Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Krups NESPRESSO Gebrauchsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Krups Anleitungen
  4. Kaffeemaschinen
  5. NESPRESSO
  6. Gebrauchsanleitung

Krups NESPRESSO Gebrauchsanleitung

Kaffee-kapselmaschine
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für NESPRESSO:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

www.krups.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Krups NESPRESSO

Inhaltszusammenfassung für Krups NESPRESSO

  • Seite 1 www.krups.com...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Nespresso Art. FNA1 Deutsch English Français Nederlands Español Italiano...

  • Seite 6: Deutsch

    • Benutzen Sie das Gerät nie ohne • Lassen Sie Kinder niemals Auffangschale und Abstellgitter. unbeaufsichtigt das Gerät bedienen. Die • Alle KRUPS-Geräte werden einer strengen Benutzung dieses Geräts durch kleine Kontrolle unterzogen. Einsatztests unter Kinder darf niemals ohne Aufsicht Praxisbedingungen werden an zufällig...

  • Seite 7: Gebrauch Der Verschiedenen Funktionen Der Espressomaschine

    Milch verwendet werden. Kapselhalterkopf (f) zu öffnen (2). • Füllen Sie den Wasserbehälter (a) mit • Legen Sie eine NESPRESSO-Kapsel in den frischem Wasser (1) und stellen Sie den Träger (f3) (3) (flache Seite nach unten) und Schalter (c) auf „I“. Die Temperaturkontroll- senken Sie den Handgriff (f1) (2).

  • Seite 8: Wichtige Hinweise

    • Drücken Sie den Funktionsschalter „ “ (d): feuchten Tuch. Sie können auch einen Die Temperaturkontrollleuchte (e) wird gelb kurzen Dampfstoß produzieren, um und blinkt. sämtliche Reste der Flüssigkeit zu entfernen. Schwenken Sie dazu die Düse (g) zum • Gießen Sie die gewünschte Menge fettarme Abstellgitter hin.
  • Seite 9 Entkalken • Ziehen Sie vor jeder Reinigung den Entkalken Sie Ihr Gerät regelmäßig! Netzstecker. Das Entkalken Ihrer NESPRESSO-Maschine ist • Spülen Sie die Zubehörteile Ihres eine grundlegende Voraussetzung für eine Gerätes niemals in der Geschirrspül- gute Funktion, eine lange Lebensdauer und maschine.

  • Seite 10: Probleme, Ursachen Und Gegenmaßnahmen

    • Stellen Sie den Funktionsschalter (b) auf Zu diesem Zweck haben wir Ihrem Gerät ein „ “. Set NESPRESSO-Tassen und Untertassen und ein Sortiment verschiedener Espresso- • Lassen Sie den Inhalt des Behälters Spezialitäten beigelegt. durchlaufen, um den Wasserkreislauf des Gerätes gut durchzuspülen.

  • Seite 11: English

    As the colours in the mains lead of this use which does not conform to the appliance may not correspond with the instructions will absolve KRUPS from coloured markings identifying the terminals in any liability. your plug, proceed as follows: •...

  • Seite 12: Before First Use

    • Raise the handle (f1) to open the capsule- holder head (f) (2). Before first use • Place a NESPRESSO capsule on the holder (f3) (3) (flat side down) and lower the handle (f1) (2). It is recommended that you first rinse the water heating system: •...

  • Seite 13: Frothing Milk

    • Raise the handle (f1) to eject the used • Set the function selector (b) to the position capsule which will automatically be collected « ». The tip must not touch the bottom of in the container (j). This container can hold a the container so as not to prevent the maximum of 12 capsules.
  • Seite 14 • Before doing any cleaning of the appliance, unplug it. The NESPRESSO Club will supply you with a descaling kit comprising a sachet of descaling • Do not wash the accessories of your product, a sachet of cleaning product and a appliance in the dishwasher.

  • Seite 15: Accessories

    • Rinse the water reservoir (a) thoroughly and refill with fresh water. We would like to invite you to discover all the different flavours of NESPRESSO. This is why • Set the switch (c) to «I». your appliance is accompanied by a set of •...

  • Seite 16: Français

    KRUPS de toute responsabilité. place. • Ne pas laissez l’appareil à la portée des • Tous les appareils KRUPS sont soumis à un enfants sans surveillance. L’utilisation contrôle sévère. Des essais d’utilisation de cet appareil par des jeunes enfants pratiques sont faits avec des appareils pris au ou des personnes handicapées doit être...

  • Seite 17: Utilisation Des Différentes Fonctions

    • Remplissez le réservoir (a) d’eau fraîche (1) porte-capsule (f) (2). et positionnez l’interrupteur (c) sur «I». Le • Posez une capsule NESPRESSO sur le support témoin lumineux de température (e) clignote (f3) (3) (côté plat vers le bas) et abaissez la (vert).
  • Seite 18 Dès que l’appareil atteint la bonne tempéra- Lorsque vous ne voulez plus utiliser la ture, le témoin lumineux de température (e) fonction vapeur : devient fixe (jaune). . appuyez sur le bouton fonction « » (d) . Le • Plongez l’embout de la buse (g) dans le lait témoin lumineux de température (e) (4).
  • Seite 19 • Ramenez le sélecteur de fonctions (b) en Détartrez réguliérement votre appareil ! position centrale. Le détartrage de votre appareil NESPRESSO est • Rincez abondamment le réservoir d’eau (a) une opération fondamentale pour garantir et remplissez-le à nouveau d’eau fraîche.

  • Seite 20: Accessoires

    (i) déborde. régulièrement. Accessoires Nous vous invitons à découvrir toutes les saveurs de NESPRESSO. A cet effet, votre appareil est accompagné d’un set de tasses et sous-tasses NESPRESSO et d’un assortiment de variétés d’espressos. Pour toute information complémentaire sur les différentes variétés de cafés proposées, sur...

  • Seite 21: Nederlands

    • Voor uw eigen veiligheid, dient u uitsluitend aansprakelijkheid van KRUPS. gebruik te maken van KRUPS accessoires en • Houd het apparaat buiten bereik van onderdelen, afgestemd op het apparaat. kinderen. Het gebruik van het apparaat •...

  • Seite 22: Melk Opschuimen

    (f) te openen (2). gebruikt worden. • Leg een NESPRESSO capsule op de steun (f3) • Vul het reservoir (a) met water (1) en zet de (3) (het platte gedeelte naar beneden) en aan-/uitschakelaar (c) op “I”.
  • Seite 23 • Schenk de gewenste hoeveelheid volle of 3. Opmerkingen halfvolle melk in een smal kannetje dat Let op: tijdens het functioneren en nadat het onder het pijpje (g) past. De melk en het apparaat in werking is geweest, is het pijpje kannetje dienen koud te zijn.
  • Seite 24 Ontkalk het apparaat regelmatig! • Zet de functiekeuzeknop (b) weer terug. Het ontkalken van uw NESPRESSO apparaat is essentieel voor een goede werking en voor de • Spoel het reservoir (a) goed om en vul het levensduur van het apparaat, alsmede voor de weer met schoon water.

  • Seite 25: Problemen, Oorzaken, Oplossingen

    Accessoires (f1) omhoog om de kop van de capsulehouder (f) te openen. Zet de capsule- Wij nodigen u uit alle smaken van NESPRESSO steun (f3) weer terug. te ontdekken. Daarom treft u bij uw apparaat een set kopjes en schoteltjes van NESPRESSO...

  • Seite 26: Español

    Para evitar cualquier peligro, Depósito para cápsulas usadas deberá sustituirlos obligatoriamente en un centro de servicio técnico concesionario KRUPS (véase la lista en el folleto servicio Consejos de seguridad técnico). • No ponga el aparato sobre una superficie • Lea atentamente las instrucciones de...

  • Seite 27: Utilización De Las Diferentes Funciones

    (f) (2). coloque el interruptor (c) en la posición “I”. El piloto luminoso indicador de temperatura • Coloque una cápsula NESPRESSO en el (e) parpadea (verde). soporte (f3) (3) (el lado plano hacia abajo) y baje el mango (f1) (2).
  • Seite 28 • Pulse el botón función “ ” (d): el piloto Para eliminar restos, haga salir un poco de luminoso indicador de temperatura (e) pasa vapor por la boquilla (g) colocada hacia la al color amarillo y parpadea. rejilla. • Vierta la cantidad de leche desnatada o 3.
  • Seite 29 • No lave los accesorios del aparato en el El Club NESPRESSO pone a su disposición un lavavajillas. kit de desincrustación que incluye un sobre de producto desincrustante, un sobre de •...
  • Seite 30 NESPRESSO. Para ello, con el aparato vienen • Levante el mango (f1) para abrir el cabezal incluidos unas tazas y platos NESPRESSO y un porta cápsula (f). Vuelva a montar el soporte surtido de cápsulas de diferentes sabores de de la cápsula (f3).

  • Seite 31: Italiano

    • Tutti gli apparecchi KRUPS sono sottoposti a adulte. severi controlli di qualità. Delle prove di • Verificate che la tensione di alimentazione...
  • Seite 32 (f1). schiuma di latte. • Posate una capsula NESPRESSO sul supporto • Riempite il serbatoio (a) d’acqua fresca (1) e (f3) (3) (lato piatto verso il basso) ed posizionate l’interruttore (c) su «I». La spia...

  • Seite 33: Riscaldamento Di Liquidi

    luminosa della temperatura (e) lampeggia • Per tutti i liquidi, che non sia l’acqua, pulite il (verde). beccuccio vapore/acqua calda (g) immedia- tamente dopo ogni utilizzo, con una spugna • Premete il tasto della funzione « » (d) : la umida.

  • Seite 34: Decalcificazione

    Decalcificate regolarmente il vostro • Riportate il selettore di funzioni (b) in apparecchio ! posizione centrale. La decalcificazione del vostro NESPRESSO è • Sciacquate abbondantemente il serbatoio un’operazione fondamentale per garantirne il dell’acqua (a) e riempitelo nuovamente di buon funzionamento, la durata e la qualità dei acqua fresca.
  • Seite 35 Noi vi invitiamo a scoprire tutta la gamma di posizione “ ”. aromi della NESPRESSO. Per questo il vostro • Lasciate passare il contenuto del serbatoio, apparecchio è corredato da un set di tazzine e al fine di sciacquare il circuito dell’acqua piattini NESPRESSO e da un assortimento della dell’apparecchio.
  • Seite 36 FNA1 D/UK/F/NL/E/I 826 584-A...

Diese Anleitung auch für:

Fna 1

Inhaltsverzeichnis