Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für JVC KW-M730BT
Inhaltszusammenfassung für JVC KW-M730BT
- Seite 1 KW-M730BT MONITOR MIT RECEIVER BEDIENUNGSANLEITUNG • Aktualisierte Informationen (die neueste Bedienungsanleitung, System- Aktualisierungen, neue Funktionen usw.) finden Sie unter <http://www.jvc.net/cs/car/>. © 2017 JVC KENWOOD Corporation B5A-1734-02 b (E)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Vor Verwendung APPS—Android Auto™/ Apple CarPlay Vorsichtsmaßnahmen ..........4 Apple CarPlay-Betrieb ..........20 Hinweise zu diesem Handbuch ......4 Android Auto™-Betrieb ..........22 Grundfunktionen Spotify-Bedienung ...........23 Tastenfunktionen auf dem Frontpanel ....5 TUNER Gerät einschalten ............6 Tuner-Grundfunktionen.........25 Grundeinstellungen ..........7 Speicherfunktionen ..........26 Einstellen der Lautstärke ......... - Seite 3 Einstellungen vornehmen Monitorbildschirm einstellen.......42 Systemeinstellungen ..........42 Bedienoberflächen-Einstellung ......43 Spezialeinstellung ............44 Display-Einstellungen ..........45 AV-Einstellung ............46 Audio-Steuerung Lautsprecher/X'over-Einstellung ......47 Allgemeine Audio-Steuerung ......50 Equalizer-Steuerung ..........50 Lautstärke-Begrenzung .........51 Zonensteuerung ............51 Soundeffekt ..............52 Hörposition/DTA ............53 Fernbedienung Funktionen der Fernbedienungstasten ...55 Verbindung/Installation Vor der Installation ...........57 Installation des Geräts ..........59 Problembehebung Probleme und Lösungen ........64...
-
Seite 4: Vor Verwendung
Tuch oder Lösungsmitteln wie z. B. der Fahrt nicht für längere Zeit. Verdünner oder Alkohol reinigen. Dies könnte die Oberfläche zerkratzen oder Aufdrucke löschen. • Falls bei der Installation Probleme auftreten, nehmen Sie Kontakt mit Ihrem JVC-Händler auf. Ñ GPS-Signal erfassen Ñ... -
Seite 5: Grundfunktionen
Grundfunktionen Grundfunktionen Tastenfunktionen auf dem Frontpanel HINWEIS • Die in dieser Anleitung gezeigten Bedienelemente sind Beispiele, die zur Verdeutlichung der Funktionen dienen sollen. Aus diesem Grund kann es zu Abweichungen vom vorliegenden Panel kommen. Nummer Name Handlung –, + • Lautstärkeregelung. (Lautstärke) Die Lautstärke wird bis 15 erhöht, wenn Sie [+] gedrückt halten. -
Seite 6: Gerät Einschalten
Grundfunktionen Gerät einschalten Das Einschaltverfahren ist je nach Modell unterschiedlich. Drücken Sie die [FNC]-Taste. h Das Gerät ist eingeschaltet. HINWEIS • Wird das Gerät erstmals nach der Installation eingeschaltet, müssen einige Grundeinstellungen durchgeführt werden (S.7). ● Zum Ausschalten des Geräts: Drücken Sie die [FNC]-Taste. -
Seite 7: Grundeinstellungen
Grundfunktionen Grundeinstellungen DEMO ■ Zum Einstellen des Demonstrationsmodus. Werkseinstellung ist „ON“. Erst-Setup 1 Berühren Sie [DEMO] und stellen Sie auf EIN oder AUS. Nehmen Sie diese Einstellung vor, wenn Sie das Gerät zum ersten Mal benutzen. Drücken Sie [Finish]. Jedes Element wie folgt einstellen. HINWEIS Language ■... - Seite 8 Grundfunktionen Zum Löschen des Sicherheitscodes: Berühren Sie [Security]. Berühren Sie [Security Code Cancellation] auf dem Bildschirm Sicherheit. Kalender-/Uhreinstellungen Drücken Sie die [FNC]-Taste. h Das Popup-Menü erscheint. Berühren Sie [ h Der Sicherheitsbildschirm wird angezeigt. Berühren Sie [Security Code Set] auf dem Sicherheit-Bildschirm.
-
Seite 9: Einstellen Der Lautstärke
Grundfunktionen Time Zone ■ ● Streichen Wählen Sie die Zeitzone. Ziehen Sie Ihren Fingers nach oben oder unten auf Clock Adjust ■ dem Bildschirm entlang, Wenn Sie [Manual] für Uhr auswählen, um das Schirmbild stellen Sie das Datum und die Uhrzeit weiterzublättern. -
Seite 10: Quellauswahlbildschirm-Beschreibungen
Grundfunktionen • Aktuelle Quelle-Information. • Ändert die Wiedergabequelle. • Zur Anzeige des Steuerungsbildschirms der Für Wiedergabequellen, siehe S.10. aktuellen Quelle berühren. • Ändert die Seite. (Berühren Sie [ • Widget Sie können auch die Seite wechseln, indem – Sie können das Widget durch Berühren Sie auf dem Bildschirm nach links oder rechts von [ ändern. -
Seite 11: Passen Sie Verknüpfungstasten Auf Dem Home-Bildschirm Individuell An
Grundfunktionen Schalten Sie das Gerät auf Standby angezeigt. Wenn ein mit Android Auto kompatibles Android-Gerät angeschlossen ist, wird [Android Auto] angezeigt. Berühren Sie [ Berühren Sie [AV Off]. Wiedergabequelle auf dem HOME- Bildschirm auswählen Passen Sie Verknüpfungstasten auf Die 3 auf dem Quelle-Auswahl-Bildschirm als dem HOME-Bildschirm individuell große Symbole angezeigten Punkte werden auf dem HOME-Bildschirm gezeigt. -
Seite 12: Quellsteuerungsbildschirm-Beschreibungen
Grundfunktionen Quellsteuerungsbildschirm- [Û] Beschreibungen Zum Anzeigen des Freisprechbildschirms berühren. (S.35) Es gibt eine Reihe von Funktionen, die von Beim Anschließen als Apple CarPlay oder praktisch jedem Bildschirm aus aufgerufen Android Auto funktioniert es als ein in Apple werden können. CarPlay oder Android Auto zur Verfügung gestelltes Telefon. -
Seite 13: Bildschirm-Liste
Grundfunktionen Bildschirm-Liste Der Inhalt des Menüs ist wie folgt. • Zeigt den HOME-Bildschirm an. (S.9) Die meisten Bildschirm-Listen haben einige gemeinsame Funktionstasten. • Schaltet den Bildschirm um. Zu welchem Bildschirm umgeschaltet wird, hängt von der [DISP Key]- Einstellung auf dem Bildschirm [User Interface] ab. -
Seite 14: Usb
Anschluss eines USB-Geräts HINWEIS • Bringen Sie das USB-Gerät an einer Stelle an, die Verbinden Sie das USB-Gerät mit dem einer sicheren Fahrweise nicht hinderlich ist. USB-Kabel. (S.63) • Sie können kein USB-Gerät über einen USB-Hub und einen Mehrfach-Kartenleser anschließen. •... - Seite 15 • [ ] : Spielt alle Titel im aktuellen Ordner in Artwork/Wiedergabemodus-Anzeige/ zufälliger Reihenfolge ab. Jedes Mal, wenn Sie Wiedergabezeit die Taste berühren, schaltet der Zufallsmodus Die Hülle der aktuell abgespielten Datei wird in die folgende Reihenfolge um. angezeigt. Datei zufällig ( ), Zufällig aus ( •...
-
Seite 16: Suchfunktionen
Ñ Suchfunktionen Linksuche Sie können den aktuellen Titel verwenden, Sie können Musik- oder Videodateien durch um eine Datei desselben Interpreten/Albums/ die folgende Bedienung suchen. Genres zu suchen. Berühren Sie [1]. Berühren Sie [Link Search]. Berühren Sie [S]. Berühren Sie den gewünschten Tag-Typ. Sie können Interpret, Album und Genre auswählen. -
Seite 17: Ipod/Iphone
iPod/iPhone iPod/iPhone Ñ Schließen Sie den iPod/das Vorbereitung iPhone an Ñ Anschließbare iPods/iPhones Verdrahtungsanschluss Die nachfolgend aufgeführten Modelle Vorbereitung können an dieses Gerät angeschlossen • Verbinden Sie einen iPod/ein iPhone mit dem KS- werden. U62 (optional erhältlich), während CarPlay nicht Konzipiert für verbunden ist. -
Seite 18: Ipod/Iphone Grundbetrieb
iPod/iPhone iPod/iPhone Grundbetrieb [Funktionsleiste • 1] : Durchsucht Titel/Datei. Weitere Details Steuerungsbildschirm zu den Suchfunktionen finden Sie unter Suchfunktionen (S.19). • E] [F] : Antippen, um vorige/nächste Datei zu suchen. Für schnellen Vorlauf oder schnellen Rücklauf anhaltend drücken. (Wird nach etwa 50 Sekunden automatisch abgebrochen.) •... -
Seite 19: Suchfunktionen
iPod/iPhone Ñ Suchfunktionen Linksuche Sie können den aktuellen Titel verwenden, Sie können Musikdateien durch die folgenden um eine Datei desselben Interpreten/Albums/ Vorgägnge suchen. Genre/Komponisten zu suchen. Berühren Sie [1]. Berühren Sie [Link Search]. Berühren Sie [S]. Berühren Sie den gewünschten Tag-Typ. Sie können Interpreten, Album, Genre und Komponisten auswählen (nach Hierarchie). -
Seite 20: Apps-Android Auto™/Apple Carplay
APPS—Android Auto™/Apple CarPlay APPS—Android Auto™/Apple CarPlay Ñ Betriebstasten und verfügbare Apple CarPlay-Betrieb Apps auf dem Startbildschirm CarPlay ist die intelligentere, sichere Art, Ihr von CarPlay iPhone im Auto zu verwenden. CarPlay zeigt Sie können die Apps des angeschlossenen die Dinge, die Sie während der Fahrt mit dem iPhones nutzen. -
Seite 21: Nutzung Von Siri
APPS—Android Auto™/Apple CarPlay Ñ Nutzung von Siri Sie können Siri aktivieren. Drücken Sie die [FNC]-Taste für 1 Sekunde. 1 Sekunde lang drücken Sprechen Sie mit Siri. Deaktivieren Drücken Sie die [FNC]-Taste. Ñ Schalten Sie auf den Apple CarPlay-Bildschirm um, während Sie eine andere Quelle hören Drücken Sie die [FNC]-Taste. -
Seite 22: Android Auto™-Betrieb
APPS—Android Auto™/Apple CarPlay Ñ Android Auto™-Betrieb Betriebstasten und verfügbare Apps auf dem Android Auto- Mit Android Auto können Sie die Funktionen Bildschirm Ihres Android-Geräts nutzen, die während der Sie können die Vorgänge der Apps des Fahrt geeignet sind. Sie können während der angeschlossenen Android-Geräts durchführen. -
Seite 23: Spotify-Bedienung
APPS—Android Auto™/Apple CarPlay Ñ Schalten Sie auf den Android Spotify-Bedienung Auto-Bildschirm um, während Sie können auf diesem Gerät über die auf Sie eine andere Quelle hören dem iPhone oder auf Android installierte Drücken Sie die [FNC]-Taste. Anwendung Spotify hören. h Das Popup-Menü erscheint. Um die Spotify-Quelle aufzurufen, berühren Sie das Symbol [Spotify] auf dem Berühren Sie [DISP]. -
Seite 24: Auswahl Eines Titels
APPS—Android Auto™/Apple CarPlay Über Spotify® • [ ]: Speichert das derzeit wiedergegebene Lied unter My Music. iPhone oder iPod touch • [ ]: Zum Dämpfen/Wiederherstellen des • Installieren Sie die neueste Version der Anwendung Spotify auf Ihrem iPhone oder iPod Klangs berühren. -
Seite 25: Tuner
TUNER TUNER Tuner-Grundfunktionen Funktionsleiste • [E] [F] : Schaltet auf einen Sender. Die Die wichtigsten Funktionen lassen sich vom Methode zum Umschalten der Frequenz kann Quellensteuerungsbildschirm bedienen. geändert werden (siehe 2 in der Tabelle). Um die Tuner-Quelle aufzurufen, berühren Sie •... -
Seite 26: Speicherfunktionen
TUNER Ñ Funktionspanel Speicherfunktionen Tippen Sie auf die linke Seite des Ñ Automatisch speichern Bildschirms. (nur FM) Sie können Sender mit gutem Empfang automatisch im Senderspeicher speichern. Berühren Sie [FM]. Die Funktionen der einzelnen Tasten lauten Tippen Sie auf die linke Seite des wie folgt. -
Seite 27: Vorauswahl
TUNER Ñ Funktionsauswahl Suchen nach Programmart (nur FM) Ñ Vorauswahl Beim FM-Hören können Sie auf eine Station schalten, die einen bestimmten Programmtyp Sie können die gespeicherte Station auflisten ausstrahlt. und auswählen. Tippen Sie auf die linke Seite des Tippen Sie auf die rechte Seite des Bildschirms. -
Seite 28: Verkehrsnachrichten
TUNER Verkehrsnachrichten (nur FM) Radiosetup Sie können die Verkehrsnachrichten Sie können Tuner-spezifische Parameter automatisch hören und sehen, sobald die eingeben. Verkehrsmeldung startet. Diese Funktion Tippen Sie auf die linke Seite des erfordert allerdings ein Radio-Datensystem Bildschirms. mit TI-Informationen. Drücken Sie [SETUP]. Tippen Sie auf die linke Seite des Bildschirms. -
Seite 29: Bluetooth-Steuerung
Bluetooth-Steuerung Bluetooth-Steuerung Ñ Mit Bluetooth können zahlreiche Funktionen Wissenswertes über verwendet werden: etwa Audiodateien Mobiltelefon und Bluetooth- anhören, oder Anrufe ankommende/ Audioplayer abgehende Telefonate führen. Dieses Gerät entspricht den folgenden Information zur Verwendung Bluetooth-Spezifikationen: von Bluetooth®-Geräten Version Bluetooth Ver. 3.0 Profil Mobiltelefon: Bluetooth ist eine drahtlose... -
Seite 30: Registrieren Vom Bluetooth-Gerät Aus
Bluetooth-Steuerung Registrieren vom Bluetooth- Gerät aus Bluetooth-Audioplayer bzw. Mobiltelefon müssen bei diesem Gerät registriert werden, um die Bluetooth-Funktion nutzen zu können. Sie können bis zu 10 Bluetooth-Geräte registrieren. Schritt 2: Verbindungseinstellungen • Wenn das HFP-Profil unterstützt wird, wird HINWEIS Freisprechen 1 oder 2 automatisch als •... -
Seite 31: Bluetooth-Setup
Bluetooth-Steuerung Bluetooth-Setup Schritt 3: Telefonbuchübertragung Wählen Sie, ob Sie Ihre Telefonbuchdaten übertragen möchten. Drücken Sie die [FNC]-Taste. Diese Meldung erscheint, wenn das Gerät h Das Popup-Menü erscheint. PBAP unterstützt. Berühren Sie [ h Der HOME-Bildschirm erscheint. Berühren Sie [ Die Telefonbuchdatenübertragung h Der SETUP-Menübildschirm wird beginnt. -
Seite 32: Verbinden Sie Das Bluetooth-Gerät
Bluetooth-Steuerung Ñ Verbinden Sie das Bluetooth- Berühren Sie [Close]. Gerät HINWEIS Berühren Sie [Select Device] im • Wenn ein Gerät verbunden wurde, kann das Bluetooth-SETUP-Bildschirm. Bluetooth-Gerät nicht über das verbundene Gerät angeschlossen werden. Löschen des registrierten Bluetooth- Gerätes Berühren Sie [Delete]. Drücken Sie den Namen des Gerätes, das Sie anschließen möchten. -
Seite 33: Wiedergabe Mit Einem Bluetooth-Audiogerät
Bluetooth-Steuerung Ñ Ändern des PIN-Codes Wiedergabe mit einem Bluetooth-Audiogerät Berühren Sie [PIN Code] im Bluetooth- SETUP-Bildschirm. Die meisten Funktionen lassen sich vom h Der PIN-Code-Set-Bildschirm wird Quellensteuerungsbildschirm bedienen. angezeigt. Um die Bluetooth-Quelle aufzurufen, Geben Sie den PIN-Code ein. berühren Sie das Symbol [BT Audio] auf dem Quellenauswahl-Bildschirm. -
Seite 34: Dateisuche
Bluetooth-Steuerung Drücken Sie den Namen des Gerätes, das Funktionspanel Sie anschließen möchten. Tippen Sie auf die linke Seite des Bildschirms, um das Funktionspanel anzuzeigen. Tippen Sie erneut, um das Panel zu schließen. • BT DEVICE CHANGE] : Wählt das Gerät aus, das über Bluetooth-Audio (A2DP) oder APP (SPP) verbunden wird. -
Seite 35: Verwendung Der Freisprecheinrichtung
Bluetooth-Steuerung Verwendung der ]: Spracherkennung (S.36) • [ Freisprecheinrichtung ● Auswahl des Mobiltelefons Wenn Sie zwei Telefone anschließen Sie können die Telefonfunktionen nutzen, in 1) Berühren Sie [ ], um das Telefon dem Sie ein Bluetooth-Telefon an dieses Gerät auszuwählen, das Sie verwenden möchten. anschließen. -
Seite 36: Spracherkennung
Bluetooth-Steuerung Anruf tätigen mittels Speichernummer Wählen Sie die Telefonnummer von der Liste. Berühren Sie [ Berühren Sie den Namen oder die Telefonnummer. HINWEIS • Sie können die Liste so einstellen, dass sie nach Nachnamen bzw. Vornamen sortiert wird. Näheres siehe Einstellungen für Freisprechen Anruf tätigen mittels Telefonbuch (S.39). -
Seite 37: Einen Anruf Empfangen
Bluetooth-Steuerung Ñ Einen Anruf empfangen Drücken Sie [ ] zur Annahme eines Telefonanrufes oder ], um einen eingehenden Anruf abzulehnen. ● Hörerlautstärke einstellen Drücken Sie die [–]- oder [+]-Taste. ● Schalten Sie Ihre Stimme stumm HINWEIS Berühren Sie [ ], um Ihre Stimme stumm zu •... -
Seite 38: Speichern Einer Telefonnummer
Bluetooth-Steuerung Ñ Speichern einer Telefonnummer HINWEIS Sie können häufig verwendete • Berühren Sie zum Löschen der voreingestellten Nummer [Delete] und berühren Sie dann [YES] Telefonnummern mit diesem Gerät auf dem Bestätigungsbildschirm. registrieren. Berühren Sie [ Ñ Telefonbuchübertragung Berühren Sie [Edit]. Sie können das Telefonbuch auf Ihrem Bluetooth-Smartphone über PBAP übertragen. -
Seite 39: Einstellungen Für Freisprechen
Bluetooth-Steuerung Einstellungen für Freisprechen All (Werkseinstellung): Ausgabe über alle Lautsprecher. Sie können zur Freisprechfunktion Auto Response* ■ verschiedene Einstellungen vornehmen. Einstellung einer automatischen Antwortzeit zur Annahme einkommender Anrufe. Drücken Sie die [FNC]-Taste. OFF (Werkseinstellung): Die automatische h Das Popup-Menü erscheint. Antwortfunktion ist nicht verfügbar. -
Seite 40: Andere Externe Komponenten
Andere externe Komponenten Andere externe Komponenten Ñ Kamera-Einstellungen Kamera anzeigen Drücken Sie die [FNC]-Taste. HINWEIS h Das Popup-Menü erscheint. • Zum Anschließen einer Kamera siehe S.62. Berühren Sie [ • Zur Verwendung einer Rückfahrkamera ist der h Der HOME-Bildschirm erscheint. Verkabelungsanschluss REVERSE erforderlich. -
Seite 41: Externe Audio-/Video-Player-Av-In
Andere externe Komponenten Externe Audio-/Video-Player— Ändern der Einpark-Hilfslinien AV-IN HINWEIS • Installieren Sie die Rückfahrkamera in der Schließen Sie eine externe Komponente geeigneten Position entsprechend den mit der an den AV-IN-Eingang an. (S.62) Rückfahrkamera mitgelieferten Anweisungen. • Beim Justieren der Parkregeln stellen Sie sicher, Drücken Sie die [FNC]-Taste. -
Seite 42: Einstellungen Vornehmen
Einstellungen vornehmen Einstellungen vornehmen Monitorbildschirm einstellen Systemeinstellungen Sie können die Bildqualität im Video-, HINWEIS Menübildschirm usw. anpassen. • Jeder Bedienvorgang in diesem Abschnitt lässt Drücken Sie die [FNC]-Taste. sich vom Multifunktionsmenü aufrufen. h Das Popup-Menü erscheint. Drücken Sie die [FNC]-Taste. Berühren Sie [Screen Adjustment]. -
Seite 43: Bedienoberflächen-Einstellung
Einstellungen vornehmen Bedienoberflächen-Einstellung OFF (Werkseinstellung): Zeigt den Steuerungsbildschirm der aktuellen Quelle Sie können die Parameter für die Benutzerschnittstelle einstellen. Ñ Stellen Sie Datum und Uhrzeit Drücken Sie die [FNC]-Taste. manuell ein. h Das Popup-Menü erscheint. Berühren Sie [Time Zone] auf dem Berühren Sie [ Bedienoberflächen-Bildschirm. -
Seite 44: Spezialeinstellung
Einstellungen vornehmen Ñ Spezialeinstellung Software-Information Überprüfen Sie die Software-Version dieses Sie können Spezialparameter einstellen. Gerätes. Drücken Sie die [FNC]-Taste. Berühren Sie [Software Information] auf h Das Popup-Menü erscheint. dem Spezial-Bildschirm. Bestätigen Sie die Software-Version. Berühren Sie [ h Der HOME-Bildschirm erscheint. Berühren Sie [ h Der SETUP-Bildschirm wird angezeigt. -
Seite 45: Display-Einstellungen
Einstellungen vornehmen Ñ Display-Einstellungen Hintergrundbild ändern Berühren Sie [Background] im Drücken Sie die [FNC]-Taste. Anzeigebildschirm. h Das Popup-Menü erscheint. Wählen Sie ein Bild. Berühren Sie [ h Der HOME-Bildschirm erscheint. Berühren Sie [ h Der SETUP-Bildschirm wird angezeigt. Drücken Sie [Display]. Wählen Sie zuvor ein Originalbild aus. -
Seite 46: Av-Einstellung
Einstellungen vornehmen AV-Einstellung HINWEIS • Beim Drücken von [ ] erfolgt eine Linksdrehung. Sie können AV-Parameter einstellen. • Beim Drücken von [ ] erfolgt eine Drücken Sie die [FNC]-Taste. Rechtsdrehung. h Das Popup-Menü erscheint. • Bilddateien: JPEG (.jpg, .jpeg), PNG (.png), BMP (.bmp) Berühren Sie [ h Der HOME-Bildschirm erscheint. -
Seite 47: Audio-Steuerung
Audio-Steuerung Audio-Steuerung Sie können die unterschiedlichen Lautsprecher/X'over- Einstellungen wie Audio-Balance oder Einstellung Subwoofer-Level einstellen. Drücken Sie die [FNC]-Taste. Drücken Sie die [FNC]-Taste. h Das Popup-Menü erscheint. h Das Popup-Menü erscheint. Berühren Sie [ Berühren Sie [ h Der HOME-Bildschirm erscheint. Berühren Sie [ h Der Quellenauswahlbildschirm wird h Der HOME-Bildschirm erscheint. -
Seite 48: Übergangsnetzwerk Einstellen
Audio-Steuerung Ñ Übergangsnetzwerk einstellen Speaker ■ Hier können Sie Typ und Größe der Sie können eine Übergangsfrequenz für die Lautsprecher einstellen, um beste Lautsprecher einstellen. Klangeffekte zu erzielen. Drücken Sie [X over]. Wenn die Lautsprecherart und -größe eingestellt wurden, wird das Übergangsnetzwerk für die Lautsprecher automatisch eingestellt. - Seite 49 Audio-Steuerung Ñ 3-Kanal-Lautsprechersystem- Nur wenn „LPF FREQ“/„HPF FREQ“ in [X over] auf einen anderen Modus als Setup „Through“ eingestellt ist. Wählen Sie den geeigneten Crossover-Netz- Nur wenn „Tweeter“ im [Speaker Setup] Modus entsprechend dem Lautsprechersystem auf „Small“, „Medium“, „Large“ eingestellt ist. (2-Wege-Lautsprechersystem oder 3-Wege- Nur wenn „Subwoofer“...
-
Seite 50: Allgemeine Audio-Steuerung
Audio-Steuerung Allgemeine Audio-Steuerung Berühren Sie [ h Der Quellenauswahlbildschirm wird Drücken Sie die [FNC]-Taste. angezeigt. h Das Popup-Menü erscheint. Drücken Sie [Audio]. h Der Audio-Bildschirm wird angezeigt. Berühren Sie [ h Der HOME-Bildschirm erscheint. Drücken Sie [Equalizer]. Berühren Sie [ h Der Quellenauswahlbildschirm wird angezeigt. -
Seite 51: Rufen Sie Die Eq-Kurve Ab
Audio-Steuerung SW Level ■ Berühren Sie [ Regelt die Subwoofer-Lautstärke. Diese h Der Quellenauswahlbildschirm wird Einstellung ist nicht verfügbar, wenn der angezeigt. Subwoofer auf „None“ gestellt ist. Siehe Lautsprecher/X'over-Einstellung (S.47). Drücken Sie [Audio]. h Der Audio-Bildschirm wird angezeigt. Ñ Rufen Sie die EQ-Kurve ab Berühren Sie [Volume Offset]. -
Seite 52: Soundeffekt
Audio-Steuerung Drücken Sie [Zone Control]. HINWEIS • Sie können iPod nicht auswählen, wenn es über Bluetooth verbunden ist. • Wenn Sie USB, iPod, Bluetooth-Audio, Apple CarPlay oder Android Auto als vordere Quelle wählen, können Sie nicht USB oder iPod als h Der Bildschirm Zone Control wird hintere Quelle wählen. -
Seite 53: Hörposition/Dta
Audio-Steuerung Ñ Hörposition Space Enhancement ■ Wählen Sie das Gefühl der Passen Sie die Tonzeitverzögerung an, da die Klangraumverbesserung. Lautsprecher, die näher zum ausgewählten „OFF“/„Small“ (Klein)/„Medium“ (Mittel)/ Sitz liegen, eine längere Verzögerungszeit „Large“ (Groß). haben, so dass der Ton von jedem Lautsprecher den Hörer gleichzeitig erreicht. -
Seite 54: Front-Fokus-Feinanpassung
Audio-Steuerung Ñ Front-Fokus-Feinanpassung Berühren Sie [T] oder [U], um den Lautstärkepegel des ausgewählten Berühren Sie [Adjust]. Lautsprechers anzupassen. Berühren Sie [Delay]. Jedes Element wie folgt einstellen. HINWEIS • Zum Zurückkehren zur Anfangseinstellung von Verzögerung und Pegel, berühren Sie [Initialize] Sound Image LR (Front) ■... -
Seite 55: Fernbedienung
Ñ Dieses Gerät kann mit der Fernbedienung Entfernen des Batterieschutzes gesteuert werden. Ziehen Sie den Batterieschutz aus der Beim KW-M730BT ist die Fernbedienung ein Fernbedienung heraus, um die Batterie zu optionales Zubehörteil (RM-RK258). aktivieren. # WARNUNG • Verschlucken Sie die Batterie nicht, es besteht... -
Seite 56: Funktion
Fernbedienung Ñ Direktsuchmodus Taste Funktion Name Mit der Fernbedienung können Sie durch Eingeben der Nummer des entsprechenden Schaltet auf die gewünschte Inhalts direkt zur gewünschten Datei bzw. zum Quelle um. Legt im Freisprechmodus den gewünschten Track, Kapitel usw. springen. Hörer auf. HINWEIS VOL + –... -
Seite 57: Verbindung/Installation
Verbindung/Installation Verbindung/Installation Vor der Installation in the speaker wiring. Please check the connections. “ / Es liegt ein Fehler in der Lautsprecherverkabelung vor. Bitte überprüfen Vor der Installation dieses Geräts beachten Sie Sie die Verbindungen.), liegt möglicherweise bitte die folgenden Vorsichtsmaßnahmen. ein Kurzschluss im Lautsprecherkabel vor oder das Kabel hat das Fahrzeugchassis berührt und #WARNHINWEISE... -
Seite 58: Für Die Installation Mitgeliefertes Zubehör
Verbindung/Installation • Überprüfen Sie nach der Montage des Geräts, ob die Bremslichter, Blinker, Scheibenwischer usw. ordnungsgemäß funktionieren. (Grau 1 m) • Das Gerät so anbringen, dass der Montagewinkel 30 ° oder weniger beträgt. • Dieses Gerät hat ein Kühlgebläse zur (3 m) Senkung der Innentemperatur. -
Seite 59: Installation Des Geräts
Verbindung/Installation Installation des Geräts Sichern Sie das HINWEIS Gerät, indem Sie • Abhängig von der Art des Fahrzeugs ist u.U. der die Metalllaschen Empfang der GPS-Satellitensignale bei einem mit einem Inneneinbau nicht möglich. Schraubendreher o. • Bitte installieren Sie diese GPS-Antenne in einem Ä. -
Seite 60: Ausbau Des Geräts
Verbindung/Installation Ñ Ñ Ausbau des Geräts Zuordnung/Funktion der Kabelbaumanschlüsse 1) Den Frontrahmen abnehmen (Zubehör 6). (Zubehör 1) Stift Farbe und Funktion Gelb Batterie Blau/Weiß Stromsteuerung Orange/weiß Dimmer Zündung (ACC) Black Erdungsanschluss (Masse) 2) Schieben Sie die beiden Entnahmewerkzeuge B-1/B-2 Lila (+)/ Lila/Schwarz (–) Hinten rechts (Zubehör5) wie gezeigt tief in die Schlitze zu B-3/B-4 Grau (+)/ Grau/Schwarz (–) -
Seite 61: Anschließen Der Kabel An Die Anschlüsse
Verbindung/Installation Ñ Anschließen der Kabel an die Anschlüsse A: Schwarz (Masseleitung) Sicherung (15 A) B: Gelb (Batteriekabel) C: Rot (Zünddraht) Anschluss A Anschluss B Zubehör 1 Wenn keine Anschlüsse durchgeführt werden, lassen Sie das Kabel bitte nicht von der Öse überstehen. Hellblau/Gelb (Lenkrad-Fernbedienungskabel) Zur Lenkrad-Fernbedienung... -
Seite 62: Anschluss Der System- Und Externen Komponenten
• Zum Anschluss von Lautsprecherkabeln an Am Lenkrad-Fernbedienungskabelbaum des andere Anschlüsse als die Lautsprecheranschlüsse Fahrzeugs anschließen. Wenden Sie sich für und Preout-Anschlüsse, siehe Anschluss der Einzelheiten an Ihren JVC-Händler. System- und externen Komponenten (S.62) und Anschließen der Kabel an die Anschlüsse Rückfahrkameraeingang (Gelb) (S.61). -
Seite 63: Anschluss Eines Ipods/Iphones
Verbindung/Installation Ñ Ñ Anschluss eines USB-Geräts Anschluss eines iPods/iPhones Zubehörteil 3 (Grau) (1 m) ● Lightning-Anschluss Zubehörteil 2 (Schwarz) (1 m) iPod/iPhone KS-U62 (0,8 m) USB-Gerät USB-Anschluss (grau) Zubehörteil 3 (Grau) (1 m) Zubehörteil 2 (Schwarz) (1 m) USB (Schwarz) Anschluss USB-Anschluss (grau) USB (Schwarz) Anschluss Max. -
Seite 64: Problembehebung
Subwoofer ist nicht eingeschaltet. h Schalten Sie den Subwoofer ein. Siehe Meldung „Error 07-67“ nicht verschwindet, wenden Lautsprecher/X'over-Einstellung (S.47). Sie sich an Ihren nächsten JVC-Händler. Die Dualzonenfunktion ist aktiviert. No Device (USB-Gerät) h Schalten Sie die Dualzonenfunktion aus. Siehe Als Quelle ist ein USB-Gerät ausgewählt, obwohl kein Zonensteuerung (S.51). -
Seite 65: Anhang
Anhang Anhang Abspielbare Medien und Dateien Sie können verschiedene Arten von Medien und Dateien auf diesem Gerät abspielen. Ñ Wissenswertes über Dateien Die folgenden Audio-, Video-und Bilddateien werden unterstützt. ■ Abspielbare Audiodateien Format Bitrate Abtastfrequenz Bitzahl AAC-LC (.m4a) MPEG2/4 AAC LC 8 –... -
Seite 66: Technische Daten
Anhang HINWEIS • Sie können einen Ordnernamen und einen Dateinamen mit bis zu 255 Ein-Byte-Zeichen eingeben. • Dateien in Ordnern, deren Ordnername mit einem Punkt (.) beginnt, können nicht abgespielt werden. Technische Daten ■ Bluetoothbereich Technologie ■ Monitor : Bluetooth Ver. 3.0 Frequenz Bildgröße : 2,402 –... - Seite 67 Anhang ■ Video 3Way X'Over Hochpassfilter Farbsystem des externen Videoeingangs Frequenz: 1/1,6/2,5/4/5/6,3/8/10/12,5 kHz : NTSC/PAL Flankensteilheit: -6/-12 dB/Oct. Externer Video-Eingangspegel (RCA-Buchsen) Verstärkung: -8/-7/-6/-5/-4/-3/-2/-1/0 dB : 1 Vp-p /75 Ω Bandpassfilter Frequenz: Durchgang, 30/40/50/60/70/80/90/100/ Externer Video-Eingangspegel (Mini-Buchse) 120/150/180/220/250 Hz : 1 Vp-p /75 Ω 1/1,6/2,5/4/5/6,3/8/10/12,5 kHz, Max.
-
Seite 68: Wissenswertes Über Dieses Gerät
(“VC-1 VIDEO”) AND/OR ( ii ) DECODE VC-1 VIDEO Bluetooth SIG, Inc., und jegliche Verwendung solcher THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED Marken durch die JVC KENWOOD Corporation IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY geschieht unter Lizenz. Andere Warenzeichen... - Seite 69 Anhang – Redistributions in binary form must reproduce the EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH above copyright notice, this list of conditions and DAMAGE. the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. – Neither the name of the Xiph.org Foundation nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.
- Seite 70 Français Par la présente, JVC KENWOOD déclare que l’ é quipement radio KW-M730BT est conforme à la directive 2014/53/UE. L’intégralité de la déclaration de conformité UE est disponible à l’adresse Internet...
- Seite 71 Hrvatski tam metni aşağıdaki internet adresinde mevcuttur. Русский JVC KENWOOD ovim izjavljuje da je radio oprema KW-M730BT u skladu s Direktivom 2014/53/EU. Cjeloviti tekst deklaracije Europske unije o JVC KENWOOD настоящим заявляет, что радиооборудование usklađenosti dostupan je na sljedećoj internet adresi: KW-M730BT соответствует...