Sony RDR-VX420 Bedienungsanleitung Seite 41

Taste Funktion
REPEAT Zum Anzeigen der Elemente, die wiederholt
wiedergegeben werden können.
Wählen Sie mit M/m ein Element aus und drücken Sie
ENTER.
Wenn Sie die wiederholte Wiedergabe beenden wollen,
wählen Sie „Aus" und drücken ENTER. Blenden Sie mit
O RETURN die Anzeige aus.
Bei der Wiedergabe einer DVD
„Kapitel": Das aktuelle Kapitel wird wiederholt
wiedergegeben.
„Titel": Der aktuelle Titel auf der DVD wird wiederholt
wiedergegeben.
„A-B" (A-B-Wiederholung): Eine bestimmte Passage wird
wiederholt wiedergegeben (Seite 43).
Bei der Wiedergabe einer VIDEO-CD (PBC-Funktion
deaktiviert)
„Track": Das aktuelle Stück wird wiederholt
wiedergegeben.
„Disc": Alle Stücke werden wiederholt wiedergegeben.
„A-B (A-B-Wiederholung)": Eine bestimmte Passage wird
wiederholt wiedergegeben (Seite 43).
Bei der Wiedergabe einer DATA-CD/DATA-DVD (DivX)
„Datei": Die aktuelle Datei wird wiederholt
wiedergegeben.
„Album": Das aktuelle Album wird wiederholt
wiedergegeben.
„A-B" (A-B-Wiederholung): Eine bestimmte Passage wird
wiederholt wiedergegeben (Seite 43).
Durch mehrmaliges Drücken können Sie das Element
auswählen, das wiederholt wiedergegeben werden soll.
Wenn Sie die wiederholte Wiedergabe beenden wollen,
wählen Sie „Aus".
Bei der Wiedergabe einer CD
„Track": Das aktuelle Stück wird wiederholt
wiedergegeben.
„Disc": Alle Stücke werden wiederholt wiedergegeben.
Bei der Wiedergabe einer DATA-CD/DATA-DVD (MP3-
Audio)
„Datei": Das aktuelle Stück wird wiederholt
wiedergegeben.
„Ordner": Das aktuelle Album wird wiederholt
wiedergegeben.
Um nach der Wiedergabe mit einer anderen als der Normalgeschwindigkeit wieder zur normalen
Wiedergabe zu wechseln, drücken Sie H.
z Tipps
• Mit dem TOOLS-Menü können Sie
Wiedergabeoptionen wie die Untertitel, die Tonspur,
den Blickwinkel usw. wechseln (Seite 11).
• Während der Wiedergabe und im Pausemodus haben
die Tasten m/M am Recorder und die Tasten
./> auf der Fernbedienung die gleiche Funktion
(Seite 39). Halten Sie die Tasten während der
Wiedergabe gedrückt, wenn Sie schnell vorwärts bzw.
rückwärts suchen wollen. Im Pausemodus können Sie
damit zur Wiedergabe in Zeitlupe schalten. Drei
Geschwindigkeiten stehen zur Verfügung, je nachdem,
wie lange Sie die Tasten drücken.
• Siehe „Sprache für DVD-Ton/-Untertitel" auf Seite
143. Dort ist die Bedeutung der Sprachcodes erläutert.
CD/DVD
+
RW - RW - RW
VR
Video
- R - R
+ VR
R
Video
*
VCD
DVD
CD DATA CD DATA DVD
* PBC-Funktion
deaktiviert
,Fortsetzung 41