Inhaltsverzeichnis
Werbung
Fahrzeugbauteile
3
6
5
3
11
13
14
Car components
1
3
2
8
3
4
7
12
10
9
16
15
Composantes
des voitures
Body (inkl. Spoiler)
1
Motorblock
2
Reifen
3
Hinterachse
4
Vorderachse
5
Vorderachsenaufnahme
6
Magnetbodenplatte
7
Hinterachsenaufnahme
8
Chassis
9
Rücklicht
10
Frontlicht
11
Platine
12
Schwingarm inkl. Leitkielaufnahme
13
Leitkiel mit Doppelschleifer
14
Zentralmagneteinheit inkl. Distanzplättchen
15
Zusatzmagneteinheit inkl. Distanzplättchen
16
(Die Kennzeichnung der einzelnen Teile kann nicht
als Bestellnummer verwendet werden.)
Body (incl. spoiler)
1
Engine block
2
Tyres
3
Rear axle
4
Front axle
5
Front axle attachment
6
Magnet base
7
Rear axle attachment
8
Chassis
9
Rear light
10
Front light
11
Board
12
Rocker bar including guide keel opening
13
Guide keel with double sliding contact
14
Central magnet unit incl. distance plate
15
Additional magnet unit incl. distance plate
16
(The designation of the individual parts may not
be used as order numbers.)
10
Piezas de construcci-
ón de los vehículos
Corps (becquet inclus)
1
Bloc moteur
2
Pneus
3
Essieu arrière
4
Essieu avant
5
Logement d'essieu avant
6
Plaque de fond magnétique
7
Logement d'essieu arrière
8
Châssis
9
Phare arrière
10
Phare avant
11
Platine
12
Bras oscillant, avec logement de quille
13
de guidage
Quille de guidage avec double tresse
14
Unité magnétique centrale, avec
15
plaquette d'écartement
Unité magnétique complémentaire,
16
avec plaquette d'écartement
(La désignation des pièces détachées ne peut pas
être utilisée comme numéro de commande.)
Cuerpo (incl. spoiler)
1
2
Bloque de motor
Neumáticos
3
4
Eje trasero
5
Eje delantero
Asiento del eje delantero
6
7
Placa magnética de suelo
Asiento del eje trasero
8
9
Chasis
10
Luz trasera
Luz frontal
11
12
Placa
Brazo oscilante incl. asiento de la quilla
13
14
Cursor doble
Componentes
dos veículos
Unidad magnética central incl. plaquita
15
distanciadora
Unidad magnética suplementaria incl.
16
plaquita distanciadora
(La designación de las piezas individiuales no
puede utilizarse como número de pedido.)
Corpo (incl. spoiler)
1
Bloco do motor
2
Pneumáticos
3
Eixo traseiro
4
Eixo dianteiro
5
Apoio do eixo dianteiro
6
Placa-base magnética
7
Apoio do eixo traseiro
8
Chassis
9
Luz traseira
10
Luz dianteira
11
Placa electrónica
12
Braço oscilante incl. suporte da quilha
13
mestra
Quilha mestra com escova dupla
14
Unidade magnética central com
15
lâminas distanciadoras
Unidade magnética adicional com
16
lâminas distanciadoras
(A identificação de cada peça não pode ser utiliz-
ada como número de encomenda.)
Werbung
Inhaltsverzeichnis
