Verwenden Sie Original Hand, bis Sie einen Widerstand spüren; ziehen Sie dann den Honda Motoröl oder Markenöle für Viertakt Motoren mit SAE- Viskosität 10W30. Den optimalen Viskositätsgrad finden Sie je Seilzug mit einem Ruck.
  • Seite 35: Empfehlungen Für Den Betrieb

    Rasenmähervergaser erzeugte Gasgemisch zu fett (= benzinreich). HRD536 1,4 m/s Die Motorleistung ist schwächer und der Verbrauch sehr hoch. In diesem Sonderfall lassen Sie bitte von Ihrem Honda-Fachgeschäft HRD536 / HRH536 1,2 m/s eine Vergaserdüse mit kleinerem Durchmesser einbauen und die...
  • Seite 36: Ausleeren Des Grasfangsacks

    Kerzensteckers [5]. lassen, danach Rasenmäher VORSICHT: wieder auf alle vier Räder • Verwenden Sie für Wartung und Reparatur nur Original Honda- stellen. Ersatzteile. Ersatzteile, die nicht von gleicher Qualität sind, können zu Schäden am Rasenmäher führen. 5. Frisches Öl bis zur oberen •...
  • Seite 37: Zündkerzenwechsel

    VERGASEREINSTELLUNG Uhrzeigersinn) ausschrauben. SICHERHEIT 2. Kerze sorgfältig prüfen. Braun- VORSICHT: schwarze Ablagerungen am • Fragen Sie Ihren Honda- Händler falls Sie nicht über die Kerzenunterteil mit erforderliche Erfahrung oder Ausrüstung verfügen. Metallbürste oder Schmirgelpapier entfernen. 0,7 ~ 0,8 mm Hellen Keramik-Isolator Normale Leerlauf-Drehzahl: 1 700 ±...
  • Seite 38: Einstellung Des Fahrantriebshebels

    3. Anziehen oder Lösen der beschädigt sind oder eine Unwucht aufwelsen. Muttern [6] in der Weise, daß man • Verwenden Sie nur Original-Honda-Ersatzmesser. ein Spiel von 1,5 mm bis 6,5 mm des Kupplungs- hebels [7] erhält, anschließend die Muttern wieder anziehen.
  • Seite 39: Grassack Pflege Und Erneuerung

    Seite 4 der vorliegenden (1) Bei Lagerung an staubigen Orten sind die Intervalle zu verkürzen. Bedienungsanleitung angegeben. (2) Diese Teile müssen von einem Honda-Vertragshändler gewartet werden. (3) Gegebenenfalls. (4) Während der Lagerung. (5) Bei professionellem Einsatz. Betriebsstundenbuch zur Bestimmung der genauen Hauptserviceintervalle führen.
  • Seite 40: Störungsbeseitigung

    Nachschleifen dynamische Unwucht: Messer LÄNGERE AUßER- auswechseln. BETRIEBSETZUNG (*) Überlassen Sie die Störungsbeseitigung einem autorisierten Honda-Fachhändler-es sei denn, Sie besitzen das nötige SICHERHEIT Werkzeug und sindtechnisch versiert. LÄNGERE AUßERBETRIEBSETZUNG Wenn der Rasenmäher länger als 30 Tage nicht benützt wird, zum Schutz der Bauteile folgende Wartung durchführen:...
  • Seite 41: Nützliche Informationen

    [14] [13] [11] STANDARDTEILE, SONDERAUSSTATTUNG UND LAGERUNG VON TREIBSTOFF VERBRAUCHSZUBEHÖR Wenden Sie sich an einen autorisierten Honda-Fachhändler, um HINWEIS: eines der Originalteile auf untenstehender Liste oder andere. • Benzin oxidiert während der Lagerung, wodurch die Qualität beeinträchtigt wird. HRD536 HRH536 Altes Benzin verursacht Startschwierigkeiten und produziert Gummiablagerungen, die die Benzinleitungen verstopfen.
  • Seite 42: Technische Daten

    Ölbad und Spritzschmierung Ölbad Radantriebsöl SAE90 Honda HST oder Honda ultra U SAE90 ÖlmengeradantrieB (*) Bei der im vorliegenden Dokument genannten Motor-Nennleistung handelt es sich um die bei der Prüfung eines Motors aus der Fertigung abgegebene Nutzleistung des Motormodells GXV160, die gemäß SAE J1349 bei 3 600 U/min (Nutzleistung) gemessen wurde. Motoren der Serienfertigung können von diesem Wert abweichen.
  • Seite 85: Adressen Van Honda-Importeurs

    Major Honda distributor addresses Adresses des principaux concessionnaires Honda Adressen derwichtigsten Honda-Haupthändler Elenco dei maggiori distributori Honda in Europa Adressen van Honda-importeurs Direcciones de los principales concesionarios Honda AUSTRIA FRANCE NORWAY SPAIN & LAS PALMAS PROVINCE Honda Austria Branch of Honda Motor Europe Ltd.

Diese Anleitung auch für:

Hrd536qxeHrh536hxeHrh536qxe

Inhaltsverzeichnis