Seite 1
CJ 32G W S S S CJ 22G W S S S Libretto d’istruzioni User’s guide Mode d’emploi Het Gebruik Inbetriebnahme des Gerätes...
Seite 6
Die internen Flächen des Geschirrwa- ZUR BEACHTUNG ZUR BEACHTUNG ZUR BEACHTUNG gens (falls vorhanden) können äußerst heiß werden. ZUR BEACHTUNG: Bei Gebrauch wird Verwenden Sie zur Reinigung des Koch- dieses Gerät und alle zugänglichen feldes keine Dampf- oder Hochdruckreini- Teile sehr heiß. gungsgeräte.
Seite 64
“uitgesteld koken” optie helpen geld een derde van de energie bespaart. te besparen door de bereidingen te verplaatsen naar de goedkopere daluren. Viel Spaß beim Kochen mit SCHOLTES Inhaltsverzeichnis Hinweise ..........................65 Installationsanweisungen ....................66-70 Merkmale der Brenner und Düsen ..................71 Das Kochfeld ........................
Hinweise Um die Leistungsfähigkeit und Sicherheit dieses Gerätes zu gewährleisten, bitte folgendes beachten • wenden Sie sich ausschließlich an unsere autorisierten Service-Stellen • verlangen Sie, daß nur Original-Ersatzteile verwendet werden 1 Dieses Gerät wurde für den Gebrauch in Haushalten und den Einsatz professioneller Art konzipiert. 2 Diese Anleitungen gelten nur für die Bestimmungsländer, deren Symbole im Handbuch und auf dem Typenschild- der Matrikelnummer des Gerätes abgebildet sind.
Installationsanweisungen Die nachstehend aufgeführten Anweisungen sind an den Fach-Installateur gerichtet und gelten als Leitlinien zur korrekten technischen Installation, Einstellung und Wartung gemäß den geltenden Richtlinien. Wichtig: Jeder beliebige Eingriff zur Einstellung, Wartung usw. muß bei stromlosem Gerät vorgenommen werden. Die Geräte sind werkseitig ausgelegt (siehe Typenschild und Gastypenschild) für: Erdgas Kategorie I2E+ für Belgien;...
Seite 67
Monta Monta Montag g g g g e der Füße e der Füße e der Füße e der Füße (nur an einigen Modellen) Monta Monta e der Füße Die mitgelieferten Füße sind unter dem Herdboden einzustecken. Installa Installa tion des Her tion des Her Installa Installation des Her...
Seite 68
Ansc Ansc Ansc Ansc Anschluß mittels eines mit hluß mittels eines mit hluß mittels eines mit hluß mittels eines mit Ansc hluß mittels eines mit Ansc Ansc Ansc Anschluß-v hluß-v hluß-v hluß-v hluß-ver ersc schr hraub aubung ungen v en v en v en v en ver...
Seite 69
Abb. E A b b . F Anpassung an die v Anpassung an die v Anpassung an die v Anpassung an die v Anpassung an die ver ersc schiedenen Gasar hiedenen Gasar hiedenen Gasar hiedenen Gasar hiedenen Gasarten W ird der Backofen auf eine andere Gasart eingestellt, als die, für die er vorgesehen wurde (ersichtlich aus dem Etikett), ist wie folgt vorzugehen: a ) Austausch der Backofenbrennerdüse: ·...
Seite 70
· Vergewissern Sie sich, daß bei raschem Drehen des Reglerknopfes von Groß (Maximum) auf Klein (Minimum) die Flamme des Brenners nicht erlischt. Einstellung der Bac Einstellung der Bac Einstellung der Bac Einstellung der Bac Einstellung der Back k k k k of of of of ofenbr enbr...
Propan P.C.S. = 50,37 MJ/Kg Butan P.C.S. = 49,47 MJ/Kg Flüssiggas P.C.S. = 37 78 MJ/m CJ 32G W S CJ 22G W S DCDR ACHTUNG! Die Glasab- deckung kann bei Erhitzung bersten. Schalten Sie alle Brenner oder eventuellen Elektroplatten aus, bevor Sie sie schließen.
Das Kochfeld Betrie Betrie Betrieb der Gasbr b der Gasbr b der Gasbr b der Gasbrenner für alle Gasar enner für alle Gasar enner für alle Gasar enner für alle Gasarten Betrie Betrie b der Gasbr enner für alle Gasar Einstellung der Br Einstellung der Br Einstellung der Brenner...
Reinigung und Pflege des Gasherdes Vor jeder Reinigung und Pflege muß der Gasherd vom Stromnetz getrennt werden. Um eine lange Lebensdauer des Gasherdes zu gewährleisten, muß er regelmäßig gründlich gereinigt werden. Beachten Sie hierbei, daß : · Verwenden Sie zur Reinigung bitte keine Dampfgeräte. •...
Schalterblende Minutenuhr Kontrollampe Grill Reglerknopf für Backofen und Grill Reglerknöpfe für die Kochmulden-Gasbrenner Die verschiedenen Funktionen Ihres Gerätes R R R R R e e e e e g g g g g ler lerknopf knopf knopf knopf für Bac knopf für Bac für Bac...
Zündvorrichtung darf für nicht länger als 15 Sekunden eingedrückt gehalten bleiben. Sollte der Brenner nach Verstreichen dieser 15 Sekunden nicht zünden, lassen Sie die Taste wieder frei, öffnen die Backofentür und versuchen Sie ein erneutes Anzünden erst nach Verstreichen von mindestens einer Minute. Minutenuhr Minutenuhr Minutenuhr...
Zubehör Der Backofen verfügt über 5 Ebenen zum Einschieben der Gerichte (Einschubleisten von 1 bis 5, von unten nach oben nummeriert), je nach dem gewünschten Garvorgang. Auf dem Display wir die für ein optimales Garergebnis empfohlene Einschubhöhe angezeigt. Die F Die F Die F Die F...
Automatische Reinigung mittels Katalyse Bei einigen Modellen sind die Innenwände des Ofens mit porösem Email versehen, welches als katalytisches Email bezeichnet wird. Dieses Email hat die Eigenschaft, unter Hitzeeinwirkung Fettspritzer auf den Ofeninnenwänden zu beseitigen. Damit dieses Phänomen der "Fettoxidation" stattfinden kann, muss die Temperatur der Ofenwände über 170° liegen.