Sampo Rosenlew 2035 Bedienungsanleitung Seite 96

KORNELEVATORKETTE
Standarddreschwerk
Über die untere Elevatorklappe kann die Kettenspannung
geprüft werden. Bei der Prüfung muss ein Zahn des un-
teren Kettenrades nach unten zeigen. Die Spannung ist
korrekt, wenn die Kette von Hand auf dem untersten Ket-
tenrad ohne Radialspiel seitwärts bewegt werden kann.
Vor einer Einstellung muss der Elevatorriemen gelockert
werden. Zum Spannen der Kette Kontermutter A (Abb.
P37a) lösen und Stellmutter B drehen.
Die Kette spannen, bis die Kette bei gelockertem
Antriebsriemen beim Drehen der Riemenscheibe von
Hand leicht schwergängig über die Zahnräder läuft. Kette
etwas nachlassen, bis sie gleichmäßig leicht läuft.
Mutter A wieder anziehen. Zum Schluss den Elevatorrie-
P37a
men wieder spannen.
Das TS-Dreschwerk
Über die untere Elevatorklappe kann die Kettenspannung
geprüft werden. Bei der Prüfung muss ein Zahn des un-
teren Kettenrades nach unten zeigen. Die Spannung ist
korrekt, wenn die Kette von Hand auf dem untersten Ket-
tenrad ohne Radialspiel seitwärts bewegt werden kann.
Vor einer Einstellung muss der Elevatorriemen gelockert
werden. Zum Spannen der Kette Kontermutter A (Abb.
P37b) lösen und Stellmutter B drehen.
Die Kette spannen, bis die Kette bei gelockertem
Antriebsriemen beim Drehen der Riemenscheibe
von Hand leicht schwergängig über die Zahnräder
läuft. Kette etwas nachlassen ,bis sie gleichmäßig
leicht läuft. Mutter A wieder anziehen. Zum Schluss den
Elevatorriemen ebenfalls wieder spannen.
P37b
– 94 –